@UTF8
@Window:	78_110_668_685_-1_-1_33315_0_33315_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Julie Target_Child, MOT Mother, SIS Žofie Sister, FAT Father
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|2;10.12|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|SIS|||||Sister|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|FAT|||||Father|||
@Transcriber:	BARBLA
@Situation:	dopoledne; povídání o nedávných zážitcích a plánování nadcházejících dní .
*CHI:	a když^tak +…
%mor:	conj:coord|a adv|kdyžtak +…
%pho:	a když tak .
*CHI:	tak .
%mor:	int|tak .
%pho:	tak .
*CHI:	takhle do vody .
%mor:	adv:pro|takhle prep|do n|voda-2&SG&F .
%pho:	take do hody .
*MOT:	jako když si &zacpe zacpeš nos a budeš skákat do vody ?
%mor:	conj:sub|jako conj:sub|když pro:refl|se-3&SG v|zacpat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n|nos-4&SG&MI conj:coord|a v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|skákat-inf&impf prep|do n|voda-2&SG&F ?
%pho:	jako dyž si zacpe zacpeš nos a budeš skákat do vody .
*FAT:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	<jo> [?] .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jo .
%mor:	part|jo .
%pho:	jo .
%com:	se smíchem .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	0 .
%com:	kašlání .
*MOT:	a co se ti líbilo v bazénu ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG v|líbit-SG&past&akt&N&impf prep|v n|bazén-6&SG&MI ?
%pho:	a co se ti líbilo v bazénu .
*CHI:	já jsem dala bonbón .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-SG&past&akt&F&pf n|bonbón-4&SG&MI .
%pho:	já sem dala bombón .
*MOT:	jakej bonbón ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-1&SG&M n|bonbón-1&SG&MI ?
%pho:	jakej bonbón .
*CHI:	jsem dala bonbón do bazénu .
%mor:	v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-SG&past&akt&F&pf n|bonbón-4&SG&MI prep|do n|bazén-2&SG&MI .
%pho:	sem dala bombón do bazenu .
*CHI:	a tam xxx .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam .
%pho:	a tam xxx .
*MOT:	tys [: ty jsi] dala bonbón do bazénu ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-SG&past&akt&F&pf n|bonbón-4&SG&MI prep|do n|bazén-2&SG&MI ?
%pho:	tys dala bonbón do bazénu .
*CHI:	jo: .
%mor:	int|jo .
%pho:	jó .
*CHI:	já jsem to namoč^ila .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|namočit-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	a sem to namoč ila .
*MOT:	namočila ?
%mor:	v|namočit-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	namočila .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	já jsem namočila .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|namočit-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	a sem namočila .
*MOT:	to nevím, vidíš .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to nevim vidíš .
*CHI:	já jsem ho &na +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&M +…
%pho:	já sem ho na .
*CHI:	xxx .
@Comment:	CHI si prohlíží diktafon .
*CHI:	to je mámy .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|máma-2&SG&F .
%pho:	to je mámy .
*CHI:	tohle je mámy .
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|máma-2&SG&F .
%pho:	todle je mámy .
*MOT:	no, já to mám taky jenom půjčený .
%mor:	part|no , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky part|jenom adj|půjčený-4&SG&M .
%pho:	no já to mam taky jenom pučený .
*MOT:	to není +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	to neni .
*MOT:	to je takový nahrávadlo .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M x|nahrávadlo .
%pho:	to je takový nahrávadlo .
@Comment:	CHI bere diktafon do ruky .
*MOT:	Juli, nech to, prosím .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	juli nech to prosím .
*MOT:	nech to .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nech to .
*MOT:	<ne> [x 5] .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne ne ne ne ne .
*CHI:	mami .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mami .
%com:	nespokojeně, kňourá .
*MOT:	+< <nech to> [x 2] .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nech to nech to .
*CHI:	mami, to je moje .
%mor:	n|máma-5&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&N .
%pho:	mami to je moje .
*MOT:	no, <není> [x 2] .
%mor:	part|no , v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no neni neni .
*CHI:	to taky schováme .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N adv|taky v|schovat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	to taky schoháme .
*MOT:	hele@i, a taky jsi jezdila +…
%mor:	int|hele , conj:coord|a adv|taky v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|jezdit-SG&past&akt&F&x_vid +…
%pho:	hele a taky si jezdila .
*MOT:	taky jsi +…
%mor:	adv|taky v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	taky si .
*MOT:	nech to .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nech to .
*MOT:	taky jsi jezdila v bazénu na tobogánu, viď ?
%mor:	adv|taky v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|jezdit-SG&past&akt&F&x_vid prep|v n|bazén-6&SG&MI prep|na n|tobogan-6&SG&MI , part|viď ?
%pho:	taky si jezdila v bazénu na tobogánu viď .
*CHI:	na pobán@c .
%mor:	prep|na x|pobán-neo .
%pho:	na pobán .
%com:	snaží se opakovat "tobogánu" .
*MOT:	na tobogánu .
%mor:	prep|na n|tobogan-6&SG&MI .
%pho:	na tobogánu .
*MOT:	to je taková dlouhá klouzačka .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F adj|dlouhý-1&SG&F n|klouzačka-1&SG&F .
%pho:	to je taková dlouhá klouzačka .
*CHI:	do vody .
%mor:	prep|do n|voda-2&SG&F .
%pho:	do hody .
*CHI:	klouzačka do vody tam &by +…
%mor:	n|klouzačka-1&SG&F prep|do n|voda-2&SG&F adv:pro|tam +…
%pho:	kouzačka do hody tam by .
*MOT:	+< jasně .
%mor:	adv|jasně .
%pho:	jasně .
*CHI:	to <schováme> [?] .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|schovat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	to choháme .
%com:	mluví o diktafonu .
*MOT:	+< a <bála> [/] bála ses ?
%mor:	conj:coord|a v|bát-SG&past&akt&F&impf pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a bála bála ses .
*CHI:	já se nebála .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v|bát-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	já se nebála .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*MOT:	to je dobře .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dobře .
%pho:	to je dobře .
*CHI:	+< já se nebála .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v|bát-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	já se nebála .
*CHI:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobže .
*CHI:	pojedeš &tý týden do tunelu .
%mor:	v|jet-2&SG&ind&futur&akt&impf n|týden-4&SG&MI prep|do n|tunel-2&SG&MI .
%pho:	pojedeš tí tíden do ťunělu .
*CHI:	tam maj .
%mor:	adv:pro|tam v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam maj .
*CHI:	půjdem na zmrzku .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|na n|zmrzka-4&SG&F .
%pho:	půjdem na m@zku .
*CHI:	<paní teta> [?] maj .
%mor:	n|paní-1&SG&F n|teta-1&SG&F v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	paní teta maj .
*CHI:	já půjdu příští týden na zmrzku .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI prep|na n|zmrzka-4&SG&F .
%pho:	já půjdu číští tíden na m@zku .
*CHI:	a koupíme zmrzlinu .
%mor:	conj:coord|a v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	a koupíme zm@zlinu .
*CHI:	jo ?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	+< kam půjdeš příští týden ?
%mor:	adv:pro|kam v|jít-2&SG&ind&futur&akt&impf adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI ?
%pho:	kam pudeš příští týden .
*MOT:	na co ?
%mor:	prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N ?
%pho:	na co .
*CHI:	zmrzlinu .
%mor:	n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	zm@zlinu .
*MOT:	na zmrzlinu .
%mor:	prep|na n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	na zmrzlinu .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	to +…
%mor:	pro:dem|ten-x&SG&N +…
%pho:	to .
*MOT:	včera jsi měla, viď ?
%mor:	adv|včera v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf , part|viď ?
%pho:	včera si měla viď .
*CHI:	a tam byla <Alice> [?] .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&F&impf n:prop|Alice-1&SG&F .
%pho:	a tam byla alise .
*MOT:	no jasně .
%mor:	part|no adv|jasně .
%pho:	no jasně .
*MOT:	a kdo tam ještě byl ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M adv:pro|tam adv|ještě v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf ?
%pho:	a kdo tam eště byl .
*CHI:	tam byl Atúl@c .
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf x|Atúl-neo .
%pho:	tam byl atúl .
%com:	není zřejmé, jakou výslovnost/pravopis má jméno správně mít .
*MOT:	ten tam nebyl .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	ten tam nebyl .
*CHI:	tam byl +/.
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf +/.
%pho:	tam byl .
*MOT:	ten byl asi někde v práci .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf part|asi adv:pro|někde prep|v n|práce-6&SG&F .
%pho:	ten byl asi někde v práci .
*CHI:	a to byl +…
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-SG&past&akt&M&impf +…
%pho:	a to byl .
*CHI:	a i kluk i <Alice> [?] i <Dorka> [?] .
%mor:   part|a conj:coord|i n|kluk-1&SG&MA conj:coord|i n:prop|Alice-1&SG&F conj:coord|i n:prop|Dorka-1&SG&F .
%pho:	a i kluk i alise i dólka .
*MOT:	mhm, jo .
%mor:	x|mhm , part|jo .
%pho:	mhm jo .
*CHI:	a tam byl Johanka [*]  .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf-err n:prop|Johanka-1&SG&F .
%pho:	a tam byl johanka .
%err:	byl = byla .
*MOT:	Johanka ?
%mor:	n:prop|Johanka-1&SG&F ?
%pho:	johanka .
*MOT:	ta tam taky nebyla .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F adv:pro|tam adv|taky v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	ta tam taky nebyla .
*CHI:	tak +…
%mor:	part|tak +…
%pho:	tak .
*CHI:	tam byl Vašíka [*]  .
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf n:prop|Vašík-4&SG&MA-err .
%pho:	tam byl mašíka .
%err:	vašíka = vašík .
*MOT:	Vašík ?
%mor:	n:prop|Vašík-1&SG&MA ?
%pho:	vašík .
*CHI:	&va Vašík .
%mor:	n:prop|Vašík-1&SG&MA .
%pho:	ha hašík .
*MOT:	Vašík, no .
%mor:	n:prop|Vašík-1&SG&MA , part|no .
%pho:	vašík no .
%com:	opravuje CHI .
*MOT:	to je Václav, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Václav-1&SG&MA , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to je václav víš .
*MOT:	a říká se mu Vašík .
%mor:	conj:coord|a v|říkat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-3&SG&Z n:prop|Vašík-1&SG&MA .
%pho:	a řiká se mu vašík .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	a Mašík@c .
%mor:	conj:coord|a x|Mašík-neo .
%pho:	a mašík .
*MOT:	Mašík ?
%mor:	n:prop|Mašík-1&SG&MA ?
%pho:	mašík .
*MOT:	to neznám .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|znát-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to neznám .
*MOT:	toho neznám .
%mor:	pro:dem|ten-2&SG&Z v|znát-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	toho neznám .
*CHI:	Mašíku takhle říkáme .
%mor:	n:prop|Mašík-3&SG&MA adv:pro|takhle v|říkat-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	mašíku take zikáme .
*MOT:	&=smích &v Vašíku .
%mor:	n:prop|Vašík-5&SG&MA .
%pho:	v vašíku .
%com:	opravuje CHI .
*CHI:	Vašíku .
%mor:	n:prop|Vašík-3&SG&MA .
%pho:	ašíku .
*MOT:	&v, no .
%mor:	part|no .
%pho:	v no .
*MOT:	Juli pozor, ať se to neroztrhá, jo ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA n|pozor-4&SG&MI , conj:sub|ať pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|roztrhat-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	juli pozor ať se to neroztrhá jo .
*MOT:	pozor .
%mor:	part|pozor .
%pho:	pozor .
