@UTF8
@Window:	78_110_668_685_-1_-1_37781_0_37781_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Julie Target_Child, MOT Mother, SIS Sister
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|2;09.05|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|SIS|||||Sister|||
@Transcriber:	BARBLA
@Situation:	ráno; povídání, prohlížení knížek, čištění uší, hra s magnety .
*MOT:	půjdeš na klín ?
%mor:	v|jít-2&SG&ind&futur&akt&impf prep|na n|klín-4&SG&MI ?
%pho:	pudeš na klín .
@Comment:	CHI sahá po diktafonu .
*MOT:	<to ne> [x 2] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|ne .
%pho:	to ne to ne .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	to můžeš “ahoj@i” .
%mor:	part|to v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf int|ahoj .
%pho:	to můžeš ahoj .
%com:	mluví o diktafonu, často říkají ahoj před ukončením nahrávky .
*MOT:	no, můžeš říct “ahoj@i” .
%mor:	part|no , v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říci-inf&pf int|ahoj .
%pho:	no můžeš říct ahoj .
%com:	začátek se smíchem .
*MOT:	tak půjdeš ještě na klín ?
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&ind&futur&akt&impf adv|ještě prep|na n|klín-4&SG&MI ?
%pho:	tak pudeš eště na klín .
*CHI:	<no> [=? ne] .
%mor:	int|no .
%pho:	ňo .
*CHI:	<mami> [=? ňami@i] .
%mor:	n|máma-5&SG&F int|ňami .
%pho:	mami .
@Comment:	SIS kňourá .
*MOT:	0 .
%pho:	smích .
*MOT:	Žofinko, nekejhej .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , v|kejhat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	žofinko nekejhej .
%add:	SIS .
@Comment:	CHI si asi sedá MOT na klín .
*MOT:	au@i, počkej .
%mor:	int|au , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	au počkej .
*MOT:	takhle ne .
%mor:	adv:pro|takhle part|ne .
%pho:	takle ne .
*MOT:	tak opatrně ale, Juli .
%mor:	adv:pro|tak adv|opatrně conj:coord|ale , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	tak opatrně ale juli .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*MOT:	tady máš tu pihu, viď ?
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&F n|piha-4&SG&F , part|viď ?
%pho:	taji máš tu pihu viď .
*CHI:	babička taky má pihy .
%mor:	n|babička-1&SG&F adv|taky v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|piha-4&PL&F .
%pho:	babiška taky má pihy .
*MOT:	babička má taky pihy .
%mor:	n|babička-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|piha-4&PL&F .
%pho:	babička má taky pihy .
*MOT:	babička má hodně pih .
%mor:	n|babička-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně n|piha-2&PL&F .
%pho:	babička má hodně pih .
*MOT:	babička má pihu vedle pihy, viď ?
%mor:	n|babička-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|piha-4&SG&F prep|vedle n|piha-2&SG&F , part|viď ?
%pho:	babička má pihu vedle pihy viď .
*CHI:	taky namazat musíš .
%mor:	adv|taky v|namazat-inf&pf v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	taky namazat musíš .
*MOT:	musíš namazat ?
%mor:	v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf v|namazat-inf&x_vid ?
%pho:	musíš namazat .
*MOT:	myslíš záda, když jsme se opalovaly ?
%mor:	v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf n:pt|záda-4&PL&N , conj:sub|když v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|opalovat-PL&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	myslíš záda dyž sme se vopalovaly .
*MOT:	teda neopalovaly .
%mor:	adv|teda v|opalovat-neg-PL&past&akt&F&x_vid .
%pho:	teda nevopalovaly .
*MOT:	když jsme byly u rybníka ?
%mor:	conj:sub|když v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf prep|u n|rybník-2&SG&MI ?
%pho:	dyž sme byly u rybníka .
*CHI:	<se> [//] <na koupaliště [!]> jsme byly [*]  .
%mor:	prep|na n|koupaliště-4&SG&N-err v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|být-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	se na koupalište sme byly .
%err:	koupaliště = koupališti .
*MOT:	byly jsme na koupališti, ano .
%mor:	v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|koupaliště-6&SG&N , part|ano .
%pho:	byly sme na koupališti ano .
*MOT:	s babičkou, viď ?
%mor:	prep|s n|babička-7&SG&F , part|viď ?
%pho:	s babičkou viď .
*CHI:	au@i .
%mor:	int|au .
%pho:	au .
*MOT:	a babička má <pihy> [//] pihu na pize .
%mor:	conj:coord|a n|babička-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|piha-4&SG&F prep|na n|piha-6&SG&F .
%pho:	a babička má pihy pihu na pize .
*CHI:	<jsme byly> [?] zmrzliny .
%mor:	v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|být-PL&past&akt&F&impf n|zmrzlina-x&PL&F .
%pho:	se byly m@zliny .
*MOT:	zmrzliny jsme šly koupit, viď ?
%mor:	n|zmrzlina-4&PL&F v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-PL&past&akt&F&impf v|koupit-inf&pf , part|viď ?
%pho:	zmrzliny sme šly koupit viď .
*MOT:	koupily jsme (.) tři zmrzlinky, viď ?
%mor:	v|koupit-PL&past&akt&F&pf v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf num:card|tři-4&PL&x_jmenny_rod n|zmrzlinka-4&PL&F , part|viď ?
%pho:	koupily sme tři zmrzlinky viď .
*CHI:	tři zmrzlinky .
%mor:	num:card|tři-1&PL n|zmrzlinka-1&PL&F .
%pho:	či m@zlinky .
*MOT:	pro tebe, pro babičku a pro mě .
%mor:	prep|pro pro:pers|ty-4&SG , prep|pro n|babička-4&SG&F conj:coord|a prep|pro pro:pers|já-4&SG .
%pho:	pro tebe pro babičku a pro mě .
*MOT:	Žofinka ještě nepapá zmrzlinku .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|ještě v|papat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zmrzlinka-4&SG&F .
%pho:	žofinka eště nepapá zmrzlinku .
*MOT:	xxx +/.
%mor:	+/.
%pho:	xxx .
*CHI:	jenom meloun .
%mor:	part|jenom n|meloun-4&SG&MI .
%pho:	jenom meloun .
*MOT:	meloun, no .
%mor:	n|meloun-1&SG&MI , part|no .
%pho:	meloun no .
*MOT:	meloun papá, viď ?
%mor:	n|meloun-1&SG&MI v|papat-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	meloun papá viď .
*CHI:	<Žofinka má> [//] Žofinka papá meloun .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v|papat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|meloun-4&SG&MI .
%pho:	jofinka ma jofinka papá meloun .
*MOT:	to jo .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|jo .
%pho:	to jo .
*MOT:	Žofinko, viď, meloun papáš .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , part|viď , n|meloun-4&SG&MI v|papat-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	žofinko viď meloun papáš .
%add:	SIS .
*CHI:	<a &je> [/] a já taky &bu +…
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG adv|taky +…
%pho:	a j@ a já taky bu .
*CHI:	já budu taky &me meloun .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|být-1&SG&ind&futur&akt&impf adv|taky n|meloun-4&SG&MI .
%pho:	já budu taky me meloun .
*MOT:	meloun .
%mor:	n|meloun-1&SG&MI .
%pho:	meloun .
*MOT:	tak ho brzo koupíme .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&Z adv|brzy v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak ho brzo koupíme .
*CHI:	brzo koupíme melouny .
%mor:	adv|brzy v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|meloun-4&PL&MI .
%pho:	b@zo ťoupíme melouny .
*MOT:	a jakou má barvu meloun ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|barva-4&SG&F n|meloun-4&SG&MI ?
%pho:	a jakou má barvu meloun .
*CHI:	červený .
%mor:	adj|červený-1&SG&M .
%pho:	čehený .
*MOT:	no jasně .
%mor:	part|no adv|jasně .
%pho:	no jasně .
*MOT:	to, co jsi papala, to je červený .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|papat-SG&past&akt&F&impf , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|červený-1&SG&M .
%pho:	to co si papala to je červený .
*CHI:	+< <černý> [x 2] .
%mor:	adj|černý-1&SG&N .
%pho:	činý čený .
*MOT:	červený .
%mor:	adj|červený-1&SG&M .
%pho:	červený .
%com:	opravuje CHI .
*MOT:	ne, správněs [: správně jsi] to řekla .
%mor:	part|ne , adv|správně v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v|říci-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	ne správněs to řekla .
*MOT:	červený .
%mor:	adj|červený-1&SG&M .
%pho:	červený .
*CHI:	červený .
%mor:	adj|červený-1&SG&M .
%pho:	čehený .
*MOT:	+< a ten +…
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&M +…
%pho:	a ten .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	a semínka .
%mor:	conj:coord|a n|semínko-1&PL&N .
%pho:	a semínka .
*MOT:	+< a ta slupka, to okolo, to je zelený, viď ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&F n|slupka-1&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N adv|okolo , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zelený-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	a ta slupka to okolo to je zelený viď .
*MOT:	a jsou tam semínka, viď ?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|semínko-1&PL&N , part|viď ?
%pho:	a sou tam semínka viď .
*MOT:	bílý a černý .
%mor:	adj|bílý-1&SG&M conj:coord|a adj|černý-1&SG&M .
%pho:	bílý a černý .
*MOT:	podle toho, jak je to zralý .
%mor:	prep|podle pro:dem|ten-2&SG&Z , adv:pro|jak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|zralý-1&SG&M .
%pho:	podle toho jak je to zralý .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	jsou takhle puntíky .
%mor:	v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle n|puntík-1&PL&MI .
%pho:	sou takle puntíky .
*CHI:	všude puntíky &tak +/.
%mor:	adv:pro|všude n|puntík-1&PL&MI +/.
%pho:	šude puntíky tak .
*MOT:	mám na šatech puntíky, ano .
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|šat-6&PL&MI n|puntík-4&PL&MI , part|ano .
%pho:	mam na šatech puntíky ano .
*MOT:	jé@i, ty máš tady +…
%mor:	int|jé , pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady +…
%pho:	jé ty máš tady .
*MOT:	to je takový bebí, viď, na koleni .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|bebí-1&SG&N , part|viď , prep|na n|koleno-6&SG&N .
%pho:	to je takový bebí viď na koleni .
*CHI:	<ty_brďo@i jau@i> [?] .
%mor:	int|tybrďo int|jau .
%pho:	ty b@ďo jau .
*MOT:	no, ty_brďo@i, ano .
%mor:	part|no , int|tybrďo , part|ano .
%pho:	no ty brďo ano .
*CHI:	jejej@i .
%mor:	int|jejej .
%pho:	jejej .
*CHI:	moc bolelo, víš ?
%mor:	adv|moc v|bolet-SG&past&akt&N&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	mos bolelo jíš .
*MOT:	bolelo to ?
%mor:	v|bolet-SG&past&akt&N&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
%pho:	bolelo to .
*MOT:	a bolí to ještě teďka ?
%mor:	conj:coord|a v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|ještě adv:pro|teďka ?
%pho:	a bolí to eště teďka .
*CHI:	<ještě> [/] to nebolí ještě .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|bolet-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě .
%pho:	eště to nebolí eště .
*MOT:	už to nebolí ?
%mor:	adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|bolet-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	už to nebolí .
*MOT:	tak to je dobrý .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	tak to je dobrý .
*MOT:	takový stroupky tam máš, viď ?
%mor:	pro:dem|takový-4&SG&M n|stroupek-4&PL&MI adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	takový stroupky tam máš viď .
*MOT:	to pak namažeme .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|pak v|namazat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	to pak namažeme .
*CHI:	+< <jo> [=? jau@i] .
%mor:	int|jo int|jau .
%pho:	jo .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	to se stane, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|stát-3&SG&ind&pres&akt&pf , part|viď ?
%pho:	to se stane viď .
*CHI:	+< &as +…
%pho:	as .
*CHI:	už je to uschlý, no .
%mor:	adv|už v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|uschlý-1&SG&N , part|no .
%pho:	už je to usý no .
*MOT:	už je to co ?
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	už je to co .
*MOT:	uschlý ?
%mor:	adj|uschlý-1&SG&M ?
%pho:	uschlý .
*CHI:	+< &use uschlý .
%mor:	adj|uschlý-1&SG&N .
%pho:	use usflý .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	uschlý .
%mor:	adj|uschlý-1&SG&N .
%pho:	uschý .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	xxx sednu .
%mor:	v|sednout-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	xxx sedňu .
*MOT:	co děláš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co děláš .
*MOT:	takhle si sedneš, jo ?
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-3&SG v|sednout-2&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	takle si sedneš jo .
*CHI:	takhle <sedá> [?] maminka .
%mor:	adv:pro|takhle v|sedat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|maminka-1&SG&F .
%pho:	take sedá maminka .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	ty máš takhle &bulí &bu +…
%mor:	pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle +…
%pho:	ty máš takle bulí bu .
*CHI:	mami:nka .
%mor:	n|maminka-1&SG&F .
%pho:	mamínka .
*CHI:	nosánek .
%mor:	n|nosánek-4&SG&MI .
%pho:	ňosánek .
*MOT:	mám nos, no .
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|nos-4&SG&MI , part|no .
%pho:	mam nos no .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	ty mi děláš nějaký účes ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F pro:pers|já-3&SG v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|účes-4&SG&MI ?
%pho:	ty mi děláš ňáký účes .
*CHI:	takhle můžeš .
%mor:	adv:pro|takhle v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	takle můžeš .
*CHI:	koukej, vláseček .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , n|vláseček-x&SG&MI .
%pho:	koukej vlášeček .
*MOT:	+< 0 .
%com:	smích .
*MOT:	já jsem byla včera u kadeřnice .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|včera prep|u n|kadeřnice-2&SG&F .
%pho:	já sem byla včera u kadeřnice .
*MOT:	já už nechci účes .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|už v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf n|účes-4&SG&MI .
%pho:	já už nechci účes .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	maminka <ostříhala> [?] +…
%mor:	n|maminka-1&SG&F v|ostříhat-SG&past&akt&F&pf +…
%pho:	maminka ostilila .
*CHI:	neh^ty paní, no, se ostříhala [*] .
%mor:	n|nehet-4&PL&MI n|paní-1&SG&F , part|no , pro:refl|se-4&SG-err v|ostříhat-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	nech tý paní no se ostíhala .
*CHI:	takhle máš +/.
%mor:	adv:pro|takhle v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	takle máš .
*MOT:	ostříhala jsem se, no .
%mor:	v|ostříhat-SG&past&akt&F&x_vid v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG , part|no .
%pho:	ostříhala sem se no .
*MOT:	máme skoro stejnej účes, viď, teďka ?
%mor:	v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|skoro adj|stejný-4&SG&M n|účes-4&SG&MI , part|viď , adv:pro|teďka ?
%pho:	máme skoro stejnej účes viď teďka .
*MOT:	máme podobný vlásky .
%mor:	v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|podobný-4&SG&M n|vlásek-4&PL&MI .
%pho:	máme podobný vlásky .
*CHI:	+< ten paní xxx [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M-err n|paní-1&SG&F .
%pho:	ten paní xxx .
%err:	ten = ta .
*MOT:	byla tam paní, no .
%mor:	v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv:pro|tam n|paní-1&SG&F , part|no .
%pho:	byla tam paní no .
*CHI:	paní ostříhala mamince nehtíky .
%mor:	n|paní-1&SG&F v|ostříhat-SG&past&akt&F&pf n|maminka-3&SG&F n|nehtík-4&PL&MI .
%pho:	paní ostíhala mamince nehtýky .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	ne nehtíky, vlásky mi ostříhala .
%mor:	part|ne n|nehtík-1&PL&MI , n|vlásek-1&PL&MI pro:pers|já-3&SG v|ostříhat-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	ne nehtíky vlásky mi ostříhala .
%com:	konec se smíchem .
*MOT:	paní kadeřnice nestříhá nehtíky .
%mor:	n|paní-1&SG&F n|kadeřnice-1&SG&F v|stříhat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|nehtík-4&PL&MI .
%pho:	pani kadeřnice nestříhá nehtíky .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< a nehty já si stříhám sama .
%mor:	conj:coord|a n|nehet-4&PL&MI pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|stříhat-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|sám-4&SG&M .
%pho:	a nehty já si stříhám sama .
*MOT:	to si stříháme doma .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|stříhat-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|doma .
%pho:	to si stříháme doma .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	tadyto nehtíky taky .
%mor:	pro:dem|tadyten-1&SG&N n|nehtík-x&PL&MI adv|taky .
%pho:	tadyto nehtíky taky .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	a tobě stříhal včera táta nehty, ne ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-3&SG v|stříhat-SG&past&akt&M&impf adv|včera n|táta-1&SG&MA n|nehet-7&PL&MI , part|ne ?
%pho:	a tobě stříhal včera táta nehty ne .
*CHI:	takhle se ďoubala <pak> [?] .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|ďoubat-SG&past&akt&F&impf adv:pro|pak .
