@UTF8
@Window:	0_0_0_0_30625_1_31086_0_31086_0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Klara Target_Child, MOT Mother, BRO Brother, FAT Father
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|3;00.24|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT||female|||Mother|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|BRO||male|||Brother|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|FAT||male|||Father|||
@Transcriber:	ALZMAC
@Situation:	koupání se ve vodě a hraní si.
*CHI:	xxx se od Šmoulíčka xxx Šmoulinka a Zelíček.
%mor:	pro:refl|se-4&SG prep|od n:prop|Šmoulíček-2&SG&MA n:prop|Šmoulinka-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Zelíček-1&SG&MA .
%pho:	xxx se od Šmoulíčka xxx Šmoulinka a Zelíček.
@Comment:	CHI se směje.
*MOT:	Šmoulinka a kdo, Zelíček?
%mor:	n:prop|Šmoulinka-1&SG&F conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M , n:prop|zelíčko-2&PL&N ?
%pho:	Šmoulinka a gdo, Zelíček.
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	co.
*MOT:	zajíček?
%mor:	n|zajíček-1&SG&MA ?
%com:	tipuje.
*CHI:	co.
%mor:	pro:int|co-1&SG&N .
%pho:	co.
*MOT:	+< kdo tam byl?
%mor:	pro:rel/int|kdo-1&SG&M adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf ?
%pho:	gdo tam byl.
*CHI:	táta.
%mor:	n|táta-1&SG&MA .
%pho:	táta.
*FAT:	co táta?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N n|táta-1&SG&MA ?
%add:	CHI.
*MOT:	kde?
%mor:	adv:pro|kde ?
%pho:	gde.
*CHI:	<v &po> [//] v obýváku.
%mor:	prep|v n|obývák-6&SG&MI .
%pho:	v po v obýváku.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	ty mi prosím tě řekni +…
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F pro:pers|já-3&SG v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid
	pro:pers|ty-4&SG v|říci-2&SG&imp&akt&pf +…
%pho:	ty mi prosim tě řekni.
*MOT:	posaď se.
%mor:	v|posadit-2&SG&imp&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG .
%pho:	posať se.
*CHI:	Vojta.
%mor:	n:prop|Vojta-1&SG&MA .
%pho:	Vojta.
*MOT:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*CHI:	coe [: co je]?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	coe.
@Comment:	Vojta v dálce zpívá.
*MOT:	co teď děláš?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|teď v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co teť děláš.
*CHI:	no, máma.
%mor:	part|no , n|máma-1&SG&F .
%pho:	no, máma.
@Comment:	MOT se směje.
*CHI:	no ještě.
%mor:	part|no adv|ještě .
%pho:	no ještě.
*MOT:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*CHI:	já.
%mor:	pro:pers|já-1&SG .
%pho:	já.
*MOT:	a co to je za hru?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|hra-4&SG&F ?
%pho:	a co toe za hru.
*CHI:	no xxx.
%mor:	part|no .
%pho:	no xxx.
*MOT:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*CHI:	o Šmoulíčka [*] .
%mor:	prep|o n:prop|Šmoulíček-4&SG&MA .
%pho:	o Šmoulíčka.
%err:	Šmoulíčka = Šmoulíčkovi.
*MOT:	o Šmoulíčka?
%mor:	prep|o x|Šmoulíčka ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
@Comment:	MOT se zasměje.
*CHI:	když si takhle lehnu, tak to zpívá.
%mor:	conj:sub|když pro:refl|se-3&SG adv:pro|takhle v|lehnout-1&SG&ind&pres&akt&pf , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v|zpívat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	gdyš si takle lehnu, tak to spívá.
*CHI:	<vy se o Šmoulíčka> [=! básnička].
%pho:	vy se o Šmoulíčka.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	vedle tam je Šmoulinka a Bebíček.
%mor:	adv|vedle adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Šmoulinka-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Bebíček-1&SG&MA .
%pho:	vedle tam je Šmoulinka a Bebíček.
%com:	zpěvavě.
@Comment:	MOT se směje.
*CHI:	hihihi@i.
%mor:	int|hihihi .
%pho:	hi hi hi.
*CHI:	xxx o Šmoulíkách.
%mor:	prep|o n:prop|Šmoulík-6&PL&F .
%pho:	xxx o Šmoulíkách.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	vy dva Šmoulíky [x 2] [*] .
%mor:	pro:pers|vy-1&PL num:card|dva-1&PL&M n:prop|Šmoulík-1&PL&MI-err .
%pho:	vy dva Šmoulíky, vy dva Šmoulíky.
%err:	Šmoulíky = Šmoulíci.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	vy dva +…
%mor:	pro:pers|vy-1&PL num:card|dva-1&PL&M +…
%pho:	vy dva.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	byla tam Šmoulinka, vy dva xxx.
%mor:	v|být-SG&past&akt&F&impf adv:pro|tam n:prop|Šmoulinka-1&SG&F , pro:pers|vy-1&PL num:card|dva-1&PL&M .
%pho:	byla tam Šmoulinka, vy dva xxx.
*CHI:	byl tam Pepíček a ty xxx Šmoulíky.
%mor:	v|být-SG&past&akt&M&impf adv:pro|tam n:prop|Pepíček-1&SG&MA conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&F n:prop|Šmoulíky-1&PL&MI-err .
%pho:	byl tam Pepíček a ty xxx Šmoulíky.
%com:	zpěvavě.
%err:	Šmoulíky = Šmoulíci.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
@Comment:	MOT se směje.
*CHI:	xxx se o Šmoulíčka udělají bobidlo@n.
%mor:	pro:refl|se-4&SG prep|o n:prop|Šmoulíčka-4&SG&MA v|udělat-3&PL&ind&pres&akt&pf n|bobidlo-4&SG&N-neo .
%pho:	xxx se vo Šmoulíčka udělají bobidlo.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	byla tam Šmoulinka a Pepíček.
