@UTF8
@Window:	78_110_668_685_-1_-1_41340_0_41340_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Julie Target_Child, MOT Mother
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|2;04.26|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother|||
@Transcriber:	BARBLA
@Situation:	dopoledne; práce s pracovní knížkou, kterou nosí na kroužek .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	Juli, kde máš pastelky ?
%mor:	n:prop|Juli-5&SG&F , adv:pro|kde v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pastelka-4&PL&F ?
%pho:	juli kde máš pastelky .
*CHI:	máš pastelky [*] .
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf-err n|pastelka-4&PL&F . 
%pho:	máš patelky .
%err:	reversal, opakuje .
%com:	šeptem .
*MOT:	ty chceš něco i s lepidlem dělat ?
%mor:	pro:pers|ty-1&SG v:mod|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|něco-4&SG part|i prep|s n|lepidlo-7&SG&N v|dělat-inf&impf ?
%pho:	ty chceš něco i s lepidlem dělat .
*CHI:	<tam> [x 3] .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam tam tam .
*MOT:	co tam je ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co tam je .
*CHI:	tam 0je lepidlo .
%mor:	adv:pro|tam n|lepidlo-1&SG&N .
%pho:	tam jepido .
*MOT:	lepidlo je tam, no .
%mor:	n|lepidlo-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam , part|no .
%pho:	lepidlo je tam no .
*MOT:	ale teďka bysme spíš potřebovaly ty pastelky .
%mor:	part|ale adv|teďka v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf part|spíše v|potřebovat-PL&past&akt&F&impf pro:dem|ten-4&PL&F n|pastelka-4&PL&F .
%pho:	ale teďka bysme spíš potřebovaly ty pastelky .
*MOT:	podíváš se do batůžku, jestli tam jsou ?
%mor:	v|podívat-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-4&SG prep|do n|batůžek-2&SG&MI , conj:sub|jestli adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	podíváš se do baťůžku jestli tam sou .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
@Comment:	CHI se dívá do batohu .
*MOT:	ta:k, musíš 0to takhle rozepnout .
%mor:	part|tak , v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|rozepnout-inf&pf .
%pho:	ták musíš takle rozepnout .
*MOT:	ano .
%mor:	int|ano .
%pho:	ano .
*MOT:	tady povolit, viď ?
%mor:	adv:pro|tady v|povolit-inf&pf , part|viď ?
%pho:	taji povolit viď .
*MOT:	tady povolit tu gumičku, na batůžku .
%mor:	adv:pro|tady v|povolit-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|gumička-4&SG&F , prep|na n|batůžek-6&SG&MI .
%pho:	taji povolit tu gumičku na baťůžku .
*MOT:	ta:k, dobrý .
%mor:	part|tak , adj|dobrý-1&SG&x .
%pho:	ták dobrý .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*MOT:	jsou tam ?
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam ?
%pho:	sou tam .
%com:	šeptem .
*CHI:	<jsou tam> [x 2] .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	sou tam sou tam .
%com:	šeptem .
*CHI:	0na kroužku xxx .
%mor:	n|kroužek-x&SG&MI . 
%pho:	koušku xxx .
*MOT:	byly jsme na kroužku, <tak tam> [//] tak jsou v batůžku, ano .
%mor:	v|být-PL&past&akt&F&impf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|kroužek-6&SG&MI , part|tak v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|v n|batůžek-6&SG&MI , part|ano .
%pho:	byly sme na kroužku tak tam tak sou v baťůžku ano .
@Comment:	CHI vyndává z batohu pastelky .
*MOT:	bezva, pastelky .
%mor:	int|bezva , n|pastelka-1&PL&F .
%pho:	bezva pastelky .
*MOT:	tak jo .
%mor:	part|tak part|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	&oba <nálep@c> [?] .
%mor:	n|nálep-x&SG&MI-neo .
%pho:	oba nále .
%com:	nálep = nálepka .
*MOT:	to je nálep@c, ano .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|nálep-1&SG&x-neo , part|ano .
%pho:	to je nálep ano .
%com:	nálepka, opakuje po CHI .
*CHI:	nálep@c . 
%mor:	n|nálep-x&SG&MI-neo .
%pho:	ňálek .
%com:	nálepka .
*MOT:	no, a tady ještě v tý knížce nemáš vybarvený .
%mor:	part|no , conj:coord|a adv:pro|tady adv|ještě prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|knížka-6&SG&F v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|vybarvený-4&x&x .
%pho:	no a tady eště v tý knížce nemáš vybarvený .
*MOT:	tady ve svý pracovní knížce .
%mor:	adv:pro|tady prep|v pro:refl:poss|svůj-6&SG&F adj|pracovní-6&SG&F n|knížka-6&SG&F .
%pho:	tady ve svý pracovní knížce .
*MOT:	ještě nemáš vybarveno .
%mor:	adv|ještě v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vybarvit-SG&pas&N&pf .
%pho:	eště nemáš vybarveno .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*MOT:	co jsme tady minule dělaly, počkej .
%mor:	pro:int|co-4&SG&N v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady adv|minule v|dělat-PL&past&akt&F&impf , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	co sme tady minule dělaly počkej .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	koukej, tadyty rybičky +…
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , pro:dem|tadyten-1&PL&F n|rybička-1&PL&F +…
%pho:	koukej tajity rybičky .
*MOT:	kluk má tady peřinu .
%mor:	n|kluk-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady n|peřina-4&SG&F .
%pho:	kluk má tady peřinu .
*MOT:	a na peřině jsou rybičky .
%mor:	conj:coord|a prep|na n|peřina-6&SG&F v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|rybička-1&PL&F .
%pho:	a na peřině sou rybičky .
*MOT:	<a jsou> [/] a jsou ještě bílý .
%mor:	conj:coord|a v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|ještě adj|bílý-1&PL&F .
%pho:	a sou a sou eště bílý .
*MOT:	vidíš to ?
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N ?
%pho:	vidíš to .
*MOT:	vybarvíš to, prosím ?
%mor:	v|vybarvit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	vybarvíš to prosím .
*MOT:	<aby byla> [//] aby měl kluk <barevný> [/] barevný rybičky na peřince ?
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf v|mít-SG&past&akt&M&impf n|kluk-1&SG&MA adj|barevný-4&PL&F n|rybička-4&PL&F prep|na n|peřinka-6&SG&F ?
%pho:	aby byla aby měl kluk barevný barevný rybičky na peřince .
*MOT:	jakou barvičku +…
%mor:	pro:int|jaký-4&SG&F n|barvička-4&SG&F +…
%pho:	jakou barvičku .
*CHI:	+< děda .
%mor:	n|děda-1&SG&MA .
%pho:	gega .
*MOT:	to myslíš, že &vyp je to děda ?
%mor:	part|to v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|děda-1&SG&MA ?
%pho:	to myslíš že vyp je to děda .
*MOT:	to je nějaký kluk .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|kluk-1&SG&MA .
%pho:	to je ňáký kluk .
*MOT:	myslíš, že to je děda ?
%mor:	v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|děda-1&SG&MA ?
%pho:	myslíš že to je děda .
*MOT:	ale vypadá tak trošku, viď ?
%mor:	part|ale v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf part|tak adv|trošku , part|viď ?
%pho:	ale vypadá tak trošku viď .
*MOT:	hm, možná jo .
%mor:	adv|možná part|jo .
%pho:	hm možná jo .
*MOT:	<tak> [/] <tak budem> [//] tak mu budem říkat děda .
%mor:	part|tak pro:pers|on-3&SG&M v:aux|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|říkat-inf&impf n|děda-1&SG&MA .
%pho:	tak tak budem tak mu budem řikat děda .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tak jo .
%mor:	part|tak part|jo .
%pho:	tak jo .
*MOT:	tak &vy +…
%mor:	part|tak +…
%pho:	tak vy .
*MOT:	jo aha@i, protože děda má rybičky .
%mor:	part|jo int|aha , conj:sub|protože n|děda-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|rybička-4&PL&F .
%pho:	jo aha protože děda má rybičky .
*MOT:	<tak> [//] a tadyten kluk má taky rybičky na peřině .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tadyten-1&SG&M n|kluk-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|rybička-4&PL&F prep|na n|peřina-6&SG&F .
%pho:	tak a tajiten kluk má taky rybičky na peřině .
*MOT:	tak proto se ti to spojilo s dědou .
%mor:	part|tak conj:sub|proto pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|spojit-SG&past&akt&N&pf prep|s n|děda-7&SG&MA .
%pho:	tak proto se ti to spojilo s dědou .
*MOT:	tak <vybarvi> [/] vybarvi rybičky, jo ?
%mor:	part|tak v|vybarvit-2&SG&imp&akt&pf n|rybička-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	tak vybarvi vybarvi rybičky jo .
*MOT:	děda má barevný ryby .
%mor:	n|děda-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|barevný-4&PL&F n|ryba-4&PL&F .
%pho:	děda má barevný ryby .
*MOT:	ne: takový bílý .
%mor:	part|ne pro:dem|takový-4&PL&F adj|bílý-4&PL&F .
%pho:	né takový bílý .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	jakou barvičku ?
%mor:	pro:int|jaký-4&SG&F n|barvička-4&SG&F ?
%pho:	jakou barvičku .
*MOT:	fialovou ?
%mor:	adj|fialový-4&SG&F ?
%pho:	fialovou .
*MOT:	<a to> [//] fialová je i ta peřinka .
%mor:	adj|fialový-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|i pro:dem|ten-1&SG&F n|peřinka-1&SG&F .
%pho:	a to fialová je i ta peřinka .
*MOT:	to tam možná potom nebudou vidět, ty ryby .
%mor:	part|to adv:pro|tam adv|možná adv|potom v:cop|být-neg-3&PL&ind&futur&akt&impf v|vidět-inf&impf , pro:dem|ten-1&PL&F n|ryba-1&PL&F .
%pho:	to tam možná potom nebudou vidět ty ryby .
*MOT:	co třeba <červená> [x 2] ?
%mor:	part|co adv|třeba adj|červený-1&SG&F ?
%pho:	co třeba červená červená .
*MOT:	co třeba červená ?
%mor:	part|co adv|třeba adj|červený-1&SG&F ?
%pho:	co třeba červená .
*MOT:	a:no, šikulka .
%mor:	part|ano , n|šikulka-1&SG&F .
%pho:	áno šikulka .
@Comment:	CHI vybírá z pastelek červenou .
*MOT:	ne, červená .
%mor:	part|ne , adj|červený-1&SG&F .
%pho:	ne červená .
*MOT:	<tu> [//] tadytu .
%mor:	pro:dem|tadyten-4&SG&F .
%pho:	tu tajitu .
%com:	šeptem .
*MOT:	no jo, tadyto je červená .
%mor:	part|no part|jo , pro:dem|tadyten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|červený-1&SG&F .
%pho:	no jo tadyto je červená .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
%com:	šeptem .
*MOT:	vybarvíš rybičky ?
%mor:	v|vybarvit-2&SG&ind&pres&akt&pf n|rybička-4&PL&F ?
%pho:	vybarvíš rybičky .
@Comment:	CHI vybarvuje .
*MOT:	ty mu děláš +…
%mor:	pro:pers|ty-1&SG pro:pers|on-3&SG&x v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	ty mu děláš .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*MOT:	&em ?
%pho:	em .
%com:	vyjadřuje údiv, nepochopení .
*MOT:	<no> [x 2], takhle rybičky .
%mor:	part|no , adv:pro|takhle n|rybička-1&PL&F .
%pho:	nó no takle rybičky .
*MOT:	ale pořádně .
%mor:	part|ale adv|pořádně .
%pho:	ale pořádně .
*MOT:	<ne> [/] ne takhle jenom <čáry@i> [x 2] .
%mor:	part|ne adv:pro|takhle part|jenom int|čáry .
%pho:	ne ne takle jenom čáry čáry .
*MOT:	pořádně vybarvíme .
%mor:	adv|pořádně v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	pořádně vybarvíme .
@Comment:	MOT vybarvuje .
*MOT:	koukej, vezmeme a takhle vybarvíme celou ploutev .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , v|vzít-1&PL&ind&pres&akt&pf conj:coord|a adv:pro|takhle v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|celý-4&SG&F n|ploutev-4&SG&F .
%pho:	koukej vezmeme a takle vybarvíme celou ploutev .
*MOT:	takhle vybarvíme celou ploutev, aby byla červená .
%mor:	adv:pro|takhle v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|celý-4&SG&F n|ploutev-4&SG&F , conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf v:cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|červený-1&SG&F .
%pho:	akle vybarvíme celou ploutev aby byla červená .
%com:	MOT vybarvuje .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*MOT:	jo, zkusíš taky ?
%mor:	part|jo , v|zkusit-2&SG&ind&pres&akt&pf adv|taky ?
%pho:	jo zkusíš taky .
@Comment:	CHI vybarvuje .
*MOT:	ještě no:, ještě .
%mor:	adv|ještě part|no , adv|ještě .
%pho:	ještě nó eště .
*MOT:	no:, takhle &pl +/.
%mor:	part|no , adv:pro|takhle +/.
%pho:	nó takle pl .
*CHI:	bačkůrky .
%mor:	n|bačkůrka-x&PL&F .
%pho:	bakuky .
*MOT:	prosím ?
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	prosim .
*CHI:	xxx bačkůrky .
%mor:	n|bačkůrka-x&PL&F .
%pho:	xxx bakuky .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*MOT:	bačkůrky ?
%mor:	n|bačkůrka-1&PL&F ?
%pho:	bačkůrky .
*MOT:	nebo co říkáš ?
%mor:	conj:coord|nebo pro:int|co-4&SG&N v|říkat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nebo co řikáš .
*CHI:	<tam> [x 3] bačkůrky .
%mor:	adv:pro|tam n|bačkůrka-x&PL&F .
%pho:	tam tam ťam bakuky .
%com:	emoční důraz na 'tam' .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	jo, tady jsou bačkůrky .
%mor:	part|jo adv:pro|tady v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|bačkůrka-1&PL&F .
%pho:	jo tady sou bačkůrky .
*CHI:	+< &bač +…
%pho:	baš .
*MOT:	no, tady jsou bačkorky .
%mor:	part|no , adv:pro|tady v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|bačkorka-1&PL&F .
%pho:	no taji sou bačkorky .
*MOT:	má 0je pod postelí, viď ?
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pod n|postel-7&SG&F , part|viď ?
%pho:	má pod postelí viď .
*MOT:	ten kluk nebo děda .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M n|kluk-1&SG&MA conj:coord|nebo n|děda-1&SG&MA .
%pho:	ten kluk nebo děda .
*MOT:	tak <ještě> [//] vybarvíš ještě &pro ploutvičky ?
%mor:	part|tak v|vybarvit-2&SG&ind&pres&akt&pf adv|ještě n|ploutvička-4&PL&F ?