%pho:	take se ďoubala pak .
*MOT:	no, to nedloubej tam nic, na těch prstíčkách .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-4&SG&N v|dloubat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid adv:pro|tam pro:neg|nic-1&x_cislo , prep|na pro:dem|ten-6&PL&x_jmenny_rod n|prstíček-6&PL&MI .
%pho:	no to nedloubej tam nic na těch prstíčkách .
*MOT:	pak tam dloubeš nějaký záděrky .
%mor:	adv:pro|pak adv:pro|tam v|dloubat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:indef|nějaký-4&SG&M n|záděrka-4&PL&F .
%pho:	pak tam dloubeš ňáký záděrky .
*MOT:	to musíme všechno ustříhnout a namazat .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-4&SG&N v|ustříhnout-inf&x_vid conj:coord|a v|namazat-inf&x_vid .
%pho:	to musíme všechno ustřihnout a namazat .
*CHI:	no: .
%mor:	int|no .
%pho:	nó .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	to by tě pak bolelo, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|ty-4&SG adv:pro|pak v|bolet-SG&past&akt&N&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to by tě pak bolelo víš .
*CHI:	to musíme namazat .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|namazat-inf&pf .
%pho:	to musíme namazat .
*MOT:	namazat, no .
%mor:	v|namazat-inf&x_vid , part|no .
%pho:	namazat no .
*MOT:	aby se to hezky zahojilo, viď ?
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv|hezky v|zahojit-SG&past&akt&N&pf , part|viď ?
%pho:	aby se to hezky zahojilo viď .
*CHI:	neďoubeme, a:no .
%mor:	v|ďoubat-neg-2&PL&ind&pres&akt&impf , part|ano .
%pho:	neďoubeme áno .
*MOT:	nic nedloubeme, no .
%mor:	pro:neg|nic-4&x_cislo v|dloubat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	nic nedloubeme no .
*CHI:	<dáme> [=? támhle] kufřík .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|kufřík-4&SG&MI .
%pho:	dáme kusík .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	tam byli na návštěvě, kufřík .
%mor:	adv:pro|tam v|být-PL&past&akt&M&impf prep|na n|návštěva-6&SG&F , n|kufřík-1&SG&MI .
%pho:	tam byli na hášteje kufík .
*CHI:	to bylo na návštěvě kufřík .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|být-SG&past&akt&N&impf prep|na n|návštěva-6&SG&F n|kufřík-1&SG&MI .
%pho:	to bylo na háštěje kufik .
*MOT:	jakej kufřík ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-1&SG&M n|kufřík-1&SG&MI ?
%pho:	jakej kufřík .
*CHI:	tam byl na návštěvě, kufřík .
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf prep|na n|návštěva-6&SG&F , n|kufřík-1&SG&MI .
%pho:	tam byl na háštěje kufík .
*MOT:	Juli kde ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA adv:pro|kde ?
%pho:	juli kde .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	<sem> [//] tam byl na návštěvě doma .
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf prep|na n|návštěva-6&SG&F adv|doma .
%pho:	sem tam byl na háštěje doma .
*MOT:	+< <jo tam> [?] .
%mor:	part|jo adv:pro|tam .
%pho:	jo tam .
*CHI:	tam byla kufřík [*]  .
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&F&impf-err n|kufřík-1&SG&MI .
%pho:	tam byla kufík .
%err:	byla = byl .
*MOT:	na návštěvě ?
%mor:	prep|na n|návštěva-6&SG&F ?
%pho:	na návštěvě .
*CHI:	jo, <na> [//] <tam byla> [//] na návštěvě tam byla .
%mor:	part|jo , prep|na n|návštěva-6&SG&F adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	jo na tam byla na háštěje tam byla .
*CHI:	<Emilce> [?] tam byla .
%mor:	n:prop|Emilka-3&SG&F adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	emilfe tam byla .
*CHI:	ta kufřík [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F-err n|kufřík-1&SG&MI .
%pho:	ta kufík .
%err:	ta = ten .
*MOT:	kufřík ?
%mor:	n|kufřík-1&SG&MI ?
%pho:	kufřík .
*CHI:	to je Emilky kufřík .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Emilka-2&SG&F n|kufřík-1&SG&MI .
%pho:	to je emilky kufík .
*MOT:	jo aha@i, včera na návštěvě u Emilky tam byl nějaký kufřík ?
%mor:	part|jo int|aha , adv|včera prep|na n|návštěva-6&SG&F prep|u n:prop|Emilka-2&SG&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|kufřík-1&SG&MI ?
%pho:	jo aha včera na návštěvě u emilky tam byl ňáký kufřík .
*CHI:	nějaký kufřík s <klády> [?] [*]  .
%mor:	pro:indef|nějaký-1&SG&M n|kufřík-1&SG&MI prep|s n|kláda-7&SG&MI-err .
%pho:	ňáký kufík s kády .
%err:	klády = kládami .
*MOT:	s čím ?
%mor:	prep|s pro:rel/int|co-7&SG&N ?
%pho:	s čim .
*CHI:	tam byly klády na výletě .
%mor:	adv:pro|tam v|být-PL&past&akt&F&impf n|kláda-1&PL&F prep|na n|výlet-6&SG&MI .
%pho:	tam byly kády na lýhetě .
*MOT:	+< klády ?
%mor:	n|kláda-1&PL&F ?
%pho:	klády .
*CHI:	na výletě tam byly klády .
%mor:	prep|na n|výlet-6&SG&MI adv:pro|tam v|být-PL&past&akt&F&impf n|kláda-1&PL&F .
%pho:	na výletě tam byly kády .
*MOT:	+< 0 .
%com:	smích .
*MOT:	klády na výletě ?
%mor:	n|kláda-1&PL&F prep|na n|výlet-6&SG&MI ?
%pho:	klády na výletě .
*CHI:	jo, <tam byly> [//] klády na výletě tam byly .
%mor:	part|jo , n|kláda-1&PL&F prep|na n|výlet-6&SG&MI adv:pro|tam v|být-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	jo tam byly kády na výetě tam byly .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	tak kládám na výletě už vůbec nerozumím .
%mor:	adv:pro|tak v|kládat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na n|výlet-6&SG&MI adv|už part|vůbec v|rozumět-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tak kládám na výletě už vůbec nerozumim .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	s mámou ne na kaluž .
%mor:	prep|s n|máma-7&SG&F part|ne prep|na n|kaluž-4&SG&F .
%pho:	z mámou ne na kalůf .
*CHI:	no, až půjde táta, tak uděláme hop@z:ip na kaluž .
%mor:	part|no , conj:sub|až v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf n|táta-1&SG&MA , adv:pro|tak v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf int|hop prep|na n|kaluž-4&SG&F .
%pho:	no až půjde táta tak uděláme hop na kaluž .
*MOT:	hop@i přes kaluž, viď ?
%mor:	int|hop prep|přes n|kaluž-4&SG&F , part|viď ?
%pho:	hop přes klauž viď .
%com:	opravuje CHI .
*MOT:	viď, takový že lítá +/.
%mor:	part|viď , pro:dem|takový-1&SG&M conj:sub|že v|lítat-3&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	viď takový že lítá .
@Comment:	CHI se asi střetla se SIS a uklouzla .
*CHI:	auau@i <já &jse> [/] já jsem uklouzla .
%mor:	int|auau pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|uklouznout-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	au au já se já sem uklousla .
*MOT:	+< ale, nic se nestalo .
%mor:	conj:coord|ale , pro:neg|nic-1&x_cislo pro:refl|se-4&SG v|stát-neg-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	ale nic se nestalo .
*MOT:	xxx +…
%mor:	+…
%pho:	xxx .
*MOT:	prosím tě, ona o tebe jenom zavadila .
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG , pro:pers|on-1&SG&F prep|o pro:pers|ty-4&SG part|jenom v|zavadit-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	prosim tě vona vo tebe jenom zavadila .
*CHI:	takhle <zavadila> [?] .
%mor:	adv:pro|takhle v|zavadit-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	takle zachodila .
*CHI:	takhle +…
%mor:	adv:pro|takhle +…
%pho:	take .
*CHI:	Žofinka +…
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F +…
%pho:	jofinka .
*CHI:	jo, dáme pusinku .
%mor:	part|jo , v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pusinka-4&SG&F .
%pho:	jo dáme pusinku .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	Žofinku taky musíme ostříhat .
%mor:	n:prop|Žofinka-4&SG&F adv|taky v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|ostříhat-inf&x_vid .
%pho:	žofinku taky musíme ostříhat .
*MOT:	koukej, už jí to leze do očí, ta ofinka .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv|už pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|lézt-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n|oko-2&PL&F , pro:dem|ten-1&SG&F n|ofinka-1&SG&F .
%pho:	koukej už jí to leze do vočí ta ofinka .
*CHI:	Žofí .
%mor:	n:prop|Žofí-x&SG&F .
%pho:	zofí .
%add:	SIS .
*MOT:	Žofinka je nějaká neklidná, viď ?
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F adj|klidný-neg-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	žofinka je ňáká neklidná viď .
*MOT:	asi by něco chtěla ještě, nevím, dobrýho .
%mor:	part|asi v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:indef|něco-4&x_cislo v|chtít-SG&past&akt&F&impf adv|ještě , v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , adj|dobrý-4&SG&M .
%pho:	asi by něco chtěla eště nevim dobrýho .
*CHI:	Žofinka spinká .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	žofinka spinká .
@Comment:	CHI nějak SIS škádlí .
*CHI:	xxx <mami> [?] .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	xxx mami .
*MOT:	&je Juli <nech ji> [x 2] .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&F .
%pho:	j@ juli nech jí nech jí .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	nech ji .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&F .
%pho:	nech jí .
*MOT:	po:jď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	póď .
*MOT:	ona tam odpočívá .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F adv:pro|tam v|odpočívat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	vona tam vodpočívá .
*MOT:	pojď ke mně, pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf prep|k pro:pers|já-3&SG , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď ke mně poď .
*CHI:	já taky &puj +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky +…
%pho:	já taky puj .
*CHI:	já taky odpočívám .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky v|odpočívat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já taky odpočíchám .
*MOT:	ty sis dneska vybrala takovou sukýnku, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf adv|dneska v|vybrat-SG&past&akt&F&x_vid pro:dem|takový-4&SG&F n|sukýnka-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	ty sis neska vybrala takovou sukýnku jo .
*CHI:	xxx <au@i> [?] .
%mor:	int|au .
%pho:	xxx au .
*CHI:	Žofinka vybrala <ša:ty <takový> [?] xxx .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v|vybrat-SG&past&akt&F&pf n:pt|šaty-4&PL&MI pro:dem|takový-4&PL&M .
%pho:	finka vybala šáty takový xxx .
*MOT:	to je hezká sukýnka, no .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hezký-1&SG&F n|sukýnka-1&SG&F , part|no .
%pho:	to je hezká sukýnka no .
*MOT:	ta má takový blýskavý flitry, viď, na sobě .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&M adj|blýskavý-4&SG&M n|flitr-4&PL&MI , part|viď , prep|na pro:refl|se-6&SG .
%pho:	ta má takový blýskavý flitry viď na sobě .
*CHI:	já taky xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky .
%pho:	já taky xxx .
%com:	emoční důraz .
@Comment:	SIS natahuje .
*MOT:	holky, neperte se .
%mor:	n|holka-1&PL&F , v|prát-neg-2&PL&imp&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG .
%pho:	holky neperte se .
*MOT:	š@i .
%mor:	int|š .
%pho:	š .
%com:	konejší SIS .
*MOT:	Juli, nech ji .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&F .
%pho:	juli nech jí .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*MOT:	pocem [: pojď sem] .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|sem .
%pho:	pocem .
*CHI:	&ma .
%pho:	ma .
*MOT:	tak pojď tuli@i .
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf int|tuli .
%pho:	tak poď tuli .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
@Comment:	SIS pláče .
*MOT:	ticho .
%mor:	adv|ticho .
%pho:	ticho .
%com:	neutrálním tónem .
%add:	SIS .
*CHI:	au@i .
%mor:	int|au .
%pho:	au .
*MOT:	co au@i ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N int|au ?
%pho:	co au .
*CHI:	&em to bylo <asi> [?] xxx .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-SG&past&akt&N&impf part|asi .
%pho:	em ťo bylo asi xxx .
*MOT:	nebouchej .
%mor:	v|bouchat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	nebouchej .
*MOT:	opatrně .
%mor:	adv|opatrně .
%pho:	opatrně .
*CHI:	+< takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	take .
*CHI:	<takhle se> [/] takhle se drbá &me +…
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|drbat-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	tage se take se d@ba me .
*CHI:	koukej, takhle se drbá Brumínek .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|drbat-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Brumínek-1&SG&MA .
%pho:	koukej tage se d@bá bumínek .
*CHI:	koukej, takhle se +/.
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG +/.
%pho:	koukej take se .
*MOT:	takhle se drbal medvídek Brumínek ?
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|drbat-SG&past&akt&M&x_vid n|medvídek-1&SG&MA x|Brumínek ?
%pho:	takle se drbal medvídek brumínek .
*CHI:	medvídek .
%mor:	n|medvídek-1&SG&MA .
%pho:	mehídek .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
%com:	zaujatě .
*CHI:	koukej, takhle se drbal .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|drbat-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	koukej take se d@bal .
%com:	se smíchem .
*MOT:	a o co se drbal ?
%mor:	conj:coord|a prep|o pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl|se-4&SG v|drbat-SG&past&akt&M&x_vid ?
%pho:	a vo co se drbal .
*CHI:	o strom .
%mor:	prep|o n|strom-4&SG&MI .
%pho:	vo stom .
*MOT:	o strom, jasně .
%mor:	prep|o n|strom-4&SG&MI , adv|jasně .
%pho:	vo strom jasně .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	no, <dobrý> [?] .
%mor:	part|no , adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	no doby .
*MOT:	+< drbal si záda, viď ?
%mor:	v|drbat-SG&past&akt&M&x_vid pro:refl|se-3&SG n:pt|záda-4&PL&N , part|viď ?
%pho:	drbal si záda viď .
*MOT:	to bylo v tom pořadu, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z n|pořad-6&SG&MI , part|viď ?
%pho:	to bylo v tom pořadu viď .
*CHI:	to bylo .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|být-SG&past&akt&N&impf .
%pho:	to bylo .
%com:	se smíchem .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	ta písnička .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F n|písnička-1&SG&F .
%pho:	ta písíška .
*MOT:	jo, hrála tam u toho nějaká písnička, jasně .
%mor:	part|jo , v|hrát-SG&past&akt&F&x_vid adv:pro|tam prep|u pro:dem|ten-2&SG&Z pro:indef|nějaký-1&SG&F n|písnička-1&SG&F , adv|jasně .
%pho:	jo hrála tam u toho ňáká písnička jasně .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	to je pěkný, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|pěkný-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	to je pěkný viď .
*MOT:	to si zase taky někdy +…
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG adv|zase adv|taky adv:pro|někdy +…
%pho:	to si zase taky někdy .
*MOT:	to si někdy pustíme ještě .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG adv:pro|někdy v|pustit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|ještě .
%pho:	to si někdy pustíme eště .
*CHI:	takhle jako letadlo .
%mor:	adv:pro|takhle adv:pro|jako n|letadlo-1&SG&N .
%pho:	takle jako letadlo .
*CHI:	takhle se letí letadlo .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|letět-3&SG&ind&pres&akt&impf n|letadlo-1&SG&N .
%pho:	take se letí letadlo .
*MOT:	a kdo letí jako letadlo ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v|letět-3&SG&ind&pres&akt&impf conj:sub|jako n|letadlo-1&SG&N ?
%pho:	a kdo letí jako letadlo .
*CHI:	<ne> [?], takhle .
%mor:	part|ne , adv:pro|takhle .
%pho:	ne takle .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	takhle se letí letadlo .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|letět-3&SG&ind&pres&akt&impf n|letadlo-1&SG&N .
%pho:	take se letí letadlo .
*MOT:	takhle se letí, no .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|letět-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	takle se letí no .
*CHI:	<řídit> [?] .
%mor:	v|řídit-inf&impf .
%pho:	tyšít .
*CHI:	chceš řídit autobus ?
%mor:	v:mod|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|řídit-inf&impf n|autobus-4&SG&MI ?
%pho:	teš zídit auťobus .
*MOT:	ty bysi chtěla řídit autobus ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F x|bysi v|chtít-SG&past&akt&F&impf v|řídit-inf&x_vid n|autobus-4&SG&MI ?
%pho:	ty bysi chtěla řídit autobus .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	velký autobus .
%mor:	adj|velký-4&SG&M n|autobus-4&SG&MI .
%pho:	helký auťobus .
*MOT:	velký autobus .
%mor:	adj|velký-1&SG&M n|autobus-1&SG&MI .
%pho:	velký autobus .
