@Font:	Win95::-13:0
@UTF8
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Aneta Target_Child, FAT Father, BRO Libor Brother, GRA  Grandfather
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|3;02.00|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|FAT|||||Father|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|BRO|||||Brother|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|GRA|||||Grandfather|||
@Transcriber:	JANHEN
@Situation:	před večeří; CHI si povídá s dědou o adventním kalendáři.
*CHI:	&a &ale &em ne.
%mor:	int|ne .
*CHI:	&ta.
*CHI:	0.
%com:	výkřik.
*FAT:	copak?
%mor:	part|copak ?
*CHI:	mám tam pavouka.
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|pavouk-4&SG&MA .
%pho:	mam tam pavouka.
*FAT:	ale tak.
%mor:	conj:coord|ale adv:pro|tak .
*CHI:	jé@i.
%mor:	int|jé .
*CHI:	a může se to +…
%mor:	part|a v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N .
*CHI:	&em pak ti ten časopis vrátím, ty si ho půjčíš.
%mor:	adv:pro|pak pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&M n|časopis-4&SG&MI v|vrátit-1&SG&ind&pres&akt&pf , pro:pers|ty-1&SG pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&M v|půjčit-2&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	em pak ti ten časopis vrátim ty si ho pučíš.
*GRA:	&=smích nemůžeš, to je pro Libora, ty máš u babičky Danušky.
%mor:	v:mod|moci-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro n:prop|Libor-4&SG&MA , pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|u n|babička-2&SG&F n:prop|Danuška-2&SG&F .
*CHI:	xxx.
*CHI:	co má v té kapse?
%mor:	pro:int|co-4&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|kapsa-6&SG&F ?
*GRA:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*CHI:	co máš v té kapse.
%mor:	pro:int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|kapsa-6&SG&F .
*GRA:	no, to mám v kapse, to mám pro sebe.
%mor:	part|no , pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|kapsa-6&SG&F , pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro pro:refl|se-4&SG .
*GRA:	ty tam máš taky.
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky .
*GRA:	xxx.
%com:	neslyšitelné kvůli bouchnutí dveří.
*CHI:	a co mám v kapse?
%mor:	part|a pro:int|co-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|kapsa-6&SG&F ?
*GRA:	co nemáš v kapse?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|kapsa-6&SG&F ?
*GRA:	máš u babičky.
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|u n|babička-2&SG&F .
*CHI:	dědo, co mám v kapse u babičky?
%mor:	n|děda-5&SG&MA , pro:int|co-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|kapsa-6&SG&F prep|u n|babička-2&SG&F ?
%pho:	tedo co mám v kapse u babičky.
*GRA:	no taky takový kalendář jako má Libor.
%mor:	part|no adv|taky pro:dem|takový-1&SG&M n|kalendář-1&SG&MI conj:sub|jako v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Libor-1&SG&MA .
*CHI:	no, <ale já jsem &mys> [//] ale on myslel doopravdický.
%mor:	part|no , conj:coord|ale pro:pers|on-1&SG&M v|myslet-SG&past&akt&M&impf adj|doopravdický-4&SG&M .
%pho:	no ale já sem mys ale on myslel dooplavdický.
*GRA:	no, však máš doopravdický, opravdu, přísahám.
%mor:	part|no , conj:coord|však v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|doopravdický-4&SG&M , adv|opravdu , v|přísahat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	+< jo.
%mor:	int|jo .
*CHI:	jo, ale ty jsi mi &s &tys &mi ani &ne <nedal> [/] nedal v Malenovicích ani xxx.
%mor:	int|jo , conj:coord|ale pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG conj:coord|ani v|dát-neg-SG&past&akt&M&pf prep|v n:prop|Malenovice-6&PL&F conj:coord|ani .
%pho:	jo ale ty si mi s tys mi ani ne nedal nedal malenovicích ani xxx.
*CHI:	&o &e já jsem +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:x|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	o e já sem.
*CHI:	když na něco nedosáhnu, &na tak se jen držím.