*MOT:	takhle za to <netahej> [x 2] .
%mor:	adv:pro|takhle prep|za pro:dem|ten-4&SG&N v|tahat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	takle za to netahej netahej .
*MOT:	to by se rozbilo, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|rozbít-SG&past&akt&N&pf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to by se rozbilo víš .
*MOT:	za to netaháme tady .
%mor:	prep|za pro:dem|ten-4&SG&N v|tahat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tady .
%pho:	za to netaháme tady .
*CHI:	&kuju .
%pho:	kuju .
*MOT:	no, a netaháme za to .
%mor:	part|no , conj:coord|a v|tahat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|za pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	no a netaháme za to .
*CHI:	to je moje .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&N .
%pho:	to je moje .
*MOT:	no tak můžeme jít zase brzo do bazénu .
%mor:	part|no adv:pro|tak v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf adv|zase adv|brzy prep|do n|bazén-2&SG&MI .
%pho:	no tak můžeme jít zase brzo do bazénu .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	půjdem příští týden .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI .
%pho:	pudem pliští tíden .
*MOT:	příští týden ?
%mor:	adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI ?
%pho:	příští týden .
*MOT:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	tak jo .
%mor:	int|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	tak dáme tam bonbón .
%mor:	part|tak v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv:pro|tam n|bonbón-4&SG&MI .
%pho:	tak dáme tam bombón .
*CHI:	namočíme bonbón, mami +/.
%mor:	v|namočit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|bonbón-4&SG&MI , n|máma-5&SG&F +/.
%pho:	namočíme bombón mami .
*MOT:	buďto můžeme jít do velkýho bazénu .
%mor:	conj:coord|buďto v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf prep|do adj|velký-2&SG&N n|bazén-2&SG&MI .
%pho:	buďto můžeme jít do velkýho bazénu .
*MOT:	a nebo si můžem třeba nafouknout malý bazének, když bude teplo .
%mor:	conj:coord|a conj:coord|nebo pro:refl|se-3&SG v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|třeba v|nafouknout-inf&x_vid adj|malý-4&SG&M n|bazének-4&SG&MI , conj:sub|když v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|teplo .
%pho:	a nebo si můžem třeba nafouknout malý bazének dyž bude teplo .
*MOT:	a třeba venku se koupat .
%mor:	conj:coord|a adv|třeba adv|venku pro:refl|se-4&SG v|koupat-inf&impf .
%pho:	a třeba venku se koupat .
*CHI:	já chci do bazénu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n|bazén-2&SG&MI .
%pho:	já si do bazénu .
*MOT:	do velkýho bazénu chceš, jo ?
%mor:	prep|do adj|velký-2&SG&N n|bazén-2&SG&MI v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	do velkýho bazénu chceš jo .
*MOT:	tam kde jsou klouzačky ?
%mor:	adv:pro|tam adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|klouzačka-1&PL&F ?
%pho:	tam kde sou klouzačky .
*CHI:	jo, <tam> [/] tam jsou (.) jedna, dva, čtyři .
%mor:	part|jo , adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-1&SG&F , num:card|dva-1&PL&M , num:card|čtyři-1&PL&x .
%pho:	jo tam tam sou jedna da štiži .
*MOT:	jedna, dva, tři, čtyři ?
%mor:	num:card|jeden-1&SG&F , num:card|dva-1&PL&M , num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod , num:card|čtyři-1&PL&x_jmenny_rod ?
%pho:	jedna dva tři čtyři .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	žlutý i modrý .
%mor:	adj|žlutý-1&PL&F conj:coord|i adj|modrý-1&PL&F .
%pho:	žlutý i modý .
*MOT:	žlutý i modrý klouzačky ?
%mor:	adj|žlutý-1&SG&M conj:coord|i adj|modrý-1&SG&M n|klouzačka-1&PL&F ?
%pho:	žlutý i modrý klouzačky .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	když klouzáte .
%mor:	conj:sub|když v|klouzat-2&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	dyž kouzáte .
*CHI:	pro velký děti .
%mor:	prep|pro adj|velký-4&PL&F n|dítě-4&PL&F .
%pho:	po helký děti .
%add:	SIS .
*CHI:	to nemůžeš .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to nemůžeš .
%add:	SIS .
*CHI:	Žofí, nemůžeš .
%mor:	n:prop|Žofí-5&SG&F , v:mod|moci-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jofí nemůžeš .
%add:	SIS .
*CHI:	pro velký děti .
%mor:	prep|pro adj|velký-4&PL&F n|dítě-4&PL&F .
%pho:	po velký děti .
%add:	SIS .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*CHI:	já to schovám, jo ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|schovat-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	já to sohám jo .
*CHI:	kde mám téšky@c ?
%mor:	adv:pro|kde v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf x|téšky-neo ?
%pho:	kde mam téšky .
%com:	emoční důraz .
%add:	MOT .
*CHI:	<nemám> [?] téšky@c ?
%mor:	v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf x|téšky-neo ?
%pho:	němam téšky .
*MOT:	céčka kde máš ?
%mor:	n|céčko-1&PL&N adv:pro|kde v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	céčka kde máš .
*MOT:	nevím, kde máš céčka .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|kde v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|céčko-4&PL&N .
%pho:	nevim kde máš céčka .
*CHI:	kde mám céčka ?
%mor:	adv:pro|kde v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|céčko-4&PL&N ?
%pho:	kde mam téška .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	céčka nevím, kde jsou teďka .
%mor:	n|céčko-4&PL&N v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka .
%pho:	céčka nevim kde sou teďka .
*CHI:	ale tam .
%mor:	conj:coord|ale adv:pro|tam .
%pho:	ale tam .
%com:	emoční důraz, ukazuje .
*MOT:	tam jsme je dávaly posledně ?
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|dávat-PL&past&akt&F&impf adv|posledně ?
%pho:	tam sme je dávaly posledně .
*MOT:	já fakt nevím teďka .
%mor:	pro:pers|já-1&SG n|fakt-1&SG&MI v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka .
%pho:	já fakt nevim teďka .
*CHI:	<je tam> [=? já tam] <nevím> [?] .
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	je tam nejim .
*MOT:	tady vidím jedno .
%mor:	adv:pro|tady v|vidět-1&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-4&SG&N .
%pho:	tady vidím jedno .
*MOT:	hele@i, tady máš jedno céčko .
%mor:	int|hele , adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-4&SG&N n|céčko-4&SG&N .
%pho:	hele taji máš jedno céčko .
*CHI:	jo, jedno céčko .
%mor:	part|jo , num:card|jeden-4&SG&N n|céčko-4&SG&N .
%pho:	jo jedno téško .
*MOT:	+< hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	tak ještě najdeme třeba .
%mor:	adv:pro|tak adv|ještě v|najít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|třeba .
%pho:	tak eště najdeme třeba .
*CHI:	ještě velký .
%mor:	adv|ještě adj|velký-x&x&x .
%pho:	eště helký .
*CHI:	velkej .
%mor:	adj|velký-x&SG&M .
%pho:	helkej .
*MOT:	co velký ?
%mor:	adv|co adj|velký-1&SG&M ?
%pho:	co velký .
*CHI:	velkej .
%mor:	adj|velký-x&SG&M .
%pho:	helkej .
*CHI:	velký .
%mor:	adj|velký-x&SG&M .
%pho:	helký .
*MOT:	velký céčka ?
%mor:	adj|velký-1&SG&M n|céčko-1&PL&N ?
%pho:	velký céčka .
*CHI:	dírku na dírku .
%mor:	n|dírka-4&SG&F prep|na n|dírka-4&SG&F .
%pho:	díku na díku .
%com:	popisuje skládání céček .
*MOT:	dírku na dírku, mezírku na mezírku .
%mor:	n|dírka-4&SG&F prep|na n|dírka-4&SG&F , n|mezírka-4&SG&F prep|na n|mezírka-4&SG&F .
%pho:	dírku na dírku mezírku na mezírku .
*MOT:	ale já nevím teďka, kde jsou .
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka , adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale já nevim teďka kde sou .
*MOT:	ty nevíš, kde sis je nechala naposledy ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|vědět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|kde pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|nechat-SG&past&akt&F&x_vid adv|naposledy ?
%pho:	ty nevíš kde sis je nechala naposledy .
*CHI:	já nemám dírku na dírku .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf n|dírka-4&SG&F prep|na n|dírka-4&SG&F .
%pho:	já nemam díku na díku .
*CHI:	<mezírka> [x 2] .
%mor:	n|mezírka-1&SG&F .
%pho:	mazíka mezílka .
*MOT:	hele@i, Žofinka už tady vykrámovala všechno nádobí .
%mor:	int|hele , n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|už adv:pro|tady v|vykrámovat-SG&past&akt&F&x_vid pro:indef|všechen-4&SG&N n|nádobí-4&SG&N .
%pho:	hele žofinka už taji vykrámovala všechno nádobí .
*MOT:	no, to tam pak zase ale ukliď, do tý taštičky .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam adv:pro|pak adv|zase conj:coord|ale v|uklidit-2&SG&imp&akt&x_vid , prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|taštička-2&SG&F .
%pho:	no to tam pak zase ale ukliď do tý taštičky .
%add:	SIS .
*MOT:	zkusíš to potom ?
%mor:	v|zkusit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N adv|potom ?
%pho:	zkusíš to potom .
%add:	SIS .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
%com:	se smíchem .
*MOT:	0 .
%com:	kašlání .
*MOT:	nepamatuješ si, kde byly naposledy ty céčka ?
%mor:	v|pamatovat-neg-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG , adv:pro|kde v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv|naposledy pro:dem|ten-1&PL&F n|céčko-1&PL&N ?
%pho:	nepamatuješ si kde byly naposledy ty céčka .
%add:	CHI .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	půjdem pro rybízky, jo ?
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|pro n|rybízek-4&PL&MI , part|jo ?
%pho:	půjděm po hybízky jo .
*MOT:	pro rybízky ?
%mor:	prep|pro n|rybízek-4&PL&MI ?
%pho:	pro rybízky .
*MOT:	tak potom .
%mor:	adv:pro|tak adv|potom .
%pho:	tak potom .
*MOT:	teďka ne .
%mor:	adv:pro|teďka part|ne .
%pho:	teďka ne .
*MOT:	teď se musíme sbalit, protože půjdete k babičce .
%mor:	adv:pro|teď pro:refl|se-4&SG v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|sbalit-inf&x_vid , conj:sub|protože v|jít-2&PL&ind&futur&akt&impf prep|k n|babička-3&SG&F .
%pho:	teď se musíme sbalit protože pudete k babičce .
*MOT:	první víkend u babičky .
%mor:	num:ord|první-4&SG&M n|víkend-4&SG&MI prep|u n|babička-2&SG&F .
%pho:	první víkend u babičky .
*MOT:	a my pojedeme zase na výlet s tátou .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|my-1&PL v|jet-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|zase prep|na n|výlet-4&SG&MI prep|s n|táta-7&SG&MA .
%pho:	a my pojedeme zase na výlet s tátou .
*MOT:	tak se musíme sbalit, jo ?
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|sbalit-inf&x_vid , part|jo ?
%pho:	tak se musíme sbalit jo .
*MOT:	ale potom můžeš nasbírat, no .
%mor:	conj:coord|ale adv|potom v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|nasbírat-inf&x_vid , part|no .
%pho:	ale potom můžeš nasbírat no .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	Žofinka vaří ?
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v|vařit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	žofinka vaří .
*MOT:	&=zaujetí takhle lžičkou míchá .
%mor:	adv:pro|takhle n|lžička-7&SG&F v|míchat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	takle lžičkou míchá .