*MOT:	to ti ještě budou muset asi povyrůst nožičky .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|ty-3&SG adv|ještě v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf v:mod|muset-inf&impf part|asi v|povyrůst-inf&x_vid n|nožička-4&PL&F .
%pho:	to ti eště budou muset asi povyrůst nožičky .
*MOT:	abysi dosáhla na pedály .
%mor:	conj:sub|aby v|dosáhnout-SG&past&akt&F&x_vid prep|na n|pedál-4&PL&MI .
%pho:	abysi dosáhla na pedály .
*MOT:	to je stejný jako u auta, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|stejný-1&SG&M conj:sub|jako prep|u n|auto-2&SG&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to je stejný jako u auta víš .
*CHI:	xxx <no:> [x 2] .
%mor:	int|no .
%pho:	xxx nó nó .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	Aleš bude řídit <autobus> [?] .
%mor:	n:prop|Aleš-1&SG&MA v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|řídit-inf&impf n|autobus-4&SG&MI .
%pho:	aleš bude zídit tobuš .
*MOT:	+< Aleš ?
%mor:	n:prop|Aleš-1&SG&MA ?
%pho:	aleš .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	takhle &ze řídil Aleš .
%mor:	adv:pro|takhle v|řídit-SG&past&akt&M&impf n:prop|Aleš-1&SG&MA .
%pho:	take ze zidil aleš .
%com:	ukazuje rukama otáčení volatem .
*MOT:	takhle se točí volantem, jo ?
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|točit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|volant-7&SG&MI , part|jo ?
%pho:	takle se točí volantem jo .
*MOT:	<aha@i> [x 2] .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha aha .
*CHI:	a já jsem měla lízátko nějaký .
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf n|lízátko-4&SG&N pro:indef|nějaký-4&SG&N .
%pho:	a já sem měla hýzáchko ňáký .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	mami, já jsem měla lízátko .
%mor:	n|máma-5&SG&F , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf n|lízátko-4&SG&N .
%pho:	mami já sem měla hýzáchko .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	xxx ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	xxx eště .
*CHI:	rozinky ještě .
%mor:	n|rozinka-4&PL&F adv|ještě .
%pho:	jozinky ještě .
@Comment:	SIS kňourá .
*CHI:	<jupí@i> [?] .
%mor:	int|jupí .
%pho:	jupí .
*MOT:	ššš@i .
%mor:	int|ššš .
%pho:	ššš .
%com:	tiší SIS .
*CHI:	taky se drbá .
%mor:	adv|taky pro:refl|se-4&SG v|drbat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	taky se d@bá .
*MOT:	nedrbeme se .
%mor:	v|drbat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG .
%pho:	nedrbeme se .
*CHI:	takhle se drbám xxx .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|drbat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	take se d@bám xxx .
*MOT:	+< ne .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	takhle se drbám .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|drbat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	take se d@bám .
*CHI:	<takhle se takhle se> [/] takhle se <učíme> [?] .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|učit-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	take se take se takle se učíme .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	mami +/.
%mor:	n|máma-5&SG&F +/.
%pho:	mami .
*MOT:	hm, no vždyť lízátko jsi měla na tom čundru .
%mor:	x|hm , part|no conj:coord|vždyť n|lízátko-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z n|čundr-6&SG&MI .
%pho:	hm no dyť lízátko si měla na tom čundru .
*MOT:	my bychom ti ho s tátou nedávali .
%mor:	pro:pers|my-1&PL v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&SG&Z prep|s n|táta-7&SG&MA v|dávat-neg-PL&past&akt&M&impf .
%pho:	my bychom ti ho s tátou nedávali .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	půjdem +…
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf +…
%pho:	půjdem .
*MOT:	nech toho .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-2&SG&Z .
%pho:	nech toho .
*CHI:	<takhle> [=? taky] .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	ťakle .
*MOT:	nemačkej mi nic .
%mor:	v|mačkat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG pro:neg|nic-1&x_cislo .
%pho:	nemačkej mi nic .
*MOT:	to bolí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to bolí .
*MOT:	to bysme se takhle nemohly kamarádit a tulit .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv:pro|takhle v:mod|moci-neg-PL&past&akt&F&impf v|kamarádit-inf&x_vid conj:coord|a v|tulit-inf&x_vid .
%pho:	to bysme se takle nemohly kamarádit a tulit .
*CHI:	+< ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	<máme> [=? mami] pihy takhle .
%mor:	v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|piha-4&PL&F adv:pro|takhle .
%pho:	máme pihy takle .
*CHI:	spousta pi^hy [*]  .
%mor:	n|spousta-1&SG&F n|piha-2&SG&F-err .
%pho:	spousta pi hy .
%err:	pihy = pih .
*MOT:	spousta pih, ano .
%mor:	n|spousta-1&SG&F n|piha-2&PL&F , part|ano .
%pho:	spousta pih ano .
*MOT:	<ještě když> [?] začalo svítit sluníčko, víš, tak je &vich pih víc .
%mor:	adv|ještě conj:sub|když v|začít-SG&past&akt&N&pf v|svítit-inf&x_vid n|sluníčko-4&SG&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|piha-2&PL&F adv|hodně-CP .
%pho:	eště dyž začalo svítit sluníčko víš tak je vich pih víc .
*CHI:	tam máš bebí, no .
%mor:	adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bebí-4&SG&N , part|no .
%pho:	tam máš bebí ňo .
*MOT:	to není bebí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|bebí-1&SG&N .
%pho:	to neni bebí .
*MOT:	to je taky piha .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|piha-1&SG&F .
%pho:	to je taky piha .
*MOT:	no a +/.
%mor:	part|no conj:coord|a +/.
%pho:	no a .
*CHI:	tam, mámo, je piha .
%mor:	adv:pro|tam , n|máma-5&SG&F , v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|piha-1&SG&F .
%pho:	tam mámo je piha .
*MOT:	ale když ses narodila ty, tak potom bylo víc pih .
%mor:	conj:coord|ale conj:sub|když pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|narodit-SG&past&akt&F&pf pro:dem|ten-1&PL&F , adv:pro|tak adv|potom v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adv|hodně-CP n|piha-2&PL&F .
%pho:	ale dyž ses narodila ty tak potom bylo víc pih .
*CHI:	+< táta a &ju +…
%mor:	n|táta-1&SG&MA conj:coord|a +…
%pho:	táta a ju .
*CHI:	&tá táta a Julie xxx .
%mor:	n|táta-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	tá táta a julie xxx .
%com:	ukazuje na pihy .
*MOT:	&=smích <ty> [/] ty dvě pihy jsou táta a Julie ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F num:card|dva-1&PL&H n|piha-1&PL&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|táta-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F ?
%pho:	ty ty dvě pihy sou táta a julie .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	táta a Julie, koukej .
%mor:	n|táta-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	táta a julie koukej .
*MOT:	a kde je máma a Žofie ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|máma-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Žofie-1&SG&F ?
%pho:	a kde je máma a žofie .
*CHI:	a tady +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady +…
%pho:	a ťady .
*CHI:	táta .
%mor:	n|táta-1&SG&MA .
%pho:	táta .
*CHI:	<máma a &žo> [/] a máma a Žofie .
%mor:	conj:coord|a n|máma-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Žofie-1&SG&F .
%pho:	máma a zo a máma a zofie .
*MOT:	to je bezva .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|bezva .
%pho:	to je bezva .
*MOT:	tak jsme tam všichni pohromadě .
%mor:	adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|všechen-1&PL&M adv|pohromadě .
%pho:	tak sme tam všichni pohromadě .
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	to je xxx .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to je xxx .
*CHI:	a tam má +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	a tam ma .
*CHI:	<ta> [?] +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F +…
%pho:	ťa .
*CHI:	máma a Žófa, koukej .
%mor:	n|máma-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Žófa-1&SG&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	máma a zófa koukej .
*MOT:	máma a Žófa ?
%mor:	n|máma-1&SG&F conj:coord|a x|Žófa ?
%pho:	máma žófa .
*MOT:	kde ?
%mor:	adv:pro|kde ?
%pho:	kde .
*CHI:	&tá táta a Julie, koukej .
%mor:	n|táta-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tá táta a julie koukej .
*MOT:	aha@i, my jsme takovýhle tečky, jo ?
%mor:	int|aha , pro:pers|my-1&PL v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|takovýhle-4&SG&M n|tečka-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	aha my sme takovýhle tečky jo .
*CHI:	+< táta a Julie .
%mor:	n|táta-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	táta a julie .
*MOT:	takovýhle tečičky jsme .
%mor:	pro:dem|takovýhle-4&SG&M n|tečička-4&PL&F v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	takovýhle tečičky sme .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	cottage .
%mor:	n|cottage-x&SG&MI .
%pho:	totyč .
*CHI:	to byli &co cottage [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-PL&past&akt&M&impf-err n|cottage-1&SG&MI .
%pho:	to byli to totyč .
%err:	byli = byl .
*CHI:	0s rýží a krůtí masíčko .
%mor:	n|rýže-x&SG&F conj:coord|a adj|krůtí-4&SG&N n|masíčko-4&SG&N .
%pho:	hýží a tůtý masíško .
*CHI:	krůtí masíčko .
%mor:	adj|krůtí-4&SG&N n|masíčko-4&SG&N .
%pho:	tůtí masíško .
*MOT:	+< jo: .
%mor:	part|jo .
%pho:	jó .
%com:	pochopila, o čem CHI mluví .
*MOT:	&co cottage, rýže a &kru krůtí masíčko .
%mor:	x|cottage , n|rýže-1&SG&F conj:coord|a adj|krůtí-1&SG&N n|masíčko-1&SG&N .
%pho:	ko kotyč rýže a kru krůtí masíčko .
*CHI:	+< &co +…
%pho:	ko .
%com:	nejspíš začátek 'cottage' .
*MOT:	jo, to jsme měly před pár dny, viď ?
%mor:	part|jo , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|mít-PL&past&akt&F&impf prep|před n|pár-4&SG&MI n|den-4&PL&MI , part|viď ?
%pho:	jo to sme měly před pár dny viď .
*MOT:	no:, to máš pravdu .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-4&SG&F .
%pho:	nó to máš pravdu .
*CHI:	no jo .
%mor:	int|no int|jo .
%pho:	no jo .
@Comment:	SIS kňourá .
*MOT:	š@i, Žofinko neřvi .
%mor:	int|š , n:prop|Žofinka-5&SG&F v|řvát-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	š žofinko neřvi .
%add:	SIS .
*CHI:	jsme papaly .
%mor:	v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|papat-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	sme papaly .
*MOT:	to jsme papaly, no .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|papat-PL&past&akt&F&impf , part|no .
%pho:	to sme papaly no .
*MOT:	co si uvaříme dneska ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|uvařit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|dneska ?
%pho:	co si uvaříme neska .
*MOT:	včera jsme měly tu polívčičku .
%mor:	adv|včera v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|mít-PL&past&akt&F&impf pro:dem|ten-4&SG&F n|polívčička-4&SG&F .
%pho:	včera sme měly tu polívčičku .
*CHI:	polívčičku .
%mor:	n|polívčička-4&SG&F .
%pho:	políčišku .
*MOT:	včera byla mo:c dobrá polévka .
%mor:	adv|včera v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|moc adj|dobrý-1&SG&F n|polévka-1&SG&F .
%pho:	včera byla móc dobrá polévka .
*MOT:	a co si uděláme dnes ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|dnes ?
%pho:	a co si uděláme dnes .
*MOT:	dneska si uděláme nějaký těstoviny třeba ?
%mor:	adv|dneska pro:refl|se-3&SG v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|těstovina-4&PL&F adv|třeba ?
%pho:	neska si uděláme ňáký těstoviny třeba .
*CHI:	těstovinky .
%mor:	n|těstovinka-4&PL&F .
%pho:	těstovinky .
*MOT:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*MOT:	a s čím ?
%mor:	conj:coord|a prep|s pro:rel/int|co-7&SG&N ?
%pho:	a s čim .
*CHI:	+< &těs +…
%pho:	těs .
*CHI:	&o &omá +…
%pho:	o omá .
*CHI:	těstovinky a omáčku .
%mor:	n|těstovinka-4&PL&F conj:coord|a n|omáčka-4&SG&F .
%pho:	těstohinky a omášku .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	uděláme .
%mor:	v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	uděláme .
*CHI:	a půjdem papat, hm .
%mor:	conj:coord|a v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|papat-inf&impf , int|hm .
%pho:	a puděm papat hm .
*CHI:	půjdeme papat .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|papat-inf&impf .
%pho:	puděme papať .
*CHI:	&ješ ještě není uvařený .
%mor:	adv|ještě v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|uvařený-1&SG&N .
%pho:	eš eště není uhazený .
*CHI:	ještě není upečený .
%mor:	adv|ještě v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|upečený-1&SG&N .
%pho:	eště není upečený .
*MOT:	není, no .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	neni no .
*CHI:	<ještě není> [x 2] .
%mor:	adv|ještě v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	eště není eště není .
*CHI:	musíme uvařit .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|uvařit-inf&pf .
%pho:	musíme uhazit .
*CHI:	<o babičce> [//] od babičky šťáva .
%mor:	prep|od n|babička-2&SG&F n|šťáva-1&SG&F .
%pho:	o babište o babišky šťáha .
*MOT:	ano, šťáva od babičky .
%mor:	part|ano , n|šťáva-1&SG&F prep|od n|babička-2&SG&F .
%pho:	ano šťáva od babičky .
*MOT:	tu nám přinesla, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&F pro:pers|my-3&PL v|přinést-SG&past&akt&F&pf , part|viď ?
%pho:	tu nám přinesla viď .
*MOT:	když tady byla předevčírem, tak nám přinesla šťávu, co vyráběla .
%mor:	conj:sub|když adv:pro|tady v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|předevčírem , adv:pro|tak pro:pers|my-3&PL v|přinést-SG&past&akt&F&pf n|šťáva-4&SG&F , pro:rel/int|co-4&SG&N v|vyrábět-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	dyž tady byla předevčírem tak nám přinesla šťávu co vyráběla .
*CHI:	+< a &tomi +…
%mor:	part|a +…
%pho:	a tomi  .
*CHI:	to není od babičky šťáva .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|od n|babička-2&SG&F n|šťáva-1&SG&F .
%pho:	to není o babišky šťáha .
*CHI:	to není ten +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M +…
%pho:	to neni ten .
*MOT:	+< to je +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	to je .
*MOT:	ta modrá jo .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F adj|modrý-1&SG&F part|jo .
%pho:	ta modrá jo .
*MOT:	ta modrá, to je od babičky Zuzanky šťáva .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F adj|modrý-1&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|od n|babička-2&SG&F n:prop|Zuzanka-2&SG&F n|šťáva-1&SG&F .
%pho:	ta modrá jo to je vod babičky zuzanky šťáva .
*CHI:	a to není xxx červená .
%mor:	part|a pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|červený-1&SG&F .
%pho:	a to neni xxx šehená .
*MOT:	ta červená, to je z obchodu .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F adj|červený-1&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|z n|obchod-2&SG&MI .
%pho:	ta červená to je z obchodu .
*CHI:	to je 0z &o +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	to je o .
*MOT:	ale to v tý modrý lahvi, to vyráběla babička Zuzanka z bezu .
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-4&SG&N prep|v pro:dem|ten-6&SG&F adj|modrý-6&SG&F n|lahev-6&SG&F , pro:dem|ten-4&SG&N v|vyrábět-SG&past&akt&F&impf n|babička-1&SG&F n:prop|Zuzanka-1&SG&F prep|z n|bez-2&SG&MI .
%pho:	ale to v tý modrý lahvi to vyráběla babička zuzanka z bezu .
*MOT:	to je to křoví, co má ty bílý malý kvítky v takovejch ve:lkejch květenstvích .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|křoví-1&SG&N , pro:rel/int|co-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&M adj|bílý-4&SG&M adj|malý-4&SG&M n|kvítek-4&PL&MI prep|v pro:dem|takový-6&PL&x_jmenny_rod adj|velký-6&PL&M n|květenství-6&PL&N .
%pho:	to je to křoví co má ty bílý malý kvítky v takovejch vélkejch květenstvích .
*CHI:	+< to se takhle napi:je .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG adv:pro|takhle v|napít-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	to se take napíje .
*CHI:	takhle se +/.
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG +/.
%pho:	take se .
*MOT:	takhle se napije, no .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|napít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	takle se napije no .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*CHI:	ještě &hu +…
%mor:	adv|ještě +…
%pho:	eště hu .
*CHI:	ještě hudek@c .
%mor:	adv|ještě x|hudek-neo .
%pho:	eště hudek .
%com:	význam nejasný .
*CHI:	<tohle podívej> [?] .
%mor:	pro:dem|tenhle-x&SG&N v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tole podíje .
@Comment:	MOT zvedá CHI .
*MOT:	jé@i, <ty jsi těžká> [x 2] .
%mor:	int|jé , pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|těžký-1&SG&F .