%pho:	tak eště vybarvíš eště pro ploutvičky .
*CHI:	tady .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tadi .
*MOT:	no:, tady &pipou +…
%mor:	part|no , adv:pro|tady +…
%pho:	nó tady pipou .
*MOT:	to je ryba, no .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ryba-1&SG&F , part|no .
%pho:	to je ryba no .
*MOT:	tak ještě vybarvi ploutvičky .
%mor:	part|tak adv|ještě v|vybarvit-2&SG&imp&akt&pf n|ploutvička-4&PL&F .
%pho:	tak eště vybarvi ploutvičky .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*MOT:	hnědou ?
%mor:	adj|hnědý-7&SG&F ?
%pho:	hnědou .
*MOT:	nebo <žlutou> [/] žlutou, jo ?
%mor:	conj:coord|nebo adj|žlutý-7&SG&F , part|jo ?
%pho:	nebo žlutou žlutou jo .
*MOT:	žlutou ?
%mor:	adj|žlutý-7&SG&F ?
%pho:	žlutou .
*CHI:	to xxx <zelená> [?] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adj|zelená-1&SG&F .
%pho:	to xxx halená .
*MOT:	to je žlutá .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|žlutý-1&SG&F .
%pho:	to je žlutá .
*MOT:	tady je žlutá, viď ?
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|žlutý-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	tady je žlutá viď .
*MOT:	hm, &žlut +/.
%pho:	hm žlut .
*CHI:	xxx mami:nky . 
%mor:	n|maminka-x&x&F .
%pho:	xxx mamínky .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
@Comment:	CHI vybarvuje .
*MOT:	no ty krásně vybarvuješ .
%mor:	part|no pro:pers|ty-1&SG adv|krásně v|vybarvovat-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no ty krásně vybarvuješ .
*MOT:	to bude krásná rybička barevná .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|krásný-1&SG&F n|rybička-1&SG&F adj|barevný-1&SG&F .
%pho:	to bude krásná rybička barevná .
*MOT:	takovou, jako má děda, viď ?
%mor:	pro:dem|takový-4&SG&F , conj:sub|jako v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|děda-1&SG&MA , part|viď ?
%pho:	takovou jako má děda viď .
*MOT:	děda má hodně ryb, viď ?
%mor:	n|děda-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně n|ryba-2&PL&F , part|viď ?
%pho:	děda má hodně ryb viď .
*CHI:	&bach bačkůrky dědě@c .
%mor:	n|bačkůrka-x&PL&F n|dědě-neo .
%pho:	bach bakůky dědě .
%com:	dědě = asi děda .
*MOT:	bačkůrky má děda taky, no .
%mor:	n|bačkůrka-4&PL&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|děda-1&SG&MA adv|taky , part|no .
%pho:	bačkůrky má děda taky no .
*CHI:	os^tatní [?] .
%mor:	adj|ostatní-x&PL&M . 
%pho:	os tatní .
*MOT:	prosím ?
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	prosím .
*CHI:	tam .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam .
*CHI:	tady [x 2] .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	taji tady .
*MOT:	no:, tady, no .
%mor:	part|no , adv:pro|tady , part|no .
%pho:	nó tady no .
*MOT:	tam je +…
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	tam je .
*MOT:	co tam je ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co tam je .
*MOT:	záclona, viď, na okně .
%mor:	n|záclona-1&SG&F , part|viď , prep|na n|okno-6&SG&N .
%pho:	záclona viď na okně .
*MOT:	Juli, ty se mnou dneska nechceš mluvit ?
%mor:	n:prop|Juli-5&SG&F , pro:pers|ty-1&SG prep|s pro:pers|já-7&SG adv|dneska v:mod|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mluvit-inf&impf ?
%pho:	juli ty se mnou neska nechceš mluvit .
*MOT:	nebo co se děje ?
%mor:	conj:coord|nebo pro:int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dít-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nebo co se děje .
*CHI:	bačkůrky .
%mor:	n|bačkůrka-x&PL&F .
%pho:	bakůky .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	hele@i, a co se tady píše ?
%mor:	int|hele , part|a pro:int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG adv:pro|tady v|psát-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	hele a co se tady píše .
*MOT:	“rachotící bedna” .
%mor:	adj|rachotící-1&SG&F n|bedna-1&SG&F .
%pho:	rachotící bedna .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	<škr@i chr@i buchy_buch@i, v téhle bedně straší duch> [=! básnička] .
%mor:	int|škr int|chr int|buchybuch , prep|v pro:dem|tenhle-6&SG&F n|bedna-6&SG&F v|strašit-3&SG&ind&pres&akt&impf n|duch-1&SG&MA .
%pho:	škr chr buchy buch v téhle bedně straší duch .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	<škr@i chr@i <bum@i> [x 3], snad nezboří celý dům> [=! básnička] .
%mor:	int|škr int|chr int|bum , adv|snad v|zbořit-neg-3&PL&ind&pres&akt&pf adj|celý-4&SG&M n|dům-4&SG&MI .
%pho:	škr chr bum bum bum snad nezboří celý dům .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	co je tadyto ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tadyten-1&SG&N ?
%pho:	co je tajito .
%com:	ukazuje na obrázek v knížce .
*CHI:	íjáchka@c . 
%mor:	x|íjáchka-neo .
%pho:	íjáchka .
%com:	íjáchka = zvířátka, emoční důraz .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
%com:	se smíchem .
*CHI:	&í ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	í ještě .
*MOT:	co je tady ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady ?
%pho:	co je tady .
*CHI:	xxx bú@i .
%mor:	int|bú .
%pho:	xxx bú .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	a íjáchka@c .
%mor:	conj:coord|a x|íjáchka-neo .
%pho:	a íjáchka .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	jo ty si myslíš, že je tam napsaný “zvířátka” .
%mor:	part|jo pro:pers|ty-1&SG pro:refl|se-3&SG v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adj|napsaný-1&SG&N n|zvířátko-1&PL&N .
%pho:	jo ty si myslíš že je tam napsaný zvířátka .
%pho:	jo ty si myslíš že je tam napsaný zvířátka .
*MOT:	ne, tam není napsaný “zvířátka” , ale “rachotící bedna”  .
%mor:	part|ne , adv:pro|tam v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|napsaný-1&SG&N n|zvířátko-1&PL&N , conj:coord|ale adj|rachotící-1&SG&F n|bedna-1&SG&F .
%pho:	ne tam neni napsaný zvířátka ale rachotící bedna .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	íjáchka@c .
%mor:	x|íjáchka-neo .
%pho:	íjáchka .
*MOT:	tam není napsaný “zvířátka” .
%mor:	adv:pro|tam v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|napsaný-1&SG&N n|zvířátko-1&PL&N .
%pho:	tam není napsaný zvířátka .
*MOT:	“rachotící bedna” je tam napsaný .
%mor:	adj|rachotící-1&SG&F n|bedna-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adj|napsaný-1&SG&N .
%pho:	rachotící bedna je tam napsaný .
*MOT:	a rachotící bedna je tady potom na obrázku .
%mor:	conj:coord|a adj|rachotící-1&SG&F n|bedna-1&SG&F v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady adv|potom prep|na n|obrázek-6&SG&MI .
%pho:	a rachotící bedna je tady potom na obrázku .
*MOT:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	tady je na obrázku ta bedna .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|obrázek-6&SG&MI pro:dem|ten-1&SG&F n|bedna-1&SG&F .
%pho:	tady je na obrázku ta bedna .
*MOT:	a <tam jsi potom> [//] tam jsi lepila ty kostičky, viď ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|lepit-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-4&PL&F n|kostička-4&PL&F , part|viď ?
%pho:	a tam si potom tam si lepila ty kostičky viď .
*MOT:	na kroužku .
%mor:	prep|na n|kroužek-6&SG&MI .
%pho:	na kroužku .
*MOT:	jé@i, ty je vybarvíš ?
%mor:	int|jé , pro:pers|ty-1&SG pro:pers|on-4&PL&F v|vybarvit-2&SG&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	jé ty je vybarvíš .
*MOT:	no to bude skvělý .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|skvělý-1&SG&N .
%pho:	no to bude skvělý .
*MOT:	ale když vybarvíš červenou kostičku červený, tak to nebude moc vidět, víš ?
%mor:	conj:coord|ale conj:sub|když v|vybarvit-2&SG&ind&pres&akt&pf adj|červený-4&SG&F n|kostička-4&SG&F adj|červený-1&SG&N , part|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|moc v|vidět-inf&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ale dyž vybarvíš červenou kostičku červený tak to nebude moc vidět víš .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a nechceš ještě domalovat kostičku ?
%mor:	part|a v:mod|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě v|domalovat-inf&pf n|kostička-4&SG&F ?
%pho:	a nechceš eště domalovat kostičku .
*MOT:	domalujeme i kostičku ?
%mor:	v|domalovat-1&PL&ind&pres&akt&pf conj:coord|i n|kostička-4&SG&F ?
%pho:	domalujeme i kostičku .
*MOT:	koukej, hele@i .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , int|hele .
%pho:	koukej hele .
*MOT:	jakou bysme tam mohly domalovat ?
%mor:	pro:int|jaký-4&SG&F v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf adv:pro|tam v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf v|domalovat-inf&pf ?
%pho:	jakou bysme tam mohly domalovat .
*MOT:	třeba modrou kostičku .
%mor:	adv|třeba adj|modrý-4&SG&F n|kostička-4&SG&F .
%pho:	třeba modrou kostičku .
*MOT:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	takhle namalujem kostičku .
%mor:	adv:pro|takhle v|namalovat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|kostička-4&SG&F .
%pho:	takle namalujem kostičku .
%com:	maluje kostičku .
*MOT:	počkej .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	počkej .
*MOT:	a pak ji budeš moct vybarvit, jo ?
%mor:	part|a adv:pro|pak pro:pers|on-4&SG&F v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v:mod|moci-inf&impf v|vybarvit-inf&pf , part|jo ?
%pho:	a pak ji budeš moct vybarvit jo .
*MOT:	tak, a vybarvi ji .
%mor:	part|tak , part|a v|vybarvit-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|on-4&SG&F .
%pho:	tak a vybarvi ji .
*MOT:	no, <ještě> [x 2] .
%mor:	part|no , adv|ještě .
%pho:	no eště eště .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a brzy půjdeme zase na kroužek, viď ?
%mor:	part|a adv|brzy v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|zase prep|na n|kroužek-4&SG&MI , part|viď ?
%pho:	a brzy pudeme zase na kroužek viď .
*MOT:	kdy chodíme <na &sto> [//] na kroužek ?
%mor:	adv:pro|kdy v|chodit-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|kroužek-4&SG&MI ?
%pho:	kdy chodíme na sto na kroužek .
*CHI:	jdeme .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	demem .
*MOT:	no a kdy tam chodíme ?
%mor:	part|no part|a adv:pro|kdy adv:pro|tam v|chodit-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no a kdy tam chodíme .
*MOT:	jaký den ?
%mor:	pro:int|jaký-4&SG&M n|den-4&SG&MI ?
%pho:	jaký den .
*CHI:	&ma Emilka .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F .
%pho:	ma emilka .
*MOT:	Emilka tam taky chodí, no .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F adv:pro|tam adv|taky v|chodit-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	emilka tam taky chodí no .
*MOT:	chodíme tam v pondělí nebo tam chodíme v neděli ?
%mor:	v|chodit-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam prep|v n|pondělí-4&SG&N conj:coord|nebo adv:pro|tam v|chodit-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|v n|neděle-4&SG&F ?
%pho:	chodíme tam v pondělí nebo tam chodíme v neděli .
*MOT:	kdy tam chodíme ?
%mor:	adv:pro|kdy adv:pro|tam v|chodit-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	kdy tam chodíme .
*CHI:	chodíme [?] .
%mor:	v|chodit-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	chaďume .
*CHI:	ošínka@c .
%mor:	x|ošínka-neo .
%pho:	ošínka .
%com:	ošínka = Žofinka, mladší sestra .
*MOT:	Žofinka tam chodí taky s náma, no .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F adv:pro|tam v|chodit-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky prep|s pro:pers|my-7&PL , part|no .
%pho:	žofinka tam chodí taky s náma no .
*MOT:	a kdy tam chodíme ?
%mor:	part|a pro:int|kdy adv:pro|tam v|chodit-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a kdy tam chodíme .
*MOT:	jaký den ?
%mor:	pro:int|jaký-4&SG&M n|den-4&SG&MI ?
%pho:	jaký den .
*CHI:	holčičky &em +…
%mor:	n|holčička-1&PL&F +…
%pho:	holkýšky em .
*MOT:	chodí tam holčičky, no .
%mor:	v|chodit-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|holčička-1&PL&F , part|no .
%pho:	chodí tam holčičky no .
*CHI:	&e Emička .
%mor:	n:prop|Emička-1&SG&F .
%pho:	e emiška .
*MOT:	Emička, ano .
%mor:	n:prop|Emička-1&SG&F , part|ano .
%pho:	emička ano .
*MOT:	a kdo ještě ?
%mor:	part|a pro:int|kdo-1&SG&N adv|ještě ?
%pho:	a kdo eště .
*CHI:	paní .
%mor:	n|paní-1&SG&F .
%pho:	paní .
*MOT:	paní .
%mor:	n|paní-1&SG&F .
%pho:	paní .
*MOT:	a <ta to tam> [/] ta to tam +…
%mor:	part|a pro:dem|ten-1&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam +…
%pho:	a ta to tam ta to tam .
*MOT:	&em <ta nám říká, viď, různý> [//] říká nám básničky a zpívá písničky .
%mor:	v|říkat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|my-3&PL n|básnička-4&PL&F conj:coord|a v|zpívat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|písnička-4&PL&F .
%pho:	em ta nám řiká viď různý řiká nám básničky a zpívá písničky .
*CHI:	“Ahoj@i ahoj@i”  .
%mor:	int|ahoj int|ahoj .
%pho:	achoj ahoj .
%com:	název jedné z písniček .
*MOT:	“Ahoj@i ahoj@i” zpíváme, no .
%mor:	int|ahoj int|ahoj v|zpívat-1&PL&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	ahoj ahoj zpíváme no .
*MOT:	a tleskáme, viď ?
%mor:	conj:coord|a v|tleskat-1&PL&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	a tleskáme viď .
*MOT:	a co ještě tam děláme ?
%mor:	part|a pro:int|co-4&SG&N adv|ještě adv:pro|tam v|dělat-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a co eště tam děláme .
*CHI:	<dupy@i> [x 4] .
%mor:	int|dupy .
%pho:	ďuchý dupy dupy dupy .
*CHI:	&=smích dupy@i .
%mor:	int|dupy .
%pho:	dupy .
%com:	CHI dupe .