%mor:	v|být-SG&past&akt&F&impf adv:pro|tam n:prop|Šmoulinka-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Pepíček-1&SG&MA .
%pho:	byla tam Šmoulinka a Pepíček.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	a byl si s Šmoulíky [*] .
%mor:	conj:coord|a v:cop|být-SG&past&akt&M&impf pro:refl|se-3&SG prep|s n:prop|Šmoulík-7&PL&MA .
%pho:	a byl si s Šmoulíky.
%err:	si s = se.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	hezká písnička.
%mor:	adj|hezký-1&SG&F n|písnička-1&SG&F .
%pho:	heská písnička.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	vy se o Šmoulíčka +…
%mor:	pro:pers|vy-1&PL pro:refl|se-4&SG prep|o n:prop|Šmoulíček-6&SG&MA
	+…
%pho:	vy se o Šmoulíčka.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	byl &ta [//] byla tam Šmoulinka.
%mor:	v|být-SG&past&akt&F&impf adv:pro|tam n:prop|Šmoulinka-1&SG&F .
%pho:	byl ta byla tam Šmoulinka.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	Pepíček tam byl.
%mor:	n:prop|Pepíček-1&SG&MA adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	Pepíček tam byl.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	a byl z toho &smu &m [//] xxx xxx xxx xxx.
%mor:	conj:coord|a v:x|být-SG&past&akt&M&impf prep|z pro:dem|ten-2&SG&M .
%pho:	a byl s toho smu m xxx xxx xxx xxx.
%com:	zpěvavě.
*MOT:	cože?
%mor:	int|cože ?
*CHI:	xxx xxx xxx.
%pho:	xxx xxx xxx.
*MOT:	cože?
%mor:	int|cože ?
*CHI:	xxx xxx xxx.
*MOT:	to je nějaký nový slovo?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|nový-1&SG&M n|slovo-1&SG&N ?
%pho:	toe nějaký nový slovo.
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	co.
*MOT:	to je nějaký nový slovo?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|nový-1&SG&M n|slovo-1&SG&N ?
%pho:	toe nějaký nový slovo.
*CHI:	kde?
%mor:	adv:pro|kde ?
%pho:	gde.
@Comment:	MOT se směje.
*CHI:	vy se o Šmoulách +…
%mor:	pro:pers|vy-1&PL pro:refl|se-4&SG prep|o n:prop|Šmoula-6&PL&MA +…
%pho:	vy se o Šmoulách.
*CHI:	vy se o Šmoulíčka.
%mor:	pro:pers|vy-1&PL pro:refl|se-4&SG prep|o n:prop|Šmoulíček-6&PL&MA .
%pho:	vy se o Šmoulíčka.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	byl tam Šmoulíček a Pepíčka.
%mor:	v|být-SG&past&akt&M&impf adv:pro|tam n:propo|Šmoulíček-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Pepíček-2&SG&MA .
%pho:	byl tam Šmoulíček a Bebíčka.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	vy dva Šmoulíky a: xxx.
%mor:	pro:pers|vy-1&PL num:card|dva-1&PL&M n:prop|Šmoulík-4&PL&MA conj:coord|a .
%pho:	vy dva Šmoulíky á xxx.
*CHI:	vy se o Šmoulíčka +/.
%mor:	pro:pers|vy-1&PL pro:refl|se-4&SG prep|o n:prop|Šmoulíček-4&SG&MA +/.
%pho:	vy se o Šmoulíčka
%com:	zpěvavě.
*MOT:	+< ty.
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F .
*CHI:	+< vy se o Fifinky +/.
%mor:	pro:pers|vy-1&PL pro:refl|se-4&SG prep|o n:prop|Fifinka-4&PL&F +/.
%pho:	vy se o Fifinky.
%com:	zpěvavě.
*MOT:	+< hele, ty Šmoulíčku.
%mor:	int|hele , pro:pers|ty-5&SG x|Šmoulíčku .
%com:	CHI zpívá dál, MOT se ho snaží přerušit.
*CHI:	já tam Fifinka +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv:pro|tam n:prop|Fifinka-1&SG&F +…
%pho:	já tam Fifinka.
*CHI:	a byl +…
%mor:	conj:coord|a v:x|být-SG&past&akt&M&impf +…
%pho:	a byl.
*CHI:	xxx xxx Fifinka Myšpulín.
%mor:	n:prop|Fifinka-1&SG&F n:prop|Myšpulín-1&SG&MA .
%pho:	xxx xxx Fifinka Myšpulín.
*MOT:	hele, ty, co kdybys mně řekla, kde jsme dneska byli?
%mor:	int|hele , pro:pers|ty-5&SG , pro:rel/int|co-4&SG&N conj:sub_v:aux|aby_být-2&SG&cond&akt&impf pro:pers|já-3&SG v|říci-SG&past&akt&F&pf , adv:pro|kde v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|dneska v:aux/cop|být-PL&past&akt&M&impf ?
%pho:	hele, ty, co gdybys mě řekla, gde sme neska byli.
*CHI:	vy jste Bobíčkovi vy &s +/.
%mor:	pro:pers|vy-1&PL v:x|být-2&PL&ind&pres&akt&impf
	n:prop|Bobíček-3&SG&MA pro:pers|vy-1&PL +/.
%pho:	vy jste Bobíčkovi vy s.
*MOT:	+< Klaru.
%mor:	n:prop|Klara-4&SG&F .
*CHI:	Bobíčka, haha@i lalala@i la@i lalala@i.
%mor:	n:prop|Bobíček-4&SG&MA , int|haha int|lalala int|la int|lalala .
%pho:	bobíčka ha ha lala la lalala la.
*MOT:	kde jsme dneska byli?
%mor:	adv:pro|kde v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|dneska v:aux/cop|být-PL&past&akt&M&impf ?
%pho:	gde sme neska byli.
*CHI:	kde?