%pho:	jé ty si těžká ty si těžká .
*CHI:	0 .
%pho:	výskání a smích .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	a co tady máš napsaný ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|napsaný-4&SG&M ?
%pho:	a co taji máš napsaný .
%com:	prohlíží si CHI tričko .
*MOT:	já ani vlastně nevím, co tady je .
%mor:	pro:pers|já-1&SG conj:coord|ani adv|vlastně v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já ani vlastně nevim co tady je .
*CHI:	to je <napsaný> [=? na spaní] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|napsaný-1&SG&N .
%pho:	to je nachspaný .
*CHI:	to je té .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|té-1&SG&N .
%pho:	to je t@ .
%com:	poznává písmenko v nápisu .
*MOT:	hm, to je t, no .
%mor:	x|hm , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|t-x_pad&x_cislo&N , part|no .
%pho:	hm to je t@ no .
*MOT:	to je nějakej anglickej nápis .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|anglický-1&SG&M n|nápis-1&SG&MI .
%pho:	to je ňákej anglickej nápis .
*MOT:	ukaž .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	ukaž .
*CHI:	<anglickej> [?] .
%mor:	adj|anglický-x&SG&M .
%pho:	auškeš .
*MOT:	jo aha@i, jako že seš princezna .
%mor:	part|jo int|aha , conj:sub|jako conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|princezna-1&SG&F .
%pho:	jo aha jako že seš princezna .
*MOT:	a co je tam ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam ?
%pho:	a co je tam .
*MOT:	jo že <princezna> [//] &př přijela princezna .
%mor:	part|jo conj:sub|že v|přijet-SG&past&akt&F&pf n|princezna-1&SG&F .
%pho:	jo že princezna př přijela princezna .
*CHI:	+< co ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	<to je m> [x 2] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|em-1&SG&N .
%pho:	to je m@ to je m@ .
*MOT:	+< ty máš, Juli, vzhůru nohama ty písmenka .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , adv|vzhůru n|noha-7&PL&F pro:dem|ten-4&PL&M n|písmenko-4&PL&N .
%pho:	ty máš juli vzhůru nohama ty písmenka .
*MOT:	to je těžký .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|těžký-1&SG&M .
%pho:	to je těžký .
*MOT:	ale tadyto písmenko je stejný, viď ?
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|tadyten-1&SG&N n|písmenko-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|stejný-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	ale tajito písmenko je stejný viď .
*CHI:	takhle je té .
%mor:	adv:pro|takhle v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|té-1&SG&N .
%pho:	takhle je t@ .
*MOT:	to je i .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf conj:coord|i .
%pho:	to je i .
*CHI:	to je í .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|í-1&SG&N .
%pho:	to je i .
*MOT:	jo ty si myslíš, že to je t kvůli tomu, že to tam má ty pacičky, viď ?
%mor:	part|jo pro:dem|ten-1&PL&M pro:refl|se-3&SG v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tento-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod prep|kvůli pro:dem|ten-3&SG&Z , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&F n|pacička-4&PL&F , part|viď ?
%pho:	jo ty si myslíš že je to t@ kvůli tomu že to tam má ty pacičky viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	no, hezký tričko .
%mor:	part|no , adj|hezký-1&SG&M n|tričko-1&SG&N .
%pho:	no hezký tričko .
*MOT:	jakou má barvu ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|barva-4&SG&F ?
%pho:	jakou má barvu .
*CHI:	modrý .
%mor:	adj|modrý-1&SG&N .
%pho:	modý .
*MOT:	modrý .
%mor:	adj|modrý-1&SG&M .
%pho:	modrý .
*MOT:	a tadyta sukýnka ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tadyten-1&SG&F n|sukýnka-1&SG&F ?
%pho:	a tajita sukýnka .
*CHI:	tadyta sukýnka byla nějaká modrá .
%mor:	pro:dem|tadyten-1&SG&F n|sukýnka-1&SG&F v:cop|být-SG&past&akt&F&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F adj|modrý-1&SG&F .
%pho:	tadyta sukýnka byla ňáká moďá .
*MOT:	taková vínová, víš ?
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&F adj|vínový-1&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	taková vínová víš .
%com:	opravuje CHI .
*CHI:	vínová .
%mor:	adj|vínový-1&SG&F .
%pho:	hýnová .
@Comment:	je slyšet, jak SIS bubnuje .
*MOT:	to je <fialový> [x 2] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|fialový-1&SG&M .
%pho:	to je fialový fialový .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	vesele .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	ajaj@i, Žofinka nám k tomu hraje na buben, viď ?
%mor:	int|ajaj , n:prop|Žofinka-1&SG&F pro:pers|my-3&PL prep|k pro:dem|ten-3&SG&Z v|hrát-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na n|buben-4&SG&MI , part|viď ?
%pho:	ajaj žofinka nám k tomu hraje na buben viď .
*MOT:	tam ale fouká .
%mor:	adv:pro|tam conj:coord|ale v|foukat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tam ale fouká .
%com:	komentuje počasí .
*MOT:	<Juli> [?], ale nedělej to .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , conj:coord|ale v|dělat-neg-2&SG&imp&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	juli ale nedělej to .
*MOT:	tam ale fouká venku, viď ?
%mor:	adv:pro|tam conj:coord|ale v|foukat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|venku , part|viď ?
%pho:	tam ale fouká venku viď .
*CHI:	potřebuju ještě dolů .
%mor:	v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adv|dolů .
%pho:	počebuju eště dolů .
*MOT:	jdeš dolů ?
%mor:	v|jít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|dolů ?
%pho:	deš dolů .
*MOT:	a co jdeš dělat ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|jít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-inf&impf ?
%pho:	a co deš dělat .
@Comment:	MOT pokládá CHI na zem .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	<ten je> [?] modrý chýško@c [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M-err v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|modrý-1&SG&N x|chýško-neo .
%pho:	ten je modí chýško .
%err:	ten = to .
%com:	chýško = víčko .
*CHI:	<a jak> [?] +…
%mor:	part|a adv:pro|jak +…
%pho:	a jak .
*CHI:	tam je modrý chýško@c .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|modrý-1&SG&N x|chýško-neo .
%pho:	tam je modí chýško .
*MOT:	co má modrý víčko ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|modrý-1&SG&M n|víčko-1&SG&N ?
%pho:	co má modrý víčko .
*MOT:	ta šťáva ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F n|šťáva-1&SG&F ?
%pho:	ta šťáva .
*CHI:	to je nějaká +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F +…
%pho:	to je ňáká .
*CHI:	to je moje modrý lahve [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&x&x adj|modrý-1&SG&M-err n|lahev-1&PL&F-err .
%pho:	to je moje modí lachve .
%err:	modrý lahve = modrá lahev .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	ten je <modrý lahve> [*] s pitím [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M-err v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|modrý-1&SG&M-err n|lahev-1&PL&F-err prep|s n|pití-7&SG&N .
%pho:	ten je modí lachve s pitím .
%err:	ten = to, modrý lahve = modrá lahev .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	0s pitím <štávy> [?] .
%mor:	n|pití-x&SG&N x|štávy .
%pho:	pitím šťávy .
*MOT:	jé@i, <dej mi to> [?] .
%mor:	int|jé , v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	jé dej mi to .
*CHI:	au@i, ne .
%mor:	int|au , int|ne .
%pho:	au ne .
*CHI:	já xxx taky .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky .
%pho:	já xxx taky .
*CHI:	&ma &ma ma:mi .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	ma ma mámi .
%com:	zpěvně .
*MOT:	já bych spala .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf v|spát-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	já bych spala .
*CHI:	&há .
%pho:	há .
*MOT:	nebudem si hrát na spinkání ?
%mor:	v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|hrát-inf&x_vid prep|na n|spinkání-4&SG&N ?
%pho:	nebudem si hrát na spinkání .
*CHI:	xxx <nechci> [?] .
%mor:	v:mod|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	xxx nosty .
*MOT:	aha@i, a <co co> [//] s čím si chceš hrát ?
%mor:	int|aha , conj:coord|a prep|s pro:rel/int|co-7&SG&N pro:refl|se-3&SG v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|hrát-inf&x_vid ?
%pho:	aha a co co s čim si chceš hrát .
@Comment:	CHI odchází do kuchyně .
*CHI:	tam .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam .
*MOT:	než půjdem ven .
%mor:	conj:sub|než v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|ven .
%pho:	než pudem ven .
*CHI:	<vejdeme> [?] se jen tady .
%mor:	v|vejít-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-4&SG adv|jen adv:pro|tady .
%pho:	vejdeme se hen tady .
*MOT:	to vyhodíme, no .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|vyhodit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	to vyhodíme no .
*MOT:	to je obal prázdný .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|obal-1&SG&MI adj|prázdný-1&SG&M .
%pho:	to je obal prázdný .
*MOT:	ukaž, já to vyhodím .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|vyhodit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	ukaž já to vyhodim .
@Comment:	MOT vyhazuje obal do koše .
*CHI:	auauau@i .
%mor:	int|auauau .
%pho:	au au au .
*CHI:	těstoviny .
%mor:	n|těstovina-4&PL&F .
%pho:	těstoiny .
*CHI:	vezmem si &těs +/.
%mor:	v|vzít-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG +/.
%pho:	vemem si těs .
*MOT:	Juli, těstovinky <až v> [//] až k obědu .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , n|těstovinka-1&PL&F part|až prep|k n|oběd-3&SG&MI .
%pho:	juli těstovinky až v@ až k obědu .
*MOT:	teďka ještě nebudem vařit .
%mor:	adv:pro|teďka adv|ještě v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf v|vařit-inf&x_vid .
%pho:	teďka eště nebudem vařit .
*MOT:	to je moc brzo na vaření ještě .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adv|brzy prep|na n|vaření-4&SG&N adv|ještě .
%pho:	to je moc brzo na vaření ještě .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
@Comment:	ozývají se rány .
*MOT:	xxx <navíc> [?], jo ?
%mor:	adv|navíc , part|jo ?
%pho:	xxx navíc jo .
*MOT:	zavři tu skříňku .
%mor:	v|zavřít-3&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|skříňka-4&SG&F .
%pho:	zavři tu skříňku .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	take .
%com:	šeptem .
*MOT:	nechceš si prohlížet nějakou knížku ?
%mor:	v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|prohlížet-inf&x_vid pro:indef|nějaký-4&SG&F n|knížka-4&SG&F ?
%pho:	nechceš si prohlížet ňákou knížku .
*CHI:	xxx kabelku <nějak> [?] .
%mor:	n|kabelka-4&SG&F adv:pro|nějak .
%pho:	xxx kabelku ňák .
*MOT:	jo kabelku si budem prohlížet .
%mor:	part|jo n|kabelka-4&SG&F pro:refl|se-3&SG v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|prohlížet-inf&x_vid .
%pho:	jo kabelku si budem prohlížet .
*CHI:	xxx +/.
%pho:	xxx .
*MOT:	jo, to je nová kabelka z blešáku, viď ?
%mor:	part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|nový-1&SG&F n|kabelka-1&SG&F prep|z n|blešák-2&SG&MI , part|viď ?
%pho:	jo to je nová kabelka z blešáku viď .
*CHI:	no, blešáku .
%mor:	part|no , n|blešák-2&SG&MI .
%pho:	no blešváku .
*MOT:	ukaž, co tam máš uvnitř ?
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf , pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|uvnitř ?
%pho:	ukaž co tam máš uvnitř .
*CHI:	tam mám <takovou> [?] xxx .
%mor:	adv:pro|tam v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&F .
%pho:	tam mam takou xxx .
*CHI:	<čau@i> [?] xxx .
%mor:	int|čau .
%pho:	čau xxx .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
*CHI:	<takhle> [?] &=smích .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	tagje .
*CHI:	<koukej> [x 2], mami .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , n|máma-5&SG&F .
%pho:	ťoukej koukej mami .
%com:	emoční důraz na 'mami' .
*MOT:	<koukám> [x 2] .
%mor:	v|koukat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	koukám koukám .
*CHI:	koukej na +…
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf prep|na +…
%pho:	koukej na .
@Comment:	prohlížení obsahu kabelky .
*MOT:	a ukážeš mi, co máš uvnitř (.) za poklady ?
%mor:	conj:coord|a v|ukázat-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG , pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|uvnitř prep|za n|poklad-4&PL&MI ?
%pho:	a ukážeš mi co máš uvnitř za poklady .
*CHI:	za poklady mám (.) nějaký hračky .
%mor:	prep|za n|poklad-4&PL&MI v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&PL&F n|hračka-4&PL&F .
%pho:	za pokady mam ňáký hašky .
*CHI:	xxx mami .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	xxx mami .
*CHI:	nějaký +…
%mor:	pro:indef|nějaký-x&x&x +…
%pho:	ňáký .
*CHI:	&či šišku .
%mor:	n|šiška-4&SG&F .
%pho:	či šišku .
*MOT:	šišku tam máš schovanou ?
%mor:	n|šiška-4&SG&F adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-4&SG&F ?
%pho:	šišku tam máš schovanou .
%com:	zaujatě .
*MOT:	no ta je pěkná .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|pěkný-1&SG&F .
%pho:	no ta je pěkná .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	taková šiška .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&F n|šiška-1&SG&F .
%pho:	takohá šiška .
*CHI:	malá šiška .
%mor:	adj|malý-1&SG&F n|šiška-1&SG&F .
%pho:	malá šiška .
*CHI:	to je malá šiška .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|malý-1&SG&F n|šiška-1&SG&F .
%pho:	to je malá šiška .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
@Comment:	CHI si šišku strká do pusy .
*MOT:	<to si nestrkej do pusy> [x 2] .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|strkat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|do n|pusa-2&SG&F .
%pho:	to si nestrkej do pusy to si nestrkej do pusy .
*MOT:	dej si ji zpátky do tý kabelky, jo ?
%mor:	n|dej-1&SG&MA pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&F adv|zpátky prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|kabelka-2&SG&F , part|jo ?
%pho:	dej si jí zpátky do tý kabelky jo .
*MOT:	aby se ti nezakutálela .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&PL&M v|zakutálet-neg-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	aby se ti nezakutálela .
*CHI:	je tam ještě ka:mínek .
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv|ještě n|kamínek-1&SG&MI .
%pho:	je tam eště kámínek .
*MOT:	co tam ještě je ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam adv|ještě v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co tam eště je .
*CHI:	ještě je tam &ka <jeden> [?] ka:mínek .
%mor:	adv|ještě v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam num:card|jeden-1&SG&M n|kamínek-1&SG&MI .
%pho:	eště je tam ka jeen kámenek .
*CHI:	jiný kámen .
%mor:	adj|jiný-1&SG&M n|kámen-1&SG&MI .
%pho:	jiný kámen .
*CHI:	<mami> [?] .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mami .
*MOT:	a rolničku tam máš ?
%mor:	conj:coord|a n|rolnička-4&SG&F adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a rolničku tam máš .
@Comment:	chvíle ticha .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	no jo, kamínky .
%mor:	part|no part|jo , n|kamínek-1&PL&MI .
%pho:	no jo kamínky .
*CHI:	<tahle> [?] xxx .
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&F .
%pho:	tahle xxx .
@Comment:	CHI si dává kabelku na rameno .
*MOT:	takhle nosíš kabelku, jo ?
%mor:	adv:pro|takhle v|nosit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n|kabelka-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	takle nosíš kabelku jo .
*MOT:	takhle ?
%mor:	adv:pro|takhle ?
%pho:	takle .
*MOT:	musíme ten popruh trošku zkrátit, viď ?
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&M n|popruh-4&SG&MI adv|trošku v|zkrátit-inf&x_vid , part|viď ?
%pho:	musíme ten popruh trošku zkrátit viď .
*CHI:	<mami> [x 2] .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mami mami .
*MOT:	ukaž .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	ukaž .
*CHI:	&kou mami .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	kou mami .
*CHI:	jedny <kabelky> [?] .
%mor:	num|jeden-x&PL&F n|kabelka-x&PL&F .
%pho:	jedny kabelky .
*MOT:	+< jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
*MOT:	to je to dřevíčko .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|dřevíčko-1&SG&N .
%pho:	to je to dřevíčko .
*MOT:	to xxx někomu xxx dřevíčko .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:indef|někdo-3&x_cislo&M n|dřevíčko-1&SG&N .
%pho:	to xxx někomu xxx dřevíčko .
*CHI:	dřevíčko .
%mor:	n|dřevíčko-x&SG&N .
%pho:	žežíško .
*CHI:	to je &o (.) nějaký oheň .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|oheň-1&SG&MI .
%pho:	to je o ňáký oheň .
*MOT:	+< hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	no, takovej štěrk sis nasbírala ?
%mor:	part|no , pro:dem|takový-1&SG&M n|štěrk-1&SG&MI pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|nasbírat-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	no takovej šterk sis nasbírala .
*CHI:	xxx <je@i> [x 2] .