*MOT:	+< 0 .
%com:	smích .
*MOT:	<dupy@i> [x 2], no .
%mor:	int|dupy , part|no .
%pho:	dupy dupy no .
*MOT:	no, a kdo tam ještě chodí, na kroužek ?
%mor:	part|no , part|a pro:int|kdo-1&SG&N adv:pro|tam adv|ještě v|chodit-3&SG&ind&pres&akt&impf , prep|na n|kroužek-4&SG&MI ?
%pho:	no a kdo tam eště chodí na kroužek .
*CHI:	0 .
%com:	přemýšlení .
*MOT:	taky nějaký kluci ?
%mor:	adv|taky pro:indef|nějaký-1&PL&M n|kluk-1&PL&MA ?
%pho:	taky ňáký kluci .
*CHI:	kluk Filípek, ano .
%mor:	n|kluk-1&SG&MA n:prop|Filípek-1&SG&MA , part|ano .
%pho:	kuk filípek ano .
*MOT:	kluk Filípek, no jo .
%mor:	n|kluk-1&SG&MA n:prop|Filípek-1&SG&MA , part|no part|jo .
%pho:	kluk filípek no jo .
*CHI:	paní .
%mor:	n|paní-1&SG&F .
%pho:	paní .
*MOT:	mhm, paní .
%mor:	n|paní-1&SG&F .
%pho:	mhm paní .
*MOT:	jak se jmenuje paní ?
%mor:	adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|paní-1&SG&F ?
%pho:	jak se menuje paní .
*MOT:	paní Bára, viď ?
%mor:	n|paní-1&SG&F n:prop|Bára-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	paní bára viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	paní učitelka, tam .
%mor:	n|paní-1&SG&F n|učitelka-1&SG&F , adv:pro|tam .
%pho:	paní učitelka tam .
*CHI:	xxx lepily .
%mor:	v|lepit-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	xxx hepily .
*MOT:	to jsme lepily, ano .
%mor:	part|to v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|lepit-PL&past&akt&F&impf , part|ano .
%pho:	to sme lepily ano .
*MOT:	to jsme lepily sněhulákovi takovýhle koště .
%mor:	part|to v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|lepit-PL&past&akt&F&impf n|sněhulák-3&SG&MA pro:dem|takovýhle-4&SG&N n|koště-4&SG&N .
%pho:	to sme lepily sněhulákovi takovýhle koště .
*MOT:	no, to jsi lepila knoflíky &kněhu sněhulákovi .
%mor:	part|no , part|to v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|lepit-SG&past&akt&F&impf n|knoflík-4&PL&MI n|sněhulák-3&SG&MA .
%pho:	no to si lepila knoflíky kněhu sněhulákovi .
*MOT:	moc pěkně se ti to povedlo .
%mor:	adv|moc adv|pěkně pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|povést-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	moc pěkně se ti to povedlo .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	no: .
%mor:	part|no .
%pho:	nó .
*MOT:	<co to jsou> [//] co to tady je, viď ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	co to sou co to tady je viď .
*MOT:	počkej [x 2] .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	počkej počkej .
*MOT:	ale nebudeme asi +/.
%mor:	conj:coord|ale v:x|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf part|asi +/.
%pho:	ale nebudeme asi .
*CHI:	kluk .
%mor:	n|kluk-1&SG&MA .
%pho:	kuk .
*MOT:	kluk jede na saních, no .
%mor:	n|kluk-1&SG&MA v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n:pt|saně-6&PL&F , part|no .
%pho:	kluk jede na saních no .
*MOT:	ne, nesundáváme .
%mor:	part|ne , v|sundávat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne nesundaváme .
*CHI:	+< sníh .
%mor:	n|sníh-1&SG&MI .
%pho:	ních .
*MOT:	sníh, ano .
%mor:	n|sníh-1&SG&MI , part|ano .
%pho:	sníh ano .
*MOT:	to jsme +…
%mor:	part|to v:x|být-1&PL&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	to sme .
*MOT:	kluk jede na saních .
%mor:	n|kluk-1&SG&MA v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n:pt|saně-6&PL&F .
%pho:	kluk jede na saních .
*MOT:	<padej, padej bílý snížku> [=! básnička] .
%pho:	padej padej bílý snížku .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	<oblečem se do kožíšku> [=! básnička] .
%pho:	oblečem se do kožíšku .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	<vytáhneme nové saně> [=! básnička] .
%pho:	vytáhneme nové saně .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	<svezeme se z naší stráně> [=! básnička] .
%pho:	svezeme se z naší stráně .
%com:	čte z knížky .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
%com:	šeptem .
*MOT:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	a tys [: ty jsi] byla taky na saních, viď ?
%mor:	part|a pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|být-SG&past&akt&F&impf adv|taky prep|na n:pt|saně-6&PL&F , part|viď ?
%pho:	a tys byla taky na saních viď .
*MOT:	nesundavej to .
%mor:	v|sundavat-neg-2&SG&imp&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nesundavej to .
*MOT:	jezdíme taky na saních ?
%mor:	v|jezdit-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|taky prep|na n:pt|saně-6&PL&F ?
%pho:	jezdíme taky na saních .
*CHI:	Emilka 0a Aleš .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F n:prop|Aleš-1&SG&MA .
%pho:	emilka aleš .
*MOT:	Emilka Aleš, jo ?
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F n:prop|Aleš-1&SG&MA , part|jo ?
%pho:	amilka aleš jo .
*MOT:	no to jste byli s tátou, viď, společně .
%mor:	part|no part|to v:aux|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|být-PL&past&akt&M&impf prep|s n|táta-7&SG&MA , part|viď , adv|společně .
%pho:	no to ste byli s tátou viď společně .
*MOT:	s Emilkou a s Alešem sáňkovat, no .
%mor:	prep|s n:prop|Emilka-7&SG&F conj:coord|a prep|s n:prop|Aleš-7&SG&MA v|sáňkovat-inf&impf , part|no .
%pho:	s emilkou a s alešem sáňkovat no .
*MOT:	a my jsme byly taky, viď ?
%mor:	part|a pro:pers|my-1&PL v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|být-PL&past&akt&F&impf adv|taky , part|viď ?
%pho:	a my sme byly taky viď .
*MOT:	na kopci Řivnáči .
%mor:	prep|na n|kopec-6&SG&MI n:prop|Řivnáč-6&SG&MI .
%pho:	na kopci řivnáči .
*MOT:	tam byl dlouhý kopec, viď ?
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf adj|dlouhý-1&SG&M n|kopec-1&SG&MI , part|viď ?
%pho:	tam byl dlouhý kopec viď .
*MOT:	a jely jsme .
%mor:	part|a v|jet-PL&past&akt&F&impf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a jeli sme .
*MOT:	Žofinka taky jela .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|taky v|jet-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	žofinka taky jela .
*MOT:	ta byla v šátku, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v|být-SG&past&akt&F&impf prep|v n|šátek-6&SG&MI , part|viď ?
%pho:	ta byla v šátku viď .
*MOT:	a vezla se .
%mor:	conj:coord|a v|vézt-SG&past&akt&F&impf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	a vezla se .
*MOT:	a ty jsi seděla na saních .
%mor:	part|a pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|sedět-SG&past&akt&F&impf prep|na n:pt|saně-6&PL&F .
%pho:	a ty si seděla na saních .
*MOT:	a já jsem taky seděla na saních .
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky v|sedět-SG&past&akt&F&impf prep|na n:pt|saně-6&PL&F .
%pho:	a já sem taky seděla na saních .
*CHI:	0v kočárku .
%mor:	n|kočárek-6&SG&MI .
%pho:	kokáku .
*CHI:	0v kočárku Matoušek .
%mor:	n|kočárek-6&SG&MI n:prop|Matoušek-1&SG&MA .
%pho:	kokáku matouši .
*MOT:	v kočárku byl Matoušek ?
%mor:	prep|v n|kočárek-6&SG&MI v|být-SG&past&akt&M&impf n:prop|Matoušek-1&SG&MA ?
%pho:	v kočárku byl matoušek .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*MOT:	ten je ještě teda malej, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě part|teda adj|malý-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	ten je eště teda malej viď .
*MOT:	tak ten jezdí v kočárku .
%mor:	part|tak pro:dem|ten-1&SG&M v|jezdit-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|kočárek-6&SG&MI .
%pho:	tak ten jezdí v kočárku .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a kde jste byli sáňkovat ?
%mor:	part|a adv:pro|kde v:aux|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|být-PL&past&akt&M&impf v|sáňkovat-inf&impf ?
%pho:	a kde ste byli sáňkovat .
*CHI:	&=přemýšlení xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	tomesu@c a:no . 
%mor:	x|tomesu-neo part|ano .
%pho:	ťomesu áno .
*CHI:	tomesum@c jeli .
%mor:	x|tomesum-neo v|jet-PL&past&akt&M&impf .
%pho:	ťomesum jeli .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	tomesu@c .
%mor:	x|tomesu-neo .
%pho:	tomesu .
*MOT:	tomesu@c ?
%mor:	x|tomesu-neo ?
%pho:	tomesu .
*MOT:	co to je ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co to je .
*CHI:	tome:su:@c .
%mor:	x|tomesu-neo .
%pho:	tomésú .
*CHI:	aha@i, <tomesu@c> [x 2] .
%mor:	int|aha , x|tomesu-neo .
%pho:	aha tomézu tomezu .
*MOT:	co to, Juli, je, tomesu@c ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N n:prop|Juli-5&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , x|tomesu-neo ?
%pho:	co to juli je tomesu .
*CHI:	<tomesu@c> [x 3] xxx .
%mor:	x|tomesu-neo .
%pho:	ťomesu ťomesu tomesu xxx .
%com:	emoční důraz na 'tomesu' .
*MOT:	ale já nevím, co to je .
%mor:	part|ale pro:pers|já-1&SG v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale já nevim co to je .
*CHI:	tomeso@c, jo ?
%mor:	x|tomeso-neo , part|jo ?
%pho:	tomeso jo .
*MOT:	nevím .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nevim .
*CHI:	+< dáme tomesu@c .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf x|tomesu-neo .
%pho:	dáme tomezu .
*MOT:	<donesu> [/] donesu, jakože něco přineseš ?
%mor:	v|donést-1&SG&ind&pres&akt&pf , adv:pro|jakože pro:indef|něco-4&SG&N v|přinést-2&SG&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	donesu donesu jakože něco přineseš .
*CHI:	+< tam .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam .
*CHI:	tomesu@c .
%mor:	x|tomesu-neo .
%pho:	ťomezu .
*MOT:	hm, <tak já nevím> [x 2] .
%mor:	part|tak pro:pers|já-1&SG v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	hm tak já nevim tak já nevim .
*CHI:	+< tomesu@c .
%mor:	x|tomesu-neo .
%pho:	ťomesu .
*CHI:	šálu .
%mor:	n|šála-4&SG&F .
%pho:	šálu .
*MOT:	ano, má tady holčička nalepenou šálu, viď ?
%mor:	part|ano , v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady n|holčička-1&SG&F adj|nalepený-4&SG&F n|šála-4&SG&F , part|viď ?
%pho:	ano má tady holčička nalepenou šálu viď .
*MOT:	to jsme jí tady taky lepily .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N  v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F adv:pro|tady adv|taky v|lepit-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	to sme jí tady taky lepily .
*MOT:	a vlásky jsme jí sem dávaly .
%mor:	conj:coord|a n|vlásek-4&PL&MI v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F adv:pro|sem v|dávat-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	a vlásky sme jí sem dávaly .
*MOT:	a čepičku s bambulí .
%mor:	conj:coord|a n|čepička-4&SG&F prep|s n|bambule-7&SG&F .
%pho:	a čepičku s bambulí .
*CHI:	a +…
%mor:	conj:coord|a +…
%pho:	a .
*MOT:	třesky_plesky@i, hm .
%mor:	int|třeskyplesky .
%pho:	třesky plesky hm .
@Comment:	CHI tleská .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	ještě budeš vybarvovat ?
%mor:	adv|ještě v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|vybarvovat-inf&impf ?
%pho:	eště budeš vybarvovat .
*MOT:	hele@i, ale měly bysme tady možná vybarvit +…
%mor:	int|hele , conj:coord|ale v|mít-PL&past&akt&F&impf v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf adv:pro|tady adv|možná v|vybarvit-inf&pf +…
%pho:	hele ale měly bysme tady možná vybarvit .
*MOT:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	tu bednu .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&F n|bedna-4&SG&F .
%pho:	tu bednu .
*CHI:	bednu .
%mor:	n|bedna-4&SG&F .
%pho:	beňu .
%com:	šeptem .
*MOT:	tu jsi tam nevybarvila, viď, včera ?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&F v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|vybarvit-neg-SG&past&akt&F&pf , part|viď , adv|včera ?
%pho:	tu si tam nevybarvila viď včera .
*MOT:	nebo ne, to není včera .
%mor:	conj:coord|nebo part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|včera .
%pho:	nebo ne to neni včera .
%com:	opravuje se .
*MOT:	ježišmarja@i, to už je vlastně kolik dní .
%mor:	int|ježišmarja , part|to adv|už v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|vlastně num:card|kolik-1&SG n|den-2&PL&MI .
%pho:	ježišmarja to už je vlastně kolik dní .
*MOT:	ta:k, co ještě vybarvíme ?
%mor:	part|tak , pro:int|co-4&SG&N adv|ještě v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	ták co eště vybarvíme .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	<že bysme> [//] já jsem myslela, že bychom takhle vybarvily tu bednu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&F&impf , conj:sub|že v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf adv:pro|takhle v|vybarvit-PL&past&akt&F&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|bedna-4&SG&F .
%pho:	že bysme já sem myslela že bychom takle vybarvily tu bednu .
*MOT:	koukej, že bychom takhle vzaly pastelku a takhle bychom vybarvily (.) tu bednu .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , conj:sub|že v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf adv:pro|takhle v|vzít-PL&past&akt&F&pf n|pastelka-4&SG&F conj:coord|a adv:pro|takhle v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf v|vybarvit-PL&past&akt&F&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|bedna-4&SG&F .
%pho:	koukej že bychom takle vzaly pastelku a takle bychom vybarvily tu bednu .
%com:	vybarvuje .
*MOT:	aby nebyla taková smutná .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf v:cop|být-neg-SG&past&akt&F&impf pro:dem|takový-1&SG&F adj|smutný-1&SG&F .
%pho:	aby nebyla taková smutná .
*MOT:	a ty mi budeš takhle pomáhat .
%mor:	part|a pro:pers|ty-1&SG pro:pers|já-3&SG v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|takhle v|pomáhat-inf&impf .
%pho:	a ty mi budeš takle pomáhat .
*MOT:	to bude skvělý .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|skvělý-1&SG&N .