%mor:	conj:sub|když prep|na pro:indef|něco-4&SG v|dosáhnout-neg-1&SG&ind&pres&akt&pf , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG part|jen v|držet-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	když na něco nedosáchnu na tak se en dlzim.
*GRA:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*FAT:	nechceš to tady zatím?
%mor:	v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady adv|zatím ?
%pho:	nechceš to tady zatim.
%add:	GRA.
*GRA:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*FAT:	nechceš to dát sem?
%mor:	v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-inf&pf adv:pro|sem ?
*GRA:	ne, tak to je jedno, ne?
%mor:	part|ne , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-1&SG&N , part|ne ?
*FAT:	cože?
%mor:	int|cože ?
*GRA:	xxx.
*CHI:	já mám v kapse v Malenovicích taky nějakej kalendář, ale já +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|kapsa-6&SG&F prep|v n:prop|Malenovice-6&PL&F adv|taky pro:indef|nějaký-4&SG&M n|kalendář-4&SG&MI , conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG .
%pho:	já mám v kapse v malenovicích taky ňákej kalendas ale já.
*CHI:	0.
%pho:	výkřik.
*FAT:	případně <jestli> [//] si můžeš vzít tu podložku a vzít si to ke stolu.
%mor:	adv|případně pro:refl|se-3&SG v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vzít-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|podložka-4&SG&F conj:coord|a v|vzít-inf&pf pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N prep|k n|stůl-3&SG&MI .
*CHI:	moje [x 2].
%mor:	pro:poss|můj-x&x&x .
%com:	nespokojený křik.
*FAT:	cože?
%mor:	int|cože ?
%add:	CHI.
@Comment:	FAT, GRA a CHI mluví nesrozumitelně přes sebe.
*FAT:	0.
%com:	pískání.
*CHI:	xxx.
*CHI:	takhle vypadá ten pošťák.
%mor:	adv:pro|takhle v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|pošťák-1&SG&MA .
%pho:	takle vepadá ten posťák.
*GRA:	ty jsi takovej pošťák?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|pošťák-1&SG&MA ?
%pho:	ty si takovej pošťák.
*CHI:	0.
%com:	výkřik.
*FAT:	dáš si večeři, jo, tati?
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG n|večeře-4&SG&F , part|jo , n|táta-1&SG&MA ?
%add:	GRA.
*FAT:	je to hotový.
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|hotový-1&SG&M .
%add:	GRA.
*GRA:	jo, jasně, že jo.
%mor:	part|jo , adv|jasně , conj:sub|že part|jo .
*CHI:	ale +…
%mor:	x|ale .
%pho:	@le.
*GRA:	ó@i [x 2].
%mor:	int|ó .
*BRO:	co to je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*BRO:	&=smích.
@Comment:	CHI bere do ruky nahrávací zařízení.
*CHI:	já si vezmu telefon.
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf n|telefon-4&SG&MI .
%pho:	a zi ezmu telefon.
@New Episode
@Situation:	tentýž den o něco později; CHI si hraje s bratrem, ostatní je sledují.
*CHI:	to je můj &d brácha <a to je moje &bl> [//] a to je moje xxx.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&M n|brácha-1&SG&MA conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&x .
%pho:	to je můj d blácha a to je moje bl a to je moje xxx.
*FAT:	mhm, to jsem rád.
%mor:	x|mhm , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M .
%pho:	mhm to sem rád.
*CHI:	xxx.
*FAT:	&=smích.
*FAT:	máš čepici?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|čepice-4&SG&F ?
*CHI:	mhm.
*CHI:	ahoj [x 4] &=smích.
%mor:	part|ahoj .
*GRA:	&=smích ahoj [x 2].
%mor:	part|ahoj .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	&=smích.
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	ty honíš Libora?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v|honit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|Libor-4&SG&MA ?
*CHI:	jo!
%mor:	int|jo !
%com:	nadšeně.
*BRO:	&bodý Denis totiž jednou řekl, že &to +…
%mor:	n:prop|Denis-1&SG&MA conj:coord|totiž num:mult|jednou v|říci-SG&past&akt&M&pf , conj:sub|že .