%mor:	int|je .
%pho:	xxx je je .
@Comment:	přibíhá k nim SIS .
*MOT:	nestrkej do ní .
%mor:	v|strkat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|do pro:pers|on-2&SG&F .
%pho:	nestrkej do ní .
*MOT:	ona se třeba taky chtěla jít podívat na tvoje kamínky .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-4&SG adv|třeba adv|taky v|chtít-SG&past&akt&F&impf v|jít-inf&impf v|podívat-inf&pf prep|na pro:poss|tvůj-4&PL&x_jmenny_rod n|kamínek-4&PL&MI .
%pho:	vona se třeba taky chtěla jít podívat na tvoje kamínky .
*MOT:	to by se s tebou pak nikdo nechtěl kamarádit, když budeš takový věci dělat .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG prep|s pro:pers|ty-7&SG adv:pro|pak pro:neg|nikdo-1&x_cislo&M v|chtít-neg-SG&past&akt&M&impf v|kamarádit-inf&x_vid , conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&M n|věc-4&PL&F v|dělat-inf&impf .
%pho:	to by se s tebou pak nikdo nechtěl kamarádit dyž budeš takový věci dělat .
*CHI:	na@i .
%mor:	int|na .
%pho:	na .
%com:	podává SIS kamínek .
*MOT:	no &dí +…
%mor:	part|no +…
%pho:	no dí .
*MOT:	hele@i, ona by to spolkla, ten kámen, akorát ještě, víš ?
%mor:	int|hele , pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v|spolknout-SG&past&akt&F&x_vid , pro:dem|ten-1&SG&M n|kámen-1&SG&MI , adv|akorát adv|ještě , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	hele vona by to spolkla ten kámen akorát eště víš .
*MOT:	to je na ní moc malý .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:pers|on-6&SG&F adv|moc adj|malý-1&SG&M .
%pho:	to je na ní moc malý .
*MOT:	tak si ho schovej do kabelky zase .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z v|schovat-2&SG&imp&akt&pf prep|do n|kabelka-2&SG&F adv|zase .
%pho:	tak si ho schovej do kabelky zase .
*CHI:	ne, Žofí .
%mor:	part|ne , n:prop|Žofí-5&SG&F .
%pho:	ne zosí .
%add:	SIS .
*CHI:	jeden kámen ne .
%mor:	num:card|jeden-4&SG&M n|kámen-4&SG&MI part|ne .
%pho:	jeden kámen ne .
*CHI:	a Žofinko, <spapat ne> [?] .
%mor:	part|a n:prop|Žofinka-5&SG&F , v|spapat-inf&pf part|ne .
%pho:	a zofingu spapaneš .
*MOT:	no, Žofinka už číhá, kam spadnul .
%mor:	part|no , n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|už v|číhat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|kam v|spadnout-SG&past&akt&M&pf .
%pho:	no žofinka už číhá kam spadnul .
*MOT:	tak si to ukliď do kabelky, jo ?
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|uklidit-2&SG&imp&akt&x_vid prep|do n|kabelka-2&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak si to ukliď do kabelky jo .
@Comment:	chvíle ticha .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	nebo si tam můžeš vzít nějakou malou knížečku .
%mor:	conj:coord|nebo pro:refl|se-3&SG adv:pro|tam v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vzít-inf&pf pro:indef|nějaký-4&SG&F adj|malý-4&SG&F n|knížečka-4&SG&F .
%pho:	nebo si tam můžeš vzít ňákou malou knížečku .
*MOT:	nebo nějakou hračku .
%mor:	conj:coord|nebo pro:indef|nějaký-4&SG&F n|hračka-4&SG&F .
%pho:	nebo ňákou hračku .
*MOT:	to je docela velká kabelka .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|docela adj|velký-1&SG&F n|kabelka-1&SG&F .
%pho:	to je docela velká kabelka .
*MOT:	tadytu knížku ne, ta je moc velká .
%mor:	pro:dem|tadyten-4&SG&F n|knížka-4&SG&F part|ne , pro:dem|ten-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|velký-1&SG&F .
%pho:	tajitu knížku ne ta je moc velká .
*MOT:	to ne .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|ne .
%pho:	to ne .
*MOT:	ale máš tu i menší knížečky, viď ?
%mor:	conj:coord|ale v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&F conj:coord|i adj|malý-CP-4&PL&F n|knížečka-4&PL&F , part|viď ?
%pho:	ale máš tu i menší knížečky viď .
*MOT:	a tadyto, to by ti asi Žofka nedovolila .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tadyten-1&SG&N , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|ty-3&SG part|asi n:prop|Žofka-1&SG&F v|dovolit-neg-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	a tajito to by ti asi žofka nedovolila .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tu má ráda, víš, tuhle .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tuhle .
%pho:	tu má ráda víš tudle .
*CHI:	tu <malou> [?] .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&F adj|malý-4&SG&F .
%pho:	tu malo .
*CHI:	nějaká malá .
%mor:	pro:indef|nějaký-1&SG&F adj|malý-1&SG&F .
%pho:	ňáká malá .
*MOT:	xxx počkej .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	xxx počkej .
*CHI:	nějaký <&juli <Julince> [/] Julince> [?] +…
%mor:	pro:indef|nějaký-x&x&x n:prop|Julinka-3&SG&F +…
%pho:	ňáký juli julince julince .
*CHI:	xxx <Julince> [?] .
%mor:	n:prop|Julinka-3&SG&F .
%pho:	xxx julince .
*MOT:	někde jsme měly takovou tu knížku &em o Opuštěněti .
%mor:	adv:pro|někde v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|mít-PL&past&akt&F&impf pro:dem|takový-4&SG&F pro:dem|ten-4&SG&F n|knížka-4&SG&F prep|o x|Opuštěněti .
%pho:	někde sme měly takovou tu knížku em o opuštěněti .
%com:	dětská knížka Pohádka o Opuštěněti .
*MOT:	ta byla malinká taková akorát .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|malinký-1&SG&F pro:dem|takový-1&SG&F adv|akorát .
%pho:	ta byla malinká taková akorát .
*MOT:	ale to teďko nevím .
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|teďka v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale to teďko nevim .
*CHI:	+< to byla asi xxx +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-SG&past&akt&F&impf part|asi +/.
%pho:	to byla asi xxx .
*MOT:	a co tadytoho voříška ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|tadyten-2&SG&Z n|voříšek-2&SG&MA ?
%pho:	a co tadytoho voříška .
*MOT:	a nechceš tadytoho voříška si tam dát ?
%mor:	conj:coord|a v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tadyten-4&SG&M n|voříšek-4&SG&MA pro:refl|se-3&SG adv:pro|tam v|dát-inf&pf ?
%pho:	a nechceš tajitoho voříška si tam dát .
*MOT:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*CHI:	<voříška> [?] .
%mor:	n|voříšek-4&SG&MA .
%pho:	žíška .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	a nechci .
%mor:	part|a v:mod|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a nechci .
*MOT:	nechceš ?
%mor:	v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nechceš .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	tady máme nějaký +…
%mor:	adv:pro|tady v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&x&x +…
%pho:	tady máme ňáký .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	vidíš nějakou úplně malinkatou knížečku ?
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&F adv|úplně adj|malinkatý-4&SG&F n|knížečka-4&SG&F ?
%pho:	vidíš ňákou úplně malinkatou knížečku .
*CHI:	malej .
%mor:	adj|malý-x&SG&M .
%pho:	malej .
%com:	přinesla knížku “Kuřátko a obilí” .
*MOT:	tadyto není moc malinkatá knížečka .
%mor:	pro:dem|tadyten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|malinkatý-1&SG&F n|knížečka-1&SG&F .
%pho:	tajito neni moc malinkatá knížečka .
*MOT:	to se tam nevejde .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	to se tam nevejde .
*CHI:	tak <to je> [/] to je kuře .
%mor:	part|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kuře-1&SG&N .
%pho:	tak to je to je kuze .
*MOT:	hele@i, “Kuřátko a obilí” je zrovna fakt obrovský .
%mor:	int|hele , n:prop|kuřátko-1&SG&N conj:coord|a n|obilí-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|zrovna n|fakt-1&SG&MI adj|obrovský-1&SG&M .
%pho:	hele kuřátko a obilí je zrovna fakt vobrovský .
*CHI:	koukej, kuřátko .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , n|kuřátko-1&SG&N .
%pho:	koukej kuzáško .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	“Kuřátko a obilí”, ano .
%mor:	n:prop|kuřátko-1&SG&N conj:coord|a n|obilí-1&SG&N , part|ano .
%pho:	kuřátko a obilí ano .
*CHI:	kuřátko xxx takový .
%mor:	n|kuřátko-x&SG&N pro:dem|takový-x&SG&N .
%pho:	kuzáchko xxx takojí .
*MOT:	to je moc krásná knížka, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|krásný-1&SG&F n|knížka-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	to je moc krásná knížka viď .
*CHI:	no jo .
%mor:	int|no int|jo .
%pho:	no jo .
*MOT:	<jak to bylo, pohádko> [=! básnička]  ?
%mor:	adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf , n|pohádka-5&SG&F ?
%pho:	jak to bylo pohádko .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	<zabloudilo kuřátko> [=! básnička] .
%pho:	zabloudilo kuřátko .
%com:	čte z knížky .
*CHI:	takhle koukej, ta pampeliška .
%mor:	adv:pro|takhle v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , pro:dem|ten-1&SG&F n|pampeliška-1&SG&F .
%pho:	ťake koukej ta pampeliška .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	+< <za zahradou mezi poli> [=! básnička] .
%pho:	za zahradou mezi poli .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*MOT:	<pípá, pípá, nožky bolí> [=! básnička] .
%mor:	v|pípat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|pípat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , n|nožka-1&PL&F v|bolet-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pípá pípá nožky bolí .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	ano, on má moc pěkně tady <nakreslenej> [//] &nakres nekreslený ty kytičky .
%mor:	part|ano , pro:pers|on-1&SG&M v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adv|pěkně adv:pro|tady adj|kreslený-neg-4&SG&M pro:dem|ten-4&PL&F n|kytička-4&PL&F .
%pho:	ano on má moc pěkně tady nakreslenej nakres nakreslený ty kytičky .
*MOT:	že je poznat, co to je za kytičky, viď ?
%mor:	conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf v|poznat-inf&x_vid , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|kytička-2&SG&F , part|viď ?
%pho:	že je poznat co to je za kytičky viď .
*MOT:	to je pampeliška .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pampeliška-1&SG&F .
%pho:	to je pampeliška .
*CHI:	&kove .
%pho:	kove .
*MOT:	hele@i, a není tadyto kokoška ?
%mor:	int|hele , conj:coord|a v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tadyten-1&SG&N n|kokoška-1&SG&F ?
%pho:	hele a není tajito kokoška .
*CHI:	&ko kokoška .
%mor:	n|kokoška-1&SG&F .
%pho:	ko kokoška .
*CHI:	nevím .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nevim .
*MOT:	+< xxx ?
%pho:	xxx .
*CHI:	to je támhleto +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tamhleten-1&SG&N +…
%pho:	to je támleťo .
*MOT:	ne, tady .
%mor:	part|ne , adv:pro|tady .
%pho:	ne tady .
*CHI:	támhleto &ko kočička .
%mor:	pro:dem|tamhleten-1&SG&N n|kočička-1&SG&F .
%pho:	támleťo ko ťokíška .
*MOT:	jo, no jo, kočička .
%mor:	part|jo , part|no part|jo , n|kočička-1&SG&F .
%pho:	jo no jo kočička .
*CHI:	+< to je kočička .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kočička-1&SG&F .
%pho:	to je ťokíška .
*CHI:	tady jsou takhle +/.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle +/.
%pho:	tady sou takle .
*MOT:	<a tvá máma za za vraty> [=! básnička] .
%pho:	a tvá máma za za vraty .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	<zob zob, zobá bílé zrní> [=! básnička] .
%mor:	n|zob-1&SG&MI n|zob-1&SG&MI , v|zobat-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|bílý-1&SG&N n|zrní-1&SG&N .
%pho:	zob zob zobá bílé zrní .
%com:	čte z knížky .
*CHI:	+< to je táta a Julie, koukej .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|táta-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	to je táta a julie koukej .
%com:	emoční důraz, ukazuje v knížce .
*MOT:	táta a Julie, jo ?
%mor:	n|táta-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F , part|jo ?
%pho:	táta a julie jo .
%com:	zaujatě .
*CHI:	&ju +…
%pho:	ju .
*CHI:	&juli +…
%pho:	juli .
*CHI:	máma a &žof Žófa .
%mor:	n|máma-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Žófa-1&SG&F .
%pho:	máma a zos zósa .
*MOT:	+< ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	<no jo> [?] .
%mor:	int|no int|jo .
%pho:	no jo .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	<taky> [?] je .
%mor:	adv|taky v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tóki je .
*MOT:	no a tadyta kytička .
%mor:	part|no conj:coord|a pro:dem|tadyten-1&SG&F n|kytička-1&SG&F .
%pho:	no a tajita kytička .
*MOT:	to je ta, co znáš .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F , pro:rel/int|co-4&SG&N v|znát-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to je ta co znáš .
*MOT:	to je ta kokoška .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|kokoška-1&SG&F .
%pho:	to je ta kokoška .
*CHI:	+< kyti:čka .
%mor:	n|kytička-1&SG&F .
%pho:	kytíška .
*CHI:	pastuší tabulka@c .
%mor:	adj|pastuší-1&SG&F n|tabulka-1&SG&F-neo .
%pho:	pašťutí tabulka .
%com:	tabulka = tobolka .
*MOT:	&=smích tobolka, ne tabulka .
%mor:	n|tobolka-1&SG&F , part|ne n|tabulka-1&SG&F .
%pho:	tobolka ne tabulka .
%com:	opravuje CHI .
*CHI:	+< ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	kokoška pastuší tobolka .
%mor:	n|kokoška-1&SG&F adj|pastuší-1&SG&F n|tobolka-1&SG&F .
%pho:	kokoška pastuší tobolka .
*MOT:	viď, tady je za kuřátkama .
%mor:	part|viď , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|kuřátko-7&PL&N .
%pho:	viď tady je za kuřátkama .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
%com:	možná se snaží opakovat "tobolka" .
*CHI:	no jo, tam je .
%mor:	part|no part|jo , adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no jo tam je .
%com:	zaujatě .
*CHI:	<se> [//] takhle <to> [//] utrhneme to .
%mor:	adv:pro|takhle v|utrhnout-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	se take to ut@heme ťo .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	ten je velkej .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&M .
%pho:	ten je helkej .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	mami:nka xxx .
%mor:	n|maminka-1&SG&F .
%pho:	mamínka xxx .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*MOT:	to je šípek .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|šípek-1&SG&MI .
%pho:	to je šípek .
*CHI:	ty <šišky> [=? šípky] .
%mor:	pro:dem|ten-x&PL&F n|šiška-x&PL&F .
%pho:	ty šíšky .
*CHI:	to je <sprcha> [?] nějaká .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|sprcha-1&SG&F pro:indef|nějaký-1&SG&F .
%pho:	to je sp@cha ňáká .
*MOT:	<ať se ke mně z jara hlásí> [=! básnička] .
%pho:	ať se ke mně z jara hlásí .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	<vychovám z nich nové klasy> [=! básnička] .
%pho:	vychovám z nich nové klasy .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	to už je asi tady konec .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|asi adv:pro|tady n|konec-1&SG&MI .
%pho:	to už je asi tady konec .
*CHI:	konec už .
%mor:	n|konec-1&SG&MI adv|už .
%pho:	konec už .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< <tady jsou> [//] všechny kuřátka už jsou doma, viď ?
%mor:	pro:indef|všechen-1&PL&M n|kuřátko-1&PL&N adv|už v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|doma , part|viď ?
%pho:	tady sou všechny kuřátka už sou doma viď .
*MOT:	hele@i, Žofinka vyndavá celou knihovnu .
%mor:	int|hele , n:prop|Žofinka-1&SG&F v|vyndavat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adj|celý-4&SG&F n|knihovna-4&SG&F .
%pho:	hele žofinka vyndavá celou knihovnu .
*CHI:	+< <jsou 0v autě> [x 2] .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|auto-x&SG&N .
%pho:	sou autě sou autě .
*MOT:	to není auto .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|auto-1&SG&N .
%pho:	to neni auto .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	to je &nějak +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	to je ňák .
*CHI:	koukej, takhle jsou +/.
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	koukej take sou .
*MOT:	to je takovej <kurníček malej .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|kurníček-1&SG&MI adj|malý-1&SG&M .
%pho:	to je takovej kurníček malej .
*MOT:	to <není auto .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|auto-1&SG&N .
%pho:	to neni auto .
*CHI:	&te to je nějaké +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&N +/.
%pho:	t@ to je ňáké .
*MOT:	tam bydlí .
%mor:	adv:pro|tam v|bydlet-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam bydlí .