%pho:	to bude skvělý .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*CHI:	jednou [?] .
%mor:	num:mult|jednou .
%pho:	jeňouf .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	Juli, dneska ani nelítají letadla, viď ?
%mor:	n:prop|Juli-5&SG&F , adv|dneska part|ani v|lítat-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf n|letadlo-1&PL&N , part|viď ?
%pho:	juli neska ani nelítají letadla viď .
%com:	diví se .
*MOT:	dneska je nějaký ticho .
%mor:	adv|dneska v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&N n|ticho-1&SG&N .
%pho:	neska je ňáký ticho .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*MOT:	dlouho nehučelo letadlo .
%mor:	adv|dlouho v|hučet-neg-SG&past&akt&N&impf n|letadlo-1&SG&N .
%pho:	dlouho nehučelo letadlo .
*CHI:	není, no .
%mor:	v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	neni no .
*MOT:	není, no .
%mor:	v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	neni no .
*MOT:	jakto ?
%mor:	part|jakto ?
%pho:	jakto .
*MOT:	nevíš ?
%mor:	v|vědět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nevíš .
*CHI:	spinká <ona> [?] .
%mor:	v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-1&SG&F .
%pho:	pinká ona .
%com:	emoční důraz na 'spinká' .
*MOT:	spinká letadlo, aha@i .
%mor:	v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|letadlo-1&SG&N , int|aha .
%pho:	spinká letadlo aha .
*MOT:	a kde spinká ?
%mor:	part|a adv:pro|kde v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a kde spinká .
*MOT:	na letišti ?
%mor:	prep|na n|letiště-6&SG&N ?
%pho:	na letišti .
*CHI:	0 .
%com:	přemýšlení .
*MOT:	kde spinká ?
%mor:	adv:pro|kde v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	kde spinká .
*CHI:	spinká &=přemýšlení měsíc .
%mor:	v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|měsíc-x&SG&MI .
%pho:	pinká mesít .
*MOT:	měsíc ?
%mor:	n|měsíc-x&SG&MI ?
%pho:	měsíc .
*MOT:	&=překvapení letadlo spinká na měsíci ?
%mor:	n|letadlo-1&SG&N v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|měsíc-6&SG&MI ?
%pho:	letadlo spinká na měsíci .
*CHI:	mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	měsíc schováno mrakama [*]  .
%mor:	n|měsíc-1&SG&MI v|schovat-SG&pas&N&pf-err 0za n|mrak-7&PL&MI .
%pho:	měsí sováno makama .
%err:	schováno = schovaný, errmor .
*CHI:	ano [=? aha@i] .
%mor:	int|ano .
%pho:	aho .
*MOT:	ano, měsíc je schovaný za mrakama .
%mor:	part|ano , n|měsíc-1&SG&MI v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-1&SG&M prep|za n|mrak-7&PL&MI .
%pho:	ano měsíc je schovaný za mrakama .
*MOT:	za mrak, no .
%mor:	prep|za n|mrak-4&SG&MI , part|no .
%pho:	za mrak no .
*CHI:	a:no [?] .
%mor:	int|ano .
%pho:	áňo .
*MOT:	měsíc je za mraky, ano .
%mor:	n|měsíc-1&SG&MI v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|mrak-7&PL&MI , part|ano .
%pho:	měsíc je za mraky ano .
*CHI:	podíváme 0s tátou .
%mor:	v|podívat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|táta-7&SG&MA .
%pho:	pojíáme tátou .
*MOT:	podíváte se s tátou ?
%mor:	v|podívat-2&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-4&SG prep|s n|táta-7&SG&MA ?
%pho:	podíváte se s tátou .
*MOT:	ale asi až večer se podíváte na měsíc .
%mor:	part|ale part|asi part|až adv|večer pro:refl|se-4&SG v|podívat-2&PL&ind&pres&akt&pf prep|na n|měsíc-4&SG&MI .
%pho:	ale asi až večer se podíváte na měsíc .
*CHI:	jo [?] .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	podíváme 0na letadlo .
%mor:	v|podívat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|letadlo-x&SG&N .
%pho:	pojíáme letado .
*MOT:	letadlo ?
%mor:	n|letadlo-1&SG&N ?
%pho:	letadlo .
*MOT:	tak pojď se tady kouknout z okna .
%mor:	part|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv:pro|tady v|kouknout-inf&pf prep|z n|okno-2&SG&N .
%pho:	tak poď se taji kouknout z vokna .
*MOT:	pojď, tady .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|tady .
%pho:	poď tady .
*MOT:	je@i .
%mor:	int|je .
%pho:	je .
%com:	námaha, asi zvedává CHI, aby vidělo z okna .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< no: .
%mor:	part|no .
%pho:	nó .
*CHI:	poletí .
%mor:	v|letět-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	poetí .
*MOT:	+< ale je zataženo, viď ?
%mor:	part|ale v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf v|zatáhnout-SG&pas&N&pf , part|viď ?
%pho:	ale je zataženo viď .
*MOT:	jsou mraky .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|mrak-1&PL&MI .
%pho:	sou mraky .
*MOT:	asi neuvidíme .
%mor:	part|asi v|uvidět-neg-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	asi neuvidíme .
*CHI:	podíváme .
%mor:	v|podívat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	pojíáme .
%com:	šeptem .
*MOT:	podíváme .
%mor:	v|podívat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	podíváme .
%com:	šeptem .
%com:	zaujatě .
*CHI:	palá@c .
%mor:	x|palá-neo .
%pho:	palá .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	prosím ?
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	prosim .
*CHI:	je tam palá@c .
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam x|palá-neo .
%pho:	je ťam palá .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	co tam je ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co tam je .
*CHI:	je tam xxx .
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	je ťam xxx .
*MOT:	pán &pa co ?
%mor:	n|pán-1&SG&MA pro:int|co-x&SG&N ?
%pho:	pán pa co .
*CHI:	hodiny .
%mor:	n|hodiny-x&PL&F .
%pho:	hodiny .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< hodiny .
%mor:	n|hodiny-x&PL&F .
%pho:	hodiny .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	ne, mraky .
%mor:	part|ne , n|mrak-x&PL&MI .
%pho:	ne maky .
*MOT:	mraky, no .
%mor:	n|mrak-x&PL&MI , part|no .
%pho:	mraky no .
*MOT:	není vidět .
%mor:	v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|vidět-inf&impf .
%pho:	neni vidět .
*CHI:	měsíc .
%mor:	n|měsíc-x&SG&MI .
%pho:	meší .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	ale je to zajímavý .
%mor:	part|ale v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|zajímavý-1&SG&N .
%pho:	ale je to zajímavý .
*CHI:	+< pálí [x 4] .
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pájí pájí pájí pájí .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	<pálí> [x 2] xxx ?
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	pálí pálí xxx .
*MOT:	jo, to je topení, no .
%mor:	part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|topení-1&SG&N , part|no .
%pho:	jo to je topení no .
*MOT:	tak to asi pálí .
%mor:	part|tak pro:dem|ten-1&SG&N part|asi v|pálit-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tak to asi pálí .
*MOT:	je@i .
%mor:	int|je .
%pho:	je .
*MOT:	topíme, viď ?
%mor:	v|topit-1&PL&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	topíme viď .
*MOT:	no ale to asi ztlumíme .
%mor:	part|no conj:coord|ale pro:dem|ten-4&SG&N part|asi v|ztlumit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	no ale to asi ztlumíme .
*MOT:	je to nějak moc .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|nějak adv|moc .
%pho:	je to ňák moc .
*MOT:	ztlumíme .
%mor:	v|ztlumit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ztlumíme .
%com:	ztlumuje topení .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
%com:	asi sundává CHI od okna .
*MOT:	hele@i, tady máš piškot, sis ještě nesnědla .
%mor:	int|hele , adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|piškot-4&SG&MI , pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě v|sníst-neg-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	hele tady máš piškot sis eště nesnědla .
*MOT:	já jsem nepustila chůvičku, viď ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|pustit-neg-SG&past&akt&F&pf n|chůvička-4&SG&F , part|viď ?
%pho:	já sem nepustila chůvičku viď .
*MOT:	abysme tu Žofinku slyšely .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&F n:prop|Žofinka-4&SG&F v|slyšet-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	abysme tu žofinku slyšely .
*CHI:	0 .
%com:	kašlání .
*MOT:	chceš pití ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pití-4&SG&N ?
%pho:	ceš pití .
*CHI:	jo [?] .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	kdyžtak ho máš na stole, jo ?
%mor:	part|kdyžtak pro:pers|on-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|stůl-6&SG&MI , part|jo ?
%pho:	dyžtak ho máš na stole jo .
*MOT:	do toho nekopej, prosím .
%mor:	prep|do pro:dem|ten-2&SG&N v|kopat-neg-2&SG&imp&akt&impf , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	do toho nekopej prosím .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	nenene Julí, tam &nele nelezeme po knihovně .
%mor:	int|nenene n:prop|Julí-5&SG&F , adv:pro|tam v|lézt-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|po n|knihovna-6&SG&F .
%pho:	nenene julí tam nele nelezeme po knihovně .
*MOT:	to ne .
%mor:	part|to part|ne .
%pho:	to ne .
*MOT:	to nenene .
%mor:	part|to int|nenene .
%pho:	to nenene .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
@Comment:	MOT kontroluje chůvičku .
*MOT:	Žofinka asi spinká, to vypadá .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F part|asi v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-1&SG&N v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	žofinka asi spinká to vypadá .
*MOT:	tak je to dobrý .
%mor:	part|tak v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	tak je to dobrý .
*MOT:	tak co bude s bednou ?
%mor:	part|tak pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf prep|s n|bedna-7&SG&F ?
%pho:	tak co bude s bednou .
*MOT:	pomůžeš mi jí ještě vybarvit, prosím ?
%mor:	v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-3&SG&F adv|ještě v|vybarvit-inf&pf , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	pomůžeš mi jí eště vybarvit prosím .
*MOT:	a <to je> [//] taky tadytu kostičku ještě vybarvíme .
%mor:	part|a adv|taky pro:dem|tadyten-4&SG&F n|kostička-4&SG&F adv|ještě v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a to je taky tajitu kostičku eště vybarvíme .
*MOT:	a můžem namalovat další .
%mor:	part|a v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|namalovat-inf&pf adj|další-4&PL&F .
%pho:	a můžem namalovat další .
*MOT:	chceš namalovat kostičku ?
%mor:	v:mod|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|namalovat-inf&pf n|kostička-4&SG&F ?
%pho:	chceš namalovat kostičku .
*MOT:	jo ?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	tak ukaž .
%mor:	part|tak v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak ukaž .
*MOT:	<takhle> [//] postav tady další kostku .
%mor:	n|postavit-2&SG&imp&akt&pf adv:pro|tady adj|další-4&SG&F n|kostka-4&SG&F .
%pho:	takle postav tady další kostku .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	tady můžeš .
%mor:	adv:pro|tady v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tady můžeš .
*MOT:	to nebude vidět zase .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf v|vidět-inf&impf adv|zase .
%pho:	to nebude vidět zase .
*MOT:	tady ji postav .
%mor:	adv:pro|tady pro:pers|on-4&SG&F n|postavit-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tady ji postav .
*MOT:	ta:k .
%mor:	part|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	takhle ještě kostku .
%mor:	adv:pro|takhle adv|ještě n|kostka-4&SG&F .
%pho:	takle eště kostku .
*MOT:	a:no .
%mor:	int|ano .
%pho:	áno .
*MOT:	ještě kostku další .
%mor:	adv|ještě n|kostka-4&SG&F adj|další-4&SG&F .
%pho:	eště kostku další .
%com:	šeptem .
*MOT:	a vybarvíme ještě tu bednu, prosím, tady ?
%mor:	part|a v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|ještě pro:dem|ten-4&SG&F n|bedna-4&SG&F , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tady ?
%pho:	a vybarvíme eště tu bednu prosím tady .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*MOT:	vybarvíme bednu .
%mor:	v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|bedna-4&SG&F .
%pho:	vybarvíme bednu .
@Comment:	CHI asi nejeví zájem .
*MOT:	tak já budu vybarvovat sama, no .
%mor:	part|tak pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|vybarvovat-inf&impf pro:indef|sám-1&SG&F , part|no .
%pho:	tak já budu vybarvovat sama, no .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	taky [x 2] .
%mor:	adv|taky .
%pho:	ťaky taky .
*MOT:	taky [x 2] dobře, no .
%mor:	adv|taky adv|dobře , part|no .
%pho:	taky taky dobře no .
*MOT:	tak můžeš .
%mor:	part|tak v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tak můžeš .
*MOT:	&=zaujetí no to bude skvělá bedna .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|skvělý-1&SG&F n|bedna-1&SG&F .
%pho:	no to bude skvělá bedna .
*CHI:	taky .
%mor:	adv|taky .
%pho:	ťaky .
*MOT:	no, chceš tu zelenou ?
%mor:	part|no , v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&F adj|zelený-4&SG&F ?
%pho:	no chceš tu zelenou .
*CHI:	tam <zelenou> [?] .
%mor:	adv:pro|tam adj|zelený-4&SG&F .
%pho:	tam eleňo .
*MOT:	tady je zelená .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zelený-1&SG&F .
%pho:	tady je zelená .
*MOT:	a tam je ještě jedna zelená, ano .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě num:card|jeden-1&SG&F adj|zelený-1&SG&F , part|ano .
%pho:	a tam je eště jedna zelená ano .
*MOT:	tady je ještě jedna zelená .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě num:card|jeden-1&SG&F adj|zelený-1&SG&F .
%pho:	tady je eště jedna zelená .
*MOT:	to je tmavá a to je světlá, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|tmavý-1&SG&F conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|světlý-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	to je tmavá a to je světlá viď .
*MOT:	a oranžovou tady taky máme .
%mor:	conj:coord|a adj|oranžový-4&SG&F adv:pro|tady adv|taky v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a oranžovou taji taky máme .
*MOT:	já vybarvím oranžovou .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|vybarvit-1&SG&ind&pres&akt&pf adj|oranžový-x&SG&F .
%pho:	já vybarvim oranžovou .
@Comment:	MOT vybarvuje .
*CHI:	tam .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	ťam .
*MOT:	chceš to podat, ten penál ?
%mor:	v:mod|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|podat-inf&pf , pro:dem|ten-4&SG&M n|penál-4&SG&MI ?
%pho:	ceš to podat ten penál .
*CHI:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
*MOT:	co ještě ?
%mor:	pro:int|co-x&SG&N adv|ještě ?
%pho:	co eště .
*CHI:	ještě xxx .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště xxx .
@Comment:	něco spadlo .
*MOT:	jé@i, pozor .
%mor:	int|jé , part|pozor .
%pho:	jé pozor .