%mor:	adv:pro|kde ?
%pho:	gde.
*MOT:	no, kde?
%mor:	part|no , adv:pro|kde ?
%pho:	no, gde.
*CHI:	u zvířátek.
%mor:	prep|u n|zvířátko-2&PL&N .
%pho:	u zvížátek.
%com:	s výkřikem.
*MOT:	u zvířátek?
%mor:	prep|u n|zvířátko-2&PL&N ?
*MOT:	u jakých?
%mor:	prep|u pro:rel/int|jaký-2&PL&x_jmenny_rod ?
*CHI:	&em koníčky.
%mor:	n|koníček-1&PL&MI .
%pho:	em koníčky.
*CHI:	dinosaury.
%mor:	n|dinosaur-4&PL&MA .
%pho:	dinosau@y.
*MOT:	dinosaury?
%mor:	n|dinosaur-4&PL&MA ?
%com:	s podivem.
*CHI:	+< koníčky.
%mor:	n|koníček-1&PL&MI .
%pho:	koníčky.
*CHI:	dinosaury.
%mor:	n|dinosaur-4&PL&MA .
%pho:	dinosau@y.
%com:	zpěvavě.
@Comment:	MOT se směje, CHI se zasměje.
*CHI:	vy se dinosauři a Šmoulíčky už byli [*] .
%mor:	pro:pers|vy-1&PL prep|s n|dinosaur-1&PL&MA-err conj:coord|a n:prop|Šmoulíček-1&PL&MI-err adv|už v|být-PL&past&akt&M&impf .
%pho:	vy se dinosauři a Šmoulíčky uš byli.
%err:	se = s; dinosauři = dinosaury .
%com:	zpěvavě.
*CHI:	<lalala@i> [x 2].
%mor:	int|lalala .
%com:	lalala la la la.
%pho:	zpěvavě.
*CHI:	vy se Bobíčkové startujou, startujou.
%mor:	pro:pers|vy-1&PL pro:refl|se-4&SG n:prop|Bobíček-1&PL&MA v|startovat-3&PL&ind&pres&akt&impf , v|startovat-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	vy se Bobíčkové sta@tujou, sta@tujou.
%com:	zpěvavě.
*BRO:	xxx.
%add:	MOT.
*BRO:	já jdu kakat.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|kakat-inf&impf .
%pho:	já du kakat.
%add:	MOT.
*MOT:	dobře.
%mor:	adv|dobře .
*CHI:	já vypadám jako Valinka.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|vypadat-1&SG&ind&pres&akt&impf conj:sub|jako n:prop|Valinka-1&SG&F .
%pho:	já vypadam jako Valinka.
*MOT:	ty vypadáš jako Valinka?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v|vypadat-2&SG&ind&pres&akt&impf conj:sub|jako n:prop|Valinka-1&SG&F ?
%com:	ujišťuje se.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*CHI:	podívej, jak mám dlouhý vlasy.
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|jak v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|dlouhý-4&SG&M n|vlas-4&PL&MI .
%pho:	podivej, jak mam dlouhý vlasy.
*MOT:	no, dlouhý vlasy už máš pořádně.
%mor:	part|no , adj|dlouhý-1&SG&M n|vlas-1&PL&MI adv|už v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|pořádně .
%pho:	no, dlouhý vlasy uš máš pořádně.
*MOT:	to je pravda.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F .
%pho:	toe pravda.
*MOT:	a Valinka si je pořád česala do culíčku.
%mor:	conj:coord|a n:prop|Valinka-1&SG&F pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod adv|pořád v|česat-SG&past&akt&F&impf prep|do n|culíček-2&SG&MI .
%pho:	a Valinka si je pořát česala do culíčku.
*CHI:	taky je má dlouhé?
%mor:	part|taky pro:pers|on-4&PL&M v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dlouhý-1&SG&N ?
%pho:	taky je má dlouhé.
*MOT:	+< mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	jako já?
%mor:	conj:sub|jako pro:pers|já-1&SG ?
%pho:	jako já.
%com:	ujišťuje se.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	takhle si je natahuju.
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&PL&M v|natahovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	takle si je natahuju.
@Comment:	hlasy v pozadí.
*CHI:	já vypadám jako školka.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|vypadat-1&SG&ind&pres&akt&impf conj:sub|jako n|školka-1&SG&F .
%pho:	já vypadam jako školka.
*MOT:	ty vypadáš jako školka?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v|vypadat-2&SG&ind&pres&akt&impf conj:sub|jako n|školka-1&SG&F ?
*CHI:	+< domeček.
%mor:	n|domeček-1&SG&MI .
%pho:	domeček.
*MOT:	jako školka domeček vypadáš?
%mor:	conj:sub|jako n|školka-1&SG&F n|domeček-1&SG&MI v|vypadat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%com:	ujišťuje se.
*FAT:	už jdu.
%mor:	adv|už v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	uš du.
%add:	BRO.
*MOT:	co sis tam teď udělala?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv:pro|teď v|udělat-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	co sis tam teť udělala.
*MOT:	na hlavě.
%mor:	prep|na n|hlava-6&SG&F .
*CHI:	xxx xxx.
%pho:	xxx xxx.
*CHI:	teď, mami, nafukuju, ty vlásky.
%mor:	adv:pro|teď , n|máma-5&SG&F , v|nafukovat-1&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-1&PL&M n|vlásek-1&PL&MI .
%pho:	teť, mami, nafukuju, ty vlásky.
*CHI:	usuším.
%mor:	v|usušit-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ušušim.
*MOT:	no, já ti je umeju a pak ti je vyfoukám fénem.
%mor:	part|no , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|umejt-1&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|a adv:pro|pak pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|vyfoukat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid n|fén-7&SG&MI .
*MOT:	xxx xxx s těma +/.
%mor:	prep|s pro:dem|ten-7&PL&F +/.
*CHI:	+< xxx umýt fénem.