*BRO:	ona nechtěla poprosit o ten míč [x 2], že bysem ho měl já, &em, tak on jí řekl, <aby &to> [//] aby mě polechtala, že bych ten míč neudržel.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|chtít-neg-SG&past&akt&F&impf v|poprosit-inf&x_vid prep|o pro:dem|ten-4&SG&M n|míč-4&SG&MI , conj:sub|že v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|mít-SG&past&akt&M&impf pro:pers|já-1&SG , , adv:pro|tak pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|on-3&SG&F v|říci-SG&past&akt&M&pf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf [ / / conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|já-4&SG v|polechtat-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&M n|míč-4&SG&MI v|udržet-neg-SG&past&akt&M&x_vid .
%pho:	vona nechtěla poprosit o ten míč míč že by sem ho měl já em tak von jí řekl aby to aby mě polechtala že bych ten míč neudržel.
*CHI:	+< &=smích prosím [x 2].
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	plosim plosim.
*CHI:	Libore prosím.
%mor:	n:prop|Libor-5&SG&MA v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	libole plosim.
*GRA:	aha@i.
%mor:	int|aha .
*BRO:	takže když ho teďka mám, tak +…
%mor:	conj:sub|takže conj:sub|když pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|teďka v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak .
*CHI:	já mám takovej xxx.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&M .
%pho:	já má takovej xxx.
%com:	hravě.
*CHI:	&=smích ahoj.
%mor:	part|ahoj .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	xxx.
*CHI:	ahoj [x 3].
%mor:	part|ahoj .
*CHI:	dneska jsem si zapomněla vzít beranici [?].
%mor:	adv|dneska v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|zapomenout-SG&past&akt&F&pf v|vzít-inf&pf n|beranice-4&SG&F .
%pho:	neska sem si zapomněla vzít b@l@ic@.
*CHI:	a jak vypadá +…
%mor:	part|a adv:pro|jak v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	ach_jo@i.
%mor:	int|achjo .
*CHI:	já jdu zavolat Žofce +/.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|zavolat-inf&pf n:prop|Žofka-3&SG&F .
%pho:	já du zavolat zopse.
*GRA:	+< ach_jo@i.
%mor:	int|achjo .
*CHI:	ach_jo@i.
%mor:	int|achjo .
*GRA:	ach_jo@i.
%mor:	int|achjo .
*CHI:	ach_jo@i.
%mor:	int|achjo .
*GRA:	<ach_jo@i> [x 2].
%mor:	int|achjo .
@Comment:	CHI odbíhá a pak někdo přesouvá nahrávací zařízení.
*FAT:	a jaký úkol?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|úkol-4&SG&MI ?
*CHI:	&em přece tenhleten.
%mor:	conj:coord|přece pro:dem|tenhleten-1&SG&M .
%pho:	em peče tenhleten.
*FAT:	tenhleten?
%mor:	pro:dem|tenhleten-1&SG&M ?
*FAT:	&to v čem to spočívá, ten tvůj úkol?
%mor:	prep|v pro:rel/int|co-6&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v|spočívat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:dem|ten-1&SG&M pro:poss|tvůj-1&SG&M n|úkol-1&SG&MI ?
*CHI:	ale co je tohle?
%mor:	part|ale pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
*FAT:	prosím?
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	prosim.
*CHI:	co je tohle?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
*FAT:	to je +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*BRO:	neumíš číst?
%mor:	v|umět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|číst-inf&impf ?
*BRO:	jo, no, vlastně neumíš, co?
%mor:	part|jo , part|no , adv|vlastně v|umět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N ?
*FAT:	to je sýr.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|sýr-1&SG&MI .
*CHI:	ale já se tam chci podívat.
%mor:	part|ale pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|podívat-inf&pf .
*FAT:	vždyť je to zavřené, víš, tak to asi ani nebudem otevírat, víš?
%mor:	conj:coord|vždyť v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|zavřený-1&SG&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N part|asi conj:coord|ani v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf v|otevírat-inf&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
@Comment:	zvuky klepání.
*GRA:	kdo to klepe?