*MOT:	něco tam dělá .
%mor:	pro:indef|něco-1&x_cislo adv:pro|tam v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	něco tam dělá .
*MOT:	kafíčko asi .
%mor:	n|kafíčko-4&SG&N part|asi .
%pho:	kafíčko asi .
*MOT:	a v bazénu jsme taky byly (.) v takový tý řece, viď ?
%mor:	conj:coord|a prep|v n|bazén-6&SG&MI v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|taky v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf prep|v pro:dem|takový-4&SG&M int|tý n|řeka-3&SG&F , part|viď ?
%pho:	a v bazénu sme taky byly v takový tý řece viď .
*MOT:	jak tam byl proud .
%mor:	adv:pro|jak adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf n|proud-1&SG&MI .
%pho:	jak tam byl proud .
*MOT:	tam jsme takhle plavaly .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|plavat-PL&past&akt&F&x_vid .
%pho:	tam sme takle plavaly .
*MOT:	a ty jsi taky plavala, viď ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky v|plavat-SG&past&akt&F&x_vid , part|viď ?
%pho:	a ty si taky plavala viď .
*MOT:	a kopala jsi nohama a nebála ses .
%mor:	conj:coord|a v|kopat-SG&past&akt&F&x_vid v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|noha-7&PL&F conj:coord|a v|bát-neg-SG&past&akt&F&impf pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a kopala si nohama a nebála ses .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	jsem kopala nohama .
%mor:	v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|kopat-SG&past&akt&F&impf n|noha-7&PL&F .
%pho:	sem kopala nohama .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	to bylo dobrý .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	to bylo dobrý .
*CHI:	to bylo dobrý .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	to bylo dobý .
*MOT:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	<auvejs@i> [?] .
%mor:	int|auvejs .
%pho:	aues .
*MOT:	nechceš jít támhle s Žofkou vařit ?
%mor:	v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf adv:pro|támhle prep|s n:prop|Žofka-7&SG&F v|vařit-inf&x_vid ?
%pho:	nechceš jít támle s žofkou vařit .
*MOT:	koukej, co už uvařila .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , pro:rel/int|co-x_pad&SG&N adv|už v|uvařit-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	koukej co už uvařila .
*CHI:	tak to půjdem příští týden .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI .
%pho:	tak ťo půjdem píští týden .
*MOT:	příští týden, dobře .
%mor:	adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI , adv|dobře .
%pho:	příští týden dobře .
@Comment:	chvíle ticha .
*MOT:	a co ještě budem dělat příští týden ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv|ještě v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI ?
%pho:	a co eště budem dělat příští týden .
*CHI:	já chci do bazénu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n|bazén-2&SG&MI .
%pho:	já si do bazénu .
*MOT:	aha@i, do bazénu .
%mor:	int|aha , prep|do n|bazén-2&SG&MI .
%pho:	aha do bazénu .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	tak já chci jít příští týden .
%mor:	part|tak pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI .
%pho:	tak já chci jít psíští týden .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	a co bys ještě chtěla dělat příští týden ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf adv|ještě v|chtít-SG&past&akt&F&impf v|dělat-inf&impf adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI ?
%pho:	a co bys eště chtěla dělat příští týden .
*CHI:	já se příští týden &em +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG adj|příští-4&SG&M n|týden-4&SG&MI +…
%pho:	já se piští tíden em .
*CHI:	mám céčko .
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|céčko-4&SG&N .
%pho:	mam téško .
*MOT:	céčka, jo ?
%mor:	n|céčko-1&PL&N , part|jo ?
%pho:	céčka jo .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	velký .
%mor:	adj|velký-4&SG&N .
%pho:	helký .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
@Comment:	chvíle ticha .
@Comment:	SIS se směje .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	Žofinko, to je nějaký “Hrnečku vař” .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n:prop|hrneček-3&SG&MI v|vařit-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	žofinko to je ňáký hrnečku vař .
%add:	SIS .
*MOT:	koukám, že jsi tady xxx spapala celej ten malej hrneček +…
%mor:	v|koukat-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady v|spapat-SG&past&akt&F&x_vid adj|celý-4&SG&M pro:dem|ten-1&SG&M adj|malý-1&SG&M n|hrneček-1&SG&MI +…
%pho:	koukám že si tady xxx spapala celej ten malej hrneček .
@Comment:	SIS otvírá pusu .
*MOT:	co na mě děláš rybu ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N prep|na pro:pers|já-4&SG v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf n|ryba-4&SG&F ?
%pho:	co na mě děláš rybu .
%add:	SIS .
*MOT:	to dělá ryba .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ryba-1&SG&F .
%pho:	to dělá ryba .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	musíme se naučit i další věci .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|naučit-inf&x_vid conj:coord|i adj|další-4&PL&F n|věc-4&PL&F .
%pho:	musíme se naučit i další věci .
*MOT:	<já mám> [?] +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	já mam .
*MOT:	můžeš třeba Žofinku občas něco naučit .
%mor:	v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|třeba n:prop|Žofinka-4&SG&F adv|občas pro:indef|něco-4&x_cislo v|naučit-inf&x_vid .
%pho:	můžeš třeba žofinku vobčas něco naučit .
%add:	CHI .
*MOT:	třeba jak dělá nějaký zvířátko nebo tak .
%mor:	adv|třeba adv:pro|jak v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|zvířátko-1&SG&N conj:coord|nebo adv:pro|tak .
%pho:	třeba jak dělá ňáký zvířátko nebo tak .
*CHI:	+< já mám tak <blbej> [?] +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tak adj|blbý-4&SG&M +…
%pho:	já mam tak blbej .
*MOT:	Žofinka pořád umí jenom rybu .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|pořád v|umět-3&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom n|ryba-4&SG&F .
%pho:	žofinka pořád umí jenom rybu .
*MOT:	viď, pořád dělá rybu .
%mor:	part|viď , adv|pořád v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ryba-4&SG&F .
%pho:	viď pořád dělá rybu .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	hele@i, a vy tam budete u babičky a u dědy i spinkat .
%mor:	int|hele , conj:coord|a pro:pers|vy-1&PL adv:pro|tam v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf prep|u n|babička-2&SG&F conj:coord|a prep|u n|děda-2&SG&MA conj:coord|i v|spinkat-inf&impf .
%pho:	hele a vy tam budete u babičky a u dědy i spinkat .
*MOT:	těšíš se ?
%mor:	v|těšit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG ?
%pho:	těšíš se .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	ale já budu <vajíčko> [?] .
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v|být-1&SG&ind&futur&akt&impf n|vajíčko-4&SG&N .
%pho:	ale já budu lajško .
*MOT:	vajíčko ?
%mor:	n|vajíčko-1&SG&N ?
%pho:	vajíčko .
*CHI:	vajíčko u babičky .
%mor:	n|vajíčko-4&SG&N prep|u n|babička-2&SG&F .
%pho:	vajško u babišky .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	babička &asam má nějaký vajíčko, no .
%mor:	n|babička-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|vajíčko-4&SG&N , part|no .
%pho:	babička asam má ňáký vajíčko no .
*MOT:	babička bude vařit dobroty, viď ?
%mor:	n|babička-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|vařit-inf&x_vid n|dobrota-4&PL&F , part|viď ?
%pho:	babička bude vařit dobroty viď .
*CHI:	a já budu vajíčko .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v|být-1&SG&ind&futur&akt&impf n|vajíčko-4&SG&N .
%pho:	a já budu hajško .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	<květák> [?] +/.
%mor:	n|květák-x&SG&MI +/.
%pho:	květá .
*MOT:	a musíš taky babičce říct 'babičko jdeme ven jdeme na hřiště' .
%mor:	conj:coord|a v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|babička-3&SG&F v|říci-inf&pf ' n|babička-5&SG&F v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|ven v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|hřiště-4&SG&N ' .
%pho:	a musíš taky babičce říct babičko deme ven deme na hřiště .
*CHI:	0 .
%com:	hekání .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	a půjdete spolu na hřiště, jo ?
%mor:	conj:coord|a v|jít-2&PL&ind&futur&akt&impf adv|spolu prep|na n|hřiště-4&SG&N , part|jo ?
%pho:	a pudete spolu na hřiště jo .
*MOT:	řekneš to ?
%mor:	v|říci-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N ?
%pho:	řekneš to .
*MOT:	nebo dědovi .
%mor:	conj:coord|nebo n|děda-3&SG&MA .
%pho:	nebo dědovi .
*MOT:	řekneš 'dědo jdeme na hřiště' .
%mor:	v|říci-2&SG&ind&pres&akt&pf ' n|děda-5&SG&MA v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|hřiště-4&SG&N ' .
%pho:	řekneš dědo deme na hřiště .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	<jo> [x 2] .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo jo .
*MOT:	babička a děda bydlí kousíček do hřiště .
%mor:	n|babička-1&SG&F conj:coord|a n|děda-1&SG&MA v|bydlet-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kousíček-4&SG&MI prep|do n|hřiště-2&SG&N .
%pho:	babička a děda bydlí kousíček od hřiště .
*CHI:	ještě budou .
%mor:	adv|ještě v|být-3&PL&ind&futur&akt&impf .
%pho:	eště budou .
*CHI:	a já budu xxx tu <polévku> [?] .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v|být-1&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&F n|polévka-4&SG&F .
%pho:	a já budu xxx tu polévku .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tak musíš říct “babičko dědečku já chci jít ven” .
%mor:	adv:pro|tak v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říci-inf&pf n|babička-5&SG&F n|dědeček-3&SG&MA pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf adv|ven .
%pho:	tak musíš říct babičko dědečku já chci jít ven .
*MOT:	kdyby na to zapomněli, víš ?
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|zapomenout-PL&past&akt&M&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	dyby na to zapomněli víš .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	to se může stát .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf v|stát-inf&pf .
%pho:	to se může stát .
*MOT:	tak musíš říct .
%mor:	adv:pro|tak v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říci-inf&pf .
%pho:	tak musíš říct .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
@Comment:	SIS se směje .
*MOT:	&=smích ty jsi teda, Žofinko, xxx .
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|teda , n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	ty si teda žofinko xxx .
*CHI:	babičko, půjdeme na hřiště .
%mor:	n|babička-5&SG&F , v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|na n|hřiště-4&SG&N .
%pho:	babiško půjdeme na ziště .
*MOT:	přesně tak .
%mor:	adv|přesně adv:pro|tak .
%pho:	přesně tak .
*MOT:	to zní i autenticky, ano .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|znít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|i adv|autenticky , part|ano .
%pho:	to zní i autenticky ano .
*CHI:	auto červenej [*]  .
%mor:	n|auto-1&SG&N adj|červený-1&SG&M-err .
%pho:	auto čehenej .
%err:	červenej = červený/červené .
%com:	možná asociace se slovem 'autenticky' .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	no, oni maj červený auto .
%mor:	part|no , pro:pers|on-1&PL&M v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|červený-4&SG&M n|auto-4&SG&N .
%pho:	no voni maj červený auto .
*MOT:	no ale pěšky půjdete na hřiště .
%mor:	part|no conj:coord|ale adv|pěšky v|jít-2&PL&ind&futur&akt&impf prep|na n|hřiště-4&SG&N .
%pho:	no ale pěšky pudete na hřiště .
*MOT:	to je tam za rohem .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam prep|za n|roh-7&SG&MI .
%pho:	to je tam za rohem .
*CHI:	jo, tam já půjdu na houpačku .
%mor:	part|jo , adv:pro|tam pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf prep|na n|houpačka-4&SG&F .
%pho:	jo tam já půjdu na houpašku .
*MOT:	no, ty půjdeš na houpačku .
