@Font:	Win95::-13:0
@UTF8
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Julie Target_Child, MOT Mother, SIS Sister, FAT Father
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|2;08.00|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|SIS|||||Sister|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|FAT|||||Father|||
@Transcriber:	BARBLA
@Situation:	povídání, pak svačina .
@Comment:	česání MOT .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	tak co, učešeš mi ty vlasy ještě ?
%mor:	conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N , v|učesat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&PL&M n|vlas-4&PL&MI adv|ještě ?
%pho:	tak co učešeš mi ty vlasy eště .
*CHI:	<ne> [?] .
%mor:	int|ne .
%pho:	nije .
*CHI:	ne, ty xxx .
%mor:	part|ne , x|ty .
%pho:	ne ty xxx .
*CHI:	<heleď_se@i, co ti je> [?] ?
%mor:	int|heleďse , pro:rel|co-1&SG&N pro:pers|ty-3&PL v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	hele se co ti je .
*MOT:	xxx rukou nebo hřebenem ?
%mor:	n|ruka-7&SG&F conj:coord|nebo n|hřeben-7&SG&MI ?
%pho:	xxx rukou nebo hřebenem .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	ťakle .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	0 .
%com:	povzdechnutí .
*MOT:	mám to tam zacuchaný, ty vlasy ?
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam adj|zacuchaný-1&SG&M , pro:dem|ten-4&PL&M n|vlas-4&PL&MI ?
%pho:	mam to tam zacuchaný ty vlasy .
*CHI:	hm, jo .
%mor:	x|hm , part|jo .
%pho:	hm jo .
*MOT:	ty mi takhle děláš nějaký účes ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F pro:pers|já-3&SG adv:pro|takhle v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|účes-4&SG&MI ?
%pho:	ty mi takle děláš ňáký účes .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	a jaký účes ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|účes-4&SG&MI ?
%pho:	a jaký účes .
*CHI:	jo, tadyten <účes> [?] .
%mor:	part|jo , pro:dem|tadyten-4&SG&M n|účes-4&SG&MI .
%pho:	jo tajite úpče .
*MOT:	culíka mi uděláš ?
%mor:	x|culíka pro:pers|já-3&SG v|udělat-2&SG&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	culíka mi uděláš .
*CHI:	jo:, culíka xxx .
%mor:	part|jo , n|culík-4&SG&MI .
%pho:	jó čulíka xxx .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	nebo mi upleteš copánek ?
%mor:	conj:coord|nebo pro:pers|já-3&SG v|uplést-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n|copánek-4&SG&MI ?
%pho:	nebo mi upleteš copánek .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	a umíš plést copánek ?
%mor:	conj:coord|a v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf v|plést-inf&x_vid n|copánek-4&SG&MI ?
%pho:	a umíš plíst copánek .
*CHI:	je <tahle> [?] takhle ?
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&F adv:pro|takhle ?
%pho:	je tale takle .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	ne, &ne netrhej mi +…
%mor:	part|ne , v|trhat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG +…
%pho:	ne ne netrhej mi .
*MOT:	to mám stroupek, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|stroupek-4&SG&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to mam stroupek víš .
*CHI:	stroupek .
%mor:	n|stroupek-4&SG&MI .
%pho:	stoupek .
*MOT:	stroupek .
%mor:	n|stroupek-1&SG&MI .
%pho:	stroupek .
*MOT:	no to <není> [!] žádnej drobek .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:neg|žádný-1&SG&M n|drobek-1&SG&MA .
%pho:	no to neni žádnej drobek .
*MOT:	to je prostě stroupek, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|prostě n|stroupek-1&SG&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to je prostě stroupek víš .
*CHI:	to je drobek .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|drobek-1&SG&MA .
%pho:	to je ďobek .
*MOT:	no:, tam bylo bebí .
%mor:	part|no , adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf n|bebí-1&SG&N .
%pho:	nó tam bylo bebí .
*MOT:	<nesahej> [!] mi na to .
%mor:	v|sahat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nesahej mi na to .
%com:	prosebně .
*MOT:	to by &to +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf +…
%pho:	to by to .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	tam máš tvářičku .
%mor:	adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|tvářička-4&SG&F .
%pho:	tam máš ťájišku .
*MOT:	tvářičku, ano .
%mor:	n|tvářička-4&SG&F , part|ano .
%pho:	tvářičku ano .
*CHI:	&=smích to je taky lástiš@c .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky x|lástiš-neo .
%pho:	to je taky lástiš .
%com:	pravděpodobně snaha o slovo "tvářička/u"  .
*MOT:	&=smích taky .
%mor:	adv|taky .
%pho:	taky .
*MOT:	a ty máš taky ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky ?
%pho:	a ty máš taky .
*CHI:	já mám tady .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady .
%pho:	já mam tady .
*MOT:	&te ty máš tady tvářičku, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady n|tvářička-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	te ty máš tady tvářičku jo .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	já ji taky mám .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&F adv|taky v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já jí taky mam .
*MOT:	&=údiv no_teda@i .
%mor:	int|noteda .
%pho:	no teda .
*CHI:	tvářičku .
%mor:	n|tvářička-4&SG&F .
%pho:	tvajišku .
*MOT:	to jsem nevěděla .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vědět-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	to sem nevěděla .
*CHI:	+< tam mám nos .
%mor:	adv:pro|tam v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|nos-4&SG&MI .
%pho:	tam mam nos .
%com:	ukazuje .
*MOT:	máš nos, no .
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|nos-4&SG&MI , part|no .
%pho:	máš nos no .
*CHI:	a taky pusinku .
%mor:	conj:coord|a adv|taky n|pusinka-4&SG&F .
%pho:	a taky vusinku .
*MOT:	pusinku a bradu, viď ?
%mor:	n|pusinka-4&SG&F conj:coord|a n|brada-4&SG&F , part|viď ?
%pho:	pusinku a bradu viď .
*MOT:	jejeje@i &=smích .
%mor:	int|jejeje .
%pho:	jejeje .
*MOT:	a v pusince už máš všechny zuby .
%mor:	conj:coord|a prep|v n|pusinka-6&SG&F adv|už v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-4&PL&M n|zub-4&PL&MI .
%pho:	a v pusince už máš všechny zuby .
*MOT:	to je velká radost .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F n|radost-1&SG&F .
%pho:	to je velká radost .
*MOT:	já jsem myslela, že jich je nějak víc .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|nějak adv|hodně-CP .
%pho:	já sem myslela že jich je ňák víc .
*MOT:	vidíš .
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	vidiš .
*MOT:	a ono <už jich> [//] už máš všechny .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|onen-4&SG&N adv|už v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-4&PL&M .
%pho:	a vono už jich už máš všechny .
*CHI:	jojo .
%mor:	int|jojo .
%pho:	jojo .
*MOT:	tak to je pohoda .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pohoda-1&SG&F .
%pho:	tak to je pohoda .
*MOT:	to se nám povedlo, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL v|povést-SG&past&akt&N&x_vid , part|viď ?
%pho:	to se nám povedlo viď .
*CHI:	hele@i koukej, kapesník .
%mor:	int|hele v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , n|kapesník-x&SG&MI .
%pho:	hele koukej tapesík .
*MOT:	nějakej kapesník, no, je tam .
%mor:	pro:indef|nějaký-1&SG&M n|kapesník-1&SG&MI , part|no , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	ňákej kapesník no je tam .
*CHI:	to je táty .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|táta-2&SG&MA .
%pho:	to je táty .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	hm, to je všech .
%mor:	x|hm , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-2&PL&x_jmenny_rod .
%pho:	hm to je všech .
*MOT:	ale táta smrká nejvíc, to máš pravdu .
%mor:	conj:coord|ale n|táta-1&SG&MA v|smrkat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|hodně-SP , pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-4&SG&F .
%pho:	ale táta smrká nejvíc to máš pravdu .
*MOT:	a ty už máš teďka nos čistý .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-4&PL&F adv|už v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka n|nos-4&SG&MI adj|čistý-4&SG&M .
%pho:	a ty už máš teďka nos čistý .
*MOT:	viď, už to je dobrý .
%mor:	part|viď , adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	viď už to je dobrý .
*MOT:	už nepotřebuješ smrkat .
%mor:	adv|už v|potřebovat-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|smrkat-inf&x_vid .
%pho:	už nepotřebuješ smrkat .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	&pa pipinka .
%mor:	n|pipinka-1&SG&F .
%pho:	pa pipinka .
*MOT:	co je s pipinkou ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|pipinka-7&SG&F ?
%pho:	co je s pipinkou .
*CHI:	tady .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tady .
%com:	ukazuje .
*MOT:	je tam, no .
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam , part|no .
%pho:	je tam no .
*CHI:	schovaný je tam [*] .
%mor:	adj|schovaný-1&SG&M-err v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	sovaný je tam .
%err:	schovaná, errmor .
*MOT:	schovaná je pipinka, ano .
%mor:	adj|schovaný-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pipinka-1&SG&F , part|ano .
%pho:	schovaná je pipinka ano .
*CHI:	tam mám <taky> [/] taky <mami> [=? mámy] .
%mor:	adv:pro|tam v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|máma-5&SG&F .
%pho:	tam mam taky taky mámi .
*MOT:	máš taky pipinku, jo ?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|pipinka-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	máš taky pipinku jo .
*CHI:	čurat .
%mor:	v|čurat-inf&impf .
%pho:	čuat .
*MOT:	chceš čurat ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|čurat-inf&impf ?
%pho:	chceš čurat .