%mor:	v|umýt-inf&pf n|fén-7&SG&MI .
%pho:	xxx umýt fénem.
*MOT:	ne.
%mor:	part|ne .
*MOT:	umeju ti je šamponkem.
%mor:	v|umejt-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-3&SG v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|šamponkem .
%pho:	umeju ti je šampónkem.
*MOT:	a když se potom vykoupeš, tak před spinkáním, abys nešla spát s mokrýma vláskama, tak ti je vyfoukám fénem.
%mor:	conj:coord|a conj:sub|když pro:refl|se-4&SG adv|potom v|vykoupat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak prep|před n|spinkání-7&SG&N , conj:sub_v:aux|aby_být-2&SG&cond&akt&impf v|jít-neg-SG&past&akt&F&impf v|spát-inf&impf prep|s adj|mokrý-7&PL&F n|vlásek-7&PL&MI , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|vyfoukat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid n|fén-7&SG&MI .
%pho:	a když se potom vykoupeš, tak přet spinkáním, abys nešla spát s mokrýma vláskama, tak ti je vyfoukam fénem.
*MOT:	usušíme to.
%mor:	v|usušit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N .
@Comment:	BRO splachuje záchod.
*CHI:	mě?
%mor:	pro:pers|já-4&SG ?
%pho:	mě.
*CHI:	na šňůře?
%mor:	prep|na n|šňůra-6&SG&F ?
%pho:	na šňůže.
*MOT:	ne na šňůře.
%mor:	part|ne prep|na n|šňůra-6&SG&F .
*MOT:	tím fénem ti je usuším.
%mor:	pro:dem|ten-7&SG&Z n|fén-7&SG&MI pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|usušit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tím fénem ti je usušim.
*CHI:	přece xxx jako pejsek kočička.
%mor:	part|přece conj:sub|jako n|pejsek-1&SG&MA n|kočička-1&SG&F .
%pho:	pece xxx jako pejsek kočička.
*MOT:	mám tě pověsit na šňůru?
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-4&SG v|pověsit-inf&x_vid prep|na n|šňůra-4&SG&F ?
%pho:	mam tě pověsit na šňůru.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*CHI:	jako pejsek.
%mor:	conj:sub|jako n|pejsek-1&SG&MA .
%pho:	jako pejsek.
*CHI:	kočička.
%mor:	n|kočička-1&SG&F .
%pho:	kočička.
*MOT:	no, to není špatný nápad.
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|špatný-1&SG&M n|nápad-1&SG&MI .
%pho:	no, to není špatný nápat.
*CHI:	<já chci> [/] já chci vařit.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vařit-inf&impf .
%pho:	já ci já ci važit.
*CHI:	mami.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mami.
*MOT:	a co chceš vařit?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vařit-inf&x_vid ?
*CHI:	hm, to kafe.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N n|kafe-1&SG&N .
%pho:	hm, to kafe.
*CHI:	to kafíčko tvoje.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N n|kafíčko-1&SG&N pro:poss|tvůj-1&SG&N .
%pho:	to kafíčko tvoje.
*MOT:	moje kafíčko chceš uvařit?
%mor:	pro:poss|můj-1&SG&H n|kafíčko-1&SG&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|uvařit-inf&x_vid ?
%com:	ujišťuje se.
*CHI:	+< ano.
%mor:	int|ano .
%pho:	ano.
*CHI:	potřebuji vodičku.
%mor:	v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf n|vodička-4&SG&F .
%pho:	potšebuji vodičku.
*CHI:	konývku.
%mor:	n|konývka-4&SG&F .
%pho:	konývku.
*CHI:	a kyblík růžovej s papírkem.
%mor:	conj:coord|a n|kyblík-1&SG&MI adj|růžový-1&SG&M prep|s n|papírek-7&SG&MI .
%pho:	a kyblík jůžovej s papí@kem.
*MOT:	tohle všechno potřebuješ, jo?
%mor:	pro:dem|tenhle-4&SG&N pro:indef|všechen-4&SG&N v|potřebovat-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*MOT:	a uvaříš mi kafe?
%mor:	conj:coord|a v|uvařit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG n|kafe-4&SG&N ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*MOT:	a co mi tam dáš do kafíčka?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|já-3&SG adv:pro|tam v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf prep|do n|kafíčko-2&SG&N ?
*CHI:	+< &em, no, cukr.
%mor:	part|no , n|cukr-1&SG&MI .
%pho:	em, no, cuk@.
*MOT:	a ještě?
%mor:	conj:coord|a adv|ještě ?
*CHI:	&m mlíčko.
%mor:	n|mlíčko-1&SG&N .
*MOT:	mlíčko.
%mor:	n|mlíčko-1&SG&N .
%com:	opakuje.
*MOT:	co nějakej zákusek dneska?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:indef|nějaký-1&SG&M n|zákusek-1&SG&MI adv|dneska ?
%pho:	co nějakej zákusek neska.
*CHI:	zákusek?
%mor:	n|zákusek-1&SG&MI ?
%pho:	zákusek.
*MOT:	+< no.
%mor:	part|no .
*CHI:	ty?
%mor:	pro:pers|ty-2&SG&F ?
%pho:	ty.
*MOT:	dáš mi nějakej zákusek ještě ke kafíčku?
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:indef|nějaký-4&SG&M n|zákusek-4&SG&MI adv|ještě prep|k n|kafíčko-3&SG&N ?
*CHI:	kafíčko [x 2].
%mor:	n|kafíčko-1&SG&N .
%pho:	kafíčko kafíčko.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*CHI:	zákusek <ten> [/] ten je moc kyselý.
%mor:	n|zákusek-1&SG&MI pro:dem|ten-1&SG&M v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|kyselý-1&SG&M .
%pho:	zákusek ten ten je moc kyselý.
*CHI:	<ta> [//] ten by ti nechutnal.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:aux|být-3&SG&cond&akt&impf pro:pers|ty-3&SG v|chutnat-neg-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	ta ten by ti nechutnal.