%mor:	part|no , pro:pers|ty-5&SG v|jít-2&SG&ind&futur&akt&impf prep|na n|houpačka-4&SG&F .
%pho:	no ty pudeš na houpačku .
*CHI:	tak xxx s babičkou ?
%mor:	part|tak prep|s n|babička-7&SG&F ?
%pho:	tak xxx s babiškou .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	děda nemůže .
%mor:	n|děda-1&SG&MA v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	gega nemůže .
*MOT:	taky bude moct .
%mor:	adv|taky v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v:mod|moci-inf&impf .
%pho:	taky bude moct .
*MOT:	podle mě s tebou +…
%mor:	prep|podle pro:pers|já-2&SG prep|s pro:pers|ty-7&SG +…
%pho:	podle mě s tebou .
*MOT:	no:, <půjdou> [/] půjdou možná i oba .
%mor:	part|no , v|jít-3&PL&ind&futur&akt&impf adv|možná conj:coord|i num:card|oba-1&PL&M .
%pho:	nó pudou pudou možná i voba .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	+< děda asi nevejde sednout .
%mor:	n|děda-1&SG&MA part|asi v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf v|sednout-inf&pf .
%pho:	gega asi nehejde sednout .
*CHI:	a to nevadí .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v|vadit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a to nehadí .
*MOT:	jo že se nevejde sednout jako do houpačky .
%mor:	part|jo conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid v|sednout-inf&pf conj:sub|jako prep|do n|houpačka-2&SG&F .
%pho:	jo že se nevejde sednout jako do houpačky .
*MOT:	děda se asi houpat nebude, no .
%mor:	n|děda-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG part|asi v|houpat-inf&impf v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf , part|no .
%pho:	děda se asi houpat nebude no .
*MOT:	to je pro děti .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro n|dítě-4&PL&F .
%pho:	to je pro děti .
*CHI:	<do srdíčka> [?] .
%mor:	prep|do n|srdíčko-2&SG&N .
%pho:	do s@gíška .
*CHI:	bude houpat, jo ?
%mor:	v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|houpat-inf&impf , part|jo ?
%pho:	bude houpat jo .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
%com:	zaujatě .
*CHI:	až se <dohoupá> [?] (.) &ba babička, tak jde děda, jo ?
%mor:	conj:sub|až pro:refl|se-4&SG v|dohoupat-3&SG&ind&pres&akt&pf n|babička-1&SG&F , part|tak v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|děd-1&SG&MA , part|jo ?
%pho:	a se ohoupá ba babiška tak de děda jo .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	tak jo .
%mor:	int|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	tak to bude bezvadný .
%mor:	part|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|bezvadný-1&SG&N .
%pho:	tak to bude bezadný .
*MOT:	&=smích tak to je bezvadný .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|bezvadný-1&SG&M .
%pho:	tak to je bezvadný .
*CHI:	tak to bude bezvadný .
%mor:	part|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|bezvadný-1&SG&N .
%pho:	tak to budě bezadný .
*CHI:	ten houpačku [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-x&SG&M-err n|houpačka-4&SG&F .
%pho:	ten houpašku .
%err:	ten houpačku = ta houpačka/tu houpačku .
*CHI:	i tři houpačky .
%mor:	conj:coord|i num:card|tři-4&PL&F n|houpačka-4&PL&F .
%pho:	i či houpašky .
*CHI:	klouzačku .
%mor:	n|klouzačka-4&SG&F .
%pho:	kouzašku .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	a chacha@i .
%mor:	conj:coord|a int|chacha .
%pho:	a chacha .
*MOT:	hahaha@i .
%mor:	int|hahaha .
%pho:	hahaha .
*CHI:	počkej, xxx .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	počkej xxx .
*CHI:	takhle prstík .
%mor:	adv:pro|takhle n|prstík-x&SG&MI .
%pho:	takle p@styk .
*CHI:	já mám náplast &=smích .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|náplast-4&SG&F .
%pho:	já mam nápast .
*CHI:	<já mám bebí> [x 2] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|bebí-4&SG&N .
%pho:	já mam bebí já mam bebí .
*CHI:	tak ale +…
%mor:	adv:pro|tak conj:coord|ale +…
%pho:	tak ale .
*CHI:	takhle už dáme .
%mor:	adv:pro|takhle adv|už v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	takle už dáme .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takhle .
%com:	šeptem .
*CHI:	a už mám náplast .
%mor:	part|a adv|už v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|náplast-4&SG&F .
%pho:	a už mam náplast .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	no a máma s tátou pojedou na výlet .
%mor:	part|no conj:coord|a n|máma-1&SG&F prep|s n|táta-7&SG&MA v|jet-3&PL&ind&futur&akt&impf prep|na n|výlet-4&SG&MI .
%pho:	no a máma s tátou pojedou na výlet .
*MOT:	pojedou vlakem dlouho .
%mor:	v|jet-3&PL&ind&futur&akt&impf n|vlak-7&SG&MI adv|dlouho .
%pho:	pojedou vlakem dlouho .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a tam budou v sobotu a v neděli .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf prep|v n|sobota-4&SG&F conj:coord|a prep|v n|neděle-4&SG&F .
%pho:	a tam budou v sobotu a v neděli .
*MOT:	sami .
%mor:	pro:indef|sám-1&PL&M .
%pho:	sami .
*CHI:	+< a já mám taky bebí .
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|bebí-4&SG&N .
%pho:	a já mam taky babí .
*MOT:	budou hodně spinkat a tak .
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf adv|hodně v|spinkat-inf&impf conj:coord|a adv:pro|tak .
%pho:	budou hodně spinkat a tak .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	<ano> [?] .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	tam jde &lét +…
%mor:	adv:pro|tam v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	tam de léť .
*CHI:	tam jdou &vel klu^ky 0a holky 0v létě .
%mor:	adv:pro|tam v|jít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kluk-x&PL&MA n|holka-x&PL&F n|léto-x&SG&N .
%pho:	tam dou hel kluky holky létě .
*MOT:	holky co ?
%mor:	n|holka-1&PL&F pro:rel/int|co-4&SG&N ?
%pho:	holky co .
*CHI:	<ta> [/] ta +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F +…
%pho:	ta ta .
*CHI:	holky 0v létě tam budou .
%mor:	n|holka-1&PL&F n|léto-x&SG&N adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&futur&akt&impf .
%pho:	holky létě tam budou .
*CHI:	až přijdou <tam> [?] holky 0v létě .
%mor:	conj:sub|až v|přijít-3&PL&ind&pres&akt&pf adv:pro|tam n|holka-1&PL&F n|léto-x&SG&N .
%pho:	až pídou ta holky létě .
*CHI:	tak tam budem spolu 0v létě, jo ?
%mor:	adv:pro|tak adv:pro|tam v|být-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|spolu n|léto-x&SG&N , part|jo ?
%pho:	tak tam budem spolu létě jo .
*MOT:	jo v létě .
%mor:	part|jo prep|v n|léto-6&SG&N .
%pho:	jo v létě .
%com:	porozuměla CHI .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	<tam bude> [//] tam je léť@n .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|léť-1&SG&x-neo .
%pho:	tam bude tam je léť .
%com:	léť = léto .
*CHI:	a tam jdeme, jo ?
%mor:	part|a adv:pro|tam v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	a tam deme jo .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	tak tam budem plavat do vody [*]  .
%mor:	adv:pro|tak adv:pro|tam v:aux|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|plavat-inf&impf prep|do n|voda-2&SG&F .
%pho:	tak tam budem plavat do hody .
%err:	do vody = ve vodě .
*CHI:	a +/.
%mor:	conj:coord|a +/.
%pho:	a .
*MOT:	léto znamená +…
%mor:	n|léto-1&SG&N v|znamenat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid +…
%pho:	léto znamená .
*MOT:	<to není> [//] léto není místo, víš ?
%mor:	n|léto-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|místo-1&SG&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to neni léto neni místo víš .
*MOT:	léto znamená, že je teplo, svítí sluníčko .
%mor:	n|léto-1&SG&N v|znamenat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|teplo-1&SG&N , v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|sluníčko-1&SG&N .
%pho:	léto znamená že je teplo svítí sluníčko .
*MOT:	chodíme jenom <v &sukých> [//] v sukýnkách a v kraťáscích .
%mor:	v|chodit-1&PL&ind&pres&akt&impf part|jenom prep|v [ / / prep|v n|sukýnka-6&PL&F conj:coord|a prep|v x|kraťáscích .
%pho:	chodíme jenom v sukých v sukýnkách a v kraťáscích .
*MOT:	to je roční období, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|roční-1&SG&N n|období-1&SG&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to je roční období víš .
*CHI:	jo, <tam je> [//] takhle je 0v létě .
%mor:	part|jo , adv:pro|takhle v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|léto-x&SG&N .
%pho:	jo tam je takle je létě .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	tam půjdeme .
%mor:	adv:pro|tam v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf .
%pho:	tam pudeme .
*MOT:	+< 0 .
%com:	smích .
*CHI:	tak .
%mor:	int|tak .
%pho:	tak .
*CHI:	a <jak> [?] to tam maj <dělání> [?] .
%mor:	part|a adv:pro|jak pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|dělání-4&SG&N .
%pho:	a ja to tam maj dělání .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	já mám takhle xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle .
%pho:	já mam takle xxx .
*CHI:	<na@i> [x 9] .
%mor:	int|na .
%pho:	na na na na na na na na na .
%com:	prozpěvuje si .
*MOT:	+< 0 .
%com:	smích .
*MOT:	jé@i, tak to hlavně musíme všechno sbalit, viď ?
%mor:	int|jé , adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N adv|hlavně v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-4&SG&N v|sbalit-inf&x_vid , part|viď ?
%pho:	jé tak to hlavně musíme všechno sbalit viď .
*MOT:	abysme na nic nezapomněly .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf prep|na pro:neg|nic-4&x_cislo v|zapomenout-neg-PL&past&akt&F&x_vid .
%pho:	abysme na nic nezapomněly .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	musíme sbalit .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|sbalit-inf&pf .
%pho:	musíme sbalit .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	tak asi musíme +…
%mor:	part|tak part|asi v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	tak asi musíme .
*CHI:	<sbalíme> [?] .
%mor:	v|sbalit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	sbalínen .
*MOT:	něco už je sbalený, něco ještě musíme sbalit .
%mor:	pro:indef|něco-1&x_cislo adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|sbalený-1&SG&M , pro:indef|něco-4&x_cislo adv|ještě v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|sbalit-inf&x_vid .
%pho:	něco už je sbalený něco eště musíme sbalit .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	vy tam budete spinkat už teďka po obědě .
%mor:	pro:pers|vy-1&PL adv:pro|tam v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf v|spinkat-inf&impf adv|už adv:pro|teďka prep|po n|oběd-6&SG&MI .
%pho:	vy tam budete spinkat už teďka po vobědě .
*MOT:	abyste se probudily tam, až přijde babička z práce .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-2&PL&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|probudit-PL&past&akt&F&x_vid adv:pro|tam , conj:sub|až v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf n|babička-1&SG&F prep|z n|práce-2&SG&F .
%pho:	abyste se probudily tam až příde babička z práce .
*MOT:	a my mohli utíkat na vlak, víš ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|my-1&PL v:mod|moci-PL&past&akt&M&impf v|utíkat-inf&x_vid prep|na n|vlak-4&SG&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a my mohli utíkat na vlak víš .
*MOT:	tak už tam půjdete spinkat dopoledne .
%mor:	adv:pro|tak adv|už adv:pro|tam v|jít-2&PL&ind&futur&akt&impf v|spinkat-inf&impf adv|dopoledne .