*MOT:	tak utíkej .
%mor:	adv:pro|tak v|utíkat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	tak utikej .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	pak se utři &pi papírkem a přijď, jo ?
%mor:	adv:pro|pak pro:refl|se-4&SG v|utřít-2&SG&imp&akt&x_vid n|papírek-7&SG&MI conj:coord|a v|přijít-2&SG&imp&akt&pf , part|jo ?
%pho:	pak se utři pi papírkem a přiď jo .
*MOT:	potom .
%mor:	adv|potom .
%pho:	potom .
*CHI:	+< jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	no, tak utíkej .
%mor:	part|no , adv:pro|tak v|utíkat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	no tak utíkej .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
@Comment:	CHI odchází na WC .
*CHI:	xxx čurat .
%mor:	v|čurat-inf&impf .
%pho:	xxx čuat .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
@Comment:	MOT bere diktafon a jde za CHI na WC .
*MOT:	chceš pomoct s prkýnkem ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|pomoci-inf&pf prep|s n|prkýnko-7&SG&N ?
%pho:	chceš pomoct s prkýnkem .
*MOT:	ne, ty jsi šikovná, viď ?
%mor:	part|ne , pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	ne ty si šikovná viď .
*MOT:	vyčurala ses ?
%mor:	v|vyčurat-SG&past&akt&F&pf pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	vyčurala ses .
*CHI:	<schovaný> [?] .
%mor:	adj|schovaný-x&x&x .
%pho:	sovány .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	mně přišlo, že ne .
%mor:	pro:pers|já-3&SG v|přijít-SG&past&akt&N&pf , conj:sub|že part|ne .
%pho:	mně přišlo že ne .
*CHI:	já tohle si oblíknu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|tenhle-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|oblíknout-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	já todle si obíku .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	oblíkni, no .
%mor:	v|oblíknout-2&SG&imp&akt&x_vid , part|no .
%pho:	oblíkni no .
*CHI:	ještě xxx .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště xxx .
*MOT:	a spláchneš ?
%mor:	conj:coord|a v|spláchnout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	a spláchneš .
*CHI:	+< &eš +…
%pho:	eš .
*MOT:	když jsi se vyčurala .
%mor:	conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|vyčurat-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	dyž si se vyčurala .
*CHI:	+< jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	ale jestli jsi čurala jenom .
%mor:	conj:coord|ale conj:sub|jestli v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|čurat-SG&past&akt&F&impf part|jenom .
%pho:	ale jesi si čurala jenom .
*MOT:	čurala jsi ?
%mor:	v|čurat-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	čurala si .
*MOT:	nečurala, viď ?
%mor:	v|čurat-neg-SG&past&akt&F&impf , part|viď ?
%pho:	nečurala viď .
*CHI:	+< ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	no, tak nesplachuj .
%mor:	part|no , adv:pro|tak v|splachovat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	no tak nesplachuj .
*CHI:	0 .
%com:	žvatlání, běží ze záchoda .
*MOT:	chceš napít ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|napít-inf&x_vid ?
%pho:	chceš napít .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	Žofinko, co to máš ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	žofinko co to máš .
%add:	SIS .
*MOT:	xxx jo .
%mor:	part|jo .
%pho:	xxx jo .
*MOT:	vršek od bublifuku .
%mor:	n|vršek-4&SG&MI prep|od n|bublifuk-2&SG&MI .
%pho:	vršek vod bublifuku .
*MOT:	no tak to nevadí .
%mor:	part|no adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v|vadit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	no tak to nevadí .
@Comment:	SIS pláče .
*MOT:	musíme dneska koupit &tru +…
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|dneska v|koupit-inf&pf +…
%pho:	musíme neska koupit tru .
*MOT:	š@i Žofí, <neřvi> [x 3] .
%mor:	int|š x|Žofí , v|řvát-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	š žofí neřvi neřvi neřvi .
%com:	š@i = konejšení .
%add:	SIS .
*CHI:	Žofinko .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	jošínko .
%add:	SIS .
*MOT:	na@i, tady máš pití .
%mor:	int|na , adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pití-4&SG&N .
%pho:	na taji máš pití .
%add:	CHI .
*CHI:	koupíme ti bublifuk .
%mor:	v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|ty-3&SG n|bublifuk-4&SG&MI .
%pho:	koupíme ti bubifuk .
%add:	SIS .
*MOT:	koupíme náplň do bublifuku .
%mor:	v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|náplň-4&SG&F prep|do n|bublifuk-2&SG&MI .
%pho:	koupíme náplň do bublifuku .
%add:	CHI .
*MOT:	a nebo koupíme &em něco, z čeho to pak vyrobíme .
%mor:	conj:coord|a conj:coord|nebo v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:indef|něco-4&x_cislo , prep|z pro:rel/int|co-2&SG&N pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|pak v|vyrobit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	a nebo koupíme em něco z čeho to pak vyrobíme .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	bublifuk, to bysme tady potom měli spoustu prázdných bublifuků .
%mor:	n|bublifuk-1&SG&MI , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf adv:pro|tady adv|potom v|mít-PL&past&akt&M&impf n|spousta-4&SG&F adj|prázdný-2&PL&M n|bublifuk-2&PL&MI .
%pho:	bublifuk, to bysme taji potom měli spoustu prázdných bublifuků .
*MOT:	protože ty to vždycky hrozně rychle <vyleješ> [!] omylem .
%mor:	conj:sub|protože pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv|vždycky adv|hrozně adv|rychle v|vylít-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n|omyl-7&SG&MI .
%pho:	protože ty to vždycky hrozně rychle vyleješ omylem .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	Julinka to vymňoukla .
%mor:	n:prop|Julinka-1&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|vymňouknout-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	julinka to vymňouka .
*MOT:	Julinka to vymňoukla ?
%mor:	n:prop|Julinka-1&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|vymňouknout-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	julinka to vymňoukla .
*MOT:	no jo .
%mor:	part|no part|jo .
%pho:	no jo .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
%com:	smutně .
*MOT:	&=smích to se stane .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|stát-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	to se stane .
%com:	konejšivě .
*CHI:	&asa pozor .
%mor:	part|pozor .
%pho:	asa pozol .
*MOT:	&das no, musíme dávat pozor, ano .
%mor:	part|no , v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dávat-inf&impf n|pozor-4&SG&MI , part|ano .
%pho:	das no musíme dávat pozor ano .
@Comment:	SIS pláče .
*MOT:	hele@i, dáme Žofce asi něco do ruky k jídlu .
%mor:	int|hele , v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n:prop|Žofka-3&SG&F part|asi pro:indef|něco-4&x_cislo prep|do n|ruka-2&SG&F prep|k n|jídlo-3&SG&N .
%pho:	hele dáme žofce asi něco do ruky k jídlu .
*MOT:	aby nehučela .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v|hučet-neg-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	aby nehučela .
*CHI:	jo tam .
%mor:	part|jo adv:pro|tam .
%pho:	jo tam .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	co tam ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam ?
%pho:	co tam .
*CHI:	támhle vylila .
%mor:	adv:pro|támhle v|vylít-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	támle vylila .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	vylila ?
%mor:	v|vylít-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	vylila .
*MOT:	no, vylila jsi bublifuk, no .
%mor:	part|no , v|vylít-SG&past&akt&F&x_vid v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bublifuk-4&SG&MI , part|no .
%pho:	no vylila si bublifuk no .
*MOT:	to se stane .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|stát-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	to se stane .
*MOT:	tak koupíme tu náplň .
%mor:	adv:pro|tak v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|náplň-4&SG&F .
%pho:	tak koupíme tu náplň .
*MOT:	víš, budeme si doplňovat ty bublifuky, který máme .
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|doplňovat-inf&x_vid pro:dem|ten-4&PL&M n|bublifuk-4&PL&MI , pro:rel/int|který-4&SG&M v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	víš budeme si doplňovat ty bublifuky který máme .
*MOT:	nebudeme pořád kupovat další bublifuky .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|pořád v|kupovat-inf&impf adj|další-4&PL&M n|bublifuk-4&PL&MI .
%pho:	nebudeme pořád kupovat další bublifuky .
*CHI:	+< to je hrneček .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|hrneček-1&SG&MI .
%pho:	to je hanešek .
*MOT:	hrneček, no .
%mor:	n|hrneček-1&SG&MI , part|no .
%pho:	hrneček no .
*CHI:	hrneček .
%mor:	n|hrneček-1&SG&MI .
%pho:	h@nešek .
*CHI:	<tady> [!] je .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tady je .
*MOT:	+< to táta našel takovej zapadlej .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N n|táta-1&SG&MA v|najít-SG&past&akt&M&x_vid pro:dem|takový-4&SG&M adj|zapadlý-4&SG&M .
%pho:	to táta našel takovej zapadlej .
*MOT:	to jsem vyráběla, když jsem byla taková malinká, trošku větší než ty .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vyrábět-SG&past&akt&F&impf , conj:sub|když v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf pro:dem|takový-1&SG&F adj|malinký-1&SG&F , adv|trošku adj|velký-CP-1&SG&F conj:sub|než pro:dem|ten-1&PL&F .
%pho:	to sem vyráběla dyž sem byla taková malinká trošku větší než ty .
*MOT:	<to je ošklivý, viď> [=! smích] ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|ošklivý-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	to je vošklivý viď .
*MOT:	no, takovej <hrbolatej> [!] hrneček malej .
%mor:	part|no , pro:dem|takový-1&SG&M adj|hrbolatý-1&SG&M n|hrneček-1&SG&MI adj|malý-1&SG&M .