*MOT:	zákusek je kyselý?
%mor:	n|zákusek-1&SG&MI v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|kyselý-1&SG&M ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*CHI:	je už malinký.
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|už adj|malinký-1&SG&M .
%pho:	je uš malinký.
*CHI:	ale on není velký.
%mor:	part|ale pro:pers|on-1&SG&M v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&M .
%pho:	ale on není velký.
*CHI:	musím ti udělat i větší zákusek.
%mor:	v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG v|udělat-inf&pf conj:coord|i adj|velký-CP-4&SG&M n|zákusek-4&SG&MI .
%pho:	musím ti udělat i větší zákusek.
*CHI:	jo?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo.
*CHI:	já ti větší.
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG adj|velký-CP-1&SG&M .
%pho:	já ti věčí.
*MOT:	a když bude větší, tak už bude dobrej?
%mor:	conj:coord|a conj:sub|když v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|velký-CP-1&SG&F , adv:pro|tak adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M ?
%pho:	a gdyš bude věčí, tak uš bude dobrej.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*CHI:	xxx mít kyselej.
%mor:	v|mít-inf&impf adj|kyselý-4&SG&M .
%pho:	xxx mít kyselej.
*MOT:	+< já nechci kyselej zákusek.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|kyselý-4&SG&M n|zákusek-4&SG&MI .
*MOT:	já chci sladkej zákusek.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|sladký-4&SG&M n|zákusek-4&SG&MI .
*CHI:	<ten> [/] ten nemám.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ten ten nemám.
*MOT:	+< &em.
*CHI:	+< já mám normálně zákusek ani čokoládu sladký .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|normálně n|zákusek-4&SG&MI conj:coord|ani n|čokoláda-4&SG&F adj|sladký-1&SG&M .
%pho:	já mam no@málně zákusek ani čokoládu slatký.
*CHI:	no, nemám.
%mor:	part|no , v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no, nemám.
*MOT:	nemáš čokoládu na výrobu zákusku?
%mor:	v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf n|čokoláda-4&SG&F prep|na n|výroba-4&SG&F n|zákuska-4&SG&F ?
*CHI:	podívej.
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	podívej.
*CHI:	nemám.
%mor:	v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nemám.
*MOT:	a co zmrzlinku třeba?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N n|zmrzlinka-4&SG&F adv|třeba ?
*CHI:	zmrzlinku?
%mor:	n|zmrzlinka-4&SG&F ?
%pho:	zm@zlinku.
%com:	ujišťuje se.
*CHI:	tak jo.
%mor:	part|tak part|jo .
%pho:	tak jo.
*CHI:	tu mám.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&F v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tu mam.
*CHI:	na tu žlutou.
%mor:	prep|na pro:dem|ten-4&SG&F adj|žlutý-4&SG&F .
%pho:	na tu žlutou.
*CHI:	já ti uvařím žlutou.
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M v|uvařit-1&SG&ind&pres&akt&pf adj|žlutý-4&SG&F .
%pho:	já ti uvažim žlutou.
*MOT:	žlutou?
%mor:	adj|žlutý-4&SG&F ?
%com:	ujišťuje se.
*MOT:	a to bude jaká?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:rel/int|jaký-1&SG&F ?
*CHI:	hihi@i.
%mor:	int|hihi .
%pho:	hihi.
*CHI:	babiččiny [*] .
%mor:	adj:poss|babiččin-x&x&F-err .
%pho:	babiččiny.
%err:	babičky, babiččina.
@Comment:	MOT se směje.
*MOT:	a jakou bude mít příchuť, ta žlutá zmrzlinka?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n|příchuť-4&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&F adj|žlutý-1&SG&F n|zmrzlinka-1&SG&F ?
*CHI:	dobrou.
%mor:	adj|dobrý-4&SG&F .
%pho:	dobou.
*MOT:	dobrou?
%mor:	adj|dobrý-4&SG&F ?
*CHI:	+< xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	myško, ale já si myslím, že dneska bysme měly už jít spíš z vodičky, víš?
%mor:	n|myška-5&SG&F , conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že adv|dneska v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf v|mít-PL&past&akt&F&impf adv|už v|jít-inf&impf adv|spíše-CP prep|z n|vodička-2&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	myško, ale já si myslim, že neska bysme měly uš jít spíš z vodičky, víš.
*MOT:	protože už je opravdu hodně hodin.
%mor:	conj:sub|protože adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|opravdu adv|hodně n|hodina-2&PL&F .
%pho:	protože uš je opravdu hodně hodin.
*MOT:	už bude půl devátý.
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|půl-1&SG&F num:ord|devátý-1&SG&M .
%pho:	uš bude půl devátý.
*CHI:	no, musím ještě ti uvařit zákusek.
%mor:	part|no , v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě pro:pers|ty-3&SG v|uvařit-inf&pf n|zákusek-4&SG&MI .
%pho:	no, musim ještě ti uvážit zákusek.
*MOT:	tak ho uvaříme příště, ten zákusek.
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&Z v|uvařit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|příště , pro:dem|ten-1&SG&M n|zákusek-1&SG&MI .
*CHI:	jo?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo.
*CHI:	a nejdřív ti uvařím xxx a pak kafe.
%mor:	conj:coord|a adv|brzy-SP pro:pers|ty-3&SG v|uvařit-1&SG&ind&pres&akt&pf conj:coord|a adv:pro|pak n|kafe-4&SG&N .
%pho:	a nejdžív ti uvažim xxx a pak kafe.
@Comment:	MOT se pousměje.
*MOT:	tak příště.
%mor:	adv:pro|tak adv|příště .
*MOT:	teďka umejeme ty vlásky a půjdem z vodičky, jo?
%mor:	adv:pro|teďka v|umejt-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&PL&M n|vlásek-4&PL&MI conj:coord|a v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|z n|vodička-2&SG&F , part|jo ?