%pho:	tak už tam pudete spinkat dopoledne .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	a za čáru ne .
%mor:	part|a prep|za n|čára-4&SG&F part|ne .
%pho:	a za čálu ne .
*MOT:	za čáru ne .
%mor:	prep|za n|čára-4&SG&F part|ne .
%pho:	za čáru ne .
*MOT:	v metru myslíš ?
%mor:	prep|v n|metro-6&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	v metru myslíš .
*MOT:	nebo na nádraží ?
%mor:	conj:coord|nebo prep|na n|nádraží-6&SG&N ?
%pho:	nebo na nádraží .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	v metru .
%mor:	prep|v n|metro-6&SG&N .
%pho:	v metu .
*MOT:	v metru, no .
%mor:	prep|v n|metro-6&SG&N , part|no .
%pho:	v metru no .
*MOT:	za čáru ne:, no .
%mor:	prep|za n|čára-4&SG&F part|ne , part|no .
%pho:	za čáru né no .
*MOT:	to se nechodí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|chodit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to se nechodí .
*CHI:	takhle se <vlakem> [?] .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG n|vlak-7&SG&MI .
%pho:	take se lakem .
*CHI:	a přijde <pásek> [?] .
%mor:	conj:coord|a v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf n|pásek-1&SG&MI .
%pho:	a píde páse .
*CHI:	tak tam je létě [*]  .
%mor:	part|tak adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|léto-6&SG&N-err .
%pho:	tak ťam je létě .
%err:	létě = léto .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*MOT:	teďka vůbec ničemu nerozumím .
%mor:	adv:pro|teďka part|vůbec pro:neg|nic-3&x_cislo v|rozumět-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	teďka vůbec ničemu nerozumim .
*CHI:	<já> [=? je] tam <dělání> [?] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv:pro|tam n|dělání-x&SG&N .
%pho:	já tam dělány .
*CHI:	<dělání> [?] tam není .
%mor:	n|dělání-1&SG&N adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	dělání tam není .
*MOT:	no, tak vůbec nevím, co říkáš .
%mor:	part|no , adv:pro|tak part|vůbec v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N v|říkat-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no tak vůbec nevim co řikáš .
*CHI:	uděláme, jo ?
%mor:	v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	uděláme jo .
*MOT:	ty možná taky ne, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M adv|možná adv|taky part|ne , part|viď ?
%pho:	ty možná taky ne viď .
*CHI:	+< ale do bazénu <nedělání> [?] .
%mor:	conj:coord|ale prep|do n|bazén-2&SG&MI n|dělání-neg-2&SG&N .
%pho:	ale do bazénu nedělání .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	<uděláme> [?] .
%mor:	v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	uděláme .
*CHI:	a já tam xxx i dole .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG adv:pro|tam conj:coord|i adv|dole .
%pho:	a já tam xxx i dole .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	a já mám udělaný .
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|udělaný-4&x&x .
%pho:	a já mam udělaný .
*CHI:	já si +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG +…
%pho:	já si .
*CHI:	udělaný .
%mor:	adj|udělaný-x&x&x .
%pho:	udělaný .
*CHI:	a potom +…
%mor:	conj:coord|a adv|potom +…
%pho:	a potom .
*CHI:	já to schovám .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|schovat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	já to sohám .
%com:	mluví o diktafonu .
*MOT:	ne .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	já to schováme [*]  .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|schovat-1&PL&ind&pres&akt&pf-err .
%pho:	já to soáme .
%err:	schováme = schovám .
*CHI:	já to schovám, jo ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|schovat-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	já to sohám jo .
*MOT:	já to nechci schovávat .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|schovávat-inf&x_vid .
%pho:	já to nechci schovávat .
*CHI:	chceš tam ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam ?
%pho:	teš tam .
%com:	chce zmáčknout tlačítko na vypnutí diktafonu .
*CHI:	tady ?
%mor:	adv:pro|tady ?
%pho:	tady .
*MOT:	no, potom až, jo ?
%mor:	part|no , adv|potom part|až , part|jo ?
%pho:	no potom až jo .
*MOT:	až bude hotovo .
%mor:	conj:sub|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj:short|hotový--&SG&N .
%pho:	až bude hotovo .
*CHI:	tak už můžeš .
%mor:	part|tak adv|už v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tak už můžeš .
*MOT:	ještě ne .
%mor:	adv|ještě part|ne .
%pho:	eště ne .
*CHI:	už můžeš .
%mor:	adv|už v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	už můžeš .
*MOT:	emem .
%mor:	n|emo-7&SG&N .
%pho:	emem .
*CHI:	to je zapnutý .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zapnutý-1&SG&N .
%pho:	ťoe zaputý .
*MOT:	nene, &ne neber mi to .
%mor:	int|nene , v|brát-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nene ne neber mi to .
*CHI:	ne, to je moje .
%mor:	part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&N .
%pho:	ne to je moje .
%com:	emoční důraz, vzteká se .
*MOT:	ty máš půjčený tohle a já tohle .
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|půjčený-4&SG&M pro:dem|tenhle-4&SG&N conj:coord|a pro:pers|já-1&SG pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	ty máš pučený tohle a já tohle .
*MOT:	ne .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	ne:, já &za mám +…
%mor:	part|ne , pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	né já za mam .
%com:	nespokojeně .
*CHI:	<tu> [//] já si to koupil [*]  .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|koupit-SG&past&akt&M&pf-err .
%pho:	tu já si to koupil .
%err:	koupil = koupila .
*MOT:	no, to prosím tě .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-4&SG&N v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	no to prosim tě .
%com:	začátek se smíchem .
*CHI:	<aj@i> [?] to je moje: .
%mor:	int|aj pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&N .
%pho:	aj to je mojé .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	+< všechno se nedá koupit .
%mor:	pro:indef|všechen-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dát-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf v|koupit-inf&pf .
%pho:	všechno se nedá koupit .
*MOT:	nech to, Juli .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	nech to juli .
*CHI:	ne: .
%mor:	int|ne .
%pho:	né .
*MOT:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	jo ?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	0 .
%pho:	smích .
@Comment:	přichází FAT, zřejmě do někoho omylem narazil .
*FAT:	ježiš@i xxx <dobrý> [x 2] ?
%mor:	int|ježiš adj|dobrý-1&SG&M ?
%pho:	ježiš xxx dobrý dobrý .
*FAT:	já jsem tě neviděl .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-4&SG v|vidět-neg-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	já sem tě neviděl .
*FAT:	kolik je hodin, nevíš ?
%mor:	num|kolik-1&x_cislo v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|hodina-2&PL&F , v|vědět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	kolik je hodin nevíš .
%add:	MOT .
*CHI:	já chci takhle .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle .
%pho:	já si tagle .
*MOT:	<půl devátý> [//] čtvrt na deset .
%mor:	n|čtvrt-4&SG&F prep|na num:card|deset-4&SG .
%pho:	půl devátý čtvrt na deset .
%add:	FAT .
*FAT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
%add:	MOT .
*MOT:	čtvrt na deset .
%mor:	n|čtvrt-4&SG&F prep|na num:card|deset-4&SG .
%pho:	čtvrt na deset .
%add:	FAT .
*FAT:	jo, dobrý .
%mor:	part|jo , adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	jo dobrý .
*CHI:	ještě jednou .
%mor:	adv|ještě num:mult|jednou .
%pho:	eště jenou .
*CHI:	já mám +/.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	ja mam .
*FAT:	ahoj@i Žofinko .
%mor:	int|ahoj n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	ahoj žofinko .
*FAT:	<ty> [?] tady hezky ťapáš, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F adv:pro|tady adv|hezky v|ťapat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	ty tady hezky ťapáš jo .
%add:	SIS .
%com:	zaujatě .
*FAT:	asi pět kroků udělala .
%mor:	part|asi num:card|pět-4&SG n|krok-2&PL&MI v|udělat-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	asi pět kroků udělala .
%add:	MOT .
*MOT:	no jo .
%mor:	part|no part|jo .
%pho:	no jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
@Comment:	MOT brání CHI, aby si hrála s diktafonem .
*CHI:	ne:, <já si to koupil> [x 2] [*]  .
%mor:	part|ne , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|koupit-SG&past&akt&M&pf-err .
%pho:	né já si to koupi já si to koupil .
%err:	koupil = koupila .
%com:	nespokojeně .
*MOT:	+< nech toho, Juli .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-2&SG&Z , n:prop|Juli-x_pad&SG&F .
%pho:	nech toho juli .
*MOT:	tak si to kup někde, no .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N n|kup-1&SG&MI adv:pro|někde , part|no .
%pho:	tak si to kup někde no .
*MOT:	tak běž někam do stánku a tam si to kup .
%mor:	adv:pro|tak v|běžet-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|někam prep|do n|stánek-2&SG&MI conj:coord|a adv:pro|tam pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N n|kup-1&SG&MI .
%pho:	tak běž někam do stánku a tam si to kup .
*MOT:	běž k okýnku a řekni, že to chceš .
%mor:	v|běžet-2&SG&imp&akt&impf prep|k n|okýnko-3&SG&N conj:coord|a v|říci-2&SG&imp&akt&pf , conj:sub|že pro:dem|ten-4&SG&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	běž k vokýnku a řekni že to chceš .
*MOT:	že chceš koupit diktafon .
%mor:	conj:sub|že v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf n|diktafon-4&SG&MI .
%pho:	že chceš koupit diktafon .
*CHI:	já koupím diktafon a zmrzlinu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|koupit-1&SG&ind&pres&akt&pf n|diktafon-4&SG&MI conj:coord|a n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	já koupim distafon a zm@zlinu .
*MOT:	+< ahoj@i, Žofinko .
%mor:	int|ahoj , n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	ahoj žofinko .
*MOT:	diktafon a zmrzlinu, no .
%mor:	n|diktafon-4&SG&MI conj:coord|a n|zmrzlina-4&SG&F , part|no .
%pho:	diktafon a zmrzlinu no .
*MOT:	to určitě budou mít .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|určitě v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf .
%pho:	to určitě budou mít .
*FAT:	+< no jasně .
%mor:	part|no adv|jasně .
%pho:	no jasně .
*FAT:	to bude třeba v meníčku, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|třeba prep|v n|meníčko-6&SG&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to bude třeba v meníčku víš .
*FAT:	takhle jako, že je to společně .
%mor:	adv:pro|takhle conj:sub|jako , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|společně .
%pho:	takle jako že je to společně .
*CHI:	já <budu> [=? půjdu] koupit zmrzlinu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:x|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|koupit-inf&pf n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	já budu koupit zm@zlinu .
*FAT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	i xxx <naháč> [?] já chci koupit .
%mor:	conj:coord|i n|naháč-1&SG&MA pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf .
%pho:	i xxx naháč já si koupit .
*FAT:	+< to je co ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	to je co .
%add:	CHI .
*CHI:	já koupím <naháče> [?] i auses@c .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|koupit-1&SG&ind&pres&akt&pf n|naháč-4&x&MA conj:coord|i x|auses-neo .
%pho:	já koupim nahače i auses .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	naháče ?
%mor:	n|naháč-4&PL&MA ?
%pho:	naháče .
*MOT:	nebo co říká ?
%mor:	conj:coord|nebo pro:rel/int|co-4&SG&N v|říkat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nebo co řiká .
%add:	FAT .
*CHI:	auses@c i +/.
%mor:	x|auses-neo conj:coord|i +/.
%pho:	auses i .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	&ne nevím .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne nevim .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	auses@c ne .
%mor:	x|auses-neo part|ne .