%pho:	no takovej hrbolatej hrneček malej .
*MOT:	tam by se nevešlo prostě pití ani pro tebe .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|vejít-neg-SG&past&akt&N&x_vid adv|prostě n|pití-1&SG&N conj:coord|ani prep|pro pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	tam by se nevešlo prostě pití ani pro tebe .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*MOT:	to je úplně <mini> [!], ten hrneček .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|úplně adj|mini-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod , pro:dem|ten-1&SG&M n|hrneček-1&SG&MI .
%pho:	to je úplně mini ten hrneček .
*MOT:	ani pro Žofii .
%mor:	conj:coord|ani prep|pro n:prop|Žofie-4&SG&F .
%pho:	ani pro žofii .
@Comment:	SIS pláče .
*MOT:	dáme Žofince sušenku, <co jsme> [//] co jsi upekla ?
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n:prop|Žofinka-3&SG&F n|sušenka-4&SG&F , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|upéci-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	dáme žofince sušenku co sme co si upekla .
*CHI:	+< taky [x 2] .
%mor:	adv|taky .
%pho:	taky taky .
*MOT:	motýlka ?
%mor:	n|motýlek-2&SG&MA ?
%pho:	motýlka .
%com:	motýlek = sušenka ve tvaru motýla .
*MOT:	dáme jí motýlka ?
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-3&SG&F n|motýlek-4&SG&MA ?
%pho:	dáme jí motýlka .
*CHI:	<motýlka> [!] taky .
%mor:	n|motýlek-4&SG&MA adv|taky .
%pho:	motýlka taky .
@Comment:	MOT dává SIS sušenku .
*MOT:	na@i Žofi .
%mor:	int|na x|Žofi .
%pho:	na žofi .
%add:	SIS .
*MOT:	ššš@i .
%mor:	int|ššš .
%pho:	ššš .
%add:	SIS .
*CHI:	taky xxx .
%mor:	adv|taky .
%pho:	taky xxx .
*MOT:	no <počkej> [?] .
%mor:	part|no v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	no počkej .
*MOT:	no tak si <to> [//] tadyto sněz ty, jestli chceš .
%mor:	part|no adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:dem|tadyten-4&SG&N v|sníst-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&PL&M , conj:sub|jestli v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no tak si to tajito sněz ty jesi chceš .
%add:	CHI .
*MOT:	nebo dáme taky Žofince ?
%mor:	conj:coord|nebo v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|taky n:prop|Žofinka-3&SG&F ?
%pho:	nebo dáme taky žofince .
*CHI:	jo, <tohle> [=? to ne] .
%mor:	part|jo , pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	jo tode .
*MOT:	jak chceš .
%mor:	adv:pro|jak v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jak chceš .
*MOT:	tak tady to máš .
%mor:	adv:pro|tak adv:pro|tady pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tak taji to máš .
*MOT:	a buďto si to sněz, nebo to dej Žofince .
%mor:	conj:coord|a conj:coord|buďto pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|sníst-2&SG&imp&akt&pf , conj:coord|nebo pro:dem|ten-1&SG&N v|dát-2&SG&imp&akt&pf n:prop|Žofinka-3&SG&F .
*MOT:	a buďto si to sněz nebo to dej žofince .
%mor:	conj:coord|a conj:coord|buďto pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|sníst-2&SG&imp&akt&pf conj:coord|nebo pro:dem|ten-4&SG&N n|dej-1&SG&MA x|žofince .
*CHI:	Julie upekla .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F v|upéci-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	julie upeka .
*MOT:	to jsi pekla ty, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|peklo-2&SG&N pro:dem|ten-4&PL&M , part|viď ?
%pho:	to si pekla ty viď .
*CHI:	Žofinka taky pekla .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|taky v|péci-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	jošínka taky peka .
*MOT:	Žofinka nepekla .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v|péci-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	žofinka nepekla .
*MOT:	ta moc nepekla .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F n|moc-1&SG&F v|péci-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	ta moc nepekla .
*CHI:	Julie .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	julie .
*MOT:	Julie pekla, ano .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F n|peklo-2&SG&N , part|ano .
%pho:	julie pekla ano .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	a jaký jsme udělaly sušenky ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&M v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|udělat-PL&past&akt&F&pf n|sušenka-4&PL&F ?
%pho:	a jaký sme udělaly sušenky .
*MOT:	motýlky a co ještě ?
%mor:	n|motýlek-1&PL&MI conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv|ještě ?
%pho:	motýlky a co eště .
*CHI:	ještě medvídka .
%mor:	adv|ještě n|medvídek-4&SG&MA .
%pho:	eště medvíchka .
*MOT:	medvídka, ano .
%mor:	n|medvídek-4&SG&MA , part|ano .
%pho:	medvídka ano .
%com:	zaujatě .
*MOT:	a ještě ?
%mor:	conj:coord|a adv|ještě ?
%pho:	a eště .
*CHI:	ještě motýlka .
%mor:	adv|ještě n|motýlek-4&SG&MA .
%pho:	eště motílka .
*MOT:	&=kašlání hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	+< motýlka taky .
%mor:	n|motýlek-4&SG&MA adv|taky .
%pho:	motílka taky .
*MOT:	ano, nejvíc bylo motýlků a medvídků .
%mor:	part|ano , adv|hodně-SP v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf n|motýlek-2&PL&MI conj:coord|a n|medvídek-2&PL&MA .
%pho:	ano nejvíc bylo motýlků a medvídků .
*MOT:	ale pak tam byly ještě takový menší sušenky .
%mor:	conj:coord|ale adv:pro|pak adv:pro|tam v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv|ještě pro:dem|takový-1&SG&M adj|malý-CP-1&PL&F n|sušenka-1&PL&F .
%pho:	ale pak tam byly eště takový menčí sušenky .
*MOT:	a to byl jaký tvar ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf pro:rel/int|jaký-1&SG&M n|tvar-1&SG&MI ?
%pho:	a to byl jaký tvar .
*CHI:	&pu &=foukání .
%pho:	pu .
*MOT:	<co> [//] proč foukáš ?
%mor:	adv:pro|proč v|foukat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	co proč foukáš .
%com:	se smíchem .
*MOT:	xxx foukáš drobky .
%mor:	v|foukat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n|drobek-4&PL&MA .
%pho:	xxx foukáš drobky .
*MOT:	počkej, sněz si to nejdřív .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , v|sníst-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv|brzy-SP .
%pho:	počkej sněz si to nejdřív .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
@Comment:	CHI fouká do sušenek .
*MOT:	jaký fú@i ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&M int|fú ?
%pho:	jaký fú .
*MOT:	nefoukej do sušenek .
%mor:	v|foukat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|do n|sušenka-2&PL&F .
%pho:	nefoukej do sušenek .
*MOT:	do sušenek se nefouká .
%mor:	prep|do n|sušenka-2&PL&F pro:refl|se-4&SG v|foukat-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	do sušenek se nefouká .
*MOT:	přece +…
%mor:	conj:coord|přece +…
%pho:	přece .
*MOT:	byly to měsíčky nebo sluníčka nebo co to bylo ?
%mor:	v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|měsíček-1&PL&MI conj:coord|nebo n|sluníčko-1&PL&N conj:coord|nebo pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf ?
%pho:	byly to měsíčky nebo sluníčka nebo co to bylo .
*MOT:	co <byly> [?] +…
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf +…
%pho:	co byly .
*MOT:	Juli, nefoukej ty drobky, nebo ti tu sušenku seberu .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|foukat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&PL&M n|drobek-4&PL&MA , conj:coord|nebo pro:dem|ten-1&PL&M pro:dem|ten-4&SG&F n|sušenka-4&SG&F v|sebrat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	juli nefoukej ty drobky nebo ti tu sušenku seberu .
%com:	přísně .
*MOT:	ale už opravdu .
%mor:	conj:coord|ale adv|už adv|opravdu .
%pho:	ale už vopravdu .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	to byly hvězdičky přece .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf n|hvězdička-1&PL&F conj:coord|přece .
%pho:	to byly hvězdičky přece .
*MOT:	hvězdičky ještě byly, viď ?
%mor:	n|hvězdička-1&PL&F adv|ještě v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf , part|viď ?
%pho:	hvězdičky eště byly viď .
*CHI:	hvězdičky, jo .
%mor:	n|hvězdička-1&PL&F , part|jo .
%pho:	hvězišky jo .
%com:	mluví s plnou pusou .
*MOT:	no vidíš .
%mor:	part|no v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no vidiš .
*CHI:	houby taky .
%mor:	n|houba-1&PL&F adv|taky .
%pho:	houby ťaky .
*MOT:	houby ne .
%mor:	n|houba-4&PL&F part|ne .
%pho:	houby ne .
*MOT:	ty_jo@i, ale to máš dobrou paměť .
%mor:	int|tyjo , conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-4&SG&F n|paměť-4&SG&F .
%pho:	tyjo ale to máš dobrou paměť .
*MOT:	houby jsme vykrajovaly o Vánocích .
%mor:	n|houba-4&PL&F v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|vykrajovat-PL&past&akt&F&x_vid prep|o n:prop|Vánoce-6&PL&F .
%pho:	houby sme vykrajovaly vo vánocích .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	to si to pamatuješ &dobř +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|pamatovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid +/.
%pho:	to si to pamatuješ dobř .
*CHI:	<nůžem@n> [x 2] .
%mor:	n|nůžem-7&SG&MI-neo .