%pho:	teťka umejeme ty vlásky a půjdem z vodičky, jo.
*CHI:	ne.
%mor:	int|ne .
%pho:	ne.
*MOT:	jo, už je hodně hodin.
%mor:	part|jo , adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně n|hodina-2&PL&F .
%pho:	jo, uš je hodně hodin.
*CHI:	ne.
%mor:	int|ne .
%pho:	ne.
*CHI:	já chci ještě ti uvařit tu zmrzlinu.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě pro:pers|ty-3&SG v|uvařit-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	já ci eště ti uvažit tu zm@zlinu.
*MOT:	tak zmrzlinku, jo?
%mor:	adv:pro|tak n|zmrzlinka-4&SG&F , part|jo ?
*CHI:	tady mám ten zákus@n.
%mor:	adv:pro|tady v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&M n|zákus-4&SG&MI-neo .
%pho:	tady mam ten zákus.
*MOT:	a co potřebuješ na uvaření zmrzlinky?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|potřebovat-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|uvaření-4&SG&N n|zmrzlinka-2&SG&F ?
*CHI:	přece tu &bar &žlu žlutou barvu.
%mor:	part|přece pro:dem|ten-4&SG&F adj|žlutý-4&SG&F n|barva-4&SG&F .
%pho:	pšece tu bau žlu žlutou balvu.
*MOT:	žlutou barvu.
%mor:	adj|žlutý-4&SG&F n|barva-4&SG&F .
*CHI:	ano.
%mor:	int|ano .
%pho:	ano.
*MOT:	+< hele, tak počkej.
%mor:	int|hele , adv:pro|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
*CHI:	nádobí.
%mor:	n|nádobí-1&SG&N .
%pho:	nádobí.
*CHI:	<to mám> [//] to jsem xxx.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:x|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to mam to sem xxx.
*CHI:	mami.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mami.
*MOT:	tak.
%mor:	adv:pro|tak .
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	+< tak co teda potřebuješ?
%mor:	conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N adv|teda v|potřebovat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*MOT:	nějakej hrneček?
%mor:	pro:indef|nějaký-1&SG&M n|hrneček-1&SG&MI ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*MOT:	na zmrzlinku?
%mor:	prep|na n|zmrzlinka-4&SG&F ?
*MOT:	&umy +…
%pho:	umy.
*MOT:	hrneček na zmrzlinku v hrnečku?
%mor:	n|hrneček-1&SG&MI prep|na n|zmrzlinka-4&SG&F prep|v n|hrneček-6&SG&MI ?
%pho:	hrneček na zmrzlinku v hrnečku.
*CHI:	mhm.
%pho:	mhm.
*MOT:	jo?
%mor:	part|jo ?
*MOT:	a co ještě?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě ?
*CHI:	udělám ti piškůtky.
%mor:	v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|ty-3&SG n|piškůtky-4&PL&MI .
%pho:	udělám ti piškůtky.
*MOT:	piškotky?
%mor:	n|piškotek-1&PL&MI ?
%com:	ujišťuje se.
*CHI:	ano.
%mor:	int|ano .
%pho:	ano.
*CHI:	mám xxx xxx.
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	mám xxx xxx.
*CHI:	tady mám piškotky.
%mor:	adv:pro|tady v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|piškotek-4&PL&MI .
%pho:	tady mám piškotky.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	hele.
%mor:	int|hele .
%pho:	hele.
*MOT:	tak já myslela, že mi je dáš, ty piškůtky.
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf , pro:dem|ten-4&PL&M x|piškůtky .
*CHI:	xxx xxx je dát do hrnečku.
%mor:	pro:pers|on-4&PL&M v|dát-inf&pf prep|do n|hrneček-2&SG&MI .
%pho:	xxx xxx je dát do h@nečku.
*MOT:	jo, do hrnečkus [: hrnečku jsi] mi je dala.
%mor:	part|jo , prep|do n|hrneček-2&SG&MI v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|dát-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	jo, do hrnečkus mi je dala.
*CHI:	+< a teď mi dej tu koncívku@c.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|teď pro:pers|já-3&SG v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|koncívku-4&SG&F-neo .
%pho:	a teť mi dej tu koncívku.
%com:	koncívku = konývku.
*CHI:	xxx xxx xxx.
%pho:	xxx xxx xxx.
*CHI:	je tam takováhle kytka.
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:dem|takovýhle-1&SG&F n|kytka-1&SG&F .
%pho:	je tam takovádle kytka.
*CHI:	musím ji zalít.
%mor:	v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v|zalít-inf&pf .
%pho:	musím jí zalít.
*CHI:	mam ji na zahrádce.
%mor:	n|mam-1&SG&MI pro:pers|on-4&SG&F prep|na n|zahrádka-6&SG&F .
%pho:	mam jí na zah@átce.
*CHI:	<tady> [/] tadytoe [: tadyto je] zahrádka a tam je kytička.
%mor:	pro:dem|tadyten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zahrádka-1&SG&F conj:coord|a adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kytička-1&SG&F .
%pho:	tady tadytoe zah@átka a tam je kytička.
*CHI:	podívej, jak je krásná.
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|jak v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|krásný-1&SG&F .
%pho:	podívej, jak je k@ásná.
*MOT:	+< a co by se stalo, kdybysme kytičku nezalili?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|stát-SG&past&akt&N&pf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf n|kytička-4&SG&F v|zalít-neg-PL&past&akt&M&x_vid ?
%pho:	a co by se stalo, gdybysme kytičku nezalili.
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	co.
*CHI:	ona má žízeň.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|žízeň-4&SG&F .
%pho:	ona má žízeň.
*MOT:	má žízeň.
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|žízeň-4&SG&F .
%com:	opakuje.
*MOT:	a co by se stalo, kdybysme ji nezalili?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|stát-SG&past&akt&N&pf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v|zalít-neg-PL&past&akt&M&x_vid ?