*MOT:	tam jsou doma .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|doma .
%pho:	tam sou doma .
*CHI:	a tam jsou &nabí xxx .
%mor:	part|a adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a tam sou nabí xxx .
*CHI:	tam jsou nevejde [*]  .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tam sou nehejde .
%err:	jsou = se .
*CHI:	nevejde tam se kuřátko .
%mor:	v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|tam pro:refl|se-4&SG n|kuřátko-1&SG&N .
%pho:	nehede tam se kuzachko .
*MOT:	a myslíš, že se tam všechny nevejdou, ty kuřátka do toho pelíšku ?
%mor:	conj:coord|a v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam pro:indef|všechen-1&PL&F v|vejít-neg-3&PL&ind&pres&akt&x_vid , pro:dem|ten-1&PL&F n|kuřátko-1&PL&N prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z n|pelíšek-2&SG&MI ?
%pho:	a myslíš že se tam všechny nevejdou ty kuřátka do toho pelíšku .
*MOT:	nevím .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nevim .
*CHI:	no: .
%mor:	int|no .
%pho:	nó .
*MOT:	vypadá to jak nějaká psí bouda, viď ?
%mor:	v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|jak pro:indef|nějaký-1&SG&F adj|psí-1&SG&F n|bouda-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	vypadá to jak ňáká psí bouda viď .
*CHI:	<ta sem> [//] tam se nevejde .
%mor:	adv:pro|tam pro:refl|se-4&SG v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ta sem tam se nehejde .
*CHI:	tam se nevejde asi, no .
%mor:	adv:pro|tam pro:refl|se-4&SG v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf part|asi , part|no .
%pho:	tam se nehejde asi no .
*MOT:	+< nevím .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nevim .
*MOT:	tak oni se přitulí a vejdou se, víš ?
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-1&PL&M pro:refl|se-4&SG v|přitulit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|a v|vejít-3&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	tak voni se přitulí a vejdou se víš .
*MOT:	možná, že tam je nějaký místečko ještě za nima vza:du, víš ?
%mor:	adv|možná , conj:sub|že adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|místečko-1&SG&N adv|ještě prep|za pro:pers|on-7&PL&x_jmenny_rod adv|vzadu , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	možná že tam je ňáký místečko eště za nima vzádu víš .
*CHI:	to je nějakej malej .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|malý-1&SG&M .
%pho:	to je ňákej malej .
*CHI:	malej auto [*]  .
%mor:	adj|malý-1&SG&M-err n|auto-1&SG&N .
%pho:	malej auto .
%err:	malej = malé/malý .
*MOT:	to není auto, Juli .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|auto-1&SG&N , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N .
%pho:	to neni auto juli .
*CHI:	to je nějakej &aut auto jako autobus [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M-err n|auto-1&SG&N adv:pro|jako n|autobus-1&SG&MI .
%pho:	to je ňákej aut auto jako autobus .
%err:	nějakej = nějaké/nějaký .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	0 .
%com:	kašlání .
*MOT:	to je jejich domeček, tam bydlí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|jejich-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod n|domeček-1&SG&MI , adv:pro|tam v|bydlet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to je jejich domeček tam bydlí .
*CHI:	támhle je nějakej +…
%mor:	adv:pro|támhle v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M +…
%pho:	támle je ňákej .
*CHI:	tady je kuřátko .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kuřátko-1&SG&N .
%pho:	tady je kuzáchko .
*CHI:	&ko koukej, takhle <skořápky> [=? s kuřátky] .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle n|skořápka-x&x&F .
%pho:	ko koukej take skozáchky .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
%com:	zaujatě .
*CHI:	kuřátko .
%mor:	n|kuřátko-x&SG&N .
%pho:	kuzáchko .
*MOT:	jsou tam kuřátka se slepičkou .
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|kuřátko-1&PL&N pro:refl|se-4&SG n|slepička-7&SG&F .
%pho:	sou tam kuřátka se slepičkou .
*MOT:	se svojí maminkou, viď ?
%mor:	pro:refl|se-4&SG pro:refl:poss|svůj-7&SG&F n|maminka-7&SG&F , part|viď ?
%pho:	se svojí maminkou viď .
*CHI:	hm, 0s maminkou .
%mor:	x|hm , n|maminka-x&SG&F .
%pho:	hm maminkou .
%com:	potichu .
*CHI:	s maminkou .
%mor:	prep|s n|maminka-7&SG&F .
%pho:	s maminkou .
*CHI:	&ma <to je> [?] +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	ma ťo je .
*MOT:	vždyť_jsi_doma_za_chalupou .
%mor:	x|vždyťjsidomazachalupou .
%pho:	vždyť si doma za chalupou .
%com:	čte z knížky .
*MOT:	slyšíš_v_stáji_koně_dupou .
%mor:	x|slyšíšvstájikonědupou .
%pho:	slyšíš v stáji koně dupou .
%com:	čte z knížky .
*CHI:	+< Emilka a +…
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F conj:coord|a +…
%pho:	emilka a .
*CHI:	Aleš 0a Emilka .
%mor:	n:prop|Aleš-1&SG&MA n:prop|Emilka-1&SG&F .
%pho:	aleš emilka .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	kde ?
%mor:	adv:pro|kde ?
%pho:	kde .
*MOT:	myslíš, že tadyta kuřátka +/.
%mor:	v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:dem|tadyten-1&PL&N n|kuřátko-1&PL&N +/.
%pho:	myslíš že tajita kuřátka .
*CHI:	Emilka a Aleš .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Aleš-1&SG&MA .
%pho:	emilka a aleš .
%com:	emoční důraz, ukazuje .
*MOT:	&=smích Aleš je ta slepička a Emilka je to kuřátko, jo ?
%mor:	n:prop|Aleš-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|slepička-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Emilka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|kuřátko-1&SG&N , part|jo ?
%pho:	aleš je ta slepička a emilka je to kuřátko jo .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	0 .
%com:	povzdech .
*CHI:	kohout .
%mor:	n|kohout-1&SG&MA .
%pho:	kohout .
*CHI:	Emilka je doma s maminkou, no .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|doma prep|s n|maminka-7&SG&F , part|no .
%pho:	emilka je ďoma s maminkou no .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	tam má Aleš +…
%mor:	adv:pro|tam v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Aleš-1&SG&MA +…
%pho:	tam má aleš .
*CHI:	<teda> [=? strejda] Aleš .
%mor:	adv|teda n:prop|Aleš-1&SG&MA .
%pho:	teďa aleš .
*CHI:	Aleš .
%mor:	n:prop|Aleš-1&SG&MA .
%pho:	aleš .
*CHI:	já půjdu ještě do Prahy xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf adv|ještě prep|do n:prop|Praha-2&SG&F .
%pho:	já půjdu eště do pahy xxx .
*CHI:	<Žofinka> [?] xxx .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F .
%pho:	jochínka xxx .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*MOT:	že jedeš do Prahy ?
%mor:	conj:sub|že v|jet-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n:prop|Praha-2&SG&F ?
%pho:	že jedeš do prahy .
*CHI:	já <sem> [//] půjdu do Prahy, no .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf prep|do n:prop|Praha-2&SG&F , part|no .
%pho:	já sem půjdu do pahy no .
*MOT:	a co tam budeš dělat ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf ?
%pho:	a co tam budeš dělat .
*CHI:	vezmu asi autobuse [*]  .
%mor:	v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf part|asi n|autobus-6&SG&MI-err .
%pho:	vemu asi autobuze .
%err:	autobuse = autobus .
*CHI:	ta:k .
%mor:	int|tak .
%pho:	ták .
*CHI:	půjdu, víš ?
%mor:	v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	půjdu jíš .
*MOT:	hm, vím .
%mor:	x|hm , v|vědět-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	hm vim .
*MOT:	a když dojedeš do Prahy, tak tam budeš dělat co ?
%mor:	conj:coord|a conj:sub|když v|dojet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|do n:prop|Praha-2&SG&F , adv:pro|tak adv:pro|tam v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf pro:rel/int|co-4&SG&N ?
%pho:	a dyž dojedeš do prahy tak tam budeš dělat co .
*MOT:	až autobus zastaví a ty vystoupíš ven .
%mor:	part|až n|autobus-1&SG&MI v|zastavit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v|vystoupit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|ven .
%pho:	až autobus zastaví a ty vystoupíš ven .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	no a potom ?
%mor:	part|no conj:coord|a adv|potom ?
%pho:	no a potom .
*CHI:	potom půjdem pro zeleninku .
%mor:	adv|potom v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|pro n|zeleninka-4&SG&F .
%pho:	potom půjdem po zeleninku .
*MOT:	pro zeleninku ?
%mor:	prep|pro n|zeleninka-4&SG&F ?
%pho:	pro zeleninku .
*MOT:	no jo .
%mor:	part|no part|jo .
%pho:	no jo .
*CHI:	půjdem <pomalu> [=? pro malou] pro zeleninku .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|pomalu prep|pro n|zeleninka-4&SG&F .
%pho:	půjdem pomalu po zeleninku .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	a dáme si &pa +…
%mor:	conj:coord|a v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG +…
%pho:	a dáme si pa .
*CHI:	a budem papat a xxx se .
%mor:	conj:coord|a v:aux|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|papat-inf&impf conj:coord|a pro:refl|se-4&SG .
%pho:	a buděm papat a uhazemí se .
*CHI:	uvaříme zeleninku .
%mor:	v|uvařit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|zeleninka-4&SG&F .
%pho:	uhazíme zelenýnku .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a zelenina nám dorazí zase až za týden .
%mor:	conj:coord|a n|zelenina-1&SG&F pro:pers|my-3&PL v|dorazit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|zase part|až prep|za n|týden-4&SG&MI .
%pho:	a zelenina nám dorazí zase až za týden .
*MOT:	nebo teď v úterý už ?
%mor:	conj:coord|nebo adv:pro|teď prep|v n|úterý-4&SG&N adv|už ?
%pho:	nebo teď v úterý už .
*MOT:	ne, tak už teďka v úterý .
%mor:	part|ne , adv:pro|tak adv|už adv:pro|teďka prep|v n|úterý-4&SG&N .
%pho:	ne tak už teďka v úterý .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	+< půjdem pro zeleninku xxx .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|pro n|zeleninka-4&SG&F .
%pho:	půjdem po zelenýnku xxx .
*MOT:	jo, na celý týden už nám &přive zase přijede zeleninka, viď ?
%mor:	part|jo , prep|na adj|celý-4&SG&M n|týden-4&SG&MI adv|už pro:pers|my-3&PL adv|zase v|přijet-3&SG&ind&pres&akt&pf n|zeleninka-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	jo na celý týden už nám přive zase přijede zeleninka viď .
*MOT:	půjdem si pro ten pytel zase, hm .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG prep|pro pro:dem|ten-4&SG&M n|pytel-4&SG&MI adv|zase , x|hm .
%pho:	pudem si pro ten pytel zase hm .
*CHI:	půjdem zase pro zeleninku .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|zase prep|pro n|zeleninka-4&SG&F .
%pho:	půjdem zase po zeleninku .
*CHI:	nějaký pro malou .
%mor:	pro:indef|nějaký-x&x&x prep|pro adj|malý-4&SG&F .
%pho:	ňáký po malou .
*CHI:	vezmeš pro malou nějaký pro zeleninku .
%mor:	v|vzít-2&SG&ind&pres&akt&pf prep|pro adj|malý-4&SG&F pro:indef|nějaký-4&x&x prep|pro n|zeleninka-4&SG&F .
%pho:	vemeš po malou ňáký po zelenýnku .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
@Comment:	CHI asi hledá nějakou knížku o zelenině .
*CHI:	mám nějaký knížku [*]  .
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M-err n|knížka-4&SG&F .
%pho:	mam ňáký kíšku .
%err:	nějaký = nějakou .
*CHI:	je tam zeleninka knížky, jo ?
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|zeleninka-1&SG&F n|knížka-2&SG&F , part|jo ?
%pho:	je tam zeleninka kíšky jo .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	a zeleninka .
%mor:	conj:coord|a n|zeleninka-1&SG&F .
%pho:	a zelenynka .
*CHI:	počkej .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	poškej .
*MOT:	0 .
%com:	zívání .
*CHI:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	myslíš, že tučňáci v knížce budou mít nějakou zeleninku ?
%mor:	v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že n|tučňák-1&PL&MA prep|v n|knížka-6&SG&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf pro:indef|nějaký-4&SG&F n|zeleninka-4&SG&F ?
%pho:	myslíš že tučňáci v knížce budou mít ňákou zeleninku .
*CHI:	<tučňáčky> [=? tučňáčci] .
%mor:	n|tučňáček-4&PL&MA .
%pho:	tušášky .
*CHI:	<jdem tam> [?] zeleninky .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|zeleninka-x&x&F .
%pho:	dem tam zeleninky .
*CHI:	<a myška> [=? Emička] .
%mor:	conj:coord|a n|myška-1&SG&F .
%pho:	a myška .
*CHI:	táta a &ju +…
%mor:	n|táta-1&SG&MA conj:coord|a +…
%pho:	táta a ju .
*CHI:	táta a Julie, koukej .
%mor:	n|táta-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	táta a julie koukej .
%com:	ukazuje v knížce .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	táta je želva a ty seš myška ?
%mor:	n|táta-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|želva-1&SG&F conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG n|sešit-x_pad&x_cislo&MI n|myška-1&SG&F ?
%pho:	táta je želva a ty seš myška .
*CHI:	&aj táta je velká [*]  .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F-err .
%pho:	aj táta je helká .
%err:	velká = velkej/velký .
*MOT:	táta je velkej, no .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&M , part|no .
%pho:	táta je velkej no .
*MOT:	ale je hubenější, bych řekla .
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hubený-CP-1&SG&M , v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf v|říci-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	ale je hubenější bych řekla .
%com:	zřejmě porovnává FAT se želvou na obrázku .
*CHI:	to je &ju +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	to je ju .
*CHI:	koukej, táta a Julie .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , n|táta-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	koukej táta a julie .
%com:	ukazuje .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	to je Žófa .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Žófa-1&SG&F .
%pho:	to je zósa .
%com:	ukazuje v knížce .
*MOT:	Žofinka je ten největší slon ?
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M adj|velký-SP-neg-1&SG&M n|slon-1&SG&MA ?
%pho:	žofinka je ten největší slon .
*CHI:	&žof +…
%pho:	zós .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	<máma> [//] maminka, Žofinka +/.
%mor:	n|maminka-1&SG&F , n:prop|Žofinka-1&SG&F +/.
%pho:	máma maminka zósínka .
*MOT:	&=smích ne, tak já budu ten největší slon .
%mor:	part|ne , adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M adj|velký-SP-neg-1&SG&M n|slon-1&SG&MA .
%pho:	ne tak já budu ten největší slon .
*MOT:	no tak to seš hodná .
%mor:	part|no adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F .
%pho:	no tak to seš hodná .
*CHI:	+< <Žofinka> [x 2] .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F .
%pho:	zofinka zofínka .
*MOT:	mhm, dobře .
%mor:	x|mhm , adv|dobře .
%pho:	mhm dobře .
*CHI:	+< no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	tak ty seš asi nejmenší .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf part|asi adj|malý-SP-neg-1&SG&N .
%pho:	tak ty seš asi nejmenší .
*MOT:	viď, ta myška, ta je úplně nejmenší .
%mor:	part|viď , pro:dem|ten-1&SG&F n|myška-1&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|úplně adj|malý-SP-neg-1&SG&N .
%pho:	viď ta myška ta je úplně nejmenší .
*CHI:	0 .
%com:	povzdechnutí .
*CHI:	táta přijde, no .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf , part|no .
%pho:	táta píde no .
*MOT:	no jo, on je v práci .
%mor:	part|no part|jo , pro:pers|on-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|práce-6&SG&F .
%pho:	no jo von je v práci .
%com:	se zívnutím .
*CHI:	<tady> [?] koukej .
%mor:	adv:pro|tady v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tady koukej .
*MOT:	až dopracuje, tak přijde .
%mor:	conj:sub|až v|dopracovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	až dopracuje tak příde .
*CHI:	přijde, no .
%mor:	v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf , part|no .
%pho:	píde no .
*MOT:	a co tady je dál ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dále ?
%pho:	a co tady je dál .
%com:	zaujatě, mluví o knížce .
*CHI:	tady je +/.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	tady je .
*MOT:	za zvířátka .
%mor:	prep|za n|zvířátko-4&PL&N .
%pho:	za zvířátka .
*CHI:	to je želva .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|želva-1&SG&F .
%pho:	to je žela .
*MOT:	ano, želva s takovým barevným krunýřem .
%mor:	part|ano , n|želva-1&SG&F prep|s pro:dem|takový-7&SG&Z adj|barevný-7&SG&M n|krunýř-7&SG&MI .
%pho:	ano želva s takovym barevnym krunýřem .