%pho:	nůšem nůšem .
%com:	nůšem = nožem, možná ale říká "můžem"  .
*MOT:	+< &nož +…
%mor:	+…
%pho:	nož .
*MOT:	můžem nebo nožem ?
%mor:	v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf conj:coord|nebo n|nůž-7&SG&MI ?
%pho:	můžem nebo nožem .
*CHI:	nožem .
%mor:	n|nůž-7&SG&MI .
%pho:	nožem .
*MOT:	<nožem> [/] nožem ne .
%mor:	n|nůž-7&SG&MI part|ne .
%pho:	nožem nožem ne .
*MOT:	to jsme to asi nožem jenom dávaly z toho +…
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N part|asi n|nůž-7&SG&MI part|jenom v|dávat-PL&past&akt&F&impf prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z +…
%pho:	to sme to asi nožem jenom dávaly z toho .
*CHI:	<Žofinko> [?] .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	jošíňo .
%com:	podává SIS sušenku .
*MOT:	z toho válu na plech .
%mor:	prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z n|vál-2&SG&MI prep|na n|plech-4&SG&MI .
%pho:	z toho válu na plech .
*MOT:	ty jí dáš tu sušenku, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F pro:pers|on-3&SG&F v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|sušenka-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	ty jí dáš tu sušenku jo .
*MOT:	tak jo, no .
%mor:	part|tak int|jo , part|no .
%pho:	tak jo no .
*MOT:	tak Žofinka si to dojí ráda, viď ?
%mor:	adv:pro|tak n:prop|Žofinka-1&SG&F pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|dojit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adj:short|rád-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	tak žofinka si to dojí ráda viď .
*MOT:	jak jí tak známe .
%mor:	adv:pro|jak pro:pers|on-3&SG&F adv:pro|tak v|znát-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jak jí tak známe .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	no jo, Žofinka ta +…
%mor:	part|no part|jo , n:prop|Žofinka-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&F +…
%pho:	no jo žofinka ta .
*MOT:	ta má vždycky radost z jídla .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|vždycky n|radost-4&SG&F prep|z n|jídlo-2&SG&N .
%pho:	ta má dycky radost z jídla .
%com:	se smíchem .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	zvlášť z takovýho dobrýho, viď ?
%mor:	adv|zvlášť prep|z pro:dem|takový-2&SG&Z adj|dobrý-2&SG&N , part|viď ?
%pho:	zvlášť z takovýho dobrýho viď .
*CHI:	<dobrý> [=! šeptání] .
%mor:	adj|dobrý-x&SG&N .
%pho:	dobý .
*CHI:	<takhle> [=! šeptání] .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	take .
@Comment:	CHI strká SIS sušenku .
*MOT:	hele@i, ona to zvládne sama, jo ?
%mor:	int|hele , pro:pers|on-1&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:indef|sám-1&SG&F , part|jo ?
%pho:	hele vona to zvládne sama jo .
*MOT:	nestrkej jí to tam .
%mor:	v|strkat-neg-3&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam .
%pho:	nestrkej jí to tam .
*MOT:	no, tváří se, že to <nezvládne> [!] ale, viď ?
%mor:	part|no , v|tvářit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v|zvládnout-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|ale , part|viď ?
%pho:	no tváří se že to nezvládne ale viď .
*MOT:	Žofinko, co je ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	žofinko co je .
%add:	SIS .
*CHI:	to <nezvládne> [?] .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	to nezáble .
*MOT:	no, <zvládne> [!] to, hele@i .
%mor:	part|no , v|zvládnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N , int|hele .
%pho:	no zvládne to hele .
*MOT:	jé@i, <další> [!] kousek jí upadnul .
%mor:	int|jé , adj|další-1&SG&M n|kousek-1&SG&MI pro:pers|on-3&SG&F v|upadnout-SG&past&akt&M&pf .
%pho:	jé další kousek jí upadnul .
@Comment:	SIS se vzteká .
*MOT:	no jo .
%mor:	part|no part|jo .
%pho:	no jo .
*CHI:	chceš víno ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|víno-4&SG&N ?
%pho:	těš jíňo .
*MOT:	víno ?
%mor:	n|víno-1&SG&N ?
%pho:	víno .
*MOT:	hele@i, ale tak si dojez, prosím tě, ještě +…
%mor:	int|hele , conj:coord|ale adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v|dojíst-2&SG&imp&akt&x_vid , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG , adv|ještě +…
%pho:	hele ale tak si dojez prosim tě eště .
*MOT:	já ti s tím pomůžu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	já ti s tim pomůžu .
*MOT:	vyškrabeme ještě ten <jogurt> [!] do snídaně .
%mor:	v|vyškrabat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|ještě pro:dem|ten-4&SG&M n|jogurt-4&SG&MI prep|do n|snídaně-2&SG&F .
%pho:	vyškrabeme eště ten jogurt vod snídaně .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*MOT:	a táta koupil kuličky vína, viď ?
%mor:	conj:coord|a n|táta-1&SG&MA v|koupit-SG&past&akt&M&pf n|kulička-4&PL&F n|víno-2&SG&N , part|viď ?
%pho:	a táta koupil kuličky vína viď .
*MOT:	tak potom můžeme dát .
%mor:	adv:pro|tak adv|potom v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf .
%pho:	tak potom můžeme dát .
*MOT:	ale tadyto by bylo potřeba dojíst, víš ?
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|tadyten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf n|potřeba-1&SG&F v|dojíst-inf&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ale tajito by bylo potřeba dojíst víš .
*MOT:	co tady s tím ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tady prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z ?
%pho:	co tady s tim .
*CHI:	to koupil .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|koupit-SG&past&akt&M&pf .
%pho:	to toupil .
*MOT:	no, koupil .
%mor:	part|no , v|koupit-SG&past&akt&M&pf .
%pho:	no koupil .
*MOT:	tak já ti to pomůžu vyškrabat, hm ?
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf v|vyškrabat-inf&x_vid , x|hm ?
%pho:	tak já ti to pomůžu vyškrabat hm .
@Comment:	CHI dojídá jogurt .
*MOT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	potom umyjeme víno a dáme kuličky s vínem, viď ?
%mor:	adv|potom v|umýt-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|víno-4&SG&N conj:coord|a v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|kulička-4&PL&F prep|s n|víno-7&SG&N , part|viď ?
%pho:	potom umejeme víno a dáme kuličky s vínem viď .
*MOT:	sváču, jo ?
%mor:	n|sváča-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	sváču jo .
*CHI:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	<jo> [x 2] .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo jo .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	je dobrý jogurt s mlýnem ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M n|jogurt-1&SG&MI prep|s n|mlýn-7&SG&MI ?
%pho:	je dobrý jogurt s mlýnem .
%com:	asi myslí větrný mlýn na obrázku na kelímku (Holladia) .
*CHI:	jo: .
%mor:	int|jo .
%pho:	jó .
*MOT:	tak to jo .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N part|jo .
%pho:	tak to jo .
*MOT:	to jsem ráda .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F .
%pho:	to sem ráda .
*MOT:	teda já jsem ho <nevyráběla> [!], ale stejně jsem ráda .
%mor:	adv|teda pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|vyrábět-neg-SG&past&akt&F&impf , conj:coord|ale adv|stejně v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F .
%pho:	teda já sem ho nevyráběla ale stejně sem ráda .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a jogurt s mlýnem, ten je nejlepší, viď ?
%mor:	conj:coord|a n|jogurt-1&SG&MI prep|s n|mlýn-7&SG&MI , pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-SP-neg-1&SG&N , part|viď ?
%pho:	a jogurt s mlýnem ten je nejlepší viď .
*CHI:	ale <jogurta> [?] tam máme .
%mor:	conj:coord|ale x|jogurta adv:pro|tam v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale joguka tam máme .
*CHI:	máme maminka xxx .
%mor:	v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|maminka-1&SG&F .
%pho:	máme maminka xxx .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	emem .
%mor:	x|emem .
%pho:	emem .
*MOT:	nic, dobře .
%mor:	pro:neg|nic-1&x_cislo , adv|dobře .
%pho:	nic dobře .
*CHI:	nic .
%mor:	pro:neg|nic-1&x .
%pho:	nis .
*MOT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
@Comment:	MOT vyškrabuje jogurt z kelímku .
*MOT:	hm, poslední .
%mor:	x|hm , adj|poslední-1&PL&M .
%pho:	hm poslední .
*MOT:	skvělý .
%mor:	adj|skvělý-1&SG&M .
%pho:	skvělý .
*CHI:	a je to .
%mor:	part|a v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	a je ťo .
*MOT:	tak já umyju ty kuličky, jo ?
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG v|umýt-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|kulička-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	tak já umeju ty kuličky jo .
*CHI:	<klidně> [?] .
%mor:	adv|klidně .
%pho:	klidně .
*CHI:	jdem papat .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf v|papat-inf&impf .
%pho:	dem papat .
*CHI:	<jdem papat> [=! šeptání] .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf v|papat-inf&impf .
%pho:	dem papat .
*MOT:	ty mi jdeš zase <pomáhat> [!] tady ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|já-3&SG v|jít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|zase v|pomáhat-inf&impf adv:pro|tady ?
%pho:	ty mi deš zase pomáhat tady .
*MOT:	tak nechceš si vzít tu malou židličku ?
%mor:	adv:pro|tak v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|vzít-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&F adj|malý-4&SG&F n|židlička-4&SG&F ?
%pho:	tak nechceš si vzít tu malou židličku .