*MOT:	xxx toho pejska .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&MA n|pejsek-4&SG&MA .
%pho:	xxx toho pejska .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	tak pojď vybarvovat, pojď .
%mor:	part|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf v|vybarvovat-inf&impf , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tak poď vybarvovat poď .
*MOT:	už máš moc pastelek .
%mor:	adv|už v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc n|pastelka-2&PL&F .
%pho:	už máš moc pastelek .
*MOT:	to jenom jednu do ručičky a vybarvujeme .
%mor:	part|to part|jenom num:card|jeden-4&SG&F prep|do n|ručička-2&SG&F conj:coord|a v|vybarvovat-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to jenom jednu do ručičky a vybarvujeme .
*MOT:	tady .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tady .
*MOT:	vem si pastelku do ruky .
%mor:	v|vzít-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG n|pastelka-4&SG&F prep|do n|ruka-2&SG&F .
%pho:	vem si pastelku do ruky .
*MOT:	zelenou, jo ?
%mor:	adj|zelený-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	zelenou jo .
*MOT:	tak si vem zelenou a <vybarvi> [//] vybarvíme tady .
%mor:	part|tak pro:refl|se-3&SG v|vzít-2&SG&imp&akt&pf adj|zelený-4&SG&F conj:coord|a v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv:pro|tady .
%pho:	tak si vem zelenou a vybarvi vybarvíme tady .
*MOT:	hm ?
%pho:	hm .
*MOT:	mám sama, jo ?
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|sám-1&SG&F , part|jo ?
%pho:	mam sama jo .
*MOT:	tak mi pomož .
%mor:	part|tak pro:pers|já-3&SG v|pomoci-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak mi pomož .
*MOT:	tak já vybarvím sama, dobře .
%mor:	part|tak pro:pers|já-1&SG v|vybarvit-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|sám-1&SG&F , adv|dobře .
%pho:	tak já vybarvim sama dobře .
@Comment:	CHI si asi strká pastelky do pusy .
*MOT:	to není do pusy .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n|pusa-2&SG&F .
%pho:	to neni do pusy .
*MOT:	pojď, vybarvíme .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf , v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	poď vybarvíme .
*MOT:	mám vybarvit teda sama ?
%mor:	v:mod|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vybarvit-inf&pf part|teda pro:indef|sám-1&SG&F ?
%pho:	mam vybarvit teda sama .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jo ?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	je@i, pozor .
%mor:	int|je , part|pozor .
%pho:	je pozor .
*MOT:	hm .
%pho:	hm .
@Comment:	CHI se přidalo s vybarvováním .
*MOT:	super .
%mor:	int|super .
%pho:	super .
*MOT:	já budu vybarvovat světle zelenou a ty tmavě zelenou .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|vybarvovat-inf&impf adv|světle adj|zelený-7&SG&F conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG adv|tmavě adj|zelený-7&SG&F .
%pho:	já budu vybarvovat světle zelenou a ty tmavě zelenou .
*MOT:	<to bude> [/] to bude moc pěkný .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|moc adj|pěkný-1&SG&N .
%pho:	to bude to bude moc pěkný .
*MOT:	no:, <hezky ti to jde> [x 2] .
%mor:	part|no , adv|hezky pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nó hezky ti to de hezky ti to de .
*MOT:	no ty jsi teda namalovala tady +/.
%mor:	part|no pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf part|teda v|namalovat-SG&past&akt&F&pf adv:pro|tady +/.
%pho:	no ty si teda namalovala tady .
*CHI:	bešem@c .
%mor:	x|bešem-neo .
%pho:	bešem .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	bešem@c .
%mor:	x|bešem-neo .
%pho:	bešem .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	bešem@c ?
%mor:	x|bešem-neo ?
%pho:	bešem .
%com:	význam nejasný, opakuje po CHI .
*CHI:	beši@c tam .
%mor:	x|beši-neo adv:pro|tam .
%pho:	beši tam .
%com:	význam nejasný .
*CHI:	<beši@c> [x 2] .
%mor:	x|beši-neo .
%pho:	byše beši .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	ano, krásně maluješ .
%mor:	part|ano , adv|krásně v|malovat-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ano krásně maluješ .
*MOT:	<to je moc hezký> [x 2], ano .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|hezký-1&SG&N , part|ano .
%pho:	to je moc hezký to je moc hezký ano .
*CHI:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*CHI:	půjčí ?
%mor:	v|půjčit-3&SG&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	pučí .
*MOT:	no, já ti půjčím, jasný .
%mor:	part|no , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|půjčit-1&SG&ind&pres&akt&pf , adj|jasný-1&SG&x .
%pho:	no já ti pučim jasný .
*MOT:	tadytu světle zelenou, hm ?
%mor:	pro:dem|tadyten-4&SG&F adv|světle adj|zelený-4&SG&F ?
%pho:	tajitu světle zelenou hm .
*MOT:	jo ty mi půjčuješ, aha@i .
%mor:	part|jo pro:pers|ty-1&SG pro:pers|já-3&SG v|půjčovat-2&SG&ind&pres&akt&impf , int|aha .
%pho:	jo ty mi pučuješ aha .
*MOT:	tak, a já si vezmu teďka nějakou jinou pastelku .
%mor:	part|tak , part|a pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|teďka pro:indef|nějaký-4&SG&F adj|jiný-4&SG&F n|pastelka-4&SG&F .
%pho:	tak a já si vezmu teďka ňákou jinou pastelku .
*MOT:	třeba červenou .
%mor:	part|třeba adj|červený-4&SG&F .
%pho:	třeba červenou .
*CHI:	jinou [x 2] taky .
%mor:	adj|jiný-4&SG&F adv|taky .
%pho:	jinou jinou taky .
*MOT:	+< jinou, no .
%mor:	adj|jiný-4&SG&F , part|no .
%pho:	jinou no .
*MOT:	já si vezmu třeba červenou .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf adv|třeba adj|červený-4&SG&F .
%pho:	já si vezmu třeba červenou .
*MOT:	já si vezmu tadytu velkou červenou .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|tadyten-4&SG&F adj|velký-4&SG&F adj|červený-4&SG&F .
%pho:	já si vemu tajitu velkou červenou .
*MOT:	tak, a vybarvuju dál .
%mor:	part|tak , conj:coord|a v|vybarvovat-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|dále .
%pho:	tak a vybarvuju dál .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tu chceš ty .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&F v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-1&SG .
%pho:	tu chceš ty .
*MOT:	dobře, tak malujeme tady spolu zase .
%mor:	adv|dobře , part|tak v|malovat-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady adv|spolu adv|zase .
%pho:	dobře tak malujeme tady spolu zase .
@Comment:	vybarvují .
*MOT:	chytni to pořádně, jo ?
%mor:	v|chytnout-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N adv|pořádně , part|jo ?
%pho:	chytni to pořádně jo .
*MOT:	tady takhle držíme .
%mor:	adv:pro|tady adv:pro|takhle v|držet-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	taji takle držíme .
*MOT:	takhle dole .
%mor:	adv:pro|takhle adv|dole .
%pho:	takle dole .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	modrou teďka, jo ?
%mor:	adj|modrý-4&SG&F adv:pro|teďka , part|jo ?
%pho:	modrou teďka jo .
*MOT:	ale jenom bednu &b &bar barvíme, jo ?
%mor:	part|ale part|jenom n|bedna-4&SG&F v|barvit-1&PL&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	ale jenom bednu b bar barvíme jo .
*MOT:	ne okolo .
%mor:	part|ne adv|okolo .
%pho:	ne okolo .
*MOT:	jenom bednu .
%mor:	part|jenom n|bedna-4&SG&F .
%pho:	jenom bednu .
*MOT:	ta:k .
%mor:	part|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	už je skoro celá bedna barevná, viď ?
%mor:	adv|už v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|skoro adj|celý-1&SG&F n|bedna-1&SG&F adj|barevný-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	už je skoro celá bedna barevná viď .
*MOT:	jakou teďka barvu ?
%mor:	pro:int|jaký-4&SG&F adv:pro|teďka n|barva-4&SG&F ?
%pho:	jakou teďka barvu .
*MOT:	fialovou třeba ?
%mor:	adj|fialový-4&SG&F part|třeba ?
%pho:	fialovou třeba .
*CHI:	fialová [?] .
%mor:	adj|fialový-1&SG&F .
%pho:	fialova .
*MOT:	která je fialová ?
%mor:	pro:int|který-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|fialový-1&SG&F ?
%pho:	která je fialová .
*MOT:	koukej, tady je fialová .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|fialový-1&SG&F .
%pho:	koukej tady je fialová .
*MOT:	vidíš ji ?
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F ?
%pho:	vidíš ji .
*MOT:	to je fialová .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|fialový-1&SG&F .
%pho:	to je fialová .
*MOT:	stejně jako ta peřinka, viď ?
%mor:	adv|stejně adv:pro|jako pro:dem|ten-1&SG&F n|peřinka-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	stejně jako ta peřinka viď .
*MOT:	jako tadyta peřinka, jak je kluk přikrytej .
%mor:	adv:pro|jako pro:dem|tadyten-1&SG&F n|peřinka-1&SG&F , adv:pro|jak v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kluk-1&SG&MA adj|přikrytý-1&SG&M .
%pho:	jako tajita peřinka jak je kluk přikrytej .
*MOT:	tak to je taky fialová .
%mor:	part|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky adj|fialový-1&SG&F .
%pho:	tak to je taky fialová .
*MOT:	a ty máš teďka černou .
%mor:	part|a pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka adj|černá-4&SG&F .
%pho:	a ty máš teďka černou .
*MOT:	chceš i černou barvou vybarvit ?
%mor:	v:mod|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf part|i adj|černý-7&SG&F n|barva-7&SG&F v|vybarvit-inf&pf ?
%pho:	ceš i černou barvou vybarvit .
*MOT:	tak pojď .
%mor:	part|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tak poď .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	hm [x 2] .
%pho:	hm hm .
*MOT:	něco vybarvi .
%mor:	pro:indef|něco-4&SG v|vybarvit-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	něco vybarvi .
*MOT:	jo takhle .
%mor:	part|jo adv:pro|takhle .
%pho:	jo takle .
*CHI:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	ťak .
*MOT:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	to stačí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|stačit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ťo šťaší .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	to stačí, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|stačit-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	to stačí jo .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*MOT:	když myslíš .
%mor:	part|když v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	dyž myslíš .
*MOT:	ale jo, <už to máme> [/] už to máme hezký, viď ?
%mor:	conj:coord|ale part|jo , adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|hezký-4&SG&N , part|viď ?
%pho:	ale jo už to máme už to máme hezký viď .
*MOT:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	to se povedlo, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|povést-SG&past&akt&N&pf , part|viď ?
%pho:	to se povedlo viď .
*CHI:	+< ještě půjčí .
%mor:	adv|ještě v|půjčit-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	eště pučí .
*MOT:	půjčím, no .
%mor:	v|půjčit-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|no .
%pho:	pučím no .
*MOT:	ty už uklízíš pastelky, aha@i .
%mor:	pro:pers|ty-1&SG adv|už v|uklízet-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pastelka-4&PL&F , int|aha .
%pho:	ty už uklízíš pastelky aha .
*CHI:	ta:k .
%mor:	part|tak .
%pho:	ták .
*CHI:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	je@i hele@i, a &mo <víš> [/] víš, co bysme mohly ?
%mor:	int|je int|hele , part|a v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:int|co-4&SG&N v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf ?
%pho:	je hele a mo víš víš co bysme mohly .
*MOT:	mohly bysme tady dát &em tomu klukovi nebo tomu dědovi nad postel hodiny .
%mor:	v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf adv:pro|tady v|dát-inf&pf pro:dem|ten-3&SG&M n|kluk-3&SG&MA conj:coord|nebo pro:dem|ten-3&SG&M n|děda-3&SG&MA prep|nad n|postel-4&SG&F n:pt|hodiny-4&PL&F .
%pho:	mohly bysme tady dát em tomu klukovi nebo tomu dědovi nad postel hodiny .
*CHI:	&=zaujetí hodiny .
%mor:	n:pt|hodiny-x&PL&F . 
%pho:	hodiny .
%com:	šeptem .
*MOT:	že bysme vystřihly kolečko, nalepily a namalovaly tam ciferník .
%mor:	part|že v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf v|vystříhnout-PL&past&akt&F&pf n|kolečko-4&SG&N , v|nalepit-PL&past&akt&F&pf conj:coord|a v|namalovat-PL&past&akt&F&pf adv:pro|tam n|ciferník-4&SG&MI .
%pho:	že bysme vystřihly kolečko nalepily a namalovaly tam ciferník .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	jo ?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	tak jo .
%mor:	part|tak part|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	tady [?] .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tady .
*MOT:	kde máme nůžky ?
%mor:	adv:pro|kde v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n:pt|nůžky-4&PL&F ?
%pho:	kde máme nůžky .
*MOT:	no to jsou takový ty tvoje bezpečnostní, který nestříhaj, viď ?
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&PL&F pro:dem|ten-1&PL&F pro:poss|tvůj-1&PL&F adj|bezpečnostní-1&PL&F , pro:rel|který-1&PL&F v|stříhat-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	no to sou takový ty tvoje bezpečnostní který nestříhaj viď .
*MOT:	tak já možná vezmu (.) normální +/.
%mor:	part|tak pro:pers|já-1&SG adv|možná v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf adj|normální-4&PL&F +/.
%pho:	tak já možná vezmu normální .
*CHI:	Julie [=? moje] .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	julje .
*MOT:	to jsou, Julie, nůžky, ano .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n:prop|Juli-5&SG&F n:pt|nůžky-1&PL&F , part|ano .
%pho:	to sou julie nůžky ano .
*MOT:	xxx nějaký papír ?
%mor:	pro:indef|nějaký-x&SG&M n|papír-x&SG&MI ?
%pho:	xxx ňáký papír .
*MOT:	0 .
%com:	přemýšlení .
*MOT:	xxx máme .
%mor:	v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	xxx máme .
*MOT:	na stolečku máš, jo ?
%mor:	prep|na n|stoleček-6&SG&MI v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	na stolečku máš jo .
*CHI:	na stolečku .
%mor:	prep|na n|stoleček-6&SG&MI .
%pho:	na toješku .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tak Juli, hele@i, nakresli kolo nejdřív .
%mor:	part|tak n:prop|Juli-5&SG&F , int|hele , v|nakreslit-2&SG&imp&akt&pf n|kolo-4&SG&N adv|brzy-SP .
%pho:	tak juli hele nakresli kolo nejdřív .
*MOT:	ne, počkej .
%mor:	part|ne , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	ne počkej .
*MOT:	nejdřív si vem &tuž tužku a &nam namaluj kolo .