*CHI:	a tam je schovanej , koukej [*]  .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-1&SG&M-err , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	a tam je sohanej koukej .
%err:	schovanej = schovaná .
*MOT:	no:, želva umí takhle schovat hlavičku .
%mor:	part|no , n|želva-1&SG&F v|umět-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|schovat-inf&pf n|hlavička-4&SG&F .
%pho:	nó želva umí takle schovat hlavičku .
*MOT:	koukej, <takhle> [/] <takhle> [/] takhle udělá +…
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle v|udělat-3&SG&ind&pres&akt&pf +…
%pho:	koukej takle takle takle udělá .
*MOT:	a takhle schová hlavičku, víš ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|takhle v|schovat-3&SG&ind&pres&akt&pf n|hlavička-4&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a takle schová hlavičku víš .
*MOT:	takhle ji zatáhne .
%mor:	adv:pro|takhle pro:pers|on-4&SG&F v|zatáhnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	takle jí zatáhne .
*MOT:	do toho krunýře .
%mor:	prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z n|krunýř-2&SG&MI .
%pho:	do toho krunýře .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	hm, když se bojí třeba .
%mor:	x|hm , conj:sub|když pro:refl|se-4&SG v|bát-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|třeba .
%pho:	hm dyž se bojí třeba .
*CHI:	to je nějakej domeček .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|domeček-1&SG&MI .
%pho:	to je ňákej domešek .
*MOT:	no:, želva má takhle ten domeček na zádech .
%mor:	part|no , n|želva-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle pro:dem|ten-4&SG&M n|domeček-4&SG&MI prep|na n:pt|záda-6&PL&N .
%pho:	nó želva má takle ten domeček na zádech .
*CHI:	takhle se &ďo +…
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG +…
%pho:	take se ďo .
*CHI:	takhle <se> [//] boucháme takhle na domeček .
%mor:	adv:pro|takhle v|bouchat-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle prep|na n|domeček-4&SG&MI .
%pho:	take se boucháme take na domeček .
*MOT:	na domeček neboucháme .
%mor:	prep|na n|domeček-4&SG&MI v|bouchat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	na domeček neboucháme .
*MOT:	to jsi bouchala na střechu od toho bazénu tak u kamarádů .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bouchal-4&SG&MA prep|na n|střecha-4&SG&F prep|od pro:dem|ten-2&SG&Z n|bazén-2&SG&MI adv:pro|tak prep|u n|kamarád-2&PL&MA .
%pho:	to si bouchala na střechu vod toho bazénu tak u kamarádů .
*MOT:	že to dělalo hezký zvuky .
%mor:	conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v|dělat-SG&past&akt&N&impf adj|hezký-4&SG&M n|zvuk-4&PL&MI .
%pho:	že to dělalo hezký zvuky .
*MOT:	ale to ne: želvě takhle poplácat .
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N part|ne n|želva-3&SG&F adv:pro|takhle v|poplácat-inf&x_vid .
%pho:	ale to né želvě takle poplácat .
*MOT:	to by se zlobila .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|zlobit-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	to by se zlobila .
*CHI:	no: .
%mor:	int|no .
%pho:	nó .
*MOT:	to by ji bolelo .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v|bolet-SG&past&akt&N&impf .
%pho:	to by jí bolelo .
*CHI:	jsou kytičky .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kytička-1&PL&F .
%pho:	sou tykíšky .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	to je modrej .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|modrý-1&SG&M .
%pho:	to je modej .
*CHI:	modrý (.) ta +…
%mor:	adj|modrý-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&F +…
%pho:	modý ta .
*CHI:	to jsou modrý &měsi +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|modrý-1&PL&x +…
%pho:	to sou modý měsi .
*CHI:	to je mák .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|mák-1&SG&MI .
%pho:	to je mák .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	jedna mák  [*]  .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&F-err n|mák-1&SG&MI .
%pho:	jedna mák .
%err:	jedna = jeden .
*CHI:	mák a brouček .
%mor:	n|mák-1&SG&MI conj:coord|a n|brouček-1&SG&MA .
%pho:	mák a boušek .
*CHI:	letí brouček .
%mor:	v|letět-3&SG&ind&pres&akt&impf n|brouček-1&SG&MA .
%pho:	letí boušek .
*MOT:	no ano .
%mor:	part|no part|ano .
%pho:	no ano .
*CHI:	<to je> [/] to je Julie .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	to je to je julie .
*CHI:	a Julie letí asi .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F v|letět-3&SG&ind&pres&akt&impf part|asi .
%pho:	a julie letí asi .
*MOT:	+< mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	to je Julie .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	to je julie .
%com:	zaujatě .
*CHI:	koukej, to je Julie .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	koukej to je julie .
%com:	zaujatě .
*MOT:	ty takhle lítáš, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M adv:pro|takhle v|lítat-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	ty takle lítáš jo .
*MOT:	ty takhle umíš lítat ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F adv:pro|takhle v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf v|lítat-inf&impf ?
%pho:	ty takle umíš lítat .
*CHI:	to u &brouč +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N prep|u +…
%pho:	ťo u bouš .
*CHI:	Julie umí takhle .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F v|umět-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle .
%pho:	julie umí takle .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< šikovná .
%mor:	adj|šikovný-1&SG&F .
%pho:	šikovná .
*CHI:	to je Julie .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	to je julie .
*CHI:	malej Julie [*]  .
%mor:	adj|malý-1&SG&M-err n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	malej julie .
%err:	malej = malá .
*MOT:	malá Julie ?
%mor:	adj|malý-1&SG&F n:prop|Julie-1&SG&F ?
%pho:	malá julie .
*CHI:	to je nějakej &ma malá brouček [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|malý-1&SG&F-err n|brouček-1&SG&MA .
%pho:	to je ňákej ma malá boušek .
%err:	malá = malý/malej .
*CHI:	to je &brouče +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	to je bouše .
*MOT:	no to bys byla takhle malinká, Juli, jo ?
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv:pro|takhle adj|malinký-1&SG&F , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , part|jo ?
%pho:	no to bys byla takle malinka juli jo .
*MOT:	takhle malinká ?
%mor:	adv:pro|takhle adj|malinký-1&SG&F ?
%pho:	takle malinká .
*MOT:	a ty seš takováhle .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takovýhle-1&SG&F .
%pho:	a ty seš takováhle .
*CHI:	<jsem &ma> [//] <já mám> [//] malinký ruce mám .
%mor:	adj|malinký-4&PL&F n|ruka-4&PL&F v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	sem ma já mam malinky huse mám .
*MOT:	máš ruce akorát .
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|ruka-4&PL&F adv|akorát .
%pho:	máš ruce akorát .
*MOT:	jsou šikovný .
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&M .
%pho:	sou šikovný .
*CHI:	jsou &ma +…
%mor:	v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	sou ma .
*MOT:	už umíš spoustu věcí, těma ručičkama, viď ?
%mor:	adv|už v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf n|spousta-4&SG&F n|věc-2&PL&F , pro:dem|ten-7&PL&F n|ručička-7&PL&F , part|viď ?
%pho:	už umíš spoustu věcí těma ručičkama viď .
*CHI:	+< jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	<ano> [?], máš pihy tady .
%mor:	part|ano , v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|piha-4&PL&F adv:pro|tady .
%pho:	ano máš pihy tady .
*MOT:	no, budeš mít taky pihy asi .
%mor:	part|no , v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adv|taky n|piha-4&PL&F part|asi .
%pho:	no budeš mít taky pihy asi .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	0 .
%com:	zívání .
*CHI:	jsou nějaký kuličky .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&PL&F n|kulička-1&PL&F .
%pho:	sou ňáký kulišky .
*CHI:	nějaký to je kuličky  [*]  .
%mor:	pro:indef|nějaký-1&PL&F pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf-err n|kulička-1&PL&F .
%pho:	ňáký to je kulišky .
%err:	je = jsou .
*MOT:	+< 0 .
%com:	zívání .
*CHI:	to jsou kuličky nějaký .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kulička-1&PL&F pro:indef|nějaký-1&PL&F .
%pho:	to sou kulišky ňáký .
*MOT:	to jsou asi nějaký třeba brusinky .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf part|asi pro:indef|nějaký-1&SG&M adv|třeba n|brusinka-1&PL&F .
%pho:	to sou asi ňáký třeba brusinky .
*MOT:	nebo prostě nějaký &=odkašlání takový kuličky na těch keříčcích, víš ?
%mor:	conj:coord|nebo adv|prostě pro:indef|nějaký-1&SG&M pro:dem|takový-1&SG&M n|kulička-1&PL&F prep|na pro:dem|ten-6&PL&x_jmenny_rod n|keříček-6&PL&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nebo prostě ňáký takový kuličky na těch keříčcích víš .
*MOT:	<něco> [//] nějaká dobrota .
%mor:	pro:indef|nějaký-1&SG&F n|dobrota-1&SG&F .
%pho:	něco ňáká dobrota .
*CHI:	nějaká chleby [*]  .
%mor:	pro:indef|nějaký-1&SG&F-err n|chléb-1&PL&MI .
%pho:	ňáká chleby .
%err:	nějaká = nějaké/nějaký .
*CHI:	chlebíčky &chlebíč +…
%mor:	n|chlebíček-x&PL&MI +…
%pho:	chlebíšky chlebíš .
*CHI:	&ch <chleba> [/] chleba s mede:m .
%mor:	n|chléb-x&SG&MI prep|s n|med-7&SG&MI .
%pho:	ch chleba chleba z medém .
%com:	dloužení 'medem' .
*CHI:	<chleba s mede:m> [x 2] .
%mor:	n|chléb-x&SG&MI prep|s n|med-7&SG&MI .
%pho:	chleba z medém chleba z medém .
%com:	dloužení 'medem' .
*CHI:	a másle:m .
%mor:	conj:coord|a n|máslo-7&SG&N .
%pho:	a máslé .
%com:	dloužení .
*MOT:	Juli, už jsi snídala .
%mor:	n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , adv|už v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|snídat-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	juli už si snídala .
*MOT:	pak si dáme třeba svačinu, jo ?
%mor:	adv:pro|pak pro:refl|se-3&SG v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|třeba n|svačina-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	pak si dáme třeba svačinu jo .
*MOT:	ale teďka ne .
%mor:	conj:coord|ale adv:pro|teďka part|ne .
%pho:	ale teďka ne .
*CHI:	dáme si +…
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG +…
%pho:	dáme si .
*CHI:	já taky, Žofí .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky , n:prop|Žofí-x&SG&F .
%pho:	já taky oší .
*CHI:	já taky čistit .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky v|čistit-inf&impf .
%pho:	já taky čičit .
@Comment:	CHI běží do koupelny .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	já taky čistit .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky v|čistit-inf&impf .
%pho:	já taky čičit .
*CHI:	mami, já taky čistit .
%mor:	n|máma-5&SG&F , pro:pers|já-1&SG adv|taky v|čistit-inf&impf .
%pho:	mami já taky čičit .
*MOT:	+< co chceš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co chceš .
*MOT:	čistit uši ?
%mor:	v|čistit-inf&impf n|ucho-4&PL&F ?
%pho:	čistit uši .
*MOT:	tak počkej .
%mor:	adv:pro|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak počkej .
*CHI:	ušišky@c .
%mor:	x|ušišky-neo .
%pho:	ušišky .
%com:	něco s ušima .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	tak si tady pojď sednout .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG adv:pro|tady v|jít-2&SG&imp&akt&impf v|sednout-inf&pf .
%pho:	tak si taji poď sednout .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	pojď na pračku takhle .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf prep|na n|pračka-4&SG&F adv:pro|takhle .
%pho:	poď na pračku takle .
*MOT:	hop@i .
%mor:	int|hop .
%pho:	hop .
%com:	vysazuje CHI na pračku .
*CHI:	na pračku .
%mor:	prep|na n|pračka-4&SG&F .
%pho:	na pašku .
*MOT:	&=námaha ty seš těžká .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|těžký-1&SG&F .
%pho:	ty seš těžká .
*CHI:	<takhle seš těžká> [?] .
%mor:	adv:pro|takhle v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|těžký-1&SG&F .
%pho:	takje seš šešká .
@Comment:	CHI sahá na věci v koupelně .
*MOT:	to nech Juli, prosím, ano ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|ano ?
%pho:	to nech juli prosim ano .
*MOT:	nech to .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nech to .
*MOT:	to by se mohlo rozbít, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-SG&past&akt&N&impf v|rozbít-inf&pf , part|jo ?
%pho:	to by se mohlo rozbít jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	koukej, <takhle> [/] takhle zrcadlo .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle n|zrcadlo-x&SG&N .
%pho:	koukej takje takje z@cadlo .
*MOT:	ano, zrcadlo .
%mor:	part|ano , n|zrcadlo-5&SG&N .
%pho:	ano zrcadlo .
*CHI:	koukej, takhle se &má +…
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG +…
%pho:	koukej takje se má .
%com:	vesele .
*MOT:	+< je to moje zrcadlo .
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:poss|můj-1&SG&H n|zrcadlo-1&SG&N .
%pho:	je to moje zrcadlo .
*CHI:	koukej, takhle se +…
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG +…
%pho:	koukej takle se .
*MOT:	Juli, teď už se nehejbeme, jo ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , adv:pro|teď adv|už pro:refl|se-4&SG v|hýbat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	juli teď už se nehejbeme jo .
*MOT:	takhle čistím ouška .
%mor:	adv:pro|takhle v|čistit-1&SG&ind&pres&akt&impf n|ouško-4&PL&N .
%pho:	takle čistim ouška .
@Comment:	MOT čistí CHI uši .
*MOT:	vypadají čistě .
%mor:	v|vypadat-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|čistě .
%pho:	vypadaji čistě .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	vyčistili jste je s tátou včera ?
%mor:	v|vyčistit-PL&past&akt&M&x_vid v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod prep|s n|táta-7&SG&MA adv|včera ?
%pho:	vyčistili ste je s tátou včera .
*MOT:	asi ne, viď ?
%mor:	part|asi part|ne , part|viď ?
%pho:	asi ne viď .
@Comment:	MOT pokračuje v čištění uší .
*MOT:	ta:k, paráda .
%mor:	adv:pro|tak , n|paráda-1&SG&F .
%pho:	ták paráda .
*MOT:	Juli, já si budu muset udělat to kafíčko .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v:mod|muset-inf&impf v|udělat-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&N n|kafíčko-4&SG&N .
%pho:	juli já si budu muset udělat to kafíčko .
*MOT:	jinak xxx asi &to omdlím .
%mor:	adv|jinak part|asi v|omdlít-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	jinak xxx asi to omdlim .
*MOT:	teda já bych spala .
%mor:	adv|teda pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf v|spát-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	teda já bych spala .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*MOT:	to položíme .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|položit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	to položíme .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	a já si udělám nějaký dobrý kafíčko .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|nějaký-4&SG&M adj|dobrý-4&SG&M n|kafíčko-4&SG&N .
%pho:	a já si udělám ňáký dobrý kafíčko .
*MOT:	chtěla bys taky něco dobrýho ?
%mor:	v|chtít-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf adv|taky pro:indef|něco-4&x_cislo adj|dobrý-2&SG&N ?
%pho:	chtěla bys taky něco dobrýho .
*MOT:	třeba mlíčko ?
%mor:	adv|třeba n|mlíčko-1&SG&N ?
%pho:	třeba mlíčko .
*CHI:	&mlíč +…
%pho:	mlíš .
*MOT:	můžu tě učesat trošku, prosím tě ?
%mor:	v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-4&SG v|učesat-inf&x_vid n|troška-4&SG&F , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG ?
%pho:	můžu tě učesat trošku prosim tě .
*CHI:	<mlíčko> [?] .
%mor:	n|mlíčko-x&SG&N .
%pho:	mlíško .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	já nechci .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já nechci .
*CHI:	půjdem +/.
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf +/.
%pho:	půjdem .
*MOT:	Juli, to netahá .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:dem|ten-1&SG&N v|tahat-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	juli to netahá .
*CHI:	xxx <myška> [x 2], mami .
%mor:	n|myška-1&SG&F , n|máma-5&SG&F .
%pho:	xxx myška myška mami .
*MOT:	tak to pak dočesáme, než půjdem ven .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|pak v|dočesat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|než v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|ven .
%pho:	tak to pak dočesáme než pudem ven .
*MOT:	ale <když> [/] když půjdem ven, tak to musíme učesat, ty vlásky .
%mor:	conj:coord|ale conj:sub|když v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|ven , adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|učesat-inf&x_vid , pro:dem|ten-4&PL&M n|vlásek-4&PL&MI .
%pho:	ale dyž dyž pudem ven tak to musíme učesat ty vlásky .
*MOT:	no jo, to nejde jinak .
%mor:	part|no part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|jinak .
%pho:	no jo to nejde jinak .
@Comment:	ozývají se rány, CHI asi zakoplo .
*MOT:	<pozor> [x 2], kýbl .