%pho:	auses ne .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	co to je auses@c ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|auses-neo ?
%pho:	co to je auses .
%com:	význam nejasný .
*CHI:	&auve auses@c <na létě> [?] .
%mor:	x|auses-neo prep|na n|léto-6&SG&N .
%pho:	auve ausejs na létě .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	lahváče ?
%mor:	n|lahváč-1&PL&MI ?
%pho:	lahváče .
%com:	snaží se odhadnout, co znamená "naháče" .
*MOT:	ne .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	+< jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	naháče ?
%mor:	n|naháč-4&PL&MA ?
%pho:	naháče .
%com:	zkouší uhodnout, co CHI myslí .
*MOT:	lahváče ?
%mor:	n|lahváč-1&PL&MI ?
%pho:	lahváče .
%com:	zkouší uhodnout, co CHI myslí .
*CHI:	&nah <na létě> [x 2] [*]  .
%mor:	prep|na n|léto-6&SG&N .
%pho:	nah na hétě na hétě .
%com:	v létě .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	<nevím> [x 2] .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nevim nevim .
*MOT:	nerozumíme ti, Juli .
%mor:	v|rozumět-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&PL&M , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N .
%pho:	nerozumíme ti juli .
*CHI:	já nemám nahátě@c .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf x|nahátě-neo .
%pho:	já nemam nahátě .
%com:	naháče nebo "na létě" - možná, že "naháče" je celou dobu "na létě" .
@Comment:	CHI dovádí s FAT .
*CHI:	0 .
%com:	smích a výskání .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	hele@i, Juli .
%mor:	int|hele , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	hele juli .
*MOT:	ať spíš tak nevyvádí .
%mor:	part|ať adv|spíše-CP adv:pro|tak v|vyvádět-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	ať spíš tak nevyvádí .
%add:	FAT .
*MOT:	jenom než to <dohraje> [?] .
%mor:	part|jenom conj:sub|než pro:dem|ten-4&SG&N v|dohrát-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	jenom než to dohraje .
%add:	FAT .
*CHI:	<ještě> [?] jednou .
%mor:	adv|ještě num:mult|jednou .
%pho:	ezí jednou .
*FAT:	co chceš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co chceš .
@Comment:	CHI se asi uhodilo .
*CHI:	auvajs@i .
%mor:	int|auvajs .
%pho:	auvajs .
*FAT:	je@i auvajs@i .
%mor:	int|je int|auvajs .
%pho:	je auvajs .
*FAT:	<dobrý> [x 2] ?
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M ?
%pho:	dobrý dobrý .
*CHI:	<mi^mi> [?] .
%mor:	x|mimi .
%pho:	mi mi .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	<podívej> [x 2] &=smích .
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	podívej podíjej .
*CHI:	jdem na vlak, jo ?
%mor:	v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|vlak-4&SG&MI , part|jo ?
%pho:	dem na vak jo .
*CHI:	půjdem za babičkou i za dědou i Avíčkem .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|za n|babička-7&SG&F conj:coord|i prep|za n|děda-7&SG&MA conj:coord|i n:prop|Avíček-7&SG&MA .
%pho:	půjdem za babiškou i za gegou i agíškem .
%com:	Avíček = babiččin pes .
*FAT:	+< xxx taky xxx .
%mor:	adv|taky .
%pho:	xxx taky xxx .
*CHI:	<i za dědou azoze@c> [x 2] .
%mor:	conj:coord|i prep|za n|děda-7&SG&MA x|azoze-neo .
%pho:	i za gegou azoze i za gegou azoze .
%com:	význam nejasný .
*CHI:	i za babičkou azoze@c .
%mor:	conj:coord|i prep|za n|babička-7&SG&F x|azoze-neo .
%pho:	i za babiškou azoze .
%com:	význam nejasný .
*CHI:	i za Avíčkem azoze@c .
%mor:	conj:coord|i prep|za n:prop|Avíček-7&SG&MA x|azoze-neo .
%pho:	i za agíškem azoze .
%com:	význam nejasný .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	za Avíčkem už ne, Juli .
%mor:	prep|za x|Avíčkem adv|už part|ne , n:prop|Juli-x_pad&SG&F .
%pho:	za avíčkem už ne juli .
*MOT:	Avíček tam už nebude .
%mor:	x|Avíček adv:pro|tam adv|už v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	avíček tam nebude .
*CHI:	a i azoze@c .
%mor:	conj:coord|a conj:coord|i x|azoze-neo .
%pho:	a i zazoze .
*CHI:	<i za> [//] a za Avíčkem .
%mor:	conj:coord|a prep|za n:prop|Avíček-7&SG&MA .
%pho:	i za a za agíškem .
*CHI:	i za xxx .
%mor:	conj:coord|i prep|za .
%pho:	i za xxx .
*CHI:	a za Avíčkem .
%mor:	conj:coord|a prep|za n:prop|Avíček-7&SG&MA .
%pho:	a za angíškem .
*CHI:	a <potom> [=? proto] azoze@c .
%mor:	conj:coord|a adv|potom x|azoze-neo .
%pho:	a poto zazoze .
%com:	význam nejasný .
*CHI:	i za babičkou .
%mor:	conj:coord|i prep|za n|babička-7&SG&F .
%pho:	i za babičkou .
*CHI:	i 0v <Černošicích> [?] .
%mor:	conj:coord|i n:prop|Černošice-x&PL&F .
%pho:	i čenosisích .
*CHI:	i na hřiště i na klouzačku .
%mor:	conj:coord|i prep|na n|hřiště-4&SG&N conj:coord|i prep|na n|klouzačka-4&SG&F .
%pho:	i na ziště i na kouzačku .
*CHI:	a děda xxx .
%mor:	part|a n|děda-1&SG&MA .
%pho:	a děda xxx .
%com:	konec se smíchem .
*MOT:	&=smích co to je za monolog divnej .
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|monolog-4&SG&MI adj|divný-1&SG&M .
%pho:	co to je za monolog divnej .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	xxx Avíček xxx .
%mor:	n:prop|Avíček-1&SG&MA .
%pho:	adil agíšek xxx .
%com:	vesele .
*CHI:	xxx <zavolaj> [?] &=smích .
%mor:	v|zavolat-3&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	xxx zavolaj .
*FAT:	ta si vymejšlí slova, teďkon .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F pro:refl|se-3&SG v|vymýšlet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|slovo-4&PL&N , adv|teďkon .
%pho:	ta si vymejšlí slova teďkon .
%add:	MOT .
*MOT:	no já si taky myslím, že si trošku &to +…
%mor:	part|no pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG adv|taky v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:refl|se-3&SG adv|trošku +…
%pho:	no já si taky myslim že si trošku to .
%add:	FAT .
*FAT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
%add:	MOT .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*FAT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
%add:	CHI .
*CHI:	0 .
%com:	žvatlání .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*FAT:	to jsou nový slova .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|nový-1&SG&N n|slovo-1&PL&N .
%pho:	to sou nový slova .
*MOT:	podle mě už to jako chápe, že to nahráváme prostě .
%mor:	prep|podle pro:pers|já-2&SG adv|už pro:dem|ten-4&SG&N conj:sub|jako v|chápat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|že pro:dem|ten-4&SG&N v|nahrávat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|prostě .
%pho:	podle mě už to jako chápe že to nahráváme prostě .
*MOT:	takže se snaží občas (.) něco tak jenom jako +…
%mor:	conj:sub|takže pro:refl|se-4&SG v|snažit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|občas pro:indef|něco-4&x_cislo adv:pro|tak part|jenom conj:sub|jako +…
%pho:	takže se snaží občas něco tak jenom jako .
*CHI:	<uděláme> [x 2] <děláte> [?] .
%mor:	v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf v|dělat-2&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	uděláme uděláme dělate .
%com:	zpěvně .
*CHI:	0 .
%com:	prozpěvuje si "ale" a další slabiky la, le .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	0 .
%com:	broukání .
@Comment:	SIS se směje .
*MOT:	našla jsi céčko jedno, viď ?
%mor:	v|najít-SG&past&akt&F&x_vid v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|céčko-4&SG&N num:card|jeden-1&SG&N , part|viď ?
%pho:	našla si céčko jedno viď .
%add:	SIS .
*MOT:	oranžový .
%mor:	adj|oranžový-1&SG&M .
%pho:	oranžový .
*CHI:	já chci taky oranžový .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky adj|oranžový-4&SG&N .
%pho:	já si taky ohanžovy .
*MOT:	mhm, tak se domluvte se Žofkou .
%mor:	x|mhm , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG v|domluvit-2&PL&imp&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG n:prop|Žofka-7&SG&F .
%pho:	mhm tak se domluvte se žofkou .
*CHI:	<Žofino> [x 2] .
%mor:	n:prop|Žofina-5&SG&F .
%pho:	zosino zosino .
%com:	druhé 'Žofino' prosebně .
%add:	SIS .
*MOT:	Žofinko, ty jsi tady takhle úplně +…
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , pro:pers|ty-5&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady adv:pro|takhle adv|úplně +…
%pho:	žofinko ty si taji takle úplně .
%add:	SIS .
*MOT:	ona se občas takhle úplně namáčkne jak &klí +…
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-4&SG adv|občas adv:pro|takhle adv|úplně v|namáčknout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|jak +…
%pho:	vona se vobčas takle úplně namáčkne jak klí .
%add:	FAT .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	to ne .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|ne .
%pho:	to ne .
@Comment:	CHI prská .
*FAT:	neplivej na mě .
%mor:	v|plivat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|na pro:pers|já-4&SG .
%pho:	neplivej na mě .
%add:	CHI .
*FAT:	<ne> [x 5] .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne ne ne ne ne .
%add:	CHI .
*MOT:	jau@i .
%mor:	int|jau .
%pho:	jau .
*FAT:	to se nedělá .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dělat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to se nedělá .
%add:	CHI .
*FAT:	Julie ne, to se nedělá .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dělat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	julie ne to se nedělá .
%com:	přísně .
*CHI:	a: +…
%mor:	conj:coord|a +…
%pho:	á .
%com:	dloužení .
@Comment:	CHI fouká na SIS .
@Comment:	SIS se směje .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
@Comment:	SIS křičí .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	takhle na sebe foukáte, jo ?
%mor:	adv:pro|takhle prep|na pro:refl|se-4&SG v|foukat-2&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	takle na sebe foukáte jo .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	jako když fouká vítr, viď ?
%mor:	conj:sub|jako conj:sub|když v|foukat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|vítr-1&SG&MI , part|viď ?
%pho:	jako dyž fouká vítr viď .
*CHI:	0 .
%com:	smích a foukání .
*MOT:	hm, to bych <nechtěla dělat> [?] teďka .
%mor:	x|hm , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf v|chtít-neg-SG&past&akt&F&impf v|dělat-inf&impf adv:pro|teďka .
%pho:	hm to bych nechtěla dělat teďka .
*FAT:	+< 0 .
%com:	zívání .
@Comment:	SIS brouká .
*CHI:	a fú@i .
%mor:	conj:coord|a int|fú .
%pho:	a fú .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
@Comment:	CHI zřejmě uhodilo FAT do nosu .
*FAT:	au@i, Juli .
%mor:	int|au , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	au juli .
%com:	rozčileně .
*FAT:	xxx do nosu .
%mor:	prep|do n|nos-2&SG&MI .
%pho:	xxx do nosu .
*FAT:	to ne .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|ne .
%pho:	to ne .
%add:	CHI .
*FAT:	au@i .
%mor:	int|au .
%pho:	au .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	no, a Žofinka se tě teďka snaží napodobit .