%mor:	adv|brzy-SP pro:refl|se-3&SG v|vzít-2&SG&imp&akt&pf n|tužka-4&SG&F conj:coord|a v|namalovat-2&SG&imp&akt&pf n|kolo-4&SG&N .
%pho:	nejdřív si vem tuž tužku a nam namaluj kolo .
*MOT:	krásný kolo .
%mor:	adj|krásný-4&SG&N n|kolo-4&SG&N .
%pho:	krásný kolo .
*MOT:	&min &em +…
%pho:	min em .
*CHI:	xxx tak xxx nůžky .
%mor:	part|tak n:pt|nůžky-x&PL&F .
%pho:	xxx tak xxx nůžky .
*MOT:	<já ti &pomů> [/] já ti pomůžu, jo ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	já ti pomů já ti pomůžu jo .
*MOT:	vem si takhle tužku a namalujeme kolo .
%mor:	v|vzít-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG adv:pro|takhle n|tužka-4&SG&F conj:coord|a v|namalovat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|kolo-4&SG&N .
%pho:	vem si takle tužku a namalujeme kolo .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
%com:	nespokojeně .
*MOT:	pak to vystřihneme .
%mor:	adv:pro|pak pro:dem|ten-4&SG&N v|vystřihnout-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	pak to vystřihneme .
*MOT:	vymalujeme kolo .
%mor:	v|vymalovat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|kolo-4&SG&N .
%pho:	vymalujeme kolo .
@Comment:	MOT kreslí kolo .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	a teďka to vystřihneme, jo ?
%mor:	part|a adv:pro|teďka pro:dem|ten-4&SG&N v|vystřihnout-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	a teďka to vystřihneme jo .
*CHI:	Julie .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	julje .
*MOT:	Julie, dobře .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F , adv|dobře .
%pho:	julie dobře .
*MOT:	tak, střihej .
%mor:	part|tak , v|střihat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tak střihej .
*MOT:	opatrně na ručičky, opatrně .
%mor:	adv|opatrně prep|na n|ručička-4&PL&F , adv|opatrně .
%pho:	opatrně na ručičky opatrně .
*MOT:	<takhle ne> [x 2] .
%mor:	adv:pro|takhle part|ne .
%pho:	takle ne takle ne .
*MOT:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	takhle <to> [//] si to otoč .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|otočit-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	takle to si to votoč .
*MOT:	takhle dej ručičku .
%mor:	adv:pro|takhle v|dát-2&SG&imp&akt&pf n|ručička-4&SG&F .
%pho:	takle dej ručičku .
*MOT:	a takhle střiháme, jo ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|takhle v|střihat-1&PL&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	a takle střiháme jo .
@Comment:	CHI střihá .
*MOT:	no, bezva .
%mor:	part|no , int|bezva .
%pho:	no bezva .
*MOT:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
*MOT:	počkej, otevřeme a střihneme znova .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , v|otevřít-1&PL&ind&pres&akt&pf conj:coord|a v|střihnout-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|znova .
%pho:	počkej votevřeme a střihneme znova .
*MOT:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*CHI:	xxx tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	xxx tak .
*MOT:	pozor na prstíčky, ano ?
%mor:	part|pozor prep|na n|prstíček-4&PL&MI , part|ano ?
%pho:	pozor na prstíčky ano .
*MOT:	xxx u malíčku .
%mor:	prep|u n|malíček-2&SG&MI .
%pho:	xxx u malíčku .
@Comment:	MOT někam na chvíli odchází .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
*CHI:	kolo .
%mor:	n|kolo-1&SG&N .
%pho:	kolo .
*MOT:	tak, kolo .
%mor:	part|tak , n|kolo-1&SG&N .
%pho:	tak kolo .
*MOT:	a já vystřihnu to kolo, ano ?
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG v|vystřihnout-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N n|kolo-4&SG&N , part|ano ?
%pho:	a já vystřihnu to kolo ano .
*MOT:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	vezmu nůžky +/.
%mor:	v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf n:pt|nůžky-4&PL&F +/.
%pho:	vezmu nůžky .
*CHI:	taky .
%mor:	adv|taky .
%pho:	ťaky .
*MOT:	no:, ty seš moc šikovná .
%mor:	part|no , pro:pers|ty-1&SG v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|šikovný-1&SG&F .
%pho:	nó ty seš moc šikovná .
*MOT:	akorát ty tvoje nůžtičky jsou takový pro děti a moc nestříhaj, víš ?
%mor:	adv|akorát pro:dem|ten-1&PL&F pro:poss|tvůj-1&SG&F n:pt|nůžtičky-1&PL&F v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&PL&F prep|pro n|dítě-4&PL&F conj:coord|a adv|moc v|stříhat-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	akorát ty tvoje nůžtičky sou takový pro děti a moc nestříhaj víš .
*MOT:	a tadyty jsou zase moc velký .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tadyten-1&PL&F v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|zase adv|moc adj|velký-1&SG&F .
%pho:	a tajity sou zase moc velký .
*MOT:	tak já ti pomůžu .
%mor:	part|tak pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak já ti pomůžu .
*MOT:	tak Juli, potřebujeme lepidlo teďka .
%mor:	part|tak n:prop|Juli-5&SG&F , v|potřebovat-1&PL&ind&pres&akt&impf n|lepidlo-4&SG&N adv:pro|teďka .
%pho:	tak juli potřebujeme lepidlo teďka .
*CHI:	&hok lepidlo .
%mor:	n|lepidlo-1&SG&N .
%pho:	hok epido .
*MOT:	i když počkej vlastně .
%mor:	conj:sub|i_když v|počkat-2&SG&imp&akt&pf adv|vlastně .
%pho:	i dyž počkej vlastně .
*MOT:	ještě tam musíme namalovat ten ciferník .
%mor:	adv|ještě adv:pro|tam v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|namalovat-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&M n|ciferník-4&SG&MI .
%pho:	eště tam musíme namalovat ten ciferník .
*MOT:	takhle máme (.) hodiny .
%mor:	adv:pro|takhle v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n:pt|hodiny-4&PL&F .
%pho:	takle máme hodiny .
*MOT:	teda kolečko zatím jenom .
%mor:	part|teda n|kolečko-4&SG&N adv|zatím part|jenom .
%pho:	teda kolečko zatim jenom .
%com:	opravuje se .
*MOT:	a koukej .
%mor:	part|a v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	a koukej .
%com:	šeptem .
*MOT:	takhle, viď ?
%mor:	adv:pro|takhle , part|viď ?
%pho:	takle viď .
%com:	šeptem .
@Comment:	MOT kreslí ciferník .
*MOT:	tady je dvanáct .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:card|dvanáct-1&SG .
%pho:	tady je dvanáct .
*MOT:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
%com:	šeptem .
*MOT:	a to je jedna, dva, tři .
%mor:	part|a pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-1&SG&F , num:card|dva-1&PL&M , num:card|tři-1&PL .
%pho:	a to je jedna dva tři .
*MOT:	čtyři, pět, šest .
%mor:	num:card|čtyři-1&PL , num:card|pět-1&PL , num:card|šest-1&PL .
%pho:	štyři pět šest .
*MOT:	sedm, osm, devět .
%mor:	num:card|sedm-1&PL , num:card|osm-1&PL , num:card|devět-1&PL .
%pho:	sedum osum devět .
*MOT:	deset, jedenáct, dvanáct .
%mor:	num:card|deset-1&PL , num:card|jedenáct-1&PL , num:card|dvanáct-1&PL .
%pho:	deset jedenáct dvanáct .
%com:	vypisuje čísla ciferníku .
*MOT:	hodiny .
%mor:	n:pt|hodiny-1&PL&F .
%pho:	hodiny .
*MOT:	a kolik teďka +…
%mor:	part|a num:card|kolik-1&SG adv:pro|teďka +…
%pho:	a kolik teďka .
%com:	kouká se na hodiny .
*MOT:	dáme tam šest, kolik je teďka, jo ?
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv:pro|tam num:card|šest-4&PL , num:card|kolik-1&SG v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka , part|jo ?
%pho:	dáme tam šest kolik je teďka jo .
*MOT:	teďka je +…
%mor:	adv:pro|teďka v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	teďka je .
*CHI:	&lepi +…
%mor:	+…
%pho:	hepi .
*MOT:	půl jedenáctý a pět minut .
%mor:	num|půl num:ord|jedenáctý-2&SG&F conj:coord|a num:card|pět-4&PL n|minuta-2&PL&F .
%pho:	půl jedenáctý a pět minut .
*MOT:	<počkej> [x 4], já to tam jenom dodělám .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam part|jenom v|dodělat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	počkej počkej počkej počkej já to tam jenom dodělám .
*MOT:	ty ručičky, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F n|ručička-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	ty ručičky jo .
*MOT:	jedenáctka je tady .
%mor:	n|jedenáctka-1&SG&F v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady .
%pho:	jedenáctka je tady .
*CHI:	ručičky .
%mor:	n|ručička-1&PL&F .
%pho:	lukysky .
*MOT:	ta:k .
%mor:	part|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	a pět minut .
%mor:	conj:coord|a num:card|pět-4&PL n|minuta-2&PL&F .
%pho:	a pět minut .
*MOT:	půl jedenáctý a pět minut je .
%mor:	num|půl num:ord|jedenáctý-2&SG&F conj:coord|a num:card|pět-4&PL n|minuta-2&PL&F v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	půl jedenáctý a pět minut je .
*MOT:	ta:khle, koukej .
%mor:	adv:pro|takhle , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tákle koukej .
*MOT:	hodiny, jo ?
%mor:	n:pt|hodiny-x&PL&F , part|jo ?
%pho:	hodiny jo .
*MOT:	a nalepíme .
%mor:	part|a v|nalepit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a nalepíme .
*CHI:	nalepíme .
%mor:	v|nalepit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	nalepíme .
*MOT:	lepidlo .
%mor:	n|lepidlo-1&SG&N .
%pho:	lepidlo .
%com:	podává CHI lepidlo .
*CHI:	hodiny .
%mor:	n:pt|hodiny-1&PL&F .
%pho:	hodiny .
*MOT:	a nalep je klukovi nad postel, jo ?
%mor:	part|a v|nalepit-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|on-4&PL&F n|kluk-3&SG&MA prep|nad n|postel-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	a nalep je klukovi nad postel jo .
*MOT:	ať ví, kolik je hodin .
%mor:	conj:sub|ať v|vědět-3&SG&ind&pres&akt&impf , num:card|kolik-4&SG v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|hodina-2&PL&F .
%pho:	ať ví kolik je hodin .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	dej tam +…
%mor:	v|dát-2&SG&imp&akt&pf adv:pro|tam +…
%pho:	dej tam .
*MOT:	tak, opatláme lepidlem .
%mor:	part|tak , v|opatlat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|lepidlo-7&SG&N .
%pho:	tak opatláme lepidlem .
*MOT:	tak počkej .
%mor:	part|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak počkej .
*MOT:	nebo to tam +…
%mor:	conj:coord|nebo pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam +…
%pho:	nebo to tam .
*MOT:	počkej, takhle si dej .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|takhle pro:refl|se-3&SG v|dát-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	počkej takle si dej .
*MOT:	a takhle na to udělej &=foukání .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|takhle prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|udělat-3&PL&imp&akt&pf .
%pho:	a takle na to udělej .
*MOT:	<šmrdli@i> [x 2], jo ?
%mor:	int|šmrdli , part|jo ?
%pho:	šmrdli šmrdli jo .
*MOT:	lepidlem .
%mor:	n|lepidlo-7&SG&N .
%pho:	lepidlem .
*MOT:	jenom na to kolečko .
%mor:	part|jenom prep|na pro:dem|ten-4&SG&N n|kolečko-4&SG&N .
%pho:	jenom na to kolečko .
*MOT:	ne na stůl, ale jenom na to kolečko .
%mor:	part|ne prep|na n|stůl-4&SG&MI , conj:coord|ale part|jenom prep|na pro:dem|ten-4&SG&N n|kolečko-4&SG&N .
%pho:	ne na stůl ale jenom na to kolečko .
*MOT:	ta:k .
%mor:	part|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	šikovná .
%mor:	adj|šikovný-1&SG&F .
%pho:	šikovná .
*MOT:	a nalep to klukovi nad postel, hm ?
%mor:	part|a v|nalepit-3&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N n|kluk-3&SG&MA prep|nad n|postel-4&SG&F ?
%pho:	a nalep to klukovi nad postel hm .
*MOT:	počkej, ještě možná tady trošku .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv|ještě adv|možná adv:pro|tady adv|trošku .
%pho:	počkej eště možná taji trošku .
*MOT:	tady na krajích .
%mor:	adv:pro|tady prep|na n|kraj-6&PL&MI .
%pho:	taji na krajích .
*MOT:	ta:k .
%mor:	part|tak .
%pho:	ták .
*CHI:	&tojš +/.
%pho:	tojš .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	a pověs klukovi hodiny nad postel, jo ?
%mor:	part|a v|pověsit-2&SG&imp&akt&pf n|kluk-3&SG&MA n:pt|hodiny-4&PL&F prep|nad n|postel-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	a pověs klukovi hodiny nad postel jo .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*CHI:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
*MOT:	tady nad postel .
%mor:	adv:pro|tady prep|nad n|postel-4&SG&F .
%pho:	taji nad postel .
*MOT:	už to je dobrý .
%mor:	adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	už to je dobrý .
*MOT:	už to bude držet .
%mor:	adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|držet-inf&impf .
%pho:	už to bude držet .
*MOT:	<na> [//] <ne na &post> [//] <nad> [//] nahoru .
%mor:	adv|nahoru .
%pho:	na ne na post nad nahoru .
*MOT:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*MOT:	a:no: .
%mor:	int|ano .
%pho:	ánó .
*CHI:	ještě [x 2] .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště eště .
*MOT:	tak, a <udělej> [/] udělej buch@i, ať to tam hezky drží, jo ?
%mor:	part|tak , conj:coord|a v|udělat-2&SG&imp&akt&pf int|buch , conj:sub|ať pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam adv|hezky v|držet-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	tak a udělej udělej buch ať to tam hezky drží jo .
*MOT:	pořádně to přimáčkni .
%mor:	adv|pořádně pro:dem|ten-4&SG&N v|přimáčknout-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	pořádně to přimáčkni .
*MOT:	takhle vem <dlaň> [/] dlaň <a takhle> [/] a takhle přimáčkni .
%mor:	adv:pro|takhle v|vzít-2&SG&imp&akt&pf n|dlaň-4&SG&F conj:coord|a adv:pro|takhle v|přimáčknout-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	takle vem dlaň dlaň a takle a takle přimáčkni .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	a už to drží .
%mor:	part|a adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|držet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a už to drží .
*CHI:	+< ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
*MOT:	co ještě ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N adv|ještě ?