*MOT:	<malou> [!] židličku, jo ?
%mor:	adj|malý-4&SG&F n|židlička-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	malou židličku jo .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	ne tadytu velkou .
%mor:	part|ne pro:dem|tadyten-4&SG&F adj|velký-4&SG&F .
%pho:	ne tajitu velkou .
*MOT:	máš tam svojí červenou malou židličku .
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:refl:poss|svůj-4&SG&F adj|červený-4&SG&F adj|malý-4&SG&F n|židlička-4&SG&F .
%pho:	máš tam svojí červenou malou židličku .
*CHI:	tady <malá> [?] .
%mor:	adv:pro|tady adj|malý-1&SG&F .
%pho:	tady malá .
*CHI:	malou židličku .
%mor:	adj|malý-4&SG&F n|židlička-4&SG&F .
%pho:	malou zidyšku .
@Comment:	CHI si připravuje židličku, aby mohlo MOT pomáhat v kuchyni .
*MOT:	malou židličku, no .
%mor:	adj|malý-4&SG&F n|židlička-4&SG&F , part|no .
%pho:	malou židličku no .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	to je ta na vaření, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F prep|na n|vaření-4&SG&N , part|viď ?
%pho:	to je ta na vaření viď .
*MOT:	na ní víc <stojíš> [!] než sedíš .
%mor:	prep|na pro:pers|on-6&SG&F adv|hodně-CP v|stát-2&SG&ind&pres&akt&pf conj:sub|než v|sedět-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	na ní víc stojíš než sedíš .
*CHI:	tam to není .
%mor:	adv:pro|tam pro:dem|ten-1&SG&N v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam to není .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	co tam není ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co tam není .
*CHI:	<ta> [?] <není> [!] tady .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady .
%pho:	ta neni tady .
*MOT:	jo to sem nepatří .
%mor:	part|jo pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|sem v|patřit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	jo to sem nepatří .
*MOT:	já jsem &em v noci &em shodila &em konvici na zalejvání .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|noc-6&SG&F v|shodit-SG&past&akt&F&x_vid n|konvice-4&SG&F prep|na n|zalévání-4&SG&N .
%pho:	já sem em v noci em schodila em konvici na zalejvání .
*MOT:	a koukej <upadla jí dno> [//] upadlo jí dno .
%mor:	conj:coord|a v|koukat-2&SG&imp&akt&impf v|upadnout-SG&past&akt&N&pf pro:pers|on-3&SG&F n|dno-4&SG&N .
%pho:	a koukej upadla jí dno upadlo jí dno .
*MOT:	to musíme <vyhodit> [!] už .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|vyhodit-inf&x_vid adv|už .
%pho:	to musíme vyhodit už .
*MOT:	musíme koupit novou .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf adj|nový-4&SG&F .
%pho:	musíme koupit novou .
*MOT:	vůbec nevím, jak se to povedlo .
%mor:	part|vůbec v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|povést-SG&past&akt&N&x_vid .
%pho:	vůbec nevim jak se to povedlo .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	Juli, omyjeme to .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|omýt-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	juli omejeme to .
@Comment:	oplachování hroznového vína .
@Comment:	SIS něco žvatlá .
*MOT:	hele@i, Žofka už je zase lačná po jídle, viď ?
%mor:	int|hele , n:prop|Žofka-1&SG&F adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|zase adj|lačný-1&SG&F prep|po n|jídlo-6&SG&N , part|viď ?
%pho:	hele žofka už je zase lačná po jídle viď .
*MOT:	to je hladovec .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|hladovec-1&SG&MA .
%pho:	to je hladovec .
@Comment:	rachocení nádobí .
*CHI:	to se stane, Julinko .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|stát-3&SG&ind&pres&akt&pf , n:prop|Julinka-5&SG&F .
%pho:	to se stane julinko .
*CHI:	to je xxx .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to je xxx .
*MOT:	no, xxx .
%mor:	part|no .
%pho:	no xxx .
*MOT:	všechno dobrý .
%mor:	pro:indef|všechen-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	všechno dobrý .
@Comment:	SIS pláče .
*MOT:	Žofinko, neječ .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , v|ječet-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	žofinko neječ .
*CHI:	<já vím> [?] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|vědět-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já vim .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	no, já jí musím dát tady nějakou kuličku, než se zblázní .
%mor:	part|no , pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-3&SG&F v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf adv:pro|tady pro:indef|nějaký-4&SG&F n|kulička-4&SG&F , conj:sub|než pro:refl|se-4&SG v|zbláznit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	no já jí musim dát taji ňákou kuličku než se zblázní .
@Comment:	MOT dává SIS hroznové víno .
*MOT:	na@i .
%mor:	int|na .
%pho:	na .
*CHI:	taky do mističky .
%mor:	adv|taky prep|do n|mistička-2&SG&F .
%pho:	taky o mistíšky .
*MOT:	dáme do mističky, no .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf prep|do n|mistička-2&SG&F , part|no .
%pho:	dáme do mističky no .
*MOT:	hele@i, ale tak <přepůlíme> [!] ty kuličky kvůli tý Žofince ?
%mor:	int|hele , conj:coord|ale adv:pro|tak v|přepůlit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|kulička-4&PL&F prep|kvůli pro:dem|ten-3&SG&F n:prop|Žofinka-3&SG&F ?
%pho:	hele ale tak přepůlíme ty kuličky kvůli tý žofince .
*MOT:	nebo už je to možná jedno, že už to umí ?
%mor:	conj:coord|nebo adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|možná num:card|jeden-1&SG&N , conj:sub|že adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|umět-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nebo už je to možná jedno že už to umí .
*MOT:	co myslíš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co myslíš .
*MOT:	aby jí tam nezaskočily .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F adv:pro|tam v|zaskočit-neg-PL&past&akt&F&x_vid .
%pho:	aby jí tam nezaskočily .
*CHI:	přepůlíme .
%mor:	v|přepůlit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	pupulime .
*MOT:	tak to takhle nakrájíme, viď ?
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|takhle v|nakrájet-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|viď ?
%pho:	tak to takle nakrájíme viď .
*MOT:	tak já budu &krá rozkrajovat a ty je budeš dávat do misky ?
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|rozkrajovat-inf&x_vid conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&F pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|dávat-inf&impf prep|do n|miska-2&SG&F ?
%pho:	tak já budu krá rozkrajovat a ty je budeš dávat do misky .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jako když krájíme brambory ?
%mor:	conj:sub|jako conj:sub|když v|krájet-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|brambor-4&PL&MI ?
%pho:	jako dyž krájíme brambory .
*MOT:	a pak je dáváš do hrnce ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|dávat-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n|hrnec-2&SG&MI ?
%pho:	a pak je dáváš do hrnce .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	+< jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
@Comment:	MOT krájí hroznové víno .
*MOT:	tak můžeš .
%mor:	adv:pro|tak v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tak můžeš .
*MOT:	a co budem <dneska> [!] vařit ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|dneska v|vařit-inf&x_vid ?
%pho:	a co budem neska vařit .
*CHI:	&brambo brambory .
%mor:	n|brambor-4&PL&MI .
%pho:	bambo bamboly .
*MOT:	<brambory> [!] bysi chtěla ?
%mor:	n|brambor-7&PL&MI x|bysi v|chtít-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	brambory by si chtěla .
*MOT:	a s čím bys je chtěla ?
%mor:	conj:coord|a prep|s pro:rel/int|co-7&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|chtít-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	a s čim bys je chtěla .
*CHI:	<ještě> [x 2] .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště eště .
*CHI:	<celer> [x 2] .
%mor:	n|celer-4&SG&MI .
%pho:	celel selel .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	<celer> [!] bys chtěla, jo ?
%mor:	n|celer-4&SG&MI v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf v|chtít-SG&past&akt&F&impf , part|jo ?
%pho:	celer bys chtěla jo .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	<jo> [?] .
%mor:	int|jo .
%pho:	ojo .
*MOT:	hm, tak brambory, celer a co ještě ?
%mor:	x|hm , conj:coord|tak n|brambor-1&PL&MI , n|celer-1&SG&MI conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv|ještě ?
%pho:	hm tak brambory celer a co eště .
*CHI:	ještě +…
%mor:	adv|ještě +…
%pho:	eště .
*CHI:	&em xxx .
%pho:	em xxx .
%com:	není rozumět, protože SIS kašle .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	<<kakao> [?]> [!] ještě .
%mor:	n|kakao-4&SG&N adv|ještě .
%pho:	kakao eště .
*MOT:	co ještě <bysi> [//] by sis dala ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N adv|ještě v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	co eště by si by sis dala .
*MOT:	brambory, celer +…
%mor:	n|brambor-1&PL&MI , n|celer-1&SG&MI +…
%pho:	brambory celer .
%com:	nechává CHI doplnit .
*CHI:	a celer .
%mor:	conj:coord|a n|celer-4&SG&MI .
%pho:	a selel .
*MOT:	a celer ještě jednou ?
%mor:	conj:coord|a n|celer-1&SG&MI adv|ještě num:mult|jednou ?
%pho:	a celer eště jednou .
@Comment:	SIS pláče .
*MOT:	člověče .
%mor:	n|člověk-5&SG&MA .
%pho:	čoveče .
*CHI:	fuj@i, je to špinavý .
%mor:	int|fuj , v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|špinavý-1&SG&N .
%pho:	fuj je to pinají .
*MOT:	Žofinko, neječ .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , v|ječet-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	žofinko neječ .
%add:	SIS .