%pho:	a co by se stalo, gdybysme jí nezalili.
@Comment:	CHI přemýšlí.
*MOT:	Klaru.
%mor:	n:prop|Klara-4&SG&F .
*CHI:	to je na ty piškotky, tahle.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&PL&M n|piškotek-4&PL&MI , pro:dem|tenhle-1&SG&F .
%pho:	toe na ty piškotky, tadle.
*MOT:	to zalejváš teďka piškotky?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|zalévat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|teďka n|piškotek-4&PL&MI ?
%pho:	to zalejváš teťka piškotky.
*CHI:	jo:.
%mor:	int|jo .
%pho:	jó.
*MOT:	+< budou rozmočený.
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf adj|rozmočený-1&SG&M .
*MOT:	nebudou?
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&futur&akt&impf ?
*CHI:	ne, oni budou hezký.
%mor:	part|ne , pro:pers|on-1&PL&M v:cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf adj|hezký-1&SG&M .
%pho:	ne, oni budou heský.
*CHI:	<musím je> [//] musím tam dát vodičku.
%mor:	v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|dát-inf&pf n|vodička-4&SG&F .
%pho:	musim je musim tam dát vodičku.
*CHI:	jo?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo.
*MOT:	na piškotky.
%mor:	prep|na n|piškotek-4&PL&MI .
*MOT:	<co sis> [//] a proč?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|proč ?
%pho:	co sis a proč.
*CHI:	<protože ještě ta> [//] <protože oni &b> [//] protože by, ty piškotky, <to bych> [//] oni byly smutný, když nenaleju takovouhle vodičku.
%mor:	conj:sub|protože v:aux|být-3&PL&cond&akt&impf , pro:dem|ten-1&PL&M n|piškotek-1&PL&MI , pro:pers|on-1&PL&M v:cop|být-PL&past&akt&F&impf adj|smutný-1&SG&M , conj:sub|když v|nalít-neg-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|takovýhle-4&SG&F n|vodička-4&SG&F .
%pho:	p@otože eště ta p@otože oni b p@otože by, ty piškotky, to bych oni byly smutný, gdyš nenaleju takovoudle vodičku.
*MOT:	jaký piškotky by byly bez vodičky?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|piškotek-1&PL&MI v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf prep|bez n|vodička-2&SG&F ?
*MOT:	a co ta zmrzka?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&SG&F n|zmrzka-1&SG&F ?
%pho:	a co ta zmrska.
*CHI:	zmrzlinku už jsem tam dala.
%mor:	n|zmrzlinka-4&SG&F adv|už v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|dát-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	zm@zlinku uš sem tam dala.
*MOT:	jo, to už jsi +…
%mor:	part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N adv|už
	v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	jo, to uš si.
*MOT:	zmrzlinka i piškotky?
%mor:	n|zmrzlinka-1&SG&F conj:coord|i n|piškotek-1&PL&MI ?
%pho:	zmrzlinka i piškotky.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*MOT:	jo, takhle.
%mor:	part|jo , adv:pro|takhle .
*MOT:	tak to jo.
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N part|jo .
*CHI:	+< &em.
%pho:	em.
*CHI:	hm.
%pho:	hm.
*CHI:	ještě jsme něco zapomněly.
%mor:	adv|ještě v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|něco-4&SG v|zapomenout-PL&past&akt&F&pf .
%pho:	eště sme něco sapomněly.
*MOT:	a co?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N ?
*MOT:	co jsme zapomněly?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|zapomenout-PL&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	co sme zapomněly.
*CHI:	xxx xxx.
%pho:	xxx xxx.
*CHI:	xxx xxx ještě u sebe xxx zmrzlinu.
%mor:	adv|ještě prep|u pro:refl|se-2&SG n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	xxx xxx eště u sebe xxx zm@zlinu.
*CHI:	jsme ještě zapomněly ten kyblík.
%mor:	v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|ještě v|zapomenout-PL&past&akt&F&pf pro:dem|ten-4&SG&M n|kyblík-4&SG&MI .
%pho:	sme eště zapomněly ten kyblík.
@Comment:	MOT si odkašle.
*CHI:	&zapom +/.
%pho:	zapom.
*MOT:	+< ten už dneska ne.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M adv|už adv|dneska part|ne .
%pho:	ten uš  neska ne.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
%com:	rozhodně.
*CHI:	ten jsem zapomněla.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&M v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|zapomenout-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	ten sem zapomněla.
*CHI:	já ho potřebuji.
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&M v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já ho potšebuji.
*CHI:	Šmoulíky.
%mor:	n:prop|Šmoulík-4&PL&MA .
%pho:	Šmoulíky.
*MOT:	emem.
%mor:	n|emo-7&SG&N .
%pho:	emem.
*CHI:	jo, potřebuji.
%mor:	part|jo , v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jo, potšebuji.
*MOT:	dneska už jdem z vodičky.
%mor:	adv|dneska adv|už v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|z n|vodička-2&SG&F .
%pho:	neska uš dem z vodičky.
*CHI:	ne, já chci ty Šmoulíky.
%mor:	part|ne , pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&F n:prop|Šmoulík-4&PL&MA .
%pho:	ne, já ci ty Šmoulíky.
%com:	s křikem.
*MOT:	Klaru, nekřič na mě.
%mor:	n:prop|Klara-4&SG&F , v|křičet-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|na pro:pers|já-4&SG .
*CHI:	podej mi Šmoulíky.
%mor:	n|podej-1&SG&MI pro:pers|já-3&SG n:prop|Šmoulík-4&PL&MA .
%pho:	podej mi Šmoulíky.
%com:	smutně.
*MOT:	dneska už ne, myško.
%mor:	adv|dneska adv|už part|ne , n|myška-5&SG&F .
%pho:	neska uš ne, myško.
@Comment:	MOT kašle.
*MOT:	už musíme jít z vodičky.