%mor:	part|no , conj:coord|a n:prop|Žofinka-1&SG&F pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-2&SG adv:pro|teďka v|snažit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid v|napodobit-inf&x_vid .
%pho:	no a žofinka se tě teďka snaží napodobit .
%add:	CHI .
*MOT:	no, to +/.
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N +/.
%pho:	no to .
*FAT:	<ne> [x 5], holky .
%mor:	part|ne , n|holka-1&PL&F .
%pho:	ne ne ne ne ne holky .
*MOT:	+< <ne> [x 2] .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne ne .
*FAT:	<ne> [x 5] .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne ne ne ne ne .
*MOT:	hele@i, necháme tátovi ten nos .
%mor:	int|hele , v|nechat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|táta-3&SG&MA pro:dem|ten-4&SG&M n|nos-4&SG&MI .
%pho:	hele necháme tátovi ten nos .
*MOT:	co vy na to ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:pers|vy-1&PL prep|na pro:dem|ten-4&SG&N ?
%pho:	co vy na to .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
%com:	se smíchem .
*CHI:	já mám tak dobrej .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tak adj|dobrý-4&SG&M .
%pho:	já mam tak dobej .
*FAT:	co máš tak dobrej ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tak adj|dobrý-1&SG&M ?
%pho:	co máš tak dobrej .
%add:	CHI .
*CHI:	já mám dobrej .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-4&SG&M .
%pho:	já mam dobej .
*FAT:	dobrej nos ?
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M n|nos-1&SG&MI ?
%pho:	dobrej nos .
%com:	se zívnutím .
*CHI:	udělej nos .
%mor:	v|udělat-2&SG&imp&akt&pf n|nos-4&SG&MI .
%pho:	udělej nos .
*FAT:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	udělej nos ?
%mor:	v|udělit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid n|nos-4&SG&MI ?
%pho:	udělej nos .
*MOT:	jak se dělá nos ?
%mor:	adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|nos-1&SG&MI ?
%pho:	jak se dělá nos .
*CHI:	0 .
%com:	foukání .
*MOT:	já jsem ti ten nos nevzala .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&M n|nos-4&SG&MI v|vzít-neg-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	já sem ti ten nos nevzala .
%com:	škádlivě .
*MOT:	jop@i &=smích .
%mor:	int|jop .
%pho:	jop .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*FAT:	Žofinka má všude ty smrkjanci@c ?
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|všude pro:dem|ten-4&PL&F x|smrkjanci-neo ?
%pho:	žofinka má všude ty smrkjanci .
%add:	MOT .
%com:	význam nejasný .
*MOT:	jo, to jsou nějaký takový obě dvě (.) jetý .
%mor:	part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M pro:dem|takový-1&SG&M num:card|oba-1&PL&H num:card|dva-1&PL&H adj|jetý-1&SG&M .
%pho:	jo to sou ňáký takový vobě dvě jetý .
%com:	MOT a FAT komentují, že děti jsou nemocné .
*MOT:	Žofinko nespadni, jo ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F v|spadnout-neg-2&SG&imp&akt&pf , part|jo ?
%pho:	žofinko nespadni jo .
*MOT:	pozor .
%mor:	part|pozor .
%pho:	pozor .
%add:	SIS .
@Comment:	SIS žvatlá .
*MOT:	no pojď .
%mor:	part|no v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	no poď .
*MOT:	utřem nudli .
%mor:	v|utřít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|nudle-4&SG&F .
%pho:	utřem nudli .
*CHI:	0 .
%com:	smích a foukání .
*MOT:	Juli, co to děláš ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	juli co to děláš .
*MOT:	hele@i, my jste tátovi uvařily kafíčko, viď ?
%mor:	int|hele , pro:pers|my-1&PL v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf n|táta-3&SG&MA v|uvařit-PL&past&akt&F&x_vid n|kafíčko-4&SG&N , part|viď ?
%pho:	hele my sme tátovi uvařily kafíčko viď .
*FAT:	ty_jo@i .
%mor:	int|tyjo .
%pho:	ty jo .
%com:	překvapeně .
*FAT:	kafíčko jste mi uvařily, jo ?
%mor:	n|kafíčko-4&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG v|uvařit-PL&past&akt&F&x_vid , part|jo ?
%pho:	kafíčko ste mi uvařily jo .
*MOT:	Juli, nalijeme tátovi kafe ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|nalít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|táta-3&SG&MA n|kafe-4&SG&N ?
%pho:	juli nalejeme tátovi kafe .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	dáme mu tam +…
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-3&SG&Z adv:pro|tam +…
%pho:	dáme mu tam .
*MOT:	co mu tam dáme ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|on-3&SG&Z adv:pro|tam v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	co mu tam dáme .
*CHI:	<já si> [=? asi] +/.
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG +/.
%pho:	ja si .
*MOT:	co <tam> [//] má táta rád v kafi ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|táta-1&SG&MA adj:short|rád-1&SG&M prep|v n|kafe-6&SG&N ?
%pho:	co tam má táta rád v kafi .
*CHI:	tam nějakou +…
%mor:	adv:pro|tam pro:indef|nějaký-4&SG&F +…
%pho:	tam ňákou .
*FAT:	to asi neumí, ne ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|asi v|umět-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|ne ?
%pho:	to asi neumí ne .
%add:	MOT .
*CHI:	cukr .
%mor:	n|cukr-4&SG&MI .
%pho:	suk@ .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	cukr .
%mor:	n|cukr-4&SG&MI .
%pho:	suk@ .
*FAT:	fakt, jo ?
%mor:	n|fakt-1&SG&MI , part|jo ?
%pho:	fakt jo .
%com:	překvapeně .
*MOT:	+< správně, tys [: ty jsi] ho prokoukla .
%mor:	adv|správně , pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|prokouknout-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	správně tys ho prokoukla .
%add:	CHI .
*FAT:	ty_jo@i .
%mor:	int|tyjo .
%pho:	tyjo .
%com:	překvapeně .
*CHI:	cukr .
%mor:	n|cukr-4&SG&MI .
%pho:	suk@ .
*MOT:	+< máma mlíko, táta cukr, viď ?
%mor:	n|máma-1&SG&F n|mlíko-1&SG&N , n|táta-1&SG&MA n|cukr-4&SG&MI , part|viď ?
%pho:	máma mlíko táta cukr viď .
*MOT:	takhle to maj rozdělený .
%mor:	adv:pro|takhle pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|rozdělený-1&SG&M .
%pho:	takle to maj rozdělený .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	máma kafe i cukr .
%mor:	n|máma-1&SG&F n|kafe-x&SG&N conj:coord|i n|cukr-x&SG&MI .
%pho:	máma kafe i cuk@ .
*CHI:	0 .
%com:	výskání .
*MOT:	a víš, kolik si tam táta dává cukru ?
%mor:	conj:coord|a v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , num|kolik-4&x_cislo pro:refl|se-3&SG adv:pro|tam n|táta-1&SG&MA v|dávat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|cukr-3&SG&MI ?
%pho:	a víš kolik si tam táta dává cukru .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	kolik ?
%mor:	num:card|kolik-4&SG ?
%pho:	kolik .
*CHI:	kolik ?
%mor:	num:card|kolik-4&SG ?
%pho:	koik .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	&em no, kolik si tam dává cukru ?
%mor:	part|no , num:card|kolik-4&SG pro:refl|se-3&SG adv:pro|tam v|dávat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|cukr-3&SG&MI ?
%pho:	em no kolik si tam dává cukru .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
%com:	ukazuje na prstech .
*MOT:	takhle ?
%mor:	adv:pro|takhle ?
%pho:	takle .
*MOT:	pět ?
%mor:	num:card|pět-1&SG ?
%pho:	pět .
*MOT:	ne, to naštěstí ne .
%mor:	part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N adv|naštěstí part|ne .
%pho:	ne to naštěstí ne .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	take .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*FAT:	jeden .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&M .
%pho:	jeden .
%com:	nechává CHI pokračovat ve výčtu .
*CHI:	dva, čtyři .
%mor:	num:card|dva-4&PL&x , num:card|čtyři-4&PL&x .
%pho:	da štiži .
*FAT:	tři .
%mor:	num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod .
%pho:	tři .
%com:	opravuje CHI .
*MOT:	+< tři .
%mor:	num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod .
%pho:	tři .
*MOT:	&=smích tři, no .
%mor:	num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod , part|no .
%pho:	tři no .
*MOT:	to je, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	to je viď .
*FAT:	+< tři .
%mor:	num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod .
%pho:	tři .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	to je cukru .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|cukr-2&SG&MI .
%pho:	to je cukru .
*MOT:	to je hrozně moc .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hrozně adv|moc .
%pho:	to je hrozně moc .
*CHI:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*CHI:	<hačají> [?] .
%mor:	v|hačat-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	hačají .
*FAT:	pak je jeden, dva, tři, čtyři, pět .
%mor:	adv:pro|pak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-1&SG&M , num:card|dva-1&PL&M , num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod , num:card|čtyři-1&PL&x_jmenny_rod , num:card|pět-1&SG .
%pho:	pak je jeden dva tři čtyři pět .
%com:	učí CHI počítat .
*CHI:	takhle, podívej .
%mor:	adv:pro|takhle , v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	takle podívej .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	to je +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	to je .
*CHI:	<ta je> [?] xxx .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ta je xxx .
*FAT:	0 .
%com:	zívání .
*CHI:	0 .
%com:	hra se slabikou "ďuďuďuďuďu" .
*MOT:	jé@i, Žofinka chodí s kočárkem .
%mor:	int|jé , n:prop|Žofinka-1&SG&F v|chodit-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|kočárek-7&SG&MI .
%pho:	jé žofinka chodí s kočárkem .
*MOT:	to je roztomilý .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|roztomilý-1&SG&M .
%pho:	to je roztomilý .
*FAT:	jo, s kočárkem ?
%mor:	part|jo , prep|s n|kočárek-7&SG&MI ?
%pho:	jo s kočárkem .
%add:	MOT .
*MOT:	no jo, chodí tady s kočárkem .
%mor:	part|no part|jo , v|chodit-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady prep|s n|kočárek-7&SG&MI .
%pho:	no jo chodí tady s kočárkem .
*FAT:	jestli tady už +…
%mor:	conj:sub|jestli adv:pro|tady adv|už +…
%pho:	jesi tady už .
%add:	MOT .
@Comment:	CHI sahá FAT na nos .
*FAT:	Juli, <to ne> [x 3] .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:dem|ten-1&SG&N part|ne .
%pho:	juli to ne to ne to ne .
%add:	CHI .
*MOT:	nech tátovi ten nos .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid n|táta-3&SG&MA pro:dem|ten-1&SG&M n|nos-1&SG&MI .
%pho:	nech tátovi ten nos .
*MOT:	nebo to +…
%mor:	conj:coord|nebo pro:dem|ten-1&SG&N +…
%pho:	nebo to .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*CHI:	xxx piha .
%mor:	n|piha-1&SG&F .
%pho:	xxx piha .
*CHI:	tři piha [*]  .
%mor:	num:card|tři-x&PL&F n|piha-x&SG&F-err .
%pho:	či pija .
%err:	piha = pihy .
*MOT:	hledáš pihy, jo ?
%mor:	v|hledat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n|piha-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	hledáš pihy jo .
*FAT:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	a ty máš taky pihy, viď ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|piha-4&PL&F , part|viď ?
%pho:	a ty máš taky pihy viď .
*MOT:	teďka se ti začínaj dělat .
%mor:	adv:pro|teďka pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG v|začínat-3&PL&ind&pres&akt&impf v|dělat-inf&impf .
%pho:	teďka se ti začínaj dělat .