%mor:	pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N v|klepat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*GRA:	kdo to tady klepe?
%mor:	pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady v|klepat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	&em &te +/.
*FAT:	kdo to klepal?
%mor:	pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N v|klepat-SG&past&akt&M&x_vid ?
*CHI:	ty.
%mor:	pro:pers|ty-1&SG .
*FAT:	ne.
%mor:	part|ne .
*FAT:	xxx.
*CHI:	&em Denisi +/.
%mor:	n:prop|Denis-5&SG&MA .
*FAT:	si to ukliď, Libore.
%mor:	pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|uklidit-2&SG&imp&akt&x_vid , n:prop|Libor-5&SG&MA .
*BRO:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*FAT:	si to ukliď.
%mor:	pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|uklidit-2&SG&imp&akt&x_vid .
*FAT:	počkej, to jsem sáčky do toho.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n|sáček-1&PL&MI prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z .
%pho:	počkej to sem sáčky do toho.
*CHI:	+< a kdo to, Denisi, ťukal?
%mor:	part|a pro:int|kdo-1&SG&M part|to , n:prop|Denis-5&SG&MA , v|ťukat-SG&past&akt&M&impf ?
*FAT:	xxx.
*FAT:	datel.
%mor:	n|datel-1&SG&MA .
*GRA:	do špajzu a nebo do ledničky.
%mor:	prep|do n|špajz-2&SG&MI conj:coord|a conj:coord|nebo prep|do n|lednička-2&SG&F .
*CHI:	+< kdo toto dělal?
%mor:	pro:int|kdo-1&SG&M pro:dem|tento-4&SG&N v|dělat-SG&past&akt&M&impf ?
%pho:	kdo toto dělal.
*FAT:	teda.
%mor:	adv|teda .
*CHI:	datel?
%mor:	n|datel-1&SG&MA ?
*GRA:	ty jsi dobrej.
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	ty si dobrej.
%add:	FAT.
*CHI:	xxx.
%com:	nesrozumitelné kvůli zvukům v pozadí.
*FAT:	xxx.
*CHI:	<pro koho to je, tohle> [x 2]?
%mor:	prep|pro pro:int|kdo-4&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
%pho:	plo koho to je tole plo koho to je tole.
*GRA:	to je pro vás.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro pro:pers|vy-4&PL .
*GRA:	to se musí uklidit, víš?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|uklidit-inf&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*GRA:	do špajzu.
%mor:	prep|do n|špajz-2&SG&MI .
*CHI:	+< jo.
%mor:	int|jo .
*GRA:	no.
%mor:	part|no .
*CHI:	+< ale +/.
%mor:	x|ale .
*GRA:	Denku, kam to mám dát?
%mor:	n:prop|Denk-5&SG&MA , adv:pro|kam pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf ?
*FAT:	já to uklidím.
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|uklidit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	já to uklidim.
*GRA:	to je dobrota, pane Sobota!
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|dobrota-1&SG&F , n|pan-5&SG&MA n:prop|sobota-1&SG&F !
*CHI:	já nejsem &žá Sobota!
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Sobota-1&SG&MA !
*GRA:	to je dobrota, pane Sobota.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|dobrota-1&SG&F , n|pan-5&SG&MA n:prop|sobota-1&SG&F .
*GRA:	xxx.
*CHI:	já nejsem &á +/.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*GRA:	+< co seš?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	já jsem Aneta, ne Sobota, já jsem Aneta.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Aneta-1&SG&F , part|ne n:prop|Sobota-1&SG&MA , pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Aneta-1&SG&F .
%pho:	já sem aneta ne sobota já sem aneta.
*GRA:	a jak bylo v té školce, co jste tam dělali všechno?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|školka-6&SG&F , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|dělat-PL&past&akt&M&impf pro:indef|všechen-4&SG&N ?
%pho:	a jak bylo v té školce, co ste tam dělali všechno.
*GRA:	no?
%mor:	part|no ?
*CHI:	já jsem se bála toho čerta a +/.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|bát-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-2&SG&M n|čert-2&SG&MA conj:coord|a .