*MOT:	je nějaká <nespokojená> [!], viď ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F adj|spokojený-neg-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	je ňáká nespokojená viď .
%add:	CHI .
*MOT:	hele@i, tady máš <ještě> [//] kuličku ještě .
%mor:	int|hele , adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|kulička-4&SG&F adv|ještě .
%pho:	hele tady máš eště kuličku eště .
%add:	SIS .
*CHI:	tak .
%mor:	int|tak .
%pho:	tak .
*CHI:	hele@i .
%mor:	int|hele .
%pho:	hele .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	já vám to potom dám (.) na tu židličku .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|vy-3&PL pro:dem|ten-4&SG&N adv|potom v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|na pro:dem|ten-4&SG&F n|židlička-4&SG&F .
%pho:	já vám to potom dám na tu židličku .
*MOT:	nebo na ten malej stolek .
%mor:	conj:coord|nebo prep|na pro:dem|ten-4&SG&M adj|malý-4&SG&M n|stolek-4&SG&MI .
%pho:	nebo na ten malej stolek .
*MOT:	a budete to támhle jíst spolu, jo ?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|támhle v|jíst-inf&impf adv|spolu , part|jo ?
%pho:	a budete to támle jíst spolu jo .
*MOT:	rozdělíte se .
%mor:	v|rozdělit-2&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG .
%pho:	rozdělíte se .
*MOT:	tak, můžeš .
%mor:	adv:pro|tak , v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tak můžeš .
%add:	CHI .
*CHI:	<jo> [=! šeptání] .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	0 .
%com:	povzdechnutí .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	tak <co> [//] to by mohlo zatím stačit, ne ?
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v:mod|moci-SG&past&akt&N&impf adv|zatím v|stačit-inf&x_vid , part|ne ?
%pho:	tak co to by mohlo zatim stačit ne .
*CHI:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
*MOT:	ještě ?
%mor:	adv|ještě ?
%pho:	eště .
*MOT:	jojo, já ti vždycky řeknu .
%mor:	int|jojo , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG adv|vždycky v|říci-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	jojo já ti dycky řeknu .
*MOT:	xxx nechat <ruce dole> [?] .
%mor:	v|nechat-inf&x_vid n|ruka-4&PL&F adv|dole .
%pho:	xxx nechat ruce dole .
*MOT:	hm, můžeš už dávat do mističky .
%mor:	x|hm , v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|už v|dávat-inf&impf prep|do n|mistička-2&SG&F .
%pho:	hm můžeš už dávat do mističky .
*CHI:	miska, ano .
%mor:	n|miska-1&SG&F , part|ano .
%pho:	miska ano .
*MOT:	ano, miska .
%mor:	part|ano , n|miska-1&SG&F .
%pho:	ano miska .
*MOT:	jakou má barvu ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|barva-4&SG&F ?
%pho:	jakou má barvu .
*CHI:	ty (.) &s +…
%mor:	x|ty
%pho:	ty s .
*CHI:	<zelený> [!], no .
%mor:	adj|zelený-4&SG&M , part|no .
%pho:	zelený no .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	no zelený, ano .
%mor:	part|no adj|zelený-1&SG&M , part|ano .
%pho:	no zelený ano .
*CHI:	zelený &mis +/.
%mor:	adj|zelený-1&SG&M .
%pho:	zelený mis .
*MOT:	a ty kuličky jsou <taky> [!] zelený, viď ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&F n|kulička-1&PL&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|taky adj|zelený-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	a ty kuličky sou taky zelený viď .
*MOT:	to hezky ladí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|hezky v|ladit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	to hezky ladí .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	to je ajaj@i .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf int|ajaj .
%pho:	to je ajaj .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	to je taky .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky .
%pho:	to je taky .
*CHI:	no: .
%mor:	int|no .
%pho:	nó .
*MOT:	tak, hotovo .
%mor:	adv:pro|tak , adj:short|hotový--&SG&N .
%pho:	tak hotovo .
*MOT:	to třeba později, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|třeba adv|pozdě-CP , part|jo ?
%pho:	to třeba později jo .
*MOT:	tak prosím tě slez .
%mor:	adv:pro|tak v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG n|slez-4&SG&MI .
%pho:	tak prosim tě slez .
*MOT:	Žofko, koukej .
%mor:	n:prop|Žofka-5&SG&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	žofko koukej .
%add:	SIS .
*MOT:	tady to dáme na židličku, aby na to taky dosáhla .
%mor:	adv:pro|tady pro:dem|ten-1&SG&N v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf prep|na n|židlička-4&SG&F , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N adv|taky v|dosáhnout-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	taji to dáme na židličku aby na to taky dosáhla .
%add:	CHI .
*CHI:	jo, dosáhla .
%mor:	part|jo , v|dosáhnout-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	jo osáhla .
*MOT:	ty jí to dáš na klín, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf prep|na n|klín-4&SG&MI , part|jo ?
%pho:	ty jí to dáš na klín jo .
*MOT:	budeš ji takhle krmit, aha@i .
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F adv:pro|takhle v|krmit-inf&x_vid , int|aha .
%pho:	budeš jí takle krmit aha .
*MOT:	no to seš hodná .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F .
%pho:	no to seš hodná .
*MOT:	ale klidně jenom někam můžeš položit tu mističku a ona to zvládne sama .
%mor:	conj:coord|ale adv|klidně part|jenom adv:pro|někam v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|položit-inf&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F n|mistička-4&SG&F conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:indef|sám-1&SG&F .
%pho:	ale klidně jenom někam můžeš položit tu mističku a vona to zvládne sama .
*MOT:	jsou dobrý ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M ?
%pho:	sou dobrý .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	+< hm, nejsou tam <pecky> [!], viď ?
%mor:	x|hm , v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv|pecky , part|viď ?
%pho:	hm nejsou tam pecky viď .
*CHI:	pecky .
%mor:	n|pecka-1&PL&F .
%pho:	pesky .
*MOT:	pecky nejsou .
%mor:	adv|pecky v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pecky nejsou .
*CHI:	nejsou .
%mor:	v|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	něšou .
@Comment:	CHI jí hroznové víno .
*CHI:	pecky .
%mor:	n|pecka-1&PL&F .
%pho:	pesky .
*MOT:	pecky nejsou .
%mor:	adv|pecky v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pecky nejsou .
*CHI:	pecky nejsou .
%mor:	n|pecka-1&PL&F v|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pechky nejsou .
@Comment:	CHI jí hroznové víno .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	to jsme se učili ve školce .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|učit-PL&past&akt&M&x_vid prep|v n|školka-6&SG&F .
%pho:	to sme se učili ve školce .
*MOT:	<ve_švestce_je_pecka> [=! básnička] .
%pho:	ve švestce je pecka .
*MOT:	<nebojte_se_děcka> [=! básnička] .
%pho:	nebojte se děcka .
*MOT:	<já_si_z_pecky_nic_nedělám> [=! básnička] .
%pho:	já si z pecky nic nedělám .
*MOT:	<švestku_sním_a_pecku_nechám> [=! básnička] .
%pho:	švestku snim a pecku nechám .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	pecka .
%mor:	n|pecka-1&SG&F .
%pho:	peska .
*MOT:	no, to jsem říkala na nějaký besídce .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&F&impf prep|na pro:indef|nějaký-6&SG&F n|besídka-6&SG&F .
%pho:	no to sem řikala na ňáký besídce .
*CHI:	pecka .
%mor:	n|pecka-1&SG&F .
%pho:	peska .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	pecka ?
%mor:	n|pecka-1&SG&F ?
%pho:	pecka .
*MOT:	není .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neni .
*MOT:	<není> [!] tam .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	není tam .
*MOT:	já ji nevidím .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&F v|vidět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já jí nevidim .
*CHI:	hm, není tam .
%mor:	x|hm , v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	hm neni tam .
*CHI:	pecka .
%mor:	n|pecka-1&SG&F .
%pho:	peska .
*MOT:	ukaž .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	ukaž .
*MOT:	tak já to sním, jestli se ti to nějak nezdá .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|snít-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|jestli pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|nějak v|zdát-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tak já to snim jesi se ti to ňák nezdá .
*MOT:	0 .
%com:	libost; jí hroznové víno .
*MOT:	hm, je to v pohodě .
%mor:	x|hm , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|v n|pohoda-6&SG&F .
%pho:	hm je to v pohodě .
*MOT:	no počkej, tak ty máš těch zubů dvacet .
%mor:	part|no v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|tak pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-2&PL&x_jmenny_rod n|zub-2&PL&MI num:card|dvacet-4&SG .
%pho:	no počkej tak ty máš těch zubů dvacet .
*MOT:	a Žofinka jich má kolik ?
%mor:	conj:coord|a n:prop|Žofinka-1&SG&F pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf num|kolik-4&x_cislo ?
%pho:	a žofinka jich má kolik .
*MOT:	ta jich má <málo> [!] zatím .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf num:indef|málo-4&x_cislo adv|zatím .
%pho:	ta jich má málo zatim .
*MOT:	viď, Žofí ?
%mor:	part|viď , x|Žofí ?
%pho:	viď žofí .
%add:	SIS .
*MOT:	<osm> [!] nebo kolik .
%mor:	num:card|osm-4&SG conj:coord|nebo num|kolik-4&x_cislo .
%pho:	osm nebo kolik .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	<no> [=! smích] .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
@Comment:	MOT zkoumá SIS zuby .
*MOT:	ne, míň .
%mor:	part|ne , adv|málo-CP .
%pho:	ne míň .