*CHI:	+< jo, já mám jeden [*]  .
%mor:	part|jo , pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-4&SG&M-err .
%pho:	jo já mam jeden .
%err:	jeden = jednu .
@Comment:	z povzdálí něco hraje .
*MOT:	něco ti zvoní .
%mor:	pro:indef|něco-4&x_cislo pro:dem|ten-1&PL&M v|zvonit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	něco ti zvoní .
%add:	FAT .
*FAT:	to je budík .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|budík-1&SG&MI .
%pho:	to je budík .
%add:	MOT .
@Comment:	FAT budík vypíná .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	to je táty .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|táta-2&SG&MA .
%pho:	to je táty .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*FAT:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	budí .
%mor:	v|budit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	budí .
*FAT:	+< 0 .
%com:	smích .
*CHI:	<budík> [x 3] .
%mor:	n|budík-x&SG&MI .
%pho:	budík budík budík .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	budík, no .
%mor:	n|budík-1&SG&MI , part|no .
%pho:	budík no .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	budík xxx &dí .
%mor:	n|budík-x&SG&MI .
%pho:	budík xxx dí .
%com:	šeptem .
*CHI:	&dí &=smích .
%pho:	dí .
*MOT:	a tady máš to céčko, na@i .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N n|céčko-4&SG&N , int|na .
%pho:	a taji máš to céčko na .
%add:	CHI .
*FAT:	+< hele@i .
%mor:	int|hele .
%pho:	hele .
*CHI:	to je +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	to je .
*FAT:	Juli, pustíš mě ?
%mor:	n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , v|pustit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-4&SG ?
%pho:	juli pustíš mě .
*FAT:	já se musím vyčurat, jo ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vyčurat-inf&pf , part|jo ?
%pho:	já se musim vyčurat jo .
%add:	CHI .
*CHI:	já se taky vyčurat <pojď> [?] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG adv|taky v|vyčurat-inf&pf v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	já se taky vyčuat poď .
*FAT:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*MOT:	ty Juli nejvíc chceš, když je tam někdo jinej, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F n:prop|Juli-1&SG&MA adv|hodně-SP v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|když v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|někdo-1&x_cislo&M adj|jiný-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	ty juli nejvíc chceš dyž je tam někdo jinej viď .
*MOT:	to je pak &lák nejlákavější .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|pak adj|lákavý-SP-neg-1&SG&M .
%pho:	to je pak lák nejlákavější .
*MOT:	nalejeme to kafe ?
%mor:	v|nalít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N n|kafe-4&SG&N ?
%pho:	nalejeme to kafe .
*FAT:	jo .
%mor:	part|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	Juli, pomůžeš ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	juli pomůžeš .
*CHI:	jo, já si pomůžu .
%mor:	part|jo , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	jo já si pomůžu .
*CHI:	táto, pojď .
%mor:	n|táta-5&SG&MA , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	táto poď .
*CHI:	<pojď> [x 3] .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď poď poď .
*MOT:	+< 0 .
%com:	smích .
*CHI:	táto, podívej .
%mor:	n|táta-5&SG&MA , v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	táto podivej .
*CHI:	pojď na kafe .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf prep|na n|kafe-4&SG&N .
%pho:	poď na kafe .
*FAT:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	tak udělej +…
%mor:	part|tak v|udělat-2&SG&imp&akt&pf +…
%pho:	tak udělej .
*CHI:	já to &u uvařím, jo ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|uvařit-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	já to u uchazim jo .
*FAT:	dobře, uvař kafíčko, Juli, jo ?
%mor:	adv|dobře , v|uvařit-2&SG&imp&akt&x_vid n|kafíčko-4&SG&N , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , part|jo ?
%pho:	dobře uvař kafíčko juli jo .
*CHI:	tak jo .
%mor:	int|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	tak už uděláme .
%mor:	part|tak adv|už v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak už uděláme .
*CHI:	tady máme penízky .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|penízek-4&PL&MI .
%pho:	taji máme penízky .
*FAT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	já mám xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já mam xxx .
*FAT:	hele@i, a já bych si dal ještě třeba traktůrkovej jogurt .
%mor:	int|hele , conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|dát-SG&past&akt&M&pf adv|ještě adv|třeba x|traktůrkovej n|jogurt-4&SG&MI .
%pho:	hele a já bych si dal eště třeba traktůrkovej jogurt .
*CHI:	xxx tak <kupujem> [?] zmrzlinu .
%mor:	part|tak v|kupovat-1&PL&ind&pres&akt&impf n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	xxx tak tukujem zm@zlinu .
*FAT:	tak kupuju zmrzlinu .
%mor:	adv:pro|tak v|kupovat-1&SG&ind&pres&akt&impf n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	tak kupuju zmrzlinu .
*MOT:	+< to je z tý písničky, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|z pro:dem|ten-2&SG&F n|písnička-2&SG&F , part|viď ?
%pho:	to je z tý písničky viď .
*MOT:	<od &bo> [/] od Bombarďáka .
%mor:	prep|od [ / prep|od n:prop|bombarďák-2&SG&MA .
%pho:	vo bo vod bombarďáka .
*MOT:	tvoje traktůrková zmrlina, viď ?
%mor:	pro:poss|tvůj-1&SG&H x|traktůrková x|zmrlina , part|viď ?
%pho:	tvoje traktůrková zmrzlina viď .
%add:	CHI .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	tak jo .
%mor:	int|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*MOT:	+< hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*FAT:	tak jogurt si dám třeba jahůdkovej .
%mor:	adv:pro|tak n|jogurt-1&SG&MI pro:refl|se-3&SG v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf adv|třeba adj|jahůdkový-4&SG&M .
%pho:	tak jogurt si dám třeba jahůdkovej .
*CHI:	&jahů +…
%pho:	jahu .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	já zachráním Žofinku .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|zachránit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|Žofinka-4&SG&F .
%pho:	já zachránim žofinku .
*MOT:	ona by překlopila kočár .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v|překlopit-SG&past&akt&F&x_vid n|kočár-4&SG&MI .
%pho:	vona by překlopila kočár .
*FAT:	+< jo, to jo .
%mor:	part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N part|jo .
%pho:	jo to jo .
%com:	se smíchem .
%add:	MOT .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	a má starost o svoje, tady, mimi .
%mor:	conj:coord|a v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|starost-4&SG&F prep|o pro:refl:poss|svůj-4&SG&N , adv:pro|tady , x|mimi .
%pho:	a má starost vo svoje taji mimi .
*MOT:	dobrý je to Žofinko .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	dobrý je to žofinko .
*MOT:	dobrý .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	dobrý .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	já chci kafe .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|kafe-4&SG&N .
%pho:	já si kafe .
*FAT:	tak na@i .
%mor:	adv:pro|tak int|na .
%pho:	tak na .
*CHI:	tak tady máme +…
%mor:	part|tak adv:pro|tady v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	tak taji máme .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*FAT:	tak jedno &kafíč +…
%mor:	adv:pro|tak num:card|jeden-1&SG&N +…
%pho:	tak jedno kafíč .
*FAT:	jo .
%mor:	part|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	&při <přidáme> [/] přidáme zmrzliny, jo ?
%mor:	v|přidat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|zmrzlina-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	pši pšidáme pšidáme zm@zliny jo .
*FAT:	jé@i, zmrzlinu +…
%mor:	int|jé , n|zmrzlina-4&SG&F +…
%pho:	jé zmrzlinu .
*FAT:	zmrzlinu a kafíčko ?
%mor:	n|zmrzlina-4&SG&F conj:coord|a n|kafíčko-4&SG&N ?
%pho:	zmrzlinu a kafíčko .
*CHI:	+< to je kafe xxx .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kafe-1&SG&N .
%pho:	to je kafe xxx .
@Comment:	SIS pláče, vyklopil se jí kočárek .
*FAT:	jé@i, vyklopenej kočárek .
%mor:	int|jé , adj|vyklopený-1&SG&M n|kočárek-1&SG&MI .
%pho:	jé vyklopenej kočárek .
*CHI:	tady máme zmrzlinu .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	tadi máme zm@zlinu .
*CHI:	a jako xxx, jo ?
%mor:	part|a adv:pro|jako , part|jo ?
%pho:	a jako xxx jo .
*CHI:	xxx .
*CHI:	prosím, zmrzlinu .
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf , n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	posim zm@zlinu .
*CHI:	mami, já chci zmrzlinu .
%mor:	n|máma-5&SG&F , pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	mami já si zm@zlinu .
*MOT:	měli jsme včera .
%mor:	v|mít-PL&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|včera .
%pho:	měli sme včera .
*MOT:	a to zase třeba, až bude hodně teplo .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N adv|zase adv|třeba , conj:sub|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|hodně n|teplo-1&SG&N .
%pho:	a to zase třeba až bude hodně teplo .
*MOT:	a budeme někde venku, na výletě .
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf adv:pro|někde adv|venku , prep|na n|výlet-6&SG&MI .
%pho:	a budeme někde venku na výletě .
*CHI:	tam je zmrzlina .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zmrzlina-1&SG&F .
%pho:	tam je zm@zlina .
%com:	asi ukazuje na mrazák .
*MOT:	tam asi už není schovaná .
%mor:	adv:pro|tam part|asi adv|už v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-1&SG&F .
%pho:	tam asi už neni schovaná .
*CHI:	+< tak si dáme jednou ?
%mor:	part|tak pro:refl|se-3&SG v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf num:mult|jednou ?
%pho:	tak si dáme jenou .
*MOT:	nedáme, Juli .
%mor:	v|dát-neg-1&PL&ind&pres&akt&pf , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N .
%pho:	nedáme juli .
*CHI:	<jednu> [x 2] zmrzlinu, jo ?
%mor:	num:card|jeden-4&SG&F n|zmrzlina-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	jenu jenu zm@zlinu jo .
%com:	emoční důraz, přesvědčování .
*MOT:	+< nene .
%mor:	int|nene .
%pho:	nene .
*MOT:	hele@i, já myslím, že u babičky a u dědy toho bude ažaž .
%mor:	int|hele , pro:pers|já-1&SG v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že prep|u n|babička-2&SG&F conj:coord|a prep|u n|děda-2&SG&MA pro:dem|ten-2&SG&Z v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|ažaž .
%pho:	hele já myslim že u babičky a u dědy toho bude ažaž .
*MOT:	tak tady nebudeme to ještě podporovat xxx .
%mor:	adv:pro|tak adv:pro|tady v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|ještě v|podporovat-inf&x_vid .
%pho:	tak taji nebudeme to eště podporovat xxx .
*CHI:	+< &zmr zmrzlinu .
%mor:	n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	zm@ zm@zlinu .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	myslím, že oni tam taky nějakou budou mít .
%mor:	v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:pers|on-1&PL&M adv:pro|tam adv|taky pro:indef|nějaký-4&SG&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf .
%pho:	myslim že voni tam taky ňákou budou mít .
*CHI:	táto, já chci zmrzlinu .
%mor:	n|táta-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	táto já si zm@zlinu .
*MOT:	Juli, poprosíš babičku a dědu, jo ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|poprosit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n|babička-4&SG&F conj:coord|a n|děda-4&SG&MA , part|jo ?
%pho:	juli poprosíš babičku a dědu jo .
*MOT:	až budete někde na procházce .
%mor:	conj:sub|až v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf adv:pro|někde prep|na n|procházka-6&SG&F .
%pho:	až budete někde na procházce .
*CHI:	&zmrz +…
%pho:	zm@z .
*CHI:	já chci <taky kakat> [?] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky v|kakat-inf&impf .
%pho:	já si taky kakat .
@End