%pho:	já sem se bála toho četa a.
*GRA:	ty ses bála čerta?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|bát-SG&past&akt&F&impf n|čert-4&SG&MA ?
*GRA:	tam byl čert ve školce?
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf n|čert-1&SG&MA prep|v n|školka-6&SG&F ?
@Comment:	zvuk přehlušující hovor.
*CHI:	xxx.
*GRA:	přišel tam Mikuláš?
%mor:	v|přijít-SG&past&akt&M&pf adv:pro|tam n:prop|Mikuláš-1&SG&MI ?
*BRO:	jo.
%mor:	part|jo .
*GRA:	a toho ses nebála, že?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-2&SG&Z pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|bát-neg-SG&past&akt&F&impf , conj:sub|že ?
*CHI:	xxx.
*BRO:	+< a dívej, co jsem dostal.
%mor:	conj:coord|a v|dívat-2&SG&imp&akt&x_vid , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dostat-SG&past&akt&M&pf .
%pho:	a dívej co sem dostal.
*GRA:	ukaž, ty_brďo@i.
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf , int|tybrďo .
*GRA:	co to je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*BRO:	no diplom z juda.
%mor:	part|no n|diplom-1&SG&MI prep|z n|judo-2&SG&N .
*BRO:	za třetí místo.
%mor:	prep|za num:ord|třetí-4&SG&N n|místo-4&SG&N .
*GRA:	JUF [x 2].
%mor:	x|JUF .
%com:	jednotlivé hlásky s rázem.
*BRO:	&em to znamená judo čtyři fun.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|znamenat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|judo-4&SG&N num:card|čtyři-4&PL&x_jmenny_rod n|fun-4&SG&MI .
*BRO:	to znamená judo pro zábavu.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|znamenat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|judo-4&SG&N prep|pro n|zábava-4&SG&F .
*GRA:	aha@i, takže ty jsi srandovní judista &=smích.
%mor:	int|aha , conj:sub|takže pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|srandovní-1&SG&M n|judista-1&SG&MA .
%pho:	aha takže ty si srandovní judista.
*GRA:	dobrý, šikovnej.
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M , adj|šikovný-1&SG&M .
*CHI:	a zase mně smát se &nebud +…
%mor:	part|a adv|zase pro:pers|já-3&SG v|smát-inf&impf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	a zase m@ň@ smát se neb@d.
*GRA:	co &=smích.
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N .
*CHI:	zase.
%mor:	adv|zase .
*CHI:	ne!
%mor:	int|ne !
*GRA:	+< co si vymejšlíš?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|vymýšlet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*GRA:	co ty si vymejšlíš zase za srandy?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-4&PL&F pro:refl|se-3&SG v|vymýšlet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|zase prep|za n|sranda-4&PL&F ?
*GRA:	co ty si vymejšlíš za srandy?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-4&PL&F pro:refl|se-3&SG v|vymýšlet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|za n|sranda-4&PL&F ?
*GRA:	co &to to tady je za pořádek?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|pořádek-4&SG&MI ?
*GRA:	&=smích.
*GRA:	to je pupík, schovej ten pupík.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pupík-1&SG&MI , v|schovat-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-1&SG&M n|pupík-1&SG&MI .
*GRA:	no hrůza [x 2].
%mor:	part|no n|hrůza-1&SG&F .
%pho:	no hrůza hrůza.
*GRA:	co to vaří táta dobrýho?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-4&SG&N v|vařit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|táta-1&SG&MA adj|dobrý-4&SG&M ?
*CHI:	pro mě, mně vaří večeři.
%mor:	prep|pro pro:pers|já-4&SG , pro:pers|já-3&SG v|vařit-3&SG&ind&pres&akt&impf n|večeře-4&SG&F .
%pho:	pro mě mně važí večevi.
*GRA:	večeři ti vaří?
%mor:	n|večeře-4&SG&F pro:pers|ty-3&SG v|vařit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	0.
%com:	křik.
*GRA:	co budeš mít dobrého na večeři?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adj|dobrý-4&SG&M prep|na n|večeře-4&SG&F ?
