@UTF8 @Window: 78_110_668_685_-1_-1_10386_0_10386_0 @Font: Win95::-13:0 @Begin @Languages: ces @Participants: CHI Aneta Target_Child, MOT Mother @ID: ces|Chroma2023.04|CHI|3;03.18|female|||Target_Child||| @ID: ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother||| @Transcriber: JANHEN @Situation: po večeři, CHI a MOT doma vybarvují obrázek. *MOT: s Davidem a Anežkou. %mor: prep|s n:prop|Davide-7&SG&MA conj:coord|a n:prop|Anežka-7&SG&F . *MOT: tak, Anet. %mor: adv:pro|tak , n:prop|Aneta-2&PL&F . *MOT: tak, mám pokračovat s tím motýlem, co myslíš? %mor: adv:pro|tak , v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|pokračovat-inf&x_vid prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z n|motýl-7&SG&MA , pro:rel/int|co-4&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: tak mám pokračovat s tim motýlem co myslíš. *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: hm. %mor: int|hm . *MOT: a jakou další barvu tam dáme? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F adj|další-4&SG&F n|barva-4&SG&F adv:pro|tam v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf ? *MOT: na ten obrázek. %mor: prep|na pro:dem|ten-4&SG&M n|obrázek-4&SG&MI . *MOT: vybereš mi nějakou? %mor: v|vybrat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG pro:indef|nějaký-4&SG&F ? *MOT: a co jste dělaly s Terezou, Anynko, dneska? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|dělat-PL&past&akt&F&impf prep|s n:prop|Tereza-7&SG&F , n:prop|Anynka-5&SG&F , adv|dneska ? %pho: a co ste dělaly s terezou anynko neska. *CHI: oranžovou? %mor: adj|oranžový-4&SG&F ? %pho: olanďovou. *MOT: oranžovou klidně, díky. %mor: adj|oranžový-4&SG&F adv|klidně , n|dík-7&PL&MI . *CHI: oranžovou zelenou? %mor: adj|oranžový-4&SG&F adj|zelený-4&SG&F ? %pho: olanďovou zelenou. *MOT: oranžovou se zelenou? %mor: adj|oranžový-4&SG&F pro:refl|se-4&SG adj|zelený-4&SG&F ? *CHI: a fialovou. %mor: conj:coord|a adj|fialový-4&SG&F . *MOT: co máš? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: červenou a fialovou? %mor: adj|červený-4&SG&F conj:coord|a adj|fialový-4&SG&F ? *CHI: mhm. *MOT: hele@i, Any, a co jste dělaly s Terezou? %mor: int|hele , n:prop|anus-1&PL&MI , conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|dělat-PL&past&akt&F&impf prep|s n:prop|Tereza-7&SG&F ? %pho: hele any a co ste dělaly s terezou. *MOT: dneska. %mor: adv|dneska . %pho: neska. *CHI: nevím. %mor: v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: nevíš? %mor: v|vědět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: četla ti nějakou pohádku? %mor: v|číst-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-1&PL&M pro:indef|nějaký-4&SG&F n|pohádka-4&SG&F ? *CHI: jo, Majísku@c. %mor: int|jo , n:prop|Majísku-4&SG&F-neo . %pho: jo majísku. *MOT: co ti četla? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|ty-3&SG v|číst-SG&past&akt&F&impf ? *CHI: Majísku@c. %mor: n:prop|Majísku-4&SG&F-neo . %pho: majísku. *MOT: co je Majíska@c? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|Majíska-neo ? %pho: co je majíska. %com: opakuje po CHI. *CHI: tu holčičku. %mor: pro:dem|ten-4&SG&F n|holčička-4&SG&F . %pho: tu ho@čičku. *MOT: holčička nějaká? %mor: n|holčička-1&SG&F pro:indef|nějaký-1&SG&F ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: co mám vybarvovat? %mor: pro:int|co-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vybarvovat-inf&impf ? *MOT: co chceš. %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: buď kytičky, nebo motýlky, ale na té černé to není moc vidět, Any. %mor: conj:coord|buď n|kytička-1&PL&F , conj:coord|nebo n|motýlek-1&PL&MI , conj:coord|ale prep|na pro:dem|ten-6&SG&F n|černá-6&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc v|vidět-inf&impf , n:prop|anus-1&PL&MI . *MOT: spíš si najdi nějaký bílý místo, jo? %mor: adv|spíše-CP pro:refl|se-3&SG v|najít-2&SG&imp&akt&x_vid pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|bílý-1&SG&M n|místo-1&SG&N , part|jo ? *CHI: ale já mám fialovou. %mor: conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|fialový-4&SG&F . %pho: ae já mám fialovou. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: tak si musí bejt fialová. %mor: part|tak pro:refl|se-3&SG v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v:cop|být-inf&impf adj|fialový-1&SG&F . %pho: ak si musí bejt fialová. *MOT: najdeš si &mia fialové místo? %mor: v|najít-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG adj|fialový-4&SG&N n|místo-4&SG&N ? *CHI: tady tohle. %mor: adv:pro|tady pro:dem|tenhle-4&SG&N . %pho: tady todle. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: a co budeme dělat o víkendu, Anetko? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf prep|o n|víkend-6&SG&MI , n:prop|Anetka-5&SG&F ? *MOT: budeme samy doma. %mor: v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:indef|sám-1&PL&F adv|doma . *MOT: máš nějaký návrh? %mor: v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|návrh-4&SG&MI ? *MOT: co, Aňule, napadá tě něco? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N , x|Aňule , v|napadat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG pro:indef|něco-1&x_cislo ? *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: ne? %mor: part|ne ? *MOT: a Františka taky viděla “Ledové království”? %mor: conj:coord|a n:prop|Františka-1&SG&F adv|taky v|vidět-SG&past&akt&F&impf “ adj|ledový-4&SG&N n|království-4&SG&N ” ? *CHI: hm. *MOT: a co chce být? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|chtít-3&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf ? *MOT: Elsa, nebo Anna? %mor: n:prop|Elsa-1&SG&F , conj:coord|nebo n:prop|Anna-1&SG&F ? *CHI: Elsa. %mor: n:prop|Elsa-1&SG&F . *MOT: a ty chceš být Anna? %mor: conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf n:prop|Anna-1&SG&F ? *CHI: mhm. *MOT: hm, tak to máte dobře rozdělené. %mor: int|hm , adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-2&PL&ind&pres&akt&impf adv|dobře adj|rozdělený-4&PL&F . *MOT: to je fajn. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|fajn . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: hele@i, a ty puzzle, co jsme daly &em Františce, ty jsou taky z “Ledového království”? %mor: int|hele , conj:coord|a pro:pers|ty-5&SG n|puzzle-x_pad&x_cislo&N , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dát-PL&past&akt&F&pf n:prop|Františka-3&SG&F , pro:dem|ten-1&PL&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|taky prep|z “ adj|ledový-2&SG&N n|království-2&SG&N ” ? *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: co je tam na tom obrázku? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z n|obrázek-6&SG&MI ? *CHI: Zlatovláska. %mor: n:prop|Zlatovláska-1&SG&F . *MOT: aha@i, Zlatovláska. %mor: int|aha , n:prop|zlatovláska-1&SG&F . *MOT: já jsem myslela, že je to taky Elsa, víš? %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|taky n:prop|Elsa-1&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: já sem myslela že je to taky elsa víš. *CHI: jo, ale to není Elsa. %mor: int|jo , conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Elsa-1&SG&F . %pho: jo ale to není e@sa. *MOT: hm, to jsem +/. %mor: int|hm , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: hm to sem. *CHI: +< kde mám ještě zeleninku? %mor: adv:pro|kde v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě n|zeleninka-4&SG&F ? %pho: kde mám ještě zeleniku. *MOT: zeleninku? %mor: n|zeleninka-4&SG&F ? *MOT: já vařím tu broko, jo? %mor: pro:pers|já-1&SG v|vařit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F x|broko , part|jo ? *MOT: jo, kočko? %mor: part|jo , n|kočka-5&SG&F ? *CHI: mhm. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . @Comment: v pozadí je slyšet hlas bratra CHI, Libora. *MOT: Libor křičí, že? %mor: n:prop|Libor-1&SG&MA v|křičet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|že ? *CHI: proč? %mor: adv:pro|proč ? *MOT: no, asi tam skypujou. %mor: part|no , part|asi adv:pro|tam v|skypovat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: tam skypujou, tak nevím, tak. %mor: adv:pro|tam v|skypovat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak . %pho: tam skypujou tak nevim tak. *CHI: VC@c. %mor: n|VC-x&SG&x-neo . %pho: v@č@. %com: PC, opakuje, co slyšela. *MOT: cože? %mor: int|cože ? *CHI: VC@c. %mor: n|VC-x&SG&x-neo . %pho: v@c@. %com: PC, opakuje, co slyšela. *MOT: říkal PC? %mor: v|říkat-SG&past&akt&M&impf n|PC-x_pad&x_cislo&N ? %pho: říkal p@c@. %com: hláskuje. *MOT: já jsem myslela, že mu pak řeknem, aby byl víc zticha. %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že pro:pers|on-3&SG&Z adv:pro|pak v|říci-1&PL&ind&pres&akt&pf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|hodně-CP adv|zticha . %pho: já sem myslela že mu pak řeknem aby byl víc zticha. *CHI: máme už toho motýla? %mor: v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|už pro:dem|ten-4&SG&M n|motýl-4&SG&MA ? *MOT: motýla už mám, koukej. %mor: n|motýl-4&SG&MA adv|už v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf . *MOT: tak co +/. %mor: conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N . *CHI: &a. *MOT: co mu říkáš? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|on-3&SG&Z v|říkat-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: co mu řikáš. *CHI: &em super motýl beruška. %mor: adj|super-1&SG&-m n|motýl-1&SG&MA n|beruška-1&SG&F . %pho: em supel motýl beluska. *MOT: super motýl beruška? %mor: adj|super-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod n|motýl-1&SG&MA n|beruška-1&SG&F ? *MOT: je to super motýl beruška. %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|super-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod n|motýl-1&SG&MA n|beruška-1&SG&F . *MOT: a co vybarvíme teď, Anuš? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|teď , n:prop|Anuš-x_pad&SG&F ? *MOT: já si zajdu pro kapesník a ty vymysli, co vybarvíme, jo? %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|zajít-1&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|pro n|kapesník-4&SG&MI conj:coord|a pro:dem|ten-4&PL&M v|vymyslet-2&SG&imp&akt&x_vid , pro:rel/int|co-4&SG&N v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ? *CHI: tohle. %mor: pro:dem|tenhle-4&SG&N . *MOT: te:da, to bude spousta kytek. %mor: adv|teda , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|spousta-1&SG&F n|kytka-2&PL&F . @Comment: MOT odchází z místnosti. @Comment: CHI odchází z místnosti a něco si prozpěvuje. *MOT: hele@i, a co ta večeře, budeš ještě? %mor: int|hele , conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&SG&F n|večeře-1&SG&F , v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf adv|ještě ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: jo? %mor: part|jo ? *MOT: tak bašti, pak bude ta broko. %mor: adv:pro|tak v|baštit-2&SG&imp&akt&x_vid , adv:pro|pak v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F x|broko . *MOT: hele@i, tys to tady dobře rozbarvila takovou růžovou, nebo co, že? %mor: int|hele , pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady adv|dobře x|rozbarvila pro:dem|takový-4&SG&F adj|růžový-4&SG&F , conj:coord|nebo pro:rel/int|co-4&SG&N , conj:sub|že ? *MOT: tak mám to dobarvit? %mor: adv:pro|tak v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dobarvit-inf&x_vid ? *CHI: mhm. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: hele@i, a děti ve školce, z Kostičky, byly dneska na nějakym výletě, mně se zdá, že to je docela dobrý místo, tak bysme se tam někdy mohli jít podívat spolu, jo? %mor: int|hele , conj:coord|a n|dítě-1&PL&F prep|v n|školka-6&SG&F , prep|z n:prop|kostička-2&SG&F , v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv|dneska prep|na pro:indef|nějaký-6&SG&Z n|výlet-6&SG&MI , pro:pers|já-3&SG pro:refl|se-4&SG v|zdát-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|docela adj|dobrý-1&SG&M conj:sub|místo , adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam adv:pro|někdy v:mod|moci-PL&past&akt&M&impf v|jít-inf&impf v|podívat-inf&pf adv|spolu , part|jo ? *MOT: seš pro? %mor: v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro ? *CHI: a kde to je? %mor: part|a adv:pro|kde pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: už si to nepamatuju, &=smích promiň, Any. %mor: adv|už pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|pamatovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|prominout-2&SG&imp&akt&x_vid , n:prop|anus-4&PL&MI . *MOT: no, je to někde na červenym metru, nepamatuju si, jak se to jmenuje, ale vím, že mi to přišlo dobrý. %mor: part|no , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|někde prep|na adj|červený-6&SG&M n|metr-6&SG&MI , v|pamatovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:coord|ale v|vědět-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|přijít-SG&past&akt&N&pf adj|dobrý-1&SG&N . %pho: no je to někde na červenym metru nepamatuju si jak se to menuje ale vim že mi to přišlo dobrý. *MOT: tak tam můžeme někdy spolu jít. %mor: adv:pro|tak adv:pro|tam v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|někdy adv|spolu v|jít-inf&impf . *MOT: a pamatuješ si na jaký představení půjdeme spolu, na balet? %mor: conj:coord|a v|pamatovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG prep|na pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|představení-4&SG&N v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|spolu , prep|na n|balet-4&SG&MI ? *MOT: jak se to jmenuje? %mor: adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ? %pho: jak se to menuje. *MOT: jak jsem ti to ráno říkala. %mor: conj:sub|jak v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv|ráno v|říkat-SG&past&akt&F&impf . %pho: jak sem ti to ráno řikala. *CHI: mhm. *MOT: a pamatuješ si, jak se to jmenuje, nebo ne? %mor: conj:coord|a v|pamatovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:coord|nebo part|ne ? %pho: a pamatuješ si jak se to menuje nebo ne. *CHI: hvězdičky! %mor: n|hvězdička-x&PL&F ! *MOT: hvězdičky +… %mor: n|hvězdička-1&PL&F . %pho: hvězdičky. %com: opakuje po CHI a přemýšlí, co tím myslí. *MOT: [//] to vy jste měly s Terezou hvězdičky, když jste byly v tom Ponci, jak jsi dostala razítko. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|vy-1&PL v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|mít-PL&past&akt&F&impf prep|s n:prop|Tereza-7&SG&F n|hvězdička-2&SG&F , conj:sub|když v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z n:prop|Ponec-1&PL&MA , adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dostat-SG&past&akt&F&pf n|razítko-4&SG&N . %pho: to bylo to vy ste měly s terezou hvězdičky když ste byly v tom ponci jak si dostala to razítko. *MOT: a o čem to bylo? %mor: conj:coord|a prep|o pro:rel/int|co-6&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf ? *MOT: co dělaly ty hvězdičky? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-PL&past&akt&F&impf pro:dem|ten-1&PL&F n|hvězdička-1&PL&F ? *MOT: tys [: ty jsi] mi to ještě nepovykládala. %mor: pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv|ještě v|povykládat-neg-SG&past&akt&F&x_vid . %pho: ts mi to ještě nepovykládala. *CHI: &em tak půjdem &em +… %mor: part|tak v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf . *CHI: a do jakého divadla +… %mor: part|a prep|do pro:int|jaký-2&SG&N n|divadlo-2&SG&N . *CHI: už nebudu jíst. %mor: adv|už v:aux|být-neg-1&SG&ind&futur&akt&impf v|jíst-inf&impf . *MOT: mhm, a do jakého divadla co? %mor: x|mhm , conj:coord|a prep|do pro:rel/int|jaký-2&SG&Z n|divadlo-2&SG&N adv|co ? *CHI: do jakého &ve divadla jsme šly? %mor: prep|do pro:int|jaký-2&SG&N n|divadlo-2&SG&N v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-PL&past&akt&F&impf ? %pho: do jakého ve divadla sme šly. *MOT: do jakého jste šly s Terezou, se ptáš? %mor: prep|do pro:rel/int|jaký-2&SG&Z v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-PL&past&akt&F&impf prep|s n:prop|Tereza-7&SG&F , pro:refl|se-4&SG v|ptát-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ? %pho: do jakého ste šly s terezou se ptáš. *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: to divadlo se jmenuje Ponec, Anetko. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N n|divadlo-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|Ponec-1&SG&MA , n:prop|Anetka-5&SG&F . %pho: to divadlo se menuje ponec anetko. *CHI: &o a xxx tam jít s tebou. %mor: part|a adv:pro|tam v|jít-inf&impf prep|s pro:pers|ty-7&SG . %pho: o a xxx tam jít s tebou. *MOT: do Ponce chceš jít se mnou? %mor: prep|do n:prop|Ponec-2&SG&MA v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-7&SG ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: tak dobře, tak se podíváme, co tam všechno mají pro děti a můžem do Ponce &se spolu, jo? %mor: adv:pro|tak adv|dobře , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG v|podívat-1&PL&ind&pres&akt&pf , pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam pro:indef|všechen-1&SG&N v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|pro n|dítě-4&PL&F conj:coord|a v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|do n:prop|Ponec-2&SG&MA adv|spolu , part|jo ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: +< ale já jsem myslela, že my půjdeme do Národního divadla na balet, hm? %mor: conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že pro:pers|my-1&PL v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|do adj|národní-2&SG&N n|divadlo-2&SG&N prep|na n|balet-4&SG&MI , int|hm ? %pho: ale já sem myslela že my pudeme do národního divadla na balet hm. *CHI: tam se mi líbilo. %mor: adv:pro|tam pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG v|líbit-SG&past&akt&N&impf . *MOT: [//] no, byly jsme v Národním divadle, ano, na těch minioperkách, že? %mor: part|no , v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|v adj|národní-6&SG&N n|divadlo-6&SG&N , part|ano , prep|na pro:dem|ten-6&PL&x_jmenny_rod x|minioperkách , conj:sub|že ? %pho: tam sme no byly zme v národním divadle ano na těch minioperkách že. *CHI: &em už se mi ten čepeček nelíbí. %mor: adv|už pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&M n|čepeček-1&SG&MI v|líbit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: em u se mi ten čepeček nelíbí. *MOT: jakej čepeček, Anuško? %mor: pro:rel/int|jaký-1&SG&M n|čepeček-1&SG&MI , n:prop|Anuška-5&SG&F ? *CHI: tenhle. %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&M . *MOT: vždyť nemáš žádnej čepeček. %mor: conj:coord|vždyť v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:neg|žádný-4&SG&M n|čepeček-4&SG&MI . %pho: dyť nemáš žádnej čepeček. *MOT: nech si ale mikinku. %mor: v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG conj:coord|ale x|mikinku . *CHI: ale ta mikinka mi už nesluší. %mor: part|ale pro:dem|ten-1&SG&F n|mikinka-1&SG&F pro:pers|já-3&SG adv|už v|slušet-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: ale ta mikinka mi už neslusí. *MOT: ta mikinka ti už nesluší? %mor: pro:dem|ten-1&SG&F x|mikinka pro:dem|ten-1&PL&M adv|už v|slušet-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ? *MOT: a co si místo ní oblékneš? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl|se-3&SG prep|místo pro:pers|on-2&SG&F v|obléknout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ? *MOT: s dlouhým rukávem. %mor: prep|s adj|dlouhý-7&SG&M n|rukáv-7&SG&MI . *CHI: nevím. %mor: v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: tak ale napřed to vyřeš, prosím tě, než si to sundáš, tu mikinku. %mor: adv:pro|tak conj:coord|ale adv|napřed pro:dem|ten-4&SG&N v|vyřešit-2&SG&imp&akt&x_vid , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG , conj:sub|než pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|sundat-2&SG&ind&pres&akt&pf , pro:dem|ten-4&SG&F x|mikinku . *CHI: &em vezmu si místo mikiny &em &em &em svetřík. %mor: v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG prep|místo n|mikina-2&SG&F n|svetřík-4&SG&MI . %pho: em vezmu si místo mikiny em em em svečík. *MOT: [//] dobře, odlož si mikinu a přines si svetřík. %mor: adv|dobře , v|odložit-2&SG&imp&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG n|mikina-4&SG&F conj:coord|a v|přinést-x_osoba&SG&ind&x_slovesny_rod&pf pro:refl|se-3&SG n|svetřík-4&SG&MI . @Comment: CHI odbíhá pryč. *MOT: Anynko, a tu mikinu můžeš odložit na věšák, ne na zem. %mor: n:prop|Anynka-5&SG&F , conj:coord|a pro:dem|ten-4&SG&F n|mikina-4&SG&F v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|odložit-inf&x_vid prep|na n|věšák-4&SG&MI , part|ne prep|na n|země-1&SG&F . %com: důrazně. *MOT: fešando, máš mikinku, fajn, od Žofky a Anežky. %mor: n|fešanda-5&SG&F , v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf x|mikinku , int|fajn , prep|od n:prop|Žofka-2&SG&F conj:coord|a n:prop|Anežka-2&SG&F . *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: to máš mikinku od Žofky a Anežky, ale zalez si &ruka do rukávku. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf x|mikinku prep|od n:prop|Žofka-2&SG&F conj:coord|a n:prop|Anežka-2&SG&F , conj:coord|ale v|zalézt-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG prep|do n|rukávek-2&SG&MI . *CHI: emem. *MOT: Aneto! %mor: n:prop|Aneta-5&SG&F ! %com: důrazně. *MOT: seš nemocná. %mor: v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|nemocný-1&SG&F . *MOT: viď? %mor: part|viď ? *CHI: mhm. *MOT: takže šup@i do rukávu, chceš s tím pomoct? %mor: conj:sub|takže int|šup prep|do n|rukáv-2&SG&MI , v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v|pomoci-inf&pf ? %pho: takže šup do rukávu chceš s tim pomoct. *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: uděláš to sama? %mor: v|udělat-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N pro:indef|sám-1&SG&F ? *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: Anet, já se nebudu hádat, já jsem unavená. %mor: n:prop|Aneta-2&PL&F , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v:aux/cop|být-neg-1&SG&ind&futur&akt&impf v|hádat-inf&x_vid , pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|unavený-1&SG&F . %pho: anet já se nebudu hádat já sem unavená. *MOT: pojď sem. %mor: v|jít-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|sem . %pho: po cem. *MOT: pojď. %mor: v|jít-2&SG&imp&akt&impf . *CHI: xxx. *MOT: Aňulko, spolupracujem. %mor: x|Aňulko , v|spolupracovat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: děkuji. %mor: v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . @Comment: MOT pomáhá CHI se obléct. *MOT: jedna. %mor: num:card|jeden-1&SG&F . *MOT: druhá. %mor: num:ord|druhý-1&SG&F . *MOT: &=smích. *MOT: kdepak se nám schovala ta druhá? %mor: adv|kdepak pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL v|schovat-SG&past&akt&F&pf pro:dem|ten-1&SG&F num:ord|druhý-1&SG&F ? *MOT: víš co, &zb totiž, tam nemůžeš dávat napřed loket. %mor: v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|co-4&SG&N , part|totiž , adv:pro|tam v:mod|moci-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dávat-inf&impf adv|napřed n|loket-4&SG&MI . *MOT: to by se tam nevlezlo. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|vlézt-neg-SG&past&akt&N&x_vid . *MOT: pojď ke mně. %mor: v|jít-2&SG&imp&akt&impf prep|k pro:pers|já-3&SG . %pho: poď ke mně. *MOT: tak, šup@i. %mor: adv:pro|tak , int|šup . *MOT: tak, nemusíš to zacvaknout, dobře. %mor: adv:pro|tak , v:mod|muset-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|zacvaknout-inf&x_vid , adv|dobře . *MOT: hele@i, a co máš udělat s tou starou mikinou? %mor: int|hele , conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-inf&pf prep|s pro:dem|ten-7&SG&F adj|starý-7&SG&F n|mikina-7&SG&F ? *CHI: nic. %mor: pro:neg|nic-4&SG . *MOT: ne, to není pravda. %mor: part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F . *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: kam patří mikina? %mor: adv:pro|kam v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|mikina-1&SG&F ? *CHI: tam. %mor: adv:pro|tam . *MOT: na věšák, no, tak ji tam prosím odneseš. %mor: prep|na n|věšák-4&SG&MI , part|no , adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&F adv:pro|tam v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid v|odnést-2&SG&ind&pres&akt&pf . *MOT: Aňulinko. %mor: x|Aňulinko . *CHI: nee. %mor: int|ne . *CHI: ukážou mi hodinky, že ne. %mor: v|ukázat-3&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG n:pt|hodinky-4&PL&F , conj:sub|že part|ne . %pho: ukázou mi hodiky zede. *MOT: ukážou ti hodinky, že ne? %mor: v|ukázat-3&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-1&PL&M n:pt|hodinky-1&PL&F , conj:sub|že part|ne ? *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: Anuško, ale já neustoupím, protože já tu mikinu potřebuju tady na věšáku, aby tady nebyl nepořádek. %mor: n:prop|Anuška-5&SG&F , conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v|ustoupit-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|protože pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&F n|mikina-4&SG&F v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady prep|na n|věšák-6&SG&MI , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf adv:pro|tady v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&M&impf n|nepořádek-1&SG&MI . *CHI: ale kde je ta kapuca? %mor: part|ale adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|kapuca-1&SG&F ? %pho: ale kde je ta kapuča. *MOT: mám ti pomoct ji najít? %mor: v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG v|pomoci-inf&pf pro:pers|on-4&SG&F v|najít-inf&x_vid ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: tak jdeme spolu najít kapucu, jo? %mor: adv:pro|tak v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|spolu v|najít-inf&x_vid n|kapuca-4&SG&F , part|jo ? %pho: tak deme spolu najít kapucu jo. *MOT: ukaž, už ji skoro máme. %mor: v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf , adv|už pro:pers|on-4&SG&F adv|skoro v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf . *MOT: to pomohlo, že jsi to zvedla, víš? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v|pomoci-SG&past&akt&N&pf , conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v|zvednout-SG&past&akt&F&pf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: to pomohlo že si to zvedla víš. *MOT: dívej, kapuca je tady a já mezitím přinesu brokolici. %mor: v|dívat-2&SG&imp&akt&x_vid , n|kapuca-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady conj:coord|a pro:pers|já-1&SG adv|mezitím v|přinést-1&SG&ind&pres&akt&pf n|brokolice-4&SG&F . *MOT: díky +/. %mor: prep|díky . *CHI: +< xxx. *MOT: díky, Any. %mor: n|dík-1&PL&MI , n:prop|anus-1&PL&MI . *MOT: 0. %com: kašel. *MOT: pro tebe i pro mě, jo? %mor: prep|pro pro:pers|ty-4&SG conj:coord|i prep|pro pro:pers|já-4&SG , part|jo ? @Comment: MOT i CHI odcházejí z místnosti. @Comment: MOT a CHI se vracejí. *MOT: hele@i, tady ještě jedna bude, Any. %mor: int|hele , adv:pro|tady adv|ještě num:card|jeden-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf , n:prop|anus-1&PL&MI . *MOT: jo? %mor: part|jo ? *MOT: já ti ji podám. %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&SG&F v|podat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . %pho: já ti jí podam. *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: ale chvilku počkáme. %mor: conj:coord|ale n|chvilka-4&SG&F v|počkat-1&PL&ind&pres&akt&pf . *MOT: že tady máme ještě jednu vidličku. %mor: conj:sub|že adv:pro|tady v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|ještě num:card|jeden-4&SG&F n|vidlička-4&SG&F . %com: reaguje na 'co'. *MOT: jo? %mor: part|jo ? *MOT: koukej, ale chvilku si na to počkej, protože je to, Aneto, &to horký ještě, jo? %mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , conj:coord|ale n|chvilka-4&SG&F pro:refl|se-3&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , conj:sub|protože v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N , n:prop|Aneta-5&SG&F , adj|horký-4&SG&M adv|ještě , part|jo ? *CHI: vidí, že jsou xxx? %mor: v|vidět-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v:x|být-3&PL&ind&pres&akt&impf ? %pho: vidí že sou xxx. *MOT: že jsi co? %mor: conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|co ? %pho: že si co. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: že jsi co? %mor: conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|co ? *MOT: že si co. %mor: conj:sub|že pro:refl|se-3&SG adv|co . *CHI: xxx. *MOT: jenom Anna? %mor: part|jenom n:prop|Anna-1&SG&F ? *CHI: &ta &a ona měla malý rukáv, tak si vzala šaty. %mor: pro:pers|on-1&SG&F v|mít-SG&past&akt&F&impf adj|malý-4&SG&M n|rukáv-4&SG&MI , adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v|vzít-SG&past&akt&F&pf n:pt|šaty-4&PL&MI . %pho: ta a ona měla malý lukáv tak si vzala saty. *MOT: <&ja &i &an Anna měla &d> [//] jaký měla Anna rukáv? %mor: n:prop|Anna-1&SG&F v|mít-SG&past&akt&F&impf [ / / pro:rel/int|jaký-4&SG&M v|mít-SG&past&akt&F&impf n:prop|Anna-1&SG&F n|rukáv-4&SG&MI ? *CHI: malý, tak si vzala šaty. %mor: adj|malý-4&SG&M , adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v|vzít-SG&past&akt&F&pf n:pt|šaty-4&PL&MI . %pho: malý tak si vzala saty. *MOT: malinkatý, tak si vzala šaty? %mor: adj|malinkatý-4&SG&M , adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v|vzít-SG&past&akt&F&pf n|šat-4&PL&MI ? %pho: malinkatý tak si vzala šaty. *MOT: jé@i, to je příjemný, namasíruješ mi záda? %mor: int|jé , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|příjemný-1&SG&M , v|namasírovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG n:pt|záda-4&PL&N ? *MOT: jé@i, Anuško, to je +… %mor: int|jé , n:prop|Anuška-5&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: ještě. %mor: adv|ještě . %pho: eště. *MOT: mhm, ty se o mě hezky staráš. %mor: x|mhm , pro:dem|ten-1&PL&M pro:refl|se-4&SG prep|o pro:pers|já-4&SG adv|hezky v|starat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: copak? %mor: part|copak ? *MOT: 0. %com: polibek. *MOT: pohladíš mě? %mor: v|pohladit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-4&SG ? *MOT: te:da. %mor: adv|teda . *MOT: děkuji. %mor: v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: děkuji, Aňulko. %mor: v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , x|Aňulko . *MOT: tak. %mor: adv:pro|tak . *MOT: &=smích. *MOT: já ti tady zatím vymaluju obrázek, jo? %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG adv:pro|tady adv|zatím v|vymalovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid n|obrázek-4&SG&MI , part|jo ? *CHI: ten můj? %mor: pro:dem|ten-4&SG&M pro:poss|můj-4&SG&M ? *MOT: tady ten náš. %mor: adv:pro|tady pro:dem|ten-1&SG&M pro:poss|náš-1&SG&M . *MOT: dívej, tady postupně maluju kytičky a lístečky, že? %mor: v|dívat-2&SG&imp&akt&x_vid , adv:pro|tady adv|postupně v|malovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid n|kytička-4&PL&F conj:coord|a n|lísteček-4&PL&MI , conj:sub|že ? *CHI: &em xxx. %pho: em xxx. *MOT: no, uděláme to hodně barevný? %mor: part|no , v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N adv|hodně adj|barevný-1&SG&M ? *MOT: co myslíš? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: hodně barev tam dáme? %mor: adv|hodně n|barva-2&PL&F adv:pro|tam v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf ? *CHI: tady to tady? %mor: adv:pro|tady pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady ? %pho: tady to tad@. *MOT: ne, tady teďka, jak ten malujeme. %mor: part|ne , adv:pro|tady adv:pro|teďka , conj:sub|jak pro:dem|ten-1&SG&M v|malovat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: no, já si myslím. %mor: part|no , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: uděláme ho takový &em jihoamerický. %mor: v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-4&SG&Z pro:dem|takový-1&SG&M adj|jihoamerický-1&SG&M . *CHI: +< ještě jsem &nev &ne &ne &ne &v &nemalo +/. %mor: adv|ještě v:x|být-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: eště sem nev ne ne ne v nemalo. *MOT: +< a tam jich máme spoustu, víš? %mor: conj:coord|a adv:pro|tam pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|spousta-4&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: to postupně vymalujeme všechno. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N adv|postupně v|vymalovat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:indef|všechen-4&SG&N . *MOT: ale mně se dneska líbil tady ten. %mor: conj:coord|ale pro:pers|já-3&SG pro:refl|se-4&SG adv|dneska v|líbit-SG&past&akt&M&impf adv:pro|tady pro:dem|ten-1&SG&M . *CHI: jakej? %mor: pro:int|jaký-1&SG&M ? *MOT: no tenhle, tady ty dva. %mor: part|no pro:dem|tenhle-1&SG&M , adv:pro|tady pro:dem|ten-1&PL&M num:card|dva-1&PL&M . *MOT: toho motýla. %mor: pro:dem|ten-2&SG&Z n|motýl-2&SG&MA . %pho: teho motýla. *MOT: si myslím, že ten motýl se nám povedl, Any. %mor: pro:refl|se-3&SG v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&M n|motýl-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL v|povést-SG&past&akt&M&x_vid , n:prop|anus-4&PL&MI . *MOT: co myslíš ty? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-1&SG ? *MOT: hm, ty jsi zvědavec, že? %mor: int|hm , pro:pers|ty-5&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|zvědavec-1&SG&MA , conj:sub|že ? %pho: hm ty si zvědavec že. *MOT: hele@i, a vidělas [: viděla jsi] tenhle týden Františku, že jo? %mor: int|hele , conj:coord|a v|vidět-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-4&SG&M n|týden-4&SG&MI n:prop|Františka-4&SG&F , conj:sub|že part|jo ? *MOT: byla tady? %mor: v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv:pro|tady ? *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: byla tady někdy Františka, že jo? %mor: v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv:pro|tady adv:pro|někdy n:prop|Františka-1&SG&F , conj:sub|že part|jo ? *CHI: teď? %mor: adv:pro|teď ? *MOT: no, tenhle týden, že jo? %mor: part|no , pro:dem|tenhle-4&SG&M n|týden-4&SG&MI , conj:sub|že part|jo ? *MOT: že jste si hrály někdy? %mor: conj:sub|že v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|hrát-PL&past&akt&F&x_vid adv:pro|někdy ? %pho: že ste si hrály někdy. *CHI: zítra [*] . %mor: adv|zítra . %pho: zítla. %err: zítra = včera. *MOT: jo, včera, že? %mor: part|jo , adv|včera , conj:sub|že ? *MOT: včera &s vlastně. %mor: adv|včera adv|vlastně . *MOT: [//] na tu Elsu a Annu jste si hrály, že jo? %mor: prep|na pro:dem|ten-4&SG&F n:prop|Elsa-4&SG&F conj:coord|a n:prop|Anna-4&SG&F v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|hrát-PL&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že part|jo ? *CHI: jo, Edeta@c to pustila a +/. %mor: int|jo , n:prop|Edeta-1&SG&F-neo pro:dem|ten-4&SG&N v|pustit-SG&past&akt&F&pf conj:coord|a . %pho: jo @deta to pustila a. %com: význam/identita nejasná. *MOT: kdo ti pustil [//] Annu? %mor: pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:pers|ty-3&SG v|pustit-SG&past&akt&M&pf n:prop|Anna-4&SG&F ? *MOT: &em. *CHI: &ad Anna Marie. %mor: n:prop|Anna-1&SG&F n:prop|Marie-1&SG&F . %pho: ad ada balie. *MOT: Anna Marie, hele@i +… %mor: n:prop|Anna-1&SG&F n:prop|Marie-2&SG&F , int|hele . *MOT: jo? %mor: part|jo ? *MOT: Anna Marie? %mor: n:prop|Anna-1&SG&F n:prop|Marie-2&SG&F ? *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: hele@i, ale to jste se dívaly s Žofkou a Anežkou na to, ne? %mor: int|hele , conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|dívat-PL&past&akt&F&x_vid prep|s n:prop|Žofka-7&SG&F conj:coord|a n:prop|Anežka-7&SG&F prep|na pro:dem|ten-4&SG&N , part|ne ? %pho: hele ale to ste se dívaly s žofkou a anežkou na to ne. *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: u Lucky. %mor: prep|u n:prop|Lucka-2&SG&F . *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: u Lucky jste se na to dívaly, na Vísce. %mor: prep|u n:prop|Lucka-2&SG&F v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|dívat-PL&past&akt&F&x_vid , prep|na n:prop|víska-6&SG&F . %pho: u lucky ste se na to dívaly na vísce. *MOT: hm? %mor: int|hm ? *MOT: je to tak, jak jste byli s Ivanem? %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tak , adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&M&impf prep|s n:prop|Ivan-7&SG&MA ? %com: Ivan = SIT. *MOT: hele@i, a někdy se půjdeme podívat na Toníka, jo, do Vinoře, za Dominikou a za Vojtou, jo? %mor: int|hele , conj:coord|a adv:pro|někdy pro:refl|se-4&SG v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|podívat-inf&pf prep|na n:prop|Toník-4&SG&MA , part|jo , prep|do n:prop|Vinoř-2&SG&F , prep|za n:prop|Dominika-7&SG&F conj:coord|a prep|za n:prop|Vojta-7&SG&MA , part|jo ? %pho: hele a někdy se pudeme podívat na toníka jo do vinoře za dominikou a za vojtou jo. *MOT: Anuš? %mor: n:prop|Anuš-x_pad&SG&F ? *CHI: mhm. *MOT: až tady bude zase Soňa &em. %mor: part|až adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|zase n:prop|Soňa-1&SG&F . *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: že za Toníkem jezdí taky Soňa. %mor: conj:sub|že prep|za n:prop|Toník-7&SG&MA v|jezdit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|taky n:prop|Soňa-1&SG&F . *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: ale jo, to ti říkám. %mor: conj:coord|ale part|jo , pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|ty-3&SG v|říkat-1&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: [//] z Mikulášovic jezdí autem podívat se na Toníka. %mor: prep|z n:prop|Mikulášovice-2&PL&F v|jezdit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid n|auto-7&SG&N v|podívat-inf&pf pro:refl|se-4&SG prep|na n:prop|Toník-4&SG&MA . *MOT: tak někdy když tam budou, tak pojedeme za nima, jo? %mor: adv:pro|tak adv:pro|někdy conj:sub|když adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf , adv:pro|tak v|jet-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|za pro:pers|on-7&PL&x_jmenny_rod , part|jo ? *MOT: abys taky viděla Soňu, jo? %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-2&SG&cond&akt&impf adv|taky v|vidět-SG&past&akt&F&impf n:prop|Soňa-4&SG&F , part|jo ? %pho: aby taky viděla soňu jo. *MOT: chceš to takhle? %mor: v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|takhle ? %pho: chceš to takle. %com: pravděpodobně se vrací k obrázku. *CHI: mhm. *MOT: no vidíš. %mor: part|no v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: tak to je fajn. %mor: adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|fajn . *MOT: už je dobrá ta brokolice, Anet? %mor: adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&F n|brokolice-1&SG&F , n:prop|Aneta-2&PL&F ? *MOT: nebo je ještě horká? %mor: conj:coord|nebo v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adj|horký-1&SG&F ? %pho: nebo j@ eště horká. *CHI: a kousala jsem ji. %mor: conj:coord|a v|kousat-SG&past&akt&F&impf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F . %pho: a kousala sem ji. *MOT: dej mi to. %mor: v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N . *MOT: hm, vem si, dáš si. %mor: int|hm , v|vzít-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG , v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG . *MOT: hm, už je dobrá. %mor: int|hm , adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&F . *MOT: a povedla se. %mor: conj:coord|a v|povést-SG&past&akt&F&x_vid pro:refl|se-4&SG . *MOT: a co se ti z těch minioperek nejvíc líbilo? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG prep|z pro:dem|ten-2&PL&x_jmenny_rod x|minioperek adv|hodně-SP v|líbit-SG&past&akt&N&impf ? *MOT: která byla nejhezčí, Anetko? %mor: pro:rel/int|který-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|hezký-SP-neg-1&SG&F , n:prop|Anetka-5&SG&F ? *CHI: Karkulka. %mor: n:prop|Karkulka-1&SG&F . *MOT: Karkulka byla nejhezčí? %mor: n:prop|Karkulka-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|hezký-SP-neg-1&SG&F ? *MOT: tobě se líbil ten holub, že? %mor: pro:pers|ty-3&SG pro:refl|se-4&SG v|líbit-SG&past&akt&M&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|holub-1&SG&MA , conj:sub|že ? *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: že se ti líbila ta písnička o tom holubovi, ne? %mor: conj:sub|že pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG v|líbit-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|písnička-1&SG&F prep|o pro:dem|ten-6&SG&Z n|holub-6&SG&MA , part|ne ? *CHI: mhm. *MOT: pamatuješ si, jaks [: jak jsi] tam pak tančila? %mor: v|pamatovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG , adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv:pro|pak v|tančit-SG&past&akt&F&x_vid ? *CHI: kde? %mor: adv:pro|kde ? *MOT: jak jsme šli z těch minioperek? %mor: adv:pro|jak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-PL&past&akt&M&impf prep|z pro:dem|ten-2&PL&x_jmenny_rod x|minioperek ? %pho: jak sme šli z těch minioperek. *CHI: jak? %mor: adv:pro|jak ? *MOT: na tý chodbě. %mor: prep|na pro:dem|ten-6&SG&F n|chodba-6&SG&F . *MOT: sis sundala svetřík a já si tě při tom fotila. %mor: pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|sundat-SG&past&akt&F&pf n|svetřík-4&SG&MI conj:coord|a pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG pro:pers|ty-4&SG prep|při pro:dem|ten-6&SG&Z v|fotit-SG&past&akt&F&x_vid . *MOT: pamatuješ si to? %mor: v|pamatovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N ? *CHI: mhm. *MOT: máme hezký fotky. %mor: v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|hezký-4&SG&M n|fotka-4&PL&F . *MOT: akorát jsi mi nechtěla stát, furt ses hýbala. %mor: adv|akorát v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG v|chtít-neg-SG&past&akt&F&impf v|stát-inf&pf , adv|furt pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|hýbat-SG&past&akt&F&x_vid . %pho: akorát si mi nechtěla stát furt ses hýbala. *MOT: a Jirka +/. %mor: conj:coord|a n:prop|Jirka-1&SG&MA . *CHI: +< xxx. *MOT: prosím, Anynko? %mor: v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Anynka-5&SG&F ? *CHI: &em voda. %mor: n|voda-1&SG&F . *MOT: &je to je taková šťáva z toho, víš? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F n|šťáva-1&SG&F prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: z tý brokolice. %mor: prep|z pro:dem|ten-2&SG&F n|brokolice-2&SG&F . *MOT: to je dobrý, ta je zdravá. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M , pro:dem|ten-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zdravý-1&SG&F . *MOT: a sladká. %mor: conj:coord|a adj|sladký-1&SG&F . *MOT: hele@i, Anuš. %mor: int|hele , n:prop|Anuš-x_pad&SG&F . *MOT: a o víkendu přijde Jirka, jo, na večeři nebo na oběd, jo? %mor: conj:coord|a prep|o n|víkend-6&SG&MI v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf n:prop|Jirka-1&SG&MA , part|jo , prep|na n|večeře-4&SG&F conj:coord|nebo prep|na n|oběd-4&SG&MI , part|jo ? *MOT: budete si hrát? %mor: v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|hrát-inf&x_vid ? *MOT: nebo si s ním budem povídat? %mor: conj:coord|nebo pro:refl|se-3&SG prep|s pro:pers|on-7&SG&Z v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|povídat-inf&x_vid ? %pho: n@bo si s ním budem povídat. *CHI: s tímto tím, s čím? %mor: prep|s pro:dem|tento-7&SG&M pro:dem|ten-7&SG&M , prep|s pro:int|co-7&SG&N ? %pho: š timto tim š čim. *MOT: s čím si budete hrát? %mor: prep|s pro:rel/int|co-7&SG&N pro:refl|se-3&SG v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf v|hrát-inf&x_vid ? %pho: s čim si budete hrát. *CHI: mhm. *MOT: no jak budeš chtít, něco můžem vytáhnout. %mor: part|no adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|chtít-inf&impf , pro:indef|něco-4&x_cislo v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|vytáhnout-inf&x_vid . *CHI: chceš číst tohle? %mor: v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|číst-inf&impf pro:dem|tenhle-4&SG&N ? %pho: češ číš toche. *CHI: tak mi ta koruna půjčí [?] a je +/. %mor: part|tak pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&F n|koruna-1&SG&F v|půjčit-3&SG&ind&pres&akt&pf conj:coord|a v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: tak mi ta kuuna pači a e. *MOT: prosím, co jsi říkala? %mor: v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&F&impf ? %pho: prosím co si říkala. *CHI: a &je brusle mi půjčí [?] s korunkou. %mor: conj:coord|a n|brusle-4&PL&F pro:pers|já-3&SG v|půjčit-3&SG&ind&pres&akt&pf prep|s n|korunka-7&SG&F . %pho: a je dlostle mi pači s kuunkou. *MOT: kdo ti &putř půjčí brusle s korunkou? %mor: pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-1&PL&M v|půjčit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid n|brusle-1&PL&F prep|s n|korunka-7&SG&F ? %pho: kdo ti putř pučí brusle s korunkou. *CHI: tohle &aňa &a &em tyhlety xxx +… %mor: pro:dem|tenhle-4&SG&N pro:dem|tenhleten-4&PL&M . %pho: tohle aňa a em tyhlety sap. *MOT: a kdo ti je půjčí? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|půjčit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ? %pho: a kdo ti je pučí. *CHI: tohle? %mor: pro:dem|tenhle-4&SG&N ? *MOT: no. %mor: part|no . *CHI: &em xxx vedle &v Matiase. %mor: prep|vedle n:prop|Matiase-2&SG&MA . %pho: em xxx vedle v matiase. *MOT: vedle Matiase? %mor: prep|vedle x|Matiase ? *MOT: a kdo to je? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: v “Chaloupce na vršku”. %mor: prep|v n|chaloupka-6&SG&F prep|na n|vršek-6&SG&MI . %pho: v chaloupe n@ v@šku. *MOT: v “Chaloupce na vršku” je Matyáš? %mor: prep|v “ n:prop|chaloupka-6&SG&F prep|na n|vršek-6&SG&MI ” v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Matyáš-1&SG&MA ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: to vůbec nevím. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N part|vůbec v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: to vůbec nevim. *MOT: a Matyáš je malej kluk, nebo velkej kluk? %mor: conj:coord|a n:prop|Matyáš-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|malý-1&SG&M n|kluk-1&SG&MA , conj:coord|nebo adj|velký-1&SG&M n|kluk-1&SG&MA ? *CHI: velkej kluk. %mor: adj|velký-1&SG&M n|kluk-1&SG&MA . *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: služka vede Chlupína. %mor: n|služka-1&SG&F v|vést-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Chlupína-4&SG&MA . %pho: sluzka vede chlupína. %com: pravděpodobně se baví o knížce Prcek Chlupíno. *MOT: služka vede Chlupína. %mor: n|služka-1&SG&F v|vést-3&SG&ind&pres&akt&x_vid x|Chlupína . *MOT: a kam ho vede, Anetko? %mor: conj:coord|a adv:pro|kam pro:pers|on-4&SG&Z v|vést-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Anetka-5&SG&F ? *CHI: za holčičkou. %mor: prep|za n|holčička-7&SG&F . %pho: za hočičko. *MOT: za holčičkou, že? %mor: prep|za n|holčička-7&SG&F , conj:sub|že ? *MOT: Chlupíno má být dárek. %mor: x|Chlupíno v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf n|dárek-1&SG&MI . *MOT: a nenese ho náhodou na podnose? %mor: conj:coord|a v|nést-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z adv|náhodou prep|na n|podnos-6&SG&MI ? *CHI: nese. %mor: v|nést-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: nese. %mor: v|nést-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: nese ho na podnose, nevede ho, že? %mor: v|nést-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z prep|na n|podnos-6&SG&MI , v|vést-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&Z , conj:sub|že ? *MOT: a co to má v ruce ta služka ještě kromě Chlupína, Aneto? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|ruka-6&SG&F pro:dem|ten-1&SG&F n|služka-1&SG&F adv|ještě prep|kromě x|Chlupína , n:prop|Aneta-5&SG&F ? %pho: a co to má v ruce ta služka eště kromě chlupína aneto. *CHI: nevím. %mor: v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: hm, to je &em prachovka. %mor: int|hm , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|prachovka-1&SG&F . *MOT: na čištění nábytku od prachu, víš? %mor: prep|na n|čištění-4&SG&N n|nábytek-2&SG&MI prep|od n|prach-2&SG&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: a líbí se ti nějaký dárek z těch, který dostala ta holčička? %mor: conj:coord|a v|líbit-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG pro:indef|nějaký-4&SG&M n|dárek-4&SG&MI prep|z pro:dem|ten-2&PL&x_jmenny_rod , pro:rel/int|který-4&SG&M v|dostat-SG&past&akt&F&pf pro:dem|ten-1&SG&F n|holčička-1&SG&F ? *CHI: líbí se mi. %mor: v|líbit-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG . *MOT: kterej se ti líbí? %mor: pro:rel/int|který-1&SG&M pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG v|líbit-3&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: kerej se ti líbí. *CHI: líbí se mi &em &tah tahle kuchyň. %mor: v|líbit-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG pro:dem|tenhle-1&SG&F n|kuchyně-1&SG&F . *MOT: ta kuchyň a jídelna, že? %mor: pro:dem|ten-1&SG&F n|kuchyně-1&SG&F conj:coord|a n|jídelna-1&SG&F , conj:sub|že ? *MOT: pro Chlupína. %mor: prep|pro x|Chlupína . *CHI: líbí se mi tohle. %mor: v|líbit-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG pro:dem|tenhle-1&SG&N . %pho: líbí se mi tole. *MOT: ukaž. %mor: v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf . *CHI: tohle se mi líbí. %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG v|líbit-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: jo takhle, tu bysi chtěla pro panenky? %mor: part|jo adv:pro|takhle , pro:dem|ten-4&SG&F x|bysi v|chtít-SG&past&akt&F&impf prep|pro n|panenka-4&PL&F ? %pho: jo takle tu by si chtěla pro panenky. *MOT: tam &č ta holčička si myslí, že Chlupíno je panenka, že? %mor: adv:pro|tam pro:dem|ten-1&SG&F n|holčička-1&SG&F pro:refl|se-3&SG v|myslit-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že x|Chlupíno v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|panenka-1&SG&F , conj:sub|že ? *CHI: mhm. *MOT: miminková. %mor: x|miminková . *CHI: ale Chlupíno. %mor: part|ale n:prop|Chlupíno-x&SG&N . *MOT: ale co? %mor: conj:coord|ale pro:rel/int|co-4&SG&N ? *CHI: Chlupíno je Chlupíno. %mor: n:prop|Chlupíno-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Chlupíno-1&SG&N . *MOT: Chlupíno je Chlupíno, ano. %mor: x|Chlupíno v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|Chlupíno , part|ano . *MOT: &chlu +/. @Comment: z dálky jsou slyšet zvuky, pravděpodobně bratr CHI. *CHI: proč se vzteká? %mor: adv:pro|proč pro:refl|se-4&SG v|vztekat-3&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: poč se vžteká. *MOT: kdo se vzteká? %mor: pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:refl|se-4&SG v|vztekat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ? *CHI: ta holka. %mor: pro:dem|ten-1&SG&F n|holka-1&SG&F . %pho: ta cho@ka. *MOT: proč se ta holka vzteká? %mor: adv:pro|proč pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&F n|holka-1&SG&F v|vztekat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ? *MOT: proč myslíš, že se vzteká, Any? %mor: adv:pro|proč v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|vztekat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|anus-4&PL&MI ? *CHI: xxx. *CHI: tancovali. %mor: v|tancovat-PL&past&akt&M&impf . *MOT: protože tancovali? %mor: conj:sub|protože v|tancovat-PL&past&akt&M&x_vid ? *MOT: no ona se vzteká, protože se kamarádily spolu ty hračky a nevzaly ji mezi sebe, víš? %mor: part|no pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-4&SG v|vztekat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|protože pro:refl|se-4&SG v|kamarádit-PL&past&akt&F&x_vid adv|spolu pro:dem|ten-1&PL&F n|hračka-1&PL&F conj:coord|a v|vzít-neg-PL&past&akt&F&pf pro:pers|on-4&SG&F prep|mezi pro:refl|se-4&SG , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: místo aby poprosila, jestli si s nimi taky může hrát, tak se rovnou začla vztekat. %mor: prep|místo conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v|poprosit-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|jestli pro:refl|se-3&SG prep|s pro:pers|on-7&PL&x_jmenny_rod adv|taky v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf v|hrát-inf&x_vid , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG adv|rovnou v|začít-SG&past&akt&F&pf v|vztekat-inf&x_vid . %pho: místo aby poprosila jesi si s nimi taky může hrát tak se rovnou začala vztekat. *MOT: to proto říkáme vždycky s Denisem, líná huba, hotové neštěstí. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N conj:coord|proto v|říkat-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|vždycky prep|s n:prop|Denis-7&SG&MA , adj|líný-1&SG&F n|huba-1&SG&F , adj|hotový-4&SG&N n|neštěstí-4&SG&N . %pho: to proto řikáme vždycky s denisem líná huba hotové neštěstí. *MOT: víš? %mor: v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: když se nezeptáš, tak nevíš, jestli si tě děti nevezmou vedle sebe. %mor: conj:sub|když pro:refl|se-4&SG v|zeptat-neg-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak v|vědět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|jestli pro:refl|se-3&SG pro:pers|ty-4&SG n|dítě-1&PL&F v|vzít-neg-3&PL&ind&pres&akt&pf prep|vedle pro:refl|se-2&SG . *MOT: mezi sebe teda. %mor: prep|mezi pro:refl|se-4&SG adv|teda . *MOT: hm, na co koukáš, Anuš? %mor: int|hm , prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N v|koukat-2&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Anuš-x_pad&SG&F ? *CHI: &t na to. %mor: prep|na pro:dem|ten-4&SG&N . *MOT: holčička uklouzla? %mor: n|holčička-1&SG&F v|uklouznout-SG&past&akt&F&x_vid ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: proč uklouzla? %mor: adv:pro|proč v|uklouznout-SG&past&akt&F&x_vid ? *MOT: co myslíš, Any? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Ana-1&PL&F ? *MOT: přemýšlíš, nebo co? %mor: v|přemýšlet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:coord|nebo pro:rel/int|co-4&SG&N ? *CHI: mhm. *MOT: ono asi jí klouzaly boty, mně taky občas kloužou boty. %mor: pro:pers|on-1&SG&N part|asi pro:pers|on-3&SG&F v|klouzat-PL&past&akt&F&x_vid n|bota-1&PL&F , pro:pers|já-3&SG adv|taky adv|občas v|klouzat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid n|bota-4&PL&F . *CHI: jo? %mor: int|jo ? *MOT: hm, já jsem měla jedny boty a ty mi klouzaly na fakultě. %mor: int|hm , pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf num|jeden-4&PL&F n|bota-4&PL&F conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|já-3&SG v|klouzat-PL&past&akt&F&x_vid prep|na n|fakulta-6&SG&F . %pho: hm já sem měla jedny boty a ty mi klouzaly na fakultě. *MOT: vždycky, když jsem přišla dovnitř, tak mi to tam na chodbách klouzalo. %mor: adv|vždycky , conj:sub|když v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|přijít-SG&past&akt&F&pf adv|dovnitř , adv:pro|tak pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam prep|na n|chodba-6&PL&F v|klouzat-SG&past&akt&N&x_vid . %pho: dycky když sem přišla dovnitř tak mi to tam na chodbách klouzalo. *MOT: málem jsem spadla, víš? %mor: adv|málem v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|spadnout-SG&past&akt&F&pf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: málem sem spadla víš. *MOT: tak takhle klouzaly holčičce boty na ledu. %mor: adv:pro|tak adv:pro|takhle v|klouzat-PL&past&akt&F&x_vid n|holčička-3&SG&F n|bota-1&PL&F prep|na n|led-6&SG&MI . %pho: tak takle klouzaly holčičce boty na ledu. *CHI: &em aji tobě na ledu? %mor: prep|aji pro:pers|ty-3&SG prep|na n|led-6&SG&MI ? *MOT: aji mně na ledu? %mor: x|aji pro:pers|já-3&SG prep|na n|led-6&SG&MI ? *MOT: no na ledu kloužou boty skoro všem. %mor: part|no prep|na n|led-6&SG&MI v|klouzat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid n|bota-1&PL&F adv|skoro pro:indef|všechen-3&PL&x_jmenny_rod . *MOT: když maji hladký podrážky. %mor: conj:sub|když v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|hladký-4&PL&F n|podrážka-4&PL&F . *MOT: tak jo. %mor: part|tak int|jo . *CHI: xxx. *MOT: co, Anetko? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N , n:prop|Anetka-5&SG&F ? *CHI: &em ale on ho odnesl za maminkou ten čáp. %mor: conj:coord|ale part|on pro:pers|on-4&SG&M v|odnést-SG&past&akt&M&pf prep|za n|maminka-7&SG&F pro:dem|ten-1&SG&M n|čáp-1&SG&MA . %pho: ale on ho odesl za babinkou ten cáp. *MOT: čáp nesl Chlupína za maminkou? %mor: n|čáp-1&SG&MA v|nést-neg-SG&past&akt&M&impf x|Chlupína prep|za n|maminka-7&SG&F ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: &n no, aby byl brzo doma, víš? %mor: part|no , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|brzy adv|doma , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: jinak by nestihl večeři. %mor: adv|jinak v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v|stihnout-neg-SG&past&akt&M&x_vid n|večeře-3&SG&F . *CHI: ale stihl ji. %mor: conj:coord|ale v|stihnout-SG&past&akt&M&pf pro:pers|on-4&SG&F . *MOT: stihl ji, protože mu čáp pomohl. %mor: v|stihnout-SG&past&akt&M&x_vid pro:pers|on-4&SG&F , conj:sub|protože pro:pers|on-3&SG&Z n|čáp-1&SG&MA v|pomoci-SG&past&akt&M&pf . *MOT: čáp je takové letadlo pro Chlupína, víš? %mor: n|čáp-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&N n|letadlo-1&SG&N prep|pro x|Chlupína , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: no jo. %mor: part|no int|jo . %com: pobaveně. *MOT: &=smích. *MOT: a co měl k večeři Chlupíno, Anet? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-SG&past&akt&M&impf prep|k n|večeře-3&SG&F x|Chlupíno , n:prop|Aneta-2&PL&F ? *CHI: těstoviny. %mor: n|těstovina-4&PL&F . *MOT: těstoviny, jako my dneska. %mor: n|těstovina-1&PL&F , conj:sub|jako pro:pers|my-1&PL adv|dneska . *CHI: ne, palačinky. %mor: int|ne , n|palačinka-4&PL&F . %pho: ne palacinky. *MOT: palačinky měl? %mor: n|palačinka-4&PL&F v|mít-SG&past&akt&M&impf ? *MOT: jo palačinky měl, no, to ti taky někdy zase udělám, jo? %mor: part|jo n|palačinka-4&PL&F v|mít-SG&past&akt&M&impf , part|no , pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|ty-3&SG adv|taky adv:pro|někdy adv|zase v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ? *MOT: až budeš zdravá, jo? %mor: part|až v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf adj|zdravý-1&SG&F , part|jo ? *CHI: mhm. *MOT: můžu si dát ještě brokolici? %mor: v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|dát-inf&pf adv|ještě n|brokolice-4&SG&F ? *CHI: mhm. *MOT: dobře, díky. %mor: adv|dobře , n|dík-7&PL&MI . *MOT: jé@i [x 4]. %mor: int|jé . %com: zívání. *CHI: ještě jsou mokré. %mor: adv|ještě v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|mokrý-1&PL&x . %pho: etě šou motlé. *MOT: no za chvílu stejně se převlíknem do pyžama, tak je necháme do rána uschnout, jo? %mor: part|no prep|za x|chvílu adv|stejně pro:refl|se-4&SG v|převlíknout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|do n|pyžamo-2&SG&N , adv:pro|tak pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|nechat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|do n|ráno-2&SG&N v|uschnout-inf&x_vid , part|jo ? *MOT: a zítra si je oblíkneš, jo? %mor: conj:coord|a adv|zítra pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|oblíknout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ? *MOT: hm? %mor: int|hm ? *MOT: si musím na ráno natočit budíka, abych vstala a uvařila jídlo. %mor: pro:refl|se-3&SG v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|na adv|ráno v|natočit-inf&x_vid n|budík-4&SG&MI , conj:sub_v:aux|aby_být-1&SG&cond&akt&impf v|vstát-SG&past&akt&F&pf conj:coord|a v|uvařit-SG&past&akt&F&x_vid n|jídlo-4&SG&N . %pho: si musim na ráno natočit budíka abych vstala a uvařila jídlo. *MOT: no. %mor: part|no . *CHI: můžu počítat &vý &em písmeně@c? %mor: v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf v|počítat-inf&impf n|písmeně-4&PL&x-neo ? %pho: můu počíta vý em píšmeně. %com: písmeně = písmena. *MOT: jestli můžeš co? %mor: conj:sub|jestli v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|co ? %pho: jesi můžeš co. *CHI: počítat písmena. %mor: v|počítat-inf&impf n|písmeno-4&PL&N . *MOT: počítat, nebo psát? %mor: v|počítat-inf&x_vid , conj:coord|nebo v|psát-inf&impf ? *CHI: &at písmena. %mor: n|písmeno-4&PL&N . %pho: @t písmena. *MOT: psát písmena chceš? %mor: v|psát-inf&impf n|písmeno-4&PL&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: mhm. *MOT: a chceš napsat esemesku? %mor: conj:coord|a v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|napsat-inf&x_vid n|esemeska-4&SG&F ? *CHI: emem, ne. %mor: int|ne . *MOT: hm. %mor: int|hm . *CHI: +< písmena. %mor: n|písmeno-4&PL&N . %pho: píšmen@. *MOT: no, a do esemesky se píšou písmena, víš? %mor: part|no , conj:coord|a prep|do n|esemeska-2&SG&F pro:refl|se-4&SG v|psát-3&PL&ind&pres&akt&impf n|písmeno-1&PL&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: tak. %mor: adv:pro|tak . *CHI: ale já chci esemesku. %mor: part|ale pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|esemeska-4&SG&F . %pho: ae já chti ešemešku. *MOT: dobře. %mor: adv|dobře . *MOT: tak chceš esemesku. %mor: adv:pro|tak v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|esemeska-4&SG&F . *MOT: tak tady máš písmena. %mor: adv:pro|tak adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|písmeno-4&PL&N . *MOT: ale až si sníš tu broko, jo? %mor: conj:coord|ale part|až pro:refl|se-3&SG v|snít-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F x|broko , part|jo ? *MOT: no. %mor: part|no . *MOT: tak. %mor: adv:pro|tak . *CHI: xxx. %com: CHI mluví s jídlem v ústech. *MOT: tyhle písmena chceš psát? %mor: pro:dem|tenhle-4&PL&M n|písmeno-4&PL&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|psát-inf&impf ? *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: a jaký? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&M ? *MOT: tak tady máš písmena. %mor: adv:pro|tak adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|písmeno-4&PL&N . *MOT: vezmi si to. %mor: v|vzít-3&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N . %com: půjčuje CHI dotykový mobil. *MOT: a když budeš takhle psát, tak se tady budou psát písmena. %mor: conj:coord|a conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|takhle v|psát-inf&impf , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf v|psát-inf&impf n|písmeno-1&PL&N . %pho: a dyž budeš takle psát tak se tady budou psát písmena. *MOT: píšou se tam? %mor: v|psát-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam ? *MOT: no vidíš. %mor: part|no v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: počkej, Anynko, ale. %mor: v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , n:prop|Anynka-5&SG&F , conj:coord|ale . *MOT: musíš tady ťukat, jo? %mor: v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady v|ťukat-inf&impf , part|jo ? %pho: mušíš tady ťukat jo. *MOT: tady na ty tři řádky. %mor: adv:pro|tady prep|na pro:dem|ten-4&PL&F num:card|tři-4&PL&x_jmenny_rod n|řádka-4&PL&F . *MOT: tak. %mor: adv:pro|tak . *MOT: xxx. *MOT: a já budu zatím vybarvovat. %mor: conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf adv|zatím v|vybarvovat-inf&x_vid . @Comment: zvuk manipulace s pastelkami. *MOT: zajímavý, Any, že se nám vždycky napřed &roz rozbije žlutá. %mor: adj|zajímavý-1&SG&M , n:prop|anus-1&PL&MI , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL adv|vždycky adv|napřed v|rozbít-3&SG&ind&pres&akt&pf adj|žlutý-1&SG&F . %pho: zajímavý any že se nám dycky napřed roz rozbije žlutá. *CHI: jaká? %mor: pro:int|jaký-1&SG&F ? *MOT: koliv. %mor: x|koliv . %com: MOT dokončuje slovo CHI. *MOT: jakákoliv barva. %mor: pro:indef|jakýkoli-1&SG&F n|barva-1&SG&F . *CHI: jé@i, tam je barva. %mor: int|jé , adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|barva-1&SG&F . %pho: jé tam je bava. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: to ti podtrhne, když napíšeš slovo, který v češtině neexistuje, víš? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|ty-3&SG v|podtrhnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|když v|napsat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n|slovo-4&SG&N , pro:rel/int|který-1&SG&M prep|v n|čeština-6&SG&F x|nexistuje , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: xxx tyhlety písmena? %mor: pro:dem|tenhleten-4&PL&F n|písmeno-4&PL&N ? %pho: xxx tyhlety píšmena. *MOT: jaký? %mor: pro:rel/int|jaký-4&SG&M ? *CHI: tyhlety. %mor: pro:dem|tenhleten-4&PL&F . *MOT: jaký tyhlety? %mor: pro:rel/int|jaký-4&SG&M pro:dem|tenhleten-1&PL&M ? *MOT: vždyť je tam máš. %mor: conj:coord|vždyť v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: dyť je tam máš. *MOT: koukej. %mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf . *CHI: ale já jsem &ť chtěla ty. %mor: part|ale pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|chtít-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-4&PL&N . %pho: ale já sem ť chtěla ty. *MOT: co jsem dělala já? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-SG&past&akt&F&impf pro:pers|já-1&SG ? %pho: co sem dělala já. *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: ale já píšu takovýhle písmena. %mor: conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v|psát-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takovýhle-4&SG&M n|písmeno-4&PL&N . *CHI: ale to jsi napísala@n ty moje. %mor: part|ale part|to v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|napísala-SG&past&akt&F&impf-neo pro:dem|ten-4&PL&N pro:poss|můj-4&SG&N . %pho: ale to si napísala ty moje. %com: napísala = napsala. *MOT: jako bé, nebo? %mor: conj:sub|jako n|bé-x_pad&x_cislo&N , conj:coord|nebo ? *CHI: ne, ty jsi napísala@n čtyřku &a a +/. %mor: int|ne , pro:pers|ty-1&SG v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|napísala-SG&past&akt&F&impf-neo n|čtyřka-4&SG&F conj:coord|a . %pho: ne ty si napísala čtyšku a a. %com: napísala = napsala. *MOT: tak chceš čísla? %mor: adv:pro|tak v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|číslo-4&PL&N ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: tak, tady máš čísla, jo? %mor: adv:pro|tak , adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|číslo-4&PL&N , part|jo ? *MOT: můžeš zkusit psát čísla, jo? %mor: v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|zkusit-inf&pf v|psát-inf&impf n|číslo-4&PL&N , part|jo ? *MOT: vidíš je? %mor: v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod ? *CHI: mhm. *MOT: hm, vidíš. %mor: int|hm , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf . *CHI: kde je B? %mor: adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|b-1&SG&N ? *MOT: no bé není mezi číslama. %mor: part|no int|bé v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|mezi n|číslo-7&PL&N . *MOT: bé je mezi písmenama. %mor: n|bé-x_pad&x_cislo&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|mezi x|písmenama . *MOT: chceš písmenka a ukázat bé? %mor: v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|písmenko-4&PL&N conj:coord|a v|ukázat-inf&pf n|bé-x_pad&x_cislo&N ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: aha@i, dobře, tak počkej. %mor: int|aha , adv|dobře , adv:pro|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf . *MOT: půjčíš mi to? %mor: v|půjčit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N ? %pho: pučíš mi to. *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: tak hele@i, já to tady pomažu trošku, jo? %mor: adv:pro|tak int|hele , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady v|pomazat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|trošku , part|jo ? %com: maže text na mobilu. *MOT: ať &ná tam toho nemáme tolik. %mor: conj:sub|ať adv:pro|tam pro:dem|ten-2&SG&Z v|mít-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf num:indef|tolik-4&x_cislo . *MOT: 0. %com: pískání. *CHI: 0. %com: prozpěvování náhodných slabik. *MOT: a tady dole máš bé, Anynko, jo, počkej, ale tam potřebujem +… %mor: conj:coord|a adv:pro|tady adv|dole v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bé-x_pad&x_cislo&N , n:prop|Anynka-5&SG&F , part|jo , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , conj:coord|ale adv:pro|tam v|potřebovat-1&PL&ind&pres&akt&impf . *MOT: jo? %mor: part|jo ? *CHI: kde? %mor: adv:pro|kde ? *MOT: tady dole. %mor: adv:pro|tady adv|dole . *MOT: vidíš ho? %mor: v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z ? *CHI: mhm. *MOT: svoje dvě bříška? %mor: pro:refl:poss|svůj-1&PL&H num:card|dva-4&PL&H n|bříško-4&PL&N ? *CHI: ale já bych &s chtěla písmena, co jsi dělala ty moje, tyhlety. %mor: part|ale pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&cond&akt&impf v|chtít-SG&past&akt&F&impf n|písmeno-4&PL&N , pro:rel|co-4&SG&N v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-4&PL&N pro:poss|můj-4&SG&N , pro:dem|tenhleten-4&PL&N . %pho: ale já bych s chtěla písmena co si dělala ty moje tyhlety. *MOT: tak teď už to nechápu, vůbec. %mor: adv:pro|tak adv:pro|teď adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|chápat-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|vůbec . *MOT: nevím. %mor: v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: nevim. *CHI: co jsi dělala s těmahle tam. %mor: pro:int|co-4&SG&N v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-SG&past&akt&F&impf prep|s pro:dem|tenhle-7&PL&N adv:pro|tam . %pho: co si dělala s timahle tam. *MOT: a kde bys to chtěla dělat? %mor: conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v|chtít-SG&past&akt&F&impf v|dělat-inf&impf ? *CHI: na telefonu. %mor: prep|na n|telefon-6&SG&MI . *MOT: &em a to jsme dělaly na mým telefonu? %mor: conj:coord|a pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dělat-PL&past&akt&F&impf prep|na pro:poss|můj-6&SG&Z n|telefon-6&SG&MI ? %pho: em a to sme dělaly na mym telefonu? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *MOT: to si vůbec nepamatuju, Aneto. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG part|vůbec v|pamatovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Aneta-5&SG&F . *MOT: a kdy jsme to dělaly? %mor: conj:coord|a adv:pro|kdy v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-PL&past&akt&F&impf ? *MOT: no, to asi nevíš. %mor: part|no , pro:dem|ten-4&SG&N part|asi v|vědět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: a co jsme tam +/. %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam . %pho: a co zme tam. *CHI: +< teď. %mor: adv:pro|teď . *CHI: teď jsi to dělala. %mor: adv:pro|teď v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-SG&past&akt&F&impf . %pho: teď si to dělala. *MOT: teď, ty předtím chceš, ty písmena? %mor: adv:pro|teď , pro:pers|ty-5&SG adv|předtím v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-4&PL&M n|písmeno-4&PL&N ? *CHI: mhm. *MOT: no, však můžeš, dělej. %mor: part|no , conj:coord|však v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf , v|dělat-2&SG&imp&akt&impf . *MOT: už tam zas píšeš ty, co předtím. %mor: adv|už adv:pro|tam adv|zas v|psát-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&M , pro:rel/int|co-4&SG&N adv|předtím . *MOT: jo, je to ono? %mor: part|jo , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:dem|onen-1&SG&N ? *MOT: asi jo, že? %mor: part|asi int|jo , conj:sub|že ? *MOT: 0. %com: broukání si. *MOT: tak co, Anuško? %mor: adv:pro|tak part|co , n:prop|Anuška-5&SG&F ? *MOT: co povíš? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|povědět-2&SG&ind&pres&akt&pf ? *CHI: dělám si z toho srandu. %mor: v|dělat-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG prep|z pro:dem|ten-2&SG&N n|sranda-4&SG&F . %pho: děám si z toho slandu. *MOT: děláš si z toho srandu, z toho esemeskování? %mor: v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z n|sranda-4&SG&F , prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z n|esemeskování-2&SG&N ? *CHI: mhm. *MOT: &=smích. *MOT: napíšeš tam něco srandovního? %mor: v|napsat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tam pro:indef|něco-4&x_cislo adj|srandovní-2&SG&N ? *MOT: nějaký vtip tam napiš. %mor: pro:indef|nějaký-4&SG&M n|vtip-4&SG&MI adv:pro|tam v|napsat-2&SG&imp&akt&x_vid . %pho: ňáký vtip tam napiš. *CHI: jaký vtip? %mor: pro:int|jaký-4&SG&M n|vtip-4&SG&MI ? *MOT: nevím. %mor: v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: nevim. *CHI: domeček? %mor: n|domeček-4&SG&MI ? *MOT: domeček je vtip? %mor: n|domeček-1&SG&MI v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|vtip-1&SG&MI ? *CHI: jo. %mor: int|jo . *MOT: no, tak třeba vtip domeček. %mor: part|no , conj:coord|tak adv|třeba n|vtip-1&SG&MI n|domeček-1&SG&MI . *CHI: už jsem ho našla. %mor: adv|už v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&M v|najít-SG&past&akt&F&pf . %pho: už sem ho našla. *MOT: už jsi ho našla? %mor: adv|už v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|najít-SG&past&akt&F&x_vid ? %pho: už si ho našla. @Comment: zvuky kopání. *MOT: nekop, Anynko. %mor: v|kopnout-neg-SG&past&akt&M&x_vid , n:prop|Anynka-5&SG&F . *MOT: Anynko! %mor: n:prop|Anynka-5&SG&F ! *MOT: soused je doma, nebudeme ho rušit, jo? %mor: n|soused-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|doma , v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|rušit-inf&x_vid , part|jo ? *MOT: Aneto! %mor: n:prop|Aneta-5&SG&F ! %com: důrazně. *MOT: bereme ohledy na ostatní. %mor: v|brát-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|ohled-4&PL&MI prep|na adj|ostatní-4&PL&M . *MOT: děkuju. %mor: v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: hele@i, zlato, já už toho mám dost. %mor: int|hele , n|zlato-1&SG&N , pro:pers|já-1&SG adv|už pro:dem|ten-2&SG&Z v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|dost . *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: toho &vybavová vybarvování. %mor: pro:dem|ten-2&SG&Z n|vybarvování-2&SG&N . *CHI: proč? %mor: adv:pro|proč ? %pho: ploč. *MOT: no, už jsem si &vy zavybarvovala a odpočinula. %mor: part|no , adv|už v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG x|zavybarvovala conj:coord|a v|odpočinout-SG&past&akt&F&x_vid . %pho: no už sem si vy zavybarvovala a odpočinula. *MOT: tak si to zase necháme na příště, jo? %mor: adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv|zase v|nechat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|na adv|příště , part|jo ? *CHI: si budem písmenovat@n a číst? %mor: pro:refl|se-3&SG v:aux|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|písmenovat-1&PL&ind&pres&akt&F&impf-neo conj:coord|a v|číst-inf&impf ? %pho: si budem píchmenovat a číst. *MOT: no, asi si budem písmenovat@n a číst, ale ještě se převlíknem do pýža, jo? %mor: part|no , part|asi pro:refl|se-3&SG v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf x|písmenovat-neo conj:coord|a v|číst-inf&impf , conj:coord|ale adv|ještě pro:refl|se-4&SG v|převlíknout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|do x|pýža , part|jo ? %pho: no asi si budem písmenovat a číst ale eště se převlíken do pýža jo. *MOT: <&nechá a &dá> [//] no, abychom mohli dát uschnout ty šaty a ráno sis je mohla oblíct, jo? %mor: conj:coord|a [ / / part|no , conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf v:mod|moci-PL&past&akt&M&impf v|dát-inf&pf v|uschnout-inf&x_vid pro:dem|ten-4&PL&M n|šat-4&PL&MI conj:coord|a adv|ráno pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v:mod|moci-SG&past&akt&F&impf v|obléci-inf&x_vid , part|jo ? *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: jo. %mor: part|jo . *MOT: a můžeš si ale sundat mikinu a pověsit na věšák. %mor: conj:coord|a v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG conj:coord|ale v|sundat-inf&pf n|mikina-4&SG&F conj:coord|a v|pověsit-inf&x_vid prep|na n|věšák-4&SG&MI . @End