%mor:	part|pozor , n|kýbl-1&SG&MI .
%pho:	pozor pozor kýbl .
*CHI:	<kýbl> [x 2] .
%mor:	n|kýbl-x&SG&MI .
%pho:	kýbl kýbl .
*CHI:	Ju^lie .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	ju lie .
@Comment:	prohlížení magnetů .
*CHI:	to je čáp .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čáp-1&SG&MA .
%pho:	to je ťáp .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	čáp .
%mor:	n|čáp-1&SG&MA .
%pho:	čáp .
*MOT:	kde je čáp ?
%mor:	adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čáp-1&SG&MA ?
%pho:	kde je čáp .
*MOT:	to je plameňák .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|plameňák-1&SG&MA .
%pho:	to je plameňák .
*MOT:	to není čáp .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čáp-1&SG&MA .
%pho:	to neni čáp .
*CHI:	plameňák .
%mor:	n|plameňák-1&SG&MA .
%pho:	ameňák .
*MOT:	plameňák je takhle růžový, viď ?
%mor:	n|plameňák-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle adj|růžový-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	plameňák je takle růžový viď .
*MOT:	no, stojí na jedný noze .
%mor:	part|no , v|stát-3&SG&ind&pres&akt&pf prep|na num:card|jeden-6&SG&F n|noha-6&SG&F .
%pho:	no stojí na jedný noze .
*MOT:	a tady na tom magnetu jede na kole .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z n|magnet-6&SG&MI v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|kolo-6&SG&N .
%pho:	a tady na tom magnetu jede na kole .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	+< &magne +…
%pho:	magne .
*CHI:	jede na +/.
%mor:	v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na +/.
%pho:	jede na .
*MOT:	hele@i, Žofka <těch &magnet> [//] ty magnety někam uklidila .
%mor:	int|hele , n:prop|Žofka-1&SG&F pro:dem|ten-2&PL&x_jmenny_rod [ / / pro:dem|ten-4&PL&M n|magnet-4&PL&MI adv:pro|někam v|uklidit-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	hele žofka těch magnet ty magnety někam uklidila .
*MOT:	musíme <je> [//] pak najít, kam to schovala .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|pak v|najít-inf&x_vid , adv:pro|kam pro:dem|ten-4&SG&N v|schovat-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	musíme je pak najít kam to schovala .
*MOT:	jestli to zase nevyházela do toho tříděnýho odpadu .
%mor:	conj:sub|jestli pro:dem|ten-4&SG&N adv|zase v|vyházet-neg-SG&past&akt&F&x_vid prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z adj|tříděný-2&SG&M n|odpad-2&SG&MI .
%pho:	jesi to zase nevyházela do toho tříděnýho odpadu .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< potvůrka .
%mor:	n|potvůrka-1&SG&F .
%pho:	potvůrka .
*MOT:	viď, ona teďka furt uklízí někam .
%mor:	part|viď , pro:pers|on-1&SG&F adv:pro|teďka adv|furt v|uklízet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|někam .
%pho:	vid vona teďka furt uklízí někam .
*MOT:	hlavně, aby to nehodila do koše, do směsnýho .
%mor:	adv|hlavně , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|hodit-neg-SG&past&akt&F&x_vid prep|do n|koš-2&SG&MI , prep|do adj|směsný-2&SG&N .
%pho:	hlavně aby to nehodila do koše do směsnýho .
*MOT:	to bysme už nenašly .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf adv|už v|najít-neg-PL&past&akt&F&x_vid .
%pho:	to bysme už nenašly .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	je jich tady nějak málo .
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod adv:pro|tady adv:pro|nějak num:indef|málo-1&x_cislo .
%pho:	je jich taji ňák málo .
*MOT:	hele@i, tady +/.
%mor:	int|hele , adv:pro|tady +/.
%pho:	hele tady .
*CHI:	Žofi .
%mor:	n:prop|Žofi-5&SG&F .
%pho:	zofí .
%com:	volá na SIS .
*MOT:	tady je schovaná <viď> [?] +…
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-1&SG&F part|viď +…
%pho:	tady je schovaná viď .
*MOT:	a tady je schovanej ještě opičák .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-1&SG&M adv|ještě n|opičák-1&SG&MA .
%pho:	a tady je schovanej eště opičák .
*CHI:	ten je opičák .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|opičák-1&SG&MA .
%pho:	ten je opičák .
*CHI:	Žofí .
%mor:	n:prop|Žofí-5&SG&F .
%pho:	lofí .
%com:	volá na SIS .
*CHI:	&žof +…
%pho:	of .
*MOT:	Žofinka už jde .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|už v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	žofinka už de .
*MOT:	hele@i, támhle je ještě jeden na zemi .
%mor:	int|hele , adv:pro|támhle v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě num:card|jeden-1&SG&M prep|na n|země-6&SG&F .
%pho:	hele támle je eště jeden na zemi .
*MOT:	můžeš ho dát na lednici .
%mor:	v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|dát-inf&pf prep|na n|lednice-6&SG&F .
%pho:	můžeš ho dát na lednici .
*MOT:	vidíš, u tvý nožičky .
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf , prep|u pro:poss|tvůj-2&SG&F n|nožička-2&SG&F .
%pho:	vidíš u tvý nožičky .
*MOT:	u toho žlutýho trička .
%mor:	prep|u pro:dem|ten-2&SG&Z adj|žlutý-2&SG&N n|tričko-2&SG&N .
%pho:	u toho žlutýho trička .
*MOT:	<no> [x 2] .
%mor:	part|no .
%pho:	no no .
*CHI:	ten je <nějakého> [?] +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-2&SG&x +…
%pho:	ten je ňákého .
*MOT:	xxx na koberci .
%mor:	prep|na n|koberec-6&SG&MI .
%pho:	xxx na koberci .
*CHI:	Žofí, xxx takhle můžeš .
%mor:	n:prop|Žofí-5&SG&F , adv:pro|takhle v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jofí xxx takle mužeš .
%add:	SIS .
*MOT:	ona ti xxx .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:dem|ten-1&PL&M .
%pho:	vona ti xxx .
*MOT:	já jí dám <truhlíček> [?], počkej .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-3&SG&F v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf n|truhlíček-4&SG&MI , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	já jí dám truhlíček počkej .
@Comment:	MOT odchází .
*CHI:	mami .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mami .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	Juli, neřvi na mě .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|řvát-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|na pro:pers|já-4&SG .
%pho:	juli neřvi na mě .
*MOT:	dáme jí nějakou nádobu .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-3&SG&F pro:indef|nějaký-4&SG&F n|nádoba-4&SG&F .
%pho:	dáme jí ňákou nádobu .
*MOT:	ona to tam bude dávat a bude spokojená .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|dávat-inf&impf conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|spokojený-1&SG&F .
%pho:	vona to tam bude dávat a bude spokojená .
*CHI:	mami .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mami .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	Julino, neřvi na mě .
%mor:	x|Julino , v|řvát-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|na pro:pers|já-4&SG .
%pho:	julino neřvi na mě .
*CHI:	to xxx .
%mor:	x|to .
%pho:	to xxx .
*MOT:	Žofinko, tady to můžeš dávat do takovýhle mističky, jo ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , adv:pro|tady pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dávat-inf&impf prep|do pro:dem|takovýhle-4&SG&M n|mistička-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	žofinko taji to můžeš dávat to takovýhle mističky jo .
%add:	SIS .
*MOT:	do takovýho talířku .
%mor:	prep|do pro:dem|takový-2&SG&Z n|talířek-2&SG&MI .
%pho:	do takovýho talířku .
*CHI:	mističky .
%mor:	n|mistička-2&SG&F .
%pho:	mistyšky .
*MOT:	no, ona to ráda uklízí, víš ?
%mor:	part|no , pro:pers|on-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N adj:short|rád-1&SG&F v|uklízet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no vona to ráda uklízí víš .
%add:	CHI .
*MOT:	zase je šikovná, že ti pomůže uklidit celý lego, víš třeba .
%mor:	adv|zase v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&F , conj:sub|že pro:pers|ty-3&SG v|pomoci-3&SG&ind&pres&akt&pf v|uklidit-inf&x_vid adj|celý-4&SG&M n|lego-4&SG&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|třeba .
%pho:	zase je šikovná že ti pomůže uklidit celý lego víš třeba .
*CHI:	+< takhle xxx .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takhle xxx .
*CHI:	do talířku hezky .
%mor:	prep|do n|talířek-2&SG&MI adv|hezky .
%pho:	do talížku hezky .
*MOT:	tak jí to nech, hele@i .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid , int|hele .
%pho:	tak jí to nech hele .
*CHI:	ne: .
%mor:	int|ne .
%pho:	né .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	ne, nebudete se o to prát .
%mor:	part|ne , v:aux/cop|být-neg-2&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-4&SG prep|o pro:dem|ten-4&SG&N v|prát-inf&x_vid .
%pho:	ne nebudete se vo to prát .
*MOT:	tady to bude ležet na zemi .
%mor:	adv:pro|tady pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|ležet-inf&impf prep|na n|země-6&SG&F .
%pho:	taji to bude ležet na zemi .
*MOT:	a ty to nech .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	a ty to nech .
@Comment:	CHI si hraje se SIS .
*CHI:	já ta^ky: .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky .
%pho:	ja ta kí .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	koupíme taky ještě .
%mor:	v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|taky adv|ještě .
%pho:	koupime taky eště .
*CHI:	tabíšky@c .
%mor:	x|tabíšky-neo .
%pho:	tabíšky .
%com:	možná "talířky" .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	xxx a támhle taky zase .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|támhle adv|taky adv|zase .
%pho:	xxx a támle taky zjase .
*CHI:	jo ?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	a je to .
%mor:	part|a v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	a je to .
*CHI:	ještě támhle je xxx .
%mor:	adv|ještě adv:pro|támhle v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	eště támle je xxx .
*CHI:	<ale ne> [?] .
%mor:	conj:coord|ale part|ne .
%pho:	aje ne .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	zase .
%mor:	adv|zase .
%pho:	zjase .
*CHI:	tak jo xxx .
%mor:	int|tak int|jo .
%pho:	tak jo xxx .
*CHI:	a já už ne .
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG adv|už part|ne .
%pho:	a já už ne .
*CHI:	<ještě <tam je> [=? támhle]> [//] tam je ještě jedna .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě num:card|jeden-1&SG&F .
%pho:	eště tam je tam je eště jedna .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
@Comment:	SIS nespokojeně křičí .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	tam je taky, jo ?
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky , part|jo ?
%pho:	tam je taky jo .
*CHI:	a támhle je taky .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|támhle v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky .
%pho:	a támle je taky .
*CHI:	<už> [//] a je to .
%mor:	part|a v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	už a je to .
*CHI:	a támhle taky je xxx .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|támhle adv|taky v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a támle taky je xxx .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	<děkuju> [?] .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	kuju .
*MOT:	no vy takhle spolupracujete ?
%mor:	part|no pro:pers|vy-1&PL adv:pro|takhle v|spolupracovat-2&PL&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	no vy takle spolupracujete .
*MOT:	to je krásný teda .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|krásný-1&SG&M adv|teda .
%pho:	to je krásný teda .
*CHI:	a je to .
%mor:	part|a v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	a je to .
*MOT:	<Žofinko> [x 2], kam jsi schovala ty ostatní magnetky ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , adv:pro|kam v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|schovat-SG&past&akt&F&pf pro:dem|ten-4&PL&F adj|ostatní-4&PL&F n|magnetka-4&PL&F ?
%pho:	žofinko žofinko kam si schovala ty vostatní magnetky .
%add:	SIS .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	magnetky .
%mor:	n|magnetka-x&PL&F .
%pho:	magnětky .
*MOT:	no do bot ?
%mor:	part|no prep|do n|bota-2&PL&F ?
%pho:	no do bot .
*MOT:	nenaházela to do bot ?
%mor:	v|naházet-neg-SG&past&akt&F&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N prep|do n|bota-2&PL&F ?
%pho:	nenaházela to do bot .
*MOT:	0 .
%com:	přemýšlení, prohlíží boty, hledá v nich magnetky .
*MOT:	hele@i, tady je ještě jeden .
%mor:	int|hele , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě num:card|jeden-1&SG&M .
%pho:	hele tady je eště jeden .
*MOT:	jo, ten rušák@c .
%mor:	part|jo , pro:dem|ten-1&SG&M x|rušák-neo .
%pho:	jo ten rušák .
%com:	význam nejesný .
*MOT:	koukám, tady je něco zaházený &=hekání pod ledničkou .
%mor:	v|koukat-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|něco-1&x_cislo adj|zaházený-1&SG&M prep|pod n|lednička-7&SG&F .
%pho:	koukám taji je něco zaházený pod ledničkou .
*MOT:	no, Žofinka je asi nastrkala pod ledničku takhle vydatně .
%mor:	part|no , n:prop|Žofinka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|asi v|nastrkat-SG&past&akt&F&x_vid prep|pod n|lednička-4&SG&F adv:pro|takhle adv|vydatně .
%pho:	no žofinka je asi nastrkala pod ledničku takle vydatně .
*MOT:	ta:k, kdo to je ?
%mor:	adv:pro|tak , pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ták kdo to je .
*MOT:	jé@i, zajíček .
%mor:	int|jé , n|zajíček-1&SG&MA .
%pho:	jé zajíček .
*CHI:	zajíček .
%mor:	n|zajíček-1&SG&MA .
%pho:	zajíšek .
%com:	zaujatě .
*CHI:	já taky .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky .
%pho:	já taky .
*CHI:	<děkuju> [?] .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	kuju .
*CHI:	zajíček .
%mor:	n|zajíček-1&SG&MA .
%pho:	žajíček .
@Comment:	MOT se o něco uhodila .
*MOT:	au@i .
%mor:	int|au .
%pho:	au .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	&ťo <koukej> [?] .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	ťo koukej .
*CHI:	už ne .
%mor:	adv|už part|ne .
%pho:	už ne .
%com:	rozčileně .
%add:	SIS .
*MOT:	Juli, neřvi na ní .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|řvát-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|na pro:pers|on-6&SG&F .
%pho:	juli neřvi na ní .
*MOT:	spolu .
%mor:	adv|spolu .
%pho:	spolu .
%com:	důrazně .
*MOT:	hrajeme si spolu .
%mor:	v|hrát-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG adv|spolu .
%pho:	hrajeme si spolu .
*MOT:	ty víš, že má ty magnety ráda .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&M n|magnet-4&PL&MI adj:short|rád-1&SG&F .
%pho:	ty víš že má ty magnety ráda .
*MOT:	že si s tím hraje ráda, tak jí to nemůžeš takhle celý zabrat .
%mor:	conj:sub|že pro:refl|se-3&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v|hrát-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adj:short|rád-1&SG&F , adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle adj|celý-4&SG&M v|zabrat-inf&x_vid .
%pho:	že si s tim hraje ráda tak jí to nemůžeš takle celý zabrat .
*CHI:	do mističky .
%mor:	prep|do n|mistička-2&SG&F .
%pho:	o mistišky .
*MOT:	+< jé@i, tady je ještě stonožka, hele@i .
%mor:	int|jé , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě n|stonožka-1&SG&F , int|hele .
%pho:	jé tady je eště stonožka hele .
*MOT:	tady je ještě stonožka .
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě n|stonožka-1&SG&F .
%pho:	tady je eště stonožka .
*MOT:	no vidíš, Žofinko, ty jsi takhle šikovná .
%mor:	part|no v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Žofinka-5&SG&F , pro:pers|ty-5&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle adj|šikovný-1&SG&F .
%pho:	no vidíš žofinko ty si takle šikovná .
%add:	SIS .
*MOT:	takhle se tam dá .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|dát-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	takle se tam dá .
*MOT:	jo tady je ještě schovanej pštros .
%mor:	part|jo adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adj|schovaný-1&SG&M n|pštros-1&SG&MA .
%pho:	jo tady je eště schovanej pštros .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	Žófo koukni, Julie ti to ukáže, jak se to dává .
%mor:	x|Žófo v|kouknout-2&SG&imp&akt&pf , n:prop|Julie-1&SG&F pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|ukázat-3&SG&ind&pres&akt&pf , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|dávat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	žófo koukni julie ti to ukáže jak se to dává .
*MOT:	no takhle se dávaj magnety na lednici, ano .
%mor:	part|no adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|dávat-3&PL&ind&pres&akt&impf n|magnet-1&PL&MI prep|na n|lednice-4&SG&F , part|ano .
%pho:	no takle se dávaj magnety na lednici ano .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	no vy jste šikovný spolu .
%mor:	part|no pro:pers|vy-1&PL v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&M adv|spolu .
%pho:	no vy ste šikovný spolu .
*CHI:	Žofí, <tumáš@i> [?] .
%mor:	n:prop|Žofí-5&SG&F , int|tumáš .
%pho:	zofí tumaš .
@End