*CHI:	0.
%com:	křik.
*GRA:	co budeš mít dobrého na večeři?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adj|dobrý-4&SG&M prep|na n|večeře-4&SG&F ?
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	co budeš mít dobrýho na večeři?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adj|dobrý-4&SG&M prep|na n|večeře-4&SG&F ?
*GRA:	dozvím se +/.
%mor:	v|dozvědět-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG .
%pho:	dozvim se.
*CHI:	Denisi, pustíš mi Simpsonovy?
%mor:	n:prop|Denis-5&PL&MA , v|pustit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG n:prop|Simpson-4&PL&MA ?
%pho:	denisi pustíš mi sincnovy.
*FAT:	ještě ne.
%mor:	adv|ještě part|ne .
%pho:	eště ne.
*GRA:	až po večeři, víš, jo?
%mor:	part|až prep|po n|večeře-6&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
*CHI:	0.
%pho:	křik.
*GRA:	&=smích.
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	budeš večeřet Simpsony?
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|večeřet-inf&x_vid n:prop|Simpson-4&PL&MA ?
*CHI:	ne.
%mor:	int|ne .
*GRA:	ale jo.
%mor:	conj:coord|ale part|jo .
*GRA:	budeš večeřet Simpsony?
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|večeřet-inf&x_vid n:prop|Simpson-4&PL&MA ?
*GRA:	to se nepapá, Simpsony, přeci.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|papat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Simpson-4&PL&MA , part|přece .
*CHI:	ne.
%mor:	int|ne .
*GRA:	že se nepapají Simpsony?
%mor:	conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|papat-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf n:prop|Simpson-7&PL&MA ?
*GRA:	co se dělá Simpsonama?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Simpson-7&PL&MA ?
*GRA:	se dívá, že?
%mor:	pro:refl|se-4&SG v|dívat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|že ?
*GRA:	na Simpsony, ne?
%mor:	prep|na n:prop|Simpson-4&PL&MA , part|ne ?
*GRA:	a kde jsou Simpsony?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n:prop|Simpson-7&PL&MA ?
%pho:	a kde sou simpsony.
*GRA:	v lednici!
%mor:	prep|v n|lednice-6&SG&F !
*CHI:	<ne> [=! smích].
%mor:	int|ne .
*GRA:	ne?
%mor:	part|ne ?
*GRA:	ve špajzu?
%mor:	prep|v n|špajz-6&SG&MI ?
*CHI:	ne, oni jsou v televizi!
%mor:	int|ne , pro:pers|on-1&PL&M v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|v n|televize-6&SG&F !
%pho:	ne oni sou v televizi.
*GRA:	+< kde jsou?
%mor:	adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	kde sou.
*GRA:	jo v televizi!
%mor:	part|jo prep|v n|televize-6&SG&F !
*GRA:	já myslel, že jsou na záchodě.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|myslet-SG&past&akt&M&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|záchod-6&SG&MI .
%pho:	já myslel že sou na záchodě.
*GRA:	&=smích.
*GRA:	nebo ve pračce.
%mor:	conj:coord|nebo prep|v n|pračka-6&SG&F .
*CHI:	a nebo v televizi.
%mor:	conj:coord|a conj:coord|nebo prep|v n|televize-6&SG&F .
*GRA:	jenom v televizi jsou?
%mor:	part|jenom prep|v n|televize-6&SG&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	jenom v televizi sou.
*GRA:	v pračce nejsou ani v lednici nejsou?
%mor:	prep|v n|pračka-6&SG&F v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf conj:coord|ani prep|v n|lednice-6&SG&F v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	0.
%com:	křik.
*GRA:	&=smích.
*CHI:	&án &já &ne &já Denis mi někdy &na dává na zadek.
%mor:	n:prop|Denis-1&SG&MA pro:pers|já-3&SG adv:pro|někdy v|dávat-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|zadek-4&SG&MI .
*FAT:	&=smích.
*GRA:	pojď, já ti dám, ať víš, jak to chutná.