*MOT:	to <vypadá> [?] <jenom> [//], že máš jenom dva .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom num:card|dva-4&PL&M .
%pho:	to vypadá jenom že máš jenom dva .
%add:	SIS .
*MOT:	<šest> [!] jich máš .
%mor:	num:card|šest-4&SG pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	šest jich máš .
%add:	SIS .
*MOT:	no to jsme ve třetině, ani ne .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|v num|třetina-6&SG&F , conj:coord|ani part|ne .
%pho:	no to sme ve třetině ani ne .
*MOT:	ajaj@i .
%mor:	int|ajaj .
%pho:	ajaj .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	je to dobrý, Žofinko ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&M , n:prop|Žofinka-5&SG&F ?
%pho:	je to dobrý žofinko .
%add:	SIS .
*MOT:	Julie tě takhle krmí .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F pro:pers|ty-4&SG adv:pro|takhle v|krmit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	julie tě takle krmí .
%add:	SIS .
*MOT:	to je hodná, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	to je hodná viď .
%add:	SIS .
*MOT:	tak když už jí to ale podáš, tak jí to dej .
%mor:	adv:pro|tak conj:sub|když adv|už v|jíst-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N conj:coord|ale v|podat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak dyž už jí to ale podáš tak jí to dej .
%add:	CHI .
*MOT:	Juli, to takhle nejde .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|takhle v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	juli to takle nejde .
%add:	CHI .
*MOT:	<tak jí to> [/] tak jí to <dej> [!] do ručičky .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N n|dej-1&SG&MA prep|do n|ručička-2&SG&F .
%pho:	tak jí to tak jí to dej do ručičky .
%add:	CHI .
*MOT:	já si <taky> [!] nabídnu, můžu ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG adv|taky v|nabídnout-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	já si taky nabídnu můžu .
*MOT:	dík .
%mor:	n|dík-1&SG&MI .
%pho:	dík .
*MOT:	hele@i Žofie, tak si tady stoupni .
%mor:	int|hele n:prop|Žofie-1&SG&F , adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG adv:pro|tady v|stoupnout-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	hele žofie tak si tady stoupni .
%add:	SIS .
*MOT:	takhle jak Julie, na tu židličku .
%mor:	adv:pro|takhle adv:pro|jak n:prop|Julie-1&SG&F , prep|na pro:dem|ten-4&SG&F n|židlička-4&SG&F .
%pho:	takle jak julie na tu židličku .
%add:	SIS .
*MOT:	tady si stoupni .
%mor:	adv:pro|tady pro:refl|se-3&SG v|stoupnout-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	taji si stoupni .
%add:	SIS .
*MOT:	no vidíš, ona ti takhle udělala místo .
%mor:	part|no v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:pers|on-1&SG&F pro:pers|ty-3&SG adv:pro|takhle v|udělat-SG&past&akt&F&pf n|místo-4&SG&N .
%pho:	no vidíš vona ti takle udělala místo .
*MOT:	a tady máte ty kuličky .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady v|mít-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&F n|kulička-4&PL&F .
%pho:	a taji máte ty kuličky .
*MOT:	můžeš si tady brát sama, jo ?
%mor:	v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG adv:pro|tady v|brát-inf&x_vid pro:indef|sám-1&SG&F , part|jo ?
%pho:	můžeš si taji brát sama jo .
%add:	SIS .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	ty seš hodná .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F .
%pho:	ty seš hodná .
*MOT:	vy se takhle <dělíte> [!], holky, jo ?
%mor:	pro:pers|vy-1&PL pro:refl|se-4&SG adv:pro|takhle v|dělit-2&PL&ind&pres&akt&x_vid , n|holka-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	vy se takle dělíte holky jo .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	ono to Žofii od tebe chutná asi <líp> [!], viď, než z tý mističky .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N n:prop|Žofie-3&SG&F prep|od pro:pers|ty-2&SG v|chutnat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid part|asi adv|dobře-CP , part|viď , conj:sub|než prep|z pro:dem|ten-2&SG&F n|mistička-2&SG&F .
%pho:	vono to žofii vod tebe chutná asi líp viď než z tý mističky .
%add:	CHI .
*MOT:	Juli, ty se cpeš jak <protržená> [!] taky .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:dem|ten-1&PL&M pro:refl|se-4&SG v|cpát-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|jak adj|protržený-1&SG&F adv|taky .
%pho:	juli ty se cpeš jak protržená taky .
*MOT:	stíháš to polykat ?
%mor:	v|stíhat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N v|polykat-inf&x_vid ?
%pho:	stíháš to polykat .
*CHI:	emem .
%mor:	x|emem .
%pho:	emem .
*MOT:	<ne> [=! smích] ?
%mor:	part|ne ?
%pho:	ne .
*MOT:	&=smích vypadá to tak .
%mor:	v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tak .
%pho:	vypadá to tak .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	no a co teda uvaříme k tomu obědu ?
%mor:	part|no conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|teda v|uvařit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|k pro:dem|ten-3&SG&Z n|oběd-3&SG&MI ?
%pho:	no a co teda uvaříme k tomu obědu .
*CHI:	<no> [?] &c celer .
%mor:	part|no n|celer-4&SG&MI .
%pho:	no c@ celel .
*MOT:	celer .
%mor:	n|celer-1&SG&MI .
%pho:	celer .
*MOT:	hm, to si teda pochutnáme .
%mor:	x|hm , pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG adv|teda v|pochutnat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	hm to si teda pochutnáme .
*MOT:	brambory a celer .
%mor:	n|brambor-1&PL&MI conj:coord|a n|celer-1&SG&MI .
%pho:	brambory a celer .
*MOT:	pozor Žofko, padá ti to .
%mor:	n|pozor-4&SG&MI n:prop|Žofka-5&SG&F , v|padat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&PL&M pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	pozor žofko padá ti to .
%add:	SIS .
*MOT:	a ještě něco ?
%mor:	conj:coord|a adv|ještě pro:indef|něco-1&x_cislo ?
%pho:	a eště něco .
%add:	CHI .
*MOT:	co ještě ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě ?
%pho:	co eště .
*MOT:	brambory, celer a co ?
%mor:	n|brambor-1&PL&MI , n|celer-1&SG&MI conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	brambory celer a co .
@Comment:	SIS se směje .
*MOT:	&=smích rovnou <do pusinky> [!] ti to dala ?
%mor:	adv|rovnou prep|do n|pusinka-2&SG&F pro:dem|ten-1&PL&M pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	rovnou do pusinky ti to dala .
%add:	SIS .
*MOT:	no to je hodná, ta ségra .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&F n|ségra-1&SG&F .
%pho:	no to je hodná ta ségra .
%add:	SIS .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	<ňam@i> [?] .
%mor:	int|ňam .
%pho:	nam .
*MOT:	tady máš na zemi .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|země-6&SG&F .
%pho:	taji máš na zemi .
%add:	CHI .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	tak ona si to vezme do ručičky .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|vzít-3&SG&ind&pres&akt&pf prep|do n|ručička-2&SG&F .
%pho:	tak ona si to vezme do ručičky .
*MOT:	no a co budeme dělat <s> [/] s tím celerem ?
%mor:	part|no conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z n|celer-7&SG&MI ?
%pho:	no a co budeme dělat s s tim celerem .
*MOT:	budeme ho vařit nebo píct ?
%mor:	v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|vařit-inf&x_vid conj:coord|nebo v|péci-inf&impf ?
%pho:	budeme ho vařit nebo píct .
*MOT:	nebo smažit nebo co chceš dělat s celerem ?
%mor:	conj:coord|nebo v|smažit-inf&x_vid conj:coord|nebo pro:rel/int|co-4&SG&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-inf&impf prep|s n|celer-7&SG&MI ?
%pho:	nebo smažit nebo co chceš dělat s celerem .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	co uděláme s celerem ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf prep|s n|celer-7&SG&MI ?
%pho:	co uděláme s celerem .
*MOT:	dáme ho do trouby nebo do hrnce ?
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-4&SG&Z prep|do n|trouba-2&SG&F conj:coord|nebo prep|do n|hrnec-2&SG&MI ?
%pho:	dáme ho do trouby nebo do hrnce .
*MOT:	nebo +…
%mor:	conj:coord|nebo +…
%pho:	nebo .
*CHI:	do hrnce .
%mor:	prep|do n|hrnec-2&SG&MI .
%pho:	do h@nce .
*MOT:	do hrnce ?
%mor:	prep|do n|hrnec-2&SG&MI ?
%pho:	do hrnce .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	tak ho dáme <do &hrn> [//] do vody a zakryjeme pokličkou, jo ?
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&Z v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf prep|do [ / / prep|do n|voda-2&SG&F conj:coord|a v|zakrýt-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|poklička-7&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak ho dáme do hrn do vody a zakrejeme pokličkou jo .
*CHI:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	mhm, dobře .
%mor:	x|mhm , adv|dobře .
%pho:	mhm dobře .
*MOT:	to bude teda dobrota, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|teda n|dobrota-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	to bude teda dobrota viď .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	až potom xxx .
%mor:	part|až adv|potom .
%pho:	aš potom xxx .
*MOT:	jo a taky jsme koupily ten tuřín, viď ?
%mor:	part|jo conj:coord|a adv|taky v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-PL&past&akt&F&pf pro:dem|ten-4&SG&M n|tuřín-4&SG&MI , part|viď ?
%pho:	jo a taky sme koupily ten tuřín viď .