%pho:	co eště .
*CHI:	<už> [//] ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	už eště .
*MOT:	chceš tam klukovi ještě něco dát do pokojíčku ?
%mor:	v:mod|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|kluk-3&SG&MA adv|ještě pro:indef|něco-4&SG v|dát-inf&pf prep|do n|pokojíček-2&SG&MI ?
%pho:	chceš tam klukovi eště něco dát do pokojíčku .
*CHI:	ještě [x 2] &ješ +…
%mor:	adv|ještě +…
%pho:	eště eště eš .
*MOT:	+< <a co> [x 2] ?
%mor:	part|a pro:int|co-x&SG&N ?
%pho:	a co a co .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	můžeme mu třeba na peřinu dát ještě jednu rybičku .
%mor:	v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&M adv|třeba prep|na n|peřina-4&SG&F v|dát-inf&pf adv|ještě num:card|jeden-4&SG&F n|rybička-4&SG&F .
%pho:	můžeme mu třeba na peřinu dát eště jednu rybičku .
*MOT:	chceš ?
%mor:	v:mod|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	chceš .
*MOT:	že bysme mu <ještě> [/] daly na peřinu ještě jednu rybičku ?
%mor:	part|že v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf pro:pers|on-3&SG&M v|dát-PL&past&akt&F&pf prep|na n|peřina-4&SG&F adv|ještě num:card|jeden-4&SG&F n|rybička-4&SG&F ?
%pho:	že bysme mu eště daly na peřinu eště jednu rybičku .
*MOT:	co si myslíš ?
%mor:	pro:int|co-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co si myslíš .
*CHI:	ještě ?
%mor:	adv|ještě ?
%pho:	eště .
*CHI:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
%com:	šeptem .
*MOT:	co tam ještě klukovi chybí ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N adv:pro|tam adv|ještě n|kluk-3&SG&MA v|chybět-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co tam eště klukovi chybí .
*CHI:	tam <nic> [?] .
%mor:	adv:pro|tam pro:neg|nic-1&SG .
%pho:	tam nyc .
*CHI:	sebeme@c .
%mor:	x|sebeme-neo .
%pho:	sebeme .
%com:	sebeme = sebereme .
*MOT:	co sebereme ?
%mor:	pro:int|co-4&SG&N v|sebrat-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	co sebereme .
*CHI:	tam není .
%mor:	adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam neni .
%com:	emoční důraz na 'není' .
*MOT:	co není ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co není .
*CHI:	tam není .
%mor:	adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam neni .
*MOT:	co není ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co neni .
*CHI:	tam není .
%mor:	adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam není .
*MOT:	a co tam není ?
%mor:	part|a pro:int|co-1&SG&N adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a co tam není .
*CHI:	schovaná .
%mor:	adj|schovaný-1&SG&F .
%pho:	sovaná .
*MOT:	co je schovanýho ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-2&SG&N ?
%pho:	co je schovanýho .
*CHI:	schovaná <je> [?] &em měsíčka [*] .
%mor:	adj|schovaný-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|měsíčka-2&SG&MI-err .
%pho:	sovaná ji em mesíťa .
*MOT:	měsíc je schovanej .
%mor:	n|měsíc-1&SG&MI v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-1&SG&M .
%pho:	měsíc je schovanej .
*MOT:	ale nemáme ho pod stolem .
%mor:	conj:coord|ale v|mít-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&M prep|pod n|stůl-7&SG&MI .
%pho:	ale nemáme ho pod stolem .
*MOT:	měsíc je schovaný na nebi .
%mor:	n|měsíc-1&SG&MI v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-1&SG&M prep|na n|nebe-6&SG&N .
%pho:	měsíc je schovaný na nebi .
*CHI:	tam není .
%mor:	adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam neni .
*MOT:	no, není .
%mor:	part|no , v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no není .
*CHI:	schovaná .
%mor:	adj|schovaný-1&SG&F .
%pho:	sovaná .
*CHI:	táta 0v práci .
%mor:	n|táta-1&SG&MA n|práce-x&SG&F .
%pho:	táta pási .
*MOT:	táta není v práci .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|práce-6&SG&F .
%pho:	táta neni v práci .
*MOT:	táta tady spí .
%mor:	n|táta-1&SG&MA adv:pro|tady v|spát-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	táta tady spí .
*CHI:	spí, jo .
%mor:	v|spát-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo .
%pho:	pí jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	<Julie> [?] spí .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F v|spát-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	juli pí .
@Comment:	CHI chce polštář, na kterém MOT sedí .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*MOT:	já tady sedím .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv:pro|tady v|sedět-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já taji sedim .
*CHI:	Julie [x 2] .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	julje juli .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	co <Julie> [x 2] ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N n:prop|Julie-1&SG&F ?
%pho:	co julie julie .
*MOT:	to je polštář všech .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|polštář-1&SG&MI pro:indef|všechen-2&PL&M .
%pho:	to je polštář všech .
*MOT:	to není tvůj polštář jenom .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|tvůj-1&SG&M n|polštář-1&SG&MI part|jenom .
%pho:	to neni tvůj polštář jenom .
*MOT:	taky na něm můžu sedět .
%mor:	adv|taky prep|na pro:pers|on-6&SG&M v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf v|sedět-inf&impf .
%pho:	taky na něm můžu sedět .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	Julie <taky> [?] .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F adv|taky .
%pho:	julje tcky .
*MOT:	no:, tvůj je tady xxx .
%mor:	part|no , pro:poss|tvůj-1&SG&M v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady .
%pho:	nó tvůj je tady xxx .
*MOT:	ten se sovičkou, ten je tvůj oblíbený, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M prep|s n|sovička-7&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&M v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|tvůj-1&SG&M adj|oblíbený-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	ten se sovičkou ten je tvůj oblíbený viď .
*MOT:	tak mám to zase uklidit, tu knížku ?
%mor:	part|tak v:mod|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv|zase v|uklidit-inf&pf , pro:dem|ten-4&SG&F n|knížka-4&SG&F ?
%pho:	tak mam to zase uklidit tu knížku .
*MOT:	uklidíme pastelky do penálu ?
%mor:	v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pastelka-4&PL&F prep|do n|penál-2&SG&MI ?
%pho:	uklidíme pastelky do penálu .
*CHI:	taky .
%mor:	adv|taky .
%pho:	taky .
*MOT:	taky, no .
%mor:	adv|taky , part|no .
%pho:	taky no .
*MOT:	tak taky ukliď .
%mor:	part|tak adv|taky v|uklidit-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak taky ukliď .
*MOT:	tak, uklidíme pastelky do penálu .
%mor:	part|tak , v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pastelka-4&PL&F prep|do n|penál-2&SG&MI .
%pho:	tak uklidíme pastelky do penálu .
*MOT:	nůžky dáme, viď, nahoru .
%mor:	n:pt|nůžky-4&PL&F v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|viď , adv|nahoru .
%pho:	nůžky dáme viď nahoru .
*MOT:	to nestříháme .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|stříhat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to nestříháme .
*MOT:	knížku nebudeme stříhat .
%mor:	n|knížka-4&SG&F v:aux|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf v|stříhat-inf&impf .
%pho:	knížku nebudeme stříhat .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	to se nám povedlo, ty hodiny .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL v|povést-SG&past&akt&N&pf , pro:dem|ten-1&PL&F n:pt|hodiny-1&PL&F .
%pho:	to se nám povedlo ty hodiny .
*MOT:	no:, tak ještě něco vystřihni .
%mor:	part|no , part|tak adv|ještě pro:indef|něco-4&SG v|vystřihnout-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	nó tak eště něco vystřihni .
*MOT:	nalepíme to tam .
%mor:	v|nalepit-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam .
%pho:	nalepíme to tam .
*MOT:	a co stříháš ?
%mor:	part|a pro:int|co-4&SG&N v|stříhat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a co stříháš .
*MOT:	Juli ?
%mor:	n:prop|Julie-5&SG&MA ?
%pho:	juli .
*MOT:	co stříháš ?
%mor:	pro:int|co-4&SG&N v|stříhat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co stříháš .
*MOT:	ještě jedny hodiny nebo jablko nebo rybičku .
%mor:	adv|ještě num|jeden-4&PL&F n:pt|hodiny-4&PL&F conj:coord|nebo n|jablko-4&SG&N conj:coord|nebo n|rybička-4&SG&F .
%pho:	eště jedny hodiny nebo jablko nebo rybičku .
*MOT:	nebo co střiháš ?
%mor:	conj:coord|nebo pro:int|co-4&SG&N v|střihat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nebo co střiháš .
*MOT:	hm .
%pho:	hm .
%com:	je mrzutá, že s ní CHI nekomunikuje .
*MOT:	tak ještě vystřihneme tu rybičku ?
%mor:	part|tak adv|ještě v|vystřihnout-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|rybička-4&SG&F ?
%pho:	tak eště vystřihneme tu rybičku .
*CHI:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
*MOT:	+< tak si ji tady nejdřív namalujeme .
%mor:	part|tak pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&F adv:pro|tady adv|brzy-SP v|namalovat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak si ji taji nejdřív namalujeme .
*MOT:	třeba zelenou pastelkou si namalujem rybičku .
%mor:	part|třeba adj|zelený-7&SG&F n|pastelka-7&SG&F pro:refl|se-3&SG v|namalovat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|rybička-4&SG&F .
%pho:	třeba zelenou pastelkou si namalujem rybičku .
*CHI:	taky Julie .
%mor:	adv|taky n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	taky julje .
*MOT:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	takhle jí namalujem ploutev .
%mor:	adv:pro|takhle pro:pers|on-3&SG&F v|namalovat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|ploutev-4&SG&F .
%pho:	takle jí namalujem ploutev .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	<to je &ma> [/] to je mami:nky .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|maminka-2&SG&F .
%pho:	to je ma to je mamínky .
*MOT:	+< ta:k, ano .
%mor:	part|tak , part|ano .
%pho:	ták ano .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	sojí@c, <ano> [?] .
%mor:	x|sojí-neo , part|ano .
%pho:	sojí aně .
*CHI:	sojí@c .
%mor:	x|sojí-neo .
%pho:	sojí .
*CHI:	Julie .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	julje .
*MOT:	a ještě ji vybarvíme nejdřív, jo, než ji vystřihneme .
%mor:	part|a adv|ještě pro:pers|on-4&SG&F v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|brzy-SP , part|jo , conj:sub|než pro:pers|on-4&SG&F v|vystřihnout-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a eště ji vybarvíme nejdřív jo než ji vystřihneme .
*MOT:	pojď mi pomoct vybarvit a pak vystřihneme .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:pers|já-3&SG v|pomoci-inf&pf v|vybarvit-inf&pf conj:coord|a adv:pro|pak v|vystřihnout-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	poď mi pomoct vybarvit a pak vystřihneme .
*MOT:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	tady máme rybu .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|ryba-4&SG&F .
%pho:	taji máme rybu .
*MOT:	a nejdřív ji vybarvíme .
%mor:	conj:coord|a adv|brzy-SP pro:pers|on-4&SG&F v|vybarvit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a nejdřív ji vybarvíme .
*CHI:	+< dáme [?] .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	dame .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	ještě kolo .
%mor:	adv|ještě n|kolo-4&SG&N .
%pho:	eště kolo .
*MOT:	no:, ještě kolo .
%mor:	part|no , adv|ještě n|kolo-4&SG&N .
%pho:	nó eště kolo .
*MOT:	hele@i koukej, vybarvujem teďka rybu .
%mor:	int|hele v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , v|vybarvovat-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka n|ryba-4&SG&F .
%pho:	hele koukej vybarvujem teďka rybu .
*MOT:	abysme ji mohly vystřihnout, jo ?
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf v|vystřihnout-inf&pf , part|jo ?
%pho:	abysme ji mohly vystřihnout jo .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*MOT:	pojď mi pomoct .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:pers|já-3&SG v|pomoci-inf&pf .
%pho:	poď mi pomoct .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tady vybarvi .
%mor:	adv:pro|tady v|vybarvit-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tady vybarvi .
*MOT:	<tady mi ji> [//] tadytu rybu vybarvujeme .
%mor:	pro:dem|tadyten-4&SG&F n|ryba-4&SG&F v|vybarvovat-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tady mi ji tajitu rybu vybarvujeme .
*MOT:	ne: tadyto kolo .
%mor:	part|ne pro:dem|tadyten-4&SG&N n|kolo-4&SG&N .
%pho:	né tajito kolo .
*MOT:	tady vybarvujeme tu rybu .
%mor:	adv:pro|tady v|vybarvovat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&F n|ryba-4&SG&F .
%pho:	taji vybarvujeme tu rybu .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*CHI:	ne [?] .
%mor:	int|ne .
%pho:	ně .
*CHI:	čurat [x 2] .
%mor:	v|čurat-inf&impf .
%pho:	čuat čuat .
*MOT:	tak běž čurat, no .
%mor:	part|tak v|běžet-2&SG&imp&akt&impf v|čurat-inf&impf , part|no .
%pho:	tak běž čurat no .
*MOT:	já to zatím vybarvím, jo ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv|zatím v|vybarvit-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	já to zatim vybarvim jo .
@Comment:	CHI běží na nočník .
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
%com:	dloužení .
*MOT:	čuráš, jo ?
%mor:	v|čurat-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	čuráš jo .
*MOT:	bezva .
%mor:	int|bezva .
%pho:	bezva .
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
*MOT:	+< no jo, už to slyším .
%mor:	part|no part|jo , adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|slyšet-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no jo už to slyšim .
*MOT:	tak už si utřem pipinku, jo ?
%mor:	part|tak adv|už pro:refl|se-3&SG v|utřít-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pipinka-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak už si utřem pipinku jo .
*MOT:	počkej, utřem pipinku .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , v|utřít-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pipinka-4&SG&F .
%pho:	počkej utřem pipinku .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tak, utřeme .
%mor:	part|tak , v|utřít-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak utřeme .
*MOT:	tak bezvadný .
%mor:	part|tak adj|bezvadný-1&SG&N .
%pho:	tak bezvadný .
*MOT:	&=tleskání šikulka .
%mor:	n|šikulka-1&SG&F .
%pho:	šikulka .
*MOT:	pomůžeš mi s tou rybou ?
%mor:	v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n|ryba-7&SG&F ?
%pho:	pomůžeš mi s tou rybou .
*CHI:	jejej@i [?] .
%mor:	int|jejej .
%pho:	jajej .
*MOT:	<nech to> [x 2] .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nech to nech to .
*CHI:	tátovi .
%mor:	n|táta-3&SG&MA .
%pho:	tátoji .
*MOT:	no:, to jsou <jeho brýle> [?] .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:poss|jeho-1&PL&F n:pt|brýle-1&PL&F .
%pho:	nó to sou jeho brýle .