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf , conj:sub|ať v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|jak pro:dem|ten-4&SG&N v|chutnat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	poď já ti dám ať víš jak to chutná.
*CHI:	já nechci na zadek.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|zadek-4&SG&MI .
*GRA:	no pojď sem, já ti ukážu.
%mor:	part|no v|jít-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|sem , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|ukázat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	no poď sem já ti ukážu.
*GRA:	dívej.
%mor:	v|dívat-2&SG&imp&akt&x_vid .
*CHI:	já nechci, ne.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , int|ne .
%pho:	já nechi ne.
*GRA:	+< ještě chceš na zadek?
%mor:	adv|ještě v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|zadek-4&SG&MI ?
%pho:	eště chceš na zadek.
*GRA:	&=smích.
*GRA:	ještě chceš na zadek?
%mor:	adv|ještě v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|zadek-4&SG&MI ?
%pho:	eště chceš na zadek.
*CHI:	ne!
%mor:	int|ne !
*GRA:	jo [x 9].
%mor:	part|jo .
*GRA:	ještě chceš na zadek?
%mor:	adv|ještě v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|zadek-4&SG&MI ?
%pho:	eště chceš na zadek.
*CHI:	ne!
%mor:	int|ne !
*CHI:	je mrkvička.
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|mrkvička-1&SG&F .
%pho:	je m@kvicka.
*CHI:	&=smích.
*GRA:	ty chceš na zadek mrkvičku?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|zadek-4&SG&MI n|mrkvička-4&SG&F ?
*CHI:	ne.
%mor:	int|ne .
*GRA:	ne?
%mor:	part|ne ?
@Comment:	zvuk padajícího nádobí.
*FAT:	sakryš.
%mor:	int|sakryš .
*GRA:	co chceš na zadek?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|zadek-4&SG&MI ?
*CHI:	nic.
%mor:	pro:neg|nic-1&SG .
*GRA:	hm, transfer direct via usb.
%mor:	int|hm , n|transfer-1&SG&MI x|direct prep|via x|usb .
*FAT:	teď jsem viděl Samsung, vyrábí flashku a na jedný straně má úesbéčko
%mor:	adv:pro|teď v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vidět-SG&past&akt&M&impf n:prop|Samsung-4&SG&MI , v|vyrábět-3&SG&ind&pres&akt&impf n|flashka-4&SG&F conj:coord|a prep|na num:card|jeden-6&SG&F n|strana-6&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|úesbéčko-1&SG&N
	&a a na druhý straně má micro_usb.
%mor:	conj:coord|a prep|na num:ord|druhý-6&SG&F n|strana-6&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|micro-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod _ x|usb .
*GRA:	hm, dobrej nápad.
%mor:	int|hm , adj|dobrý-1&SG&M n|nápad-1&SG&MI .
*CHI:	+< Denisi.
%mor:	n:prop|Denis-5&SG&MA .
*FAT:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*CHI:	+< xxx.
*GRA:	+< dobrej nápad.
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M n|nápad-1&SG&MI .
*GRA:	kam lezeš?
%mor:	adv:pro|kam v|lézt-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%com:	důrazně.
*GRA:	kam lezeš, tady, ty!
%mor:	adv:pro|kam v|lézt-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tady , pro:pers|ty-5&SG !
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	<na stole se &nele> [//] na stole se nestojí, na stole se jí.
%mor:	prep|na n|stůl-6&SG&MI pro:refl|se-4&SG [ / / prep|na n|stůl-6&SG&MI pro:refl|se-4&SG v|stát-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf , prep|na n|stůl-6&SG&MI pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-2&SG&F .
*GRA:	na stole se jí, paní.
%mor:	prep|na n|stůl-6&SG&MI pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-2&SG&F , n|paní-1&SG&F .
*GRA:	aha@i, kam lezete, paní?
%mor:	int|aha , adv:pro|kam v|lézt-2&PL&ind&pres&akt&impf , n|paní-5&SG&F ?
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	<na stole se jí> [x 2].
%mor:	prep|na n|stůl-6&SG&MI pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-2&SG&F .
*GRA:	haló@i, na stole se jí.