*MOT:	<to> [//] já jsem to nikdy nejedla .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro:neg|nikdy v|jíst-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	to já sem to nikdy nejedla .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tak zkusíme něco s ním ?
%mor:	adv:pro|tak v|zkusit-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:indef|něco-4&x_cislo prep|s pro:pers|on-7&SG&Z ?
%pho:	tak zkusíme něco s nim .
*CHI:	+< až potom .
%mor:	part|až adv|potom .
%pho:	až potom .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
@Comment:	CHI odnáší misku s hroznovým vínem .
*MOT:	proč to dáváš pryč ?
%mor:	adv:pro|proč pro:dem|ten-4&SG&N v|dávat-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|pryč ?
%pho:	proč to dáváš pryč .
*MOT:	ty už nechceš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M adv|už v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ty už nechceš .
*MOT:	tak možná Žofie si ještě dá .
%mor:	adv:pro|tak adj|možný-1&SG&F n:prop|Žofie-1&SG&F pro:refl|se-3&SG adv|ještě v|dát-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak možná žofie si eště dá .
*MOT:	nech to tady ještě .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady adv|ještě .
%pho:	nech to tady eště .
*CHI:	xxx nech tady: .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&pf adv:pro|tady .
%pho:	xxx nech tadý .
*MOT:	proč nech tady ?
%mor:	adv:pro|proč v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid adv:pro|tady ?
%pho:	proč nech tady .
*CHI:	<nech tady> [x 2] .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&pf adv:pro|tady .
%pho:	nech tady nech tady .
%com:	emoční důraz na druhé 'nech tady' .
*MOT:	Julie, já nechci .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F , pro:pers|já-1&SG v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	julie já nechci .
*MOT:	já ještě chci papat .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|ještě v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|papat-inf&impf .
%pho:	já eště chci papat .
*MOT:	a Žofinka taky chce papat .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|taky v|chtít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|papat-inf&impf .
%pho:	a žofinka taky chce papat .
*CHI:	nech tadyhle, jo ?
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&pf adv:pro|tadyhle , part|jo ?
%pho:	nech tadidle jo .
*MOT:	nech to tady, ať si ještě může vzít .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady , part|ať pro:refl|se-3&SG adv|ještě v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf v|vzít-inf&pf .
%pho:	nech to tady ať si eště může vzít .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
%com:	nespokojeně .
*MOT:	tak já jí to dám do jiný mističky .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|do adj|jiný-2&SG&F n|mistička-2&SG&F .
%pho:	tak já jí to dám do jiný mističky .
*CHI:	ne, Julie .
%mor:	part|ne , n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	ne julie .
%com:	emoční důraz, vzteká se .
*MOT:	no, tak na@i, tady to máš .
%mor:	part|no , adv:pro|tak int|na , adv:pro|tady pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no tak na taji to máš .
*MOT:	dostane Žofie .
%mor:	v|dostat-3&SG&ind&pres&akt&pf n:prop|Žofie-1&SG&F .
%pho:	dosane žofie .
*CHI:	+< a je to .
%mor:	part|a v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	a je to .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	0 .
%com:	prozpěvování, žvatlání .
*MOT:	+< 0 .
%com:	kašlání .
@Comment:	CHI si bere hroznové víno ze SIS misky .
*MOT:	neber jí to, jo ?
%mor:	v|brát-neg-3&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N , part|jo ?
%pho:	neber jí to jo .
*MOT:	ty jsi už nechtěla, tak já jsem jí to dala do jiný mističky .
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|už v|chtít-neg-SG&past&akt&F&impf , adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-SG&past&akt&F&pf prep|do adj|jiný-2&SG&F n|mistička-2&SG&F .
%pho:	ty si už nechtěla tak já sem jí to dala do jiný mističky .
*CHI:	+< tohle ?
%mor:	pro:dem|tenhle-4&SG&N ?
%pho:	todle .
*MOT:	proč jí to dáváš na zem ?
%mor:	adv:pro|proč pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|dávat-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|země-4&SG&F ?
%pho:	proč jí to dáváš na zem .
*CHI:	jo ?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	<Žofinko> [?] na zem .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F prep|na n|země-4&SG&F .
%pho:	jošínko na žem .
*CHI:	&ješ ještě motýlek ?
%mor:	adv|ještě n|motýlek-1&SG&MI ?
%pho:	eš eště motílek .
*MOT:	motýlka ?
%mor:	n|motýlek-2&SG&MA ?
%pho:	motýlka .
*MOT:	teďka ?
%mor:	adv:pro|teďka ?
%pho:	teďka .
*CHI:	<teďka> [?] .
%mor:	adv:pro|teďka .
%pho:	tešta .
*CHI:	tak to +/.
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-x&SG&N +/.
%pho:	tak to .
*MOT:	chceš motýlka, jo ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|motýlek-4&SG&MA , part|jo ?
%pho:	ceš motýlka jo .
*CHI:	sama .
%mor:	pro:indef|sám-1&SG&F .
%pho:	sama .
*CHI:	je tam, je .
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam , v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	je tam je .
*MOT:	tak ještě tady jsou dva .
%mor:	adv:pro|tak adv|ještě adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf num:card|dva-1&PL&M .
%pho:	tak eště taji sou dva .
*MOT:	tak si ještě sněz motýlka .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG adv|ještě v|sníst-2&SG&imp&akt&pf n|motýlek-4&SG&MA .
%pho:	tak si eště sněz motýlka .
*MOT:	a pak už ale <nebudeme> [!] takový věci jíst, jo ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak adv|už conj:coord|ale v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|věc-4&PL&F v|jíst-inf&impf , part|jo ?
%pho:	a pak už ale nebudeme takový věci jíst jo .
*CHI:	ještě motýlek .
%mor:	adv|ještě n|motýlek-1&SG&MI .
%pho:	eště motílek .
*MOT:	+< pak už pomaličku budem třeba dělat oběd .
%mor:	adv:pro|pak adv|už adv|pomaličku v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|třeba v|dělat-inf&impf n|oběd-4&SG&MI .
%pho:	pak už pomaličku budem třeba dělat voběd .
*CHI:	<ještě> [//] je tam ještě motýlek .
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv|ještě n|motýlek-1&SG&MI .
%pho:	eště je tam eště motílek .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	ještě je tam .
%mor:	adv|ještě v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	eště je tam .
*MOT:	jé@i, támhle se rozlilo pití .
%mor:	int|jé , adv:pro|támhle pro:refl|se-4&SG v|rozlít-SG&past&akt&N&x_vid n|pití-1&SG&N .
%pho:	jé támle se rozlilo pití .
*CHI:	támhle xxx .
%mor:	adv:pro|támhle .
%pho:	tále xxx .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	jo aha@i .
%mor:	part|jo int|aha .
%pho:	jo aha .
@Comment:	MOT utírá vylité pití .
*CHI:	to je sušenka .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|sušenka-1&SG&F .
%pho:	to je šušenka .
*MOT:	tak na ni nešlapej (.) po sušence .
%mor:	adv:pro|tak prep|na pro:pers|on-4&SG&F v|šlapat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|po n|sušenka-6&SG&F .
%pho:	tak na ní nešlapej po sušence .
*MOT:	to by z toho byly drobky jenom .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf n|drobek-7&PL&MA part|jenom .
%pho:	to by z toho byly drobky jenom .
*MOT:	hele@i Žofí, tady ještě máš zbytek sušenky, na@i .
%mor:	int|hele x|Žofí , adv:pro|tady adv|ještě v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|zbytek-4&SG&MI n|sušenka-2&SG&F , int|na .
%pho:	hele žofí taji eště máš zbytek sušenky na .
%add:	SIS .
@Comment:	CHI se točí dokola .
*MOT:	tancuješ ?
%mor:	v|tancovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	tancuješ .
%add:	CHI .
*CHI:	nene .
%mor:	int|nene .
%pho:	něně .
*MOT:	<nene> [=! smích] ?
%mor:	int|nene ?
%pho:	nene .
*MOT:	a co to děláš ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a co to děláš .
*MOT:	co děláš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co děláš .
*MOT:	točíš se ?
%mor:	v|točit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG ?
%pho:	točíš se .
*CHI:	točím se .
%mor:	v|točit-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	točí sem .
*MOT:	točíš se .
%mor:	v|točit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG .
%pho:	točíš se .
*MOT:	pak ale <spadneš> [!], viď ?
%mor:	adv:pro|pak conj:coord|ale v|spadnout-2&SG&ind&pres&akt&pf , part|viď ?
%pho:	pak ale spadneš viď .
*MOT:	pak se ti zamotá hlava a spadneš .
%mor:	adv:pro|pak pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG v|zamotat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|hlava-1&SG&F conj:coord|a v|spadnout-2&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	pak se ti zamotá hlava a spadneš .
*MOT:	no to se ti líbí, viď ?
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG v|líbit-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	no to se ti líbí viď .
@Comment:	CHI výská .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	Juli, &ne &ne neřič .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|řičet-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	juli ne ne neřič .
*CHI:	a xxx .
%mor:	x|a .
%pho:	a xxx .
@Comment:	do místnosti přichází FAT .
*CHI:	hele@i, mám tam sušenku .
%mor:	int|hele , v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|sušenka-4&SG&F .
%pho:	hele mám tam šušenku .
%add:	FAT .
*FAT:	máš sušenku, jo ?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|sušenka-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	máš sušenku jo .
*FAT:	ty_jo@i, ty se máš .
%mor:	int|tyjo , pro:dem|ten-1&PL&M pro:refl|se-4&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ty jo ty se máš .
@End