*MOT:	tak ho nech .
%mor:	part|tak pro:pers|on-4&SG&M v|nechat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak ho nech .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*MOT:	hele@i, ryba už je skoro vybarvená .
%mor:	int|hele , n|ryba-1&SG&F adv|už v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|skoro adj|vybarvený-1&SG&F .
%pho:	hele ryba už je skoro vybarvená .
*MOT:	já bych jí chtěla udělat nějaký barevný ploutve hodně .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&cond&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F v:mod|chtít-SG&past&akt&F&impf v|udělat-inf&pf pro:indef|nějaký-4&PL&F adj|barevný-4&PL&F n|ploutev-4&PL&F adv|hodně .
%pho:	já bych jí chtěla udělat ňáký barevný ploutve hodně .
*MOT:	co myslíš ?
%mor:	pro:int|co-4&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co myslíš .
*CHI:	letadlo .
%mor:	n|letadlo-1&SG&N .
%pho:	letaďo .
%com:	šeptem .
*CHI:	nůžky není tam [*]  .
%mor:	n:pt|nůžky-1&PL&F v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf-err adv:pro|tam .
%pho:	nůžky není ťam .
%err:	není = nejsou, errmor .
*MOT:	nůžky nejsou .
%mor:	n:pt|nůžky-1&PL&F v|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nůžky nejsou .
%com:	opravuje CHI .
*CHI:	+< nůžky .
%mor:	n:pt|nůžky-1&PL&F .
%pho:	nůžky .
*CHI:	tam .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	ťam .
*MOT:	+< xxx jsou .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	xxx sou .
*MOT:	ne není, ale nejsou .
%mor:	part|ne v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale v|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne není ale nejsou .
%com:	opravuje CHI .
*MOT:	víš ?
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	víš .
*MOT:	hele@i, uděláme nějaký hodně barevný ploutve, koukej .
%mor:	int|hele , v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:indef|nějaký-4&PL&F adv|hodně adj|barevný-4&PL&F n|ploutev-4&PL&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	hele uděláme ňáký hodně barevný ploutve koukej .
*MOT:	jé@i, to je krásná ryba .
%mor:	int|jé , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|krásný-1&SG&F n|ryba-1&SG&F .
%pho:	jé to je krásná ryba .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	a pak ji ustřihneme, ano .
%mor:	part|a adv:pro|pak pro:pers|on-4&SG&F v|ustřihnout-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|ano .
%pho:	a pak ji ustřihneme ano .
*CHI:	kíkáme@c . 
%mor:	v|kíkáme-1&PL&ind&pres&akt&impf-neo .
%pho:	kíkáme .
%com:	kíkáme = stříháme, emoční důraz .
*CHI:	uděláme hodiny .
%mor:	v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf n:pt|hodiny-4&PL&F .
%pho:	udějame hodiny .
*MOT:	hm .
%pho:	hm .
*CHI:	jo [?] .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	tak, já ji vystřihnu, jo ?
%mor:	part|tak , pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&F v|vystřihnout-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	tak já ji vystřihnu jo .
*MOT:	můžu ?
%mor:	v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	můžu .
*MOT:	jo, ty máš jinou, jasně .
%mor:	part|jo , pro:pers|ty-1&SGv|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|jiný-4&SG&F , adv|jasně .
%pho:	jo ty máš jinou jasně .
*MOT:	tak, já vystřihnu tu rybu .
%mor:	part|tak , pro:pers|já-1&SG v|vystřihnout-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|ryba-4&SG&F .
%pho:	tak já vystřihnu tu rybu .
@Comment:	MOT vystřihává rybu z papíru .
*MOT:	ta:k .
%mor:	part|tak .
%pho:	ták .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*MOT:	nejde [?] .
%mor:	v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nejde .
*MOT:	a až ji vystřihneme, tak ji nalepíme na peřinu, jo ?
%mor:	part|a conj:sub|až pro:pers|on-4&SG&F v|vystřihnout-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|tak pro:pers|on-4&SG&F v|nalepit-1&PL&ind&pres&akt&pf prep|na n|peřina-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	a až ji vystřihneme tak ji nalepíme na peřinu jo .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	si ji nejdřív vystřihnu takhle nahrubo .
%mor:	pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&F adv|brzy-SP v|vystřihnout-1&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|takhle adv|nahrubo .
%pho:	si ji nejdřív vystřihnu takle nahrubo .
*MOT:	a teďka tadyty ploutvičky takhle vystřihám, jo ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|teďka pro:dem|tadyten-4&PL&F n|ploutvička-4&PL&F adv:pro|takhle v|vystřihat-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	a teďka tadyty ploutvičky takle vystřihám jo .
*MOT:	tadytu vlnovku .
%mor:	pro:dem|tadyten-4&SG&F n|vlnovka-4&SG&F .
%pho:	tajitu vlnovku .
*MOT:	opatrně .
%mor:	adv|opatrně .
%pho:	opatrně .
@Comment:	CHI stříhá do penálu .
*MOT:	nene, penálek nemůžeš stříhat, jo ?
%mor:	int|nene , n|penálek-4&SG&MI v:mod|moci-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|stříhat-inf&impf , part|jo ?
%pho:	nene penálek nemůžeš stříhat jo .
*MOT:	jenom papír .
%mor:	part|jenom n|papír-4&SG&MI .
%pho:	jenom papír .
*MOT:	Juli, to ne .
%mor:	n:prop|Juli-5&SG&F , part|to part|ne .
%pho:	juli to ne .
*MOT:	to by nešlo .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux|být-3&SG&cond&akt&impf v|jít-neg-SG&past&akt&N&impf .
%pho:	to by nešlo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tadyty tvoje nůžky jsou rádi, že ustřihnou papír, natož kov .
%mor:	pro:dem|tadyten-1&PL&F pro:poss|tvůj-1&PL&F n:pt|nůžky-1&PL&F v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&PL&F , conj:sub|že v|ustřihnout-3&PL&ind&pres&akt&pf n|papír-4&SG&MI , part|natož n|kov-4&SG&MI .
%pho:	tajity tvoje nůžky jsou rádi že ustřihnou papír natož kov .
*MOT:	tak si připrav lepidlo možná zatím .
%mor:	part|tak pro:refl|se-3&SG v|připravit-2&SG&imp&akt&pf n|lepidlo-4&SG&N adv|možná adv|zatím .
%pho:	tak si připrav lepidlo možná zatím .
*CHI:	lepidlo .
%mor:	n|lepidlo-1&SG&N .
%pho:	lepiďo .
*MOT:	+< vem lepidlo .
%mor:	v|vzít-2&SG&imp&akt&pf n|lepidlo-4&SG&N .
%pho:	vem lepidlo .
@Comment:	MOT ještě vystřihává .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	koukej, pěkná ryba, viď ?
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adj|pěkný-1&SG&F n|ryba-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	koukej pěkná ryba viď .
*MOT:	povedla se nám .
%mor:	v|povést-SG&past&akt&F&pf pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL .
%pho:	povedla se nám .
*MOT:	jé@i, ale +…
%mor:	int|jé , conj:coord|ale +…
%pho:	jé ale .
*MOT:	ježiš@i, já jsem ji udělala nějakou +…
%mor:	int|ježiš , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v|udělat-SG&past&akt&F&pf pro:indef|nějaký-4&SG&F +…
%pho:	ježiš já sem ji udělala ňákou .
*MOT:	nějakou velkou jsme ji udělaly, viď ?
%mor:	pro:indef|nějaký-4&SG&F adj|velký-4&SG&F v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v|udělat-PL&past&akt&F&pf , part|viď ?
%pho:	ňákou velkou sme ji udělaly viď .
*CHI:	lepidlo &lepi +…
%mor:	n|lepidlo-1&SG&N +…
%pho:	hepiďo hepi .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	ano .
%mor:	int|ano .
%pho:	ano .
*MOT:	tak koukej, takhle to položíme .
%mor:	part|tak v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle pro:dem|ten-4&SG&N v|položit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak koukej takle to položíme .
*MOT:	počkej, podložíme to tímhletím .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , v|podložit-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N pro:dem|tenhleten-7&SG&N .
%pho:	počkej podložíme to timdletim .
*CHI:	0 .
%com:	kašlání .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	ne, prstíčkem ne .
%mor:	part|ne , n|prstíček-7&SG&MI part|ne .
%pho:	ne prstíčkem ne .
*MOT:	hele@i, tady <na> [/] <na> [/] dej lepidlo na rybu .
%mor:	int|hele , adv:pro|tady v|dát-2&SG&imp&akt&pf n|lepidlo-4&SG&N prep|na n|ryba-4&SG&F .
%pho:	hele tady na na dej lepidlo na rybu .
*MOT:	takhle vem, jako kdyby to byla +…
%mor:	adv:pro|takhle v|vzít-2&SG&imp&akt&pf , conj:sub|jako conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-SG&past&akt&F&impf +…
%pho:	takle vem jako dyby to byla .
*MOT:	počkej .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	počkej .
*MOT:	koukej, <takhle> [/] takhle uděláme, jo ?
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	koukej takle takle uděláme jo .
*MOT:	takhle dej lepidlo na rybu .
%mor:	adv:pro|takhle v|dát-2&SG&imp&akt&pf n|lepidlo-4&SG&N prep|na n|ryba-4&SG&F .
%pho:	takle dej lepidlo na rybu .
*MOT:	všude [x 2] .
%mor:	adv:pro|všude .
%pho:	všude všude .
*MOT:	i na ploutvičce .
%mor:	conj:coord|i prep|na n|ploutvička-6&SG&F .
%pho:	i na ploutvičce .
*MOT:	i na zadní ploutvičce .
%mor:	conj:coord|i prep|na adj|zadní-6&SG&F n|ploutvička-6&SG&F .
%pho:	i na zadní ploutvičce .
*MOT:	i na ocásku .
%mor:	conj:coord|i prep|na n|ocásek-6&SG&MI .
%pho:	i na vocásku .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	i na pusince, ano .
%mor:	conj:coord|i prep|na n|pusinka-6&SG&F , part|ano .
%pho:	i na pusince ano .
*MOT:	ještě tady vza:du .
%mor:	adv|ještě adv:pro|tady adv|vzadu .
%pho:	eště tady vzádu .
*MOT:	<tady ještě> [x 2] lepidlo .
%mor:	adv:pro|tady adv|ještě n|lepidlo-1&SG&N .
%pho:	tady eště tady eště lepidlo .
*MOT:	ta:k .
%mor:	part|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	i tady .
%mor:	conj:coord|i adv:pro|tady .
%pho:	i tady .
*MOT:	koukej, tady na tý ploutvičce .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|tady prep|na pro:dem|ten-6&SG&F n|ploutvička-6&SG&F .
%pho:	koukej tady na tý ploutvičce .
*MOT:	tady na tý, tady .
%mor:	adv:pro|tady prep|na pro:dem|ten-6&SG&F , adv:pro|tady .
%pho:	tady na tý, tady .
*MOT:	a:no .
%mor:	int|ano .
%pho:	áno .
*MOT:	tak Juli, a teďka, prosím tě, tu rybičku vem a nalep ji klukovi na peřinu, jo ?
%mor:	part|tak n:prop|Juli-5&SG&F , part|a adv:pro|teďka , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-4&SG , pro:dem|ten-4&SG&F n|rybička-4&SG&F v|vzít-2&SG&imp&akt&pf conj:coord|a v|nalepit-3&SG&imp&akt&pf pro:pers|on-4&SG&F n|kluk-3&SG&MA prep|na n|peřina-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak juli a teďka prosim tě tu rybičku vem a nalepi ji klukovi na peřinu jo .
*MOT:	<na peřinu> [x 2] .
%mor:	prep|na n|peřina-4&SG&F .
%pho:	na peřinu na peřinu .
*MOT:	dobře, takhle .
%mor:	adv|dobře , adv:pro|takhle .
%pho:	dobře takle .
*MOT:	a to zrovna máme takovou hezky vybarvenou .
%mor:	part|a part|to adv|zrovna v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&F adv|hezky adj|vybarvený-4&SG&F .
%pho:	a to zrovna máme takovou hezky vybarvenou .
*CHI:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
*MOT:	tak .
%mor:	part|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	je@i .
%mor:	int|je .
%pho:	je .
%com:	projev námahy .
@Comment:	ozývají se rány .
*MOT:	ta:khle přimáčkneme, ano .
%mor:	adv:pro|takhle v|přimáčknout-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|ano .
%pho:	tákle přimáčkneme ano .
*MOT:	a už tam je ryba .
%mor:	part|a adv|už adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ryba-1&SG&F .
%pho:	a už tam je ryba .
*MOT:	skvělý .
%mor:	adj|skvělý-1&SG&N .
%pho:	skvělý .
*CHI:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
*MOT:	co ještě ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N adv|ještě ?
%pho:	co eště .
*CHI:	ješ^tě kolo .
%mor:	adv|ještě n|kolo-4&SG&N .
%pho:	eš tě kolo .
*MOT:	co bysme tam ještě mohly klukovi dát ?
%mor:	pro:int|co-4&SG&N v:aux|být-1&PL&cond&akt&impf adv:pro|tam adv|ještě v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf n|kluk-3&SG&MA v|dát-inf&pf ?
%pho:	co bysme tam eště mohly klukovi dát .
*MOT:	do pokoje .
%mor:	prep|do n|pokoj-2&SG&MI .
%pho:	do pokoje .
*MOT:	co mu tam ještě chybí, v pokojíčku ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N pro:pers|on-3&SG&M adv:pro|tam adv|ještě v|chybět-3&SG&ind&pres&akt&impf , prep|v n|pokojíček-6&SG&MI ?
%pho:	co mu tam eště chybí v pokojíčku .
*CHI:	ne:bo [?] .
%mor:	conj:coord|nebo .
%pho:	ňébo .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*MOT:	zavřeš to lepidlo, jo ?
%mor:	v|zavřít-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N n|lepidlo-4&SG&N , part|jo ?
%pho:	zavřeš to lepidlo jo .
*CHI:	&ješ +/.
%mor:	+/.
%pho:	eš .
*MOT:	+< &uk uklidíme ?
%mor:	v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	uk uklidíme .
*CHI:	tak uklidíme už lepidlo .
%mor:	part|tak v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|už n|lepidlo-4&SG&N .
%pho:	tak ukidíme už lepiďo .
*MOT:	uklidíme lepidlo, dobře .
%mor:	v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|lepidlo-4&SG&N , adv|dobře .
%pho:	uklidíme lepidlo dobře .
*MOT:	ta:k, a hotovo .
%mor:	part|tak , part|a adj:short|hotový-x&SG&N .
%pho:	ták a hotovo .
*CHI:	tak už +…
%mor:	part|tak adv|už +…
%pho:	tak už .
@End