%mor:	int|haló , prep|na n|stůl-6&SG&MI pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-2&SG&F .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	na stole se jí.
%mor:	prep|na n|stůl-6&SG&MI pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-2&SG&F .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	na stole se jí.
%mor:	prep|na n|stůl-6&SG&MI pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-2&SG&F .
*GRA:	&=smích.
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*GRA:	stop@i!
%mor:	int|stop !
*FAT:	pozor na hlavu, Any.
%mor:	n|pozor-4&SG&MI prep|na n|hlava-4&SG&F , n:prop|anus-1&PL&MI .
*FAT:	jé@i.
%mor:	int|jé .
*FAT:	počkej.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
*GRA:	Libore!
%mor:	n:prop|Libor-5&SG&MA !
*FAT:	tak Libor už to nepotřebuje, už dostal od kamaráda, tak už si to můžeš celé vzít.
%mor:	adv:pro|tak n:prop|Libor-1&SG&MA adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|potřebovat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , adv|už v|dostat-SG&past&akt&M&pf prep|od n|kamarád-2&SG&MA , adv:pro|tak adv|už pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|celý-1&SG&N v|vzít-inf&pf .
*GRA:	Libore [x 2].
%mor:	n:prop|Libor-5&SG&MA .
*FAT:	copak je?
%mor:	pro:rel/int|copak-1&x_cislo v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%add:	CHI.
*CHI:	<já chci> [/] já chci vdoleček ze školky.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|vdoleček-4&SG&MI prep|z n|školka-2&SG&F .
%pho:	já chci já chci doleček ze školky.
*FAT:	zítra, jo?
%mor:	adv|zítra , part|jo ?
*FAT:	dneska už ne.
%mor:	adv|dneska adv|už part|ne .
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*CHI:	a dáš mi ho do baťohu?
%mor:	part|a v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&SG&M prep|do n|batoh-2&SG&MI ?
*FAT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	jo!
%mor:	int|jo !
%com:	nadšeně.
*CHI:	<ale ten> [/] ale ten pytlíček si s lízátkem spapám.
%mor:	part|ale pro:dem|ten-4&SG&M n|pytlíček-4&SG&MI pro:refl|se-3&SG prep|s n|lízátko-7&SG&N v|spapat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
*FAT:	&=smích ty máš ještě pytlíček s lízátkem?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě n|pytlíček-4&SG&MI prep|s n|lízátko-7&SG&N ?
*CHI:	mhm.
*CHI:	&a &s <a s těma> [/] a s těma bonbonama.
%mor:	conj:coord|a prep|s pro:dem|ten-7&PL&F n|bonbón-7&PL&MI .
%pho:	a s a s tima a s tima bonbónama.
*FAT:	jo?
%mor:	part|jo ?
*CHI:	a dáš mi pečinku@c?
%mor:	part|a v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG n|pečinka-4&SG&F-neo ?
%pho:	a dáš mi pečinku.
%com:	význam nejasný.
*FAT:	ne.
%mor:	part|ne .
*CHI:	proč?
%mor:	adv:pro|proč ?
%pho:	ploč.
*FAT:	bude večeře.
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|večeře-1&SG&F .
*CHI:	no, tak to dědovi já to hned přinesu batáky@c.
%mor:	part|no , part|tak part|to n|děda-3&SG&MA pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv|hned v|přinést-1&SG&ind&pres&akt&pf n|batáky-4&PL&MA-neo .
%pho:	no tak to dědovi já to hned pčinesu batáky.
%com:	význam nejasný.
*CHI:	já přinesu dědovi Jendovi batáky@c.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|přinést-1&SG&ind&pres&akt&pf n|děda-3&SG&MA n:prop|Jenda-3&SG&MA n|batáky-4&PL&MA-neo .
%pho:	já pinesu dědovi jedovi batáky.
%com:	význam nejasný.
*FAT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*FAT:	no jo, když on je tak daleko.
%mor:	part|no part|jo , conj:sub|když pro:pers|on-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tak adv|daleko .
@Comment:	CHI odchází z místnosti.
@End