%mor:	adv|už v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf prep|z n|vodička-2&SG&F .
%pho:	uš musíme jít z vodičky.
*MOT:	pojď.
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poť.
*CHI:	xxx máš.
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	xxx máš.
*CHI:	ještě xxx.
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště xxx.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*CHI:	&em.
%pho:	em.
*CHI:	jo [x 4].
%mor:	int|jo .
%pho:	jo, jo, jo, jo.
@Comment:	MOT se směje.
*MOT:	<fakt ne> [=! smích].
%mor:	n|fakt-1&SG&MI part|ne .
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
*CHI:	á:.
%mor:	int|á .
%pho:	á.
%com:	zpěvavě.
@Comment:	nesrozumitelný projev MOT.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%pho:	jo.
%com:	zpěvavě.
*CHI:	já@i.
%mor:	int|já .
%pho:	já.
%com:	zpěvavě.
*MOT:	tak vezmeme šamponek?
%mor:	adv:pro|tak v|vzít-1&PL&ind&pres&akt&pf x|šamponek ?
%pho:	tak vezmeme šampónek.
*MOT:	podívej, jakej tady máme.
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , pro:rel/int|jaký-4&SG&M adv:pro|tady v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	podivej, jakej tady máme.
*MOT:	podívej.
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	podivej.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	+< xxx to je.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	xxx toe.
*CHI:	tenhle?
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&M ?
%pho:	tendle.
*MOT:	+< xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	co na něm je, na obrázku?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N prep|na pro:pers|on-6&SG&Z v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , prep|na n|obrázek-6&SG&MI ?
%pho:	co na něm je, na obrásku.
*CHI:	&em, &s princezna.
%mor:	n|princezna-1&SG&F .
%pho:	em, s pincesna.
*MOT:	princezna?
%mor:	n|princezna-1&SG&F ?
*MOT:	má křídla.
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|křídlo-4&PL&N .
*MOT:	tak co to bude?
%mor:	adv:pro|tak pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf ?
*CHI:	víla.
%mor:	n|víla-1&SG&F .
%pho:	víla.
*MOT:	víla.
%mor:	n|víla-1&SG&F .
%com:	potvrzuje.
*MOT:	a bude mít nějaké jméno?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf pro:indef|nějaký-4&SG&N n|jméno-4&SG&N ?
*CHI:	tahle ne.
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&F part|ne .
%pho:	tale ne.
*MOT:	tak jí můžeš vymyslet nějaké jméno.
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vymyslet-inf&x_vid pro:indef|nějaký-4&SG&N n|jméno-4&SG&N .
*CHI:	ona ještě nemluví.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F adv|ještě v|mluvit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ona ještě nemluví.
*MOT:	ona ještě nemluví?
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F adv|ještě v|mluvit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%com:	podivuje se.
*CHI:	emem.
%pho:	emem.
*MOT:	no, ale tak můžeš jí vymyslet jméno.
%mor:	part|no , conj:coord|ale adv:pro|tak v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F v|vymyslet-inf&x_vid n|jméno-4&SG&N .
%pho:	no, ale tak můžeš jí vymyslet méno.
*CHI:	ne, nemůžu.
%mor:	part|ne , v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne, nemůžu.
*MOT:	proč ne?
%mor:	adv:pro|proč part|ne ?
*CHI:	protože ona nemůže.
%mor:	conj:sub|protože pro:pers|on-1&SG&F v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	p@otože ona nemůže.
*CHI:	má křídla a protože ne.
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|křídlo-4&PL&N conj:coord|a conj:sub|protože part|ne .
%pho:	má kšídla a p@otože ne.
*CHI:	ona je na obrázku.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|obrázek-6&SG&MI .
%pho:	ona je na obásku.
*CHI:	nedám jí.
%mor:	v|dát-neg-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-3&SG&F .
*CHI:	to.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N .
*MOT:	<co> [=! smích]?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*CHI:	vidíš, jak +…
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|jak +…
*CHI:	podívej.
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
*CHI:	tady je.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tady je.
*CHI:	mami.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mamí.
*MOT:	hm.
%mor:	int|hm .
*CHI:	+< tady je zákaz.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zákaz-1&SG&MI .
%pho:	tady je sákas.
*MOT:	zákaz?
%mor:	n|zákaz-1&SG&MI ?
*CHI:	tady.
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tady.
*MOT:	a čeho tam je zákaz?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-2&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zákaz-1&SG&MI ?
*CHI:	tady dětí.
%mor:	adv:pro|tady n|dítě-2&PL&F .
%pho:	tady dětí.
*MOT:	zákaz dětí?
%mor:	n|zákaz-1&SG&MI n|dítě-2&PL&F ?
%com:	ujišťuje se.
*CHI:	+< <tady nemůže> [//] <tam> [//] <tady je> [/] tady je zákaz.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zákaz-1&SG&MI .
%pho:	tady nemůže tam tady je tady je zákas.
*MOT:	tam je naopak napsaný, že to je pro děti.
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|naopak adj|napsaný-1&SG&M , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro n|dítě-4&PL&F .
%pho:	tam je naopak napsaný, že toe pro děti.
*CHI:	tady zákaz.
%mor:	adv:pro|tady n|zákaz-1&SG&MI .
%pho:	tady zákas.
*CHI:	tady je napsaný zákaz pro děti.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|napsaný-1&SG&M n|zákaz-1&SG&MI prep|pro n|dítě-4&PL&F .
%pho:	tady je napsaný zákas pro děti.
*CHI:	to není.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to není.
*MOT:	tak si ještě trošku namoč vlásky.
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG adv|ještě adv|trošku v|namočit-2&SG&imp&akt&pf n|vlásek-4&PL&MI .
*MOT:	pojď.
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	pojť.
*MOT:	a dotáhnem to do konce tady.
%mor:	conj:coord|a v|dotáhnout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N prep|do n|konec-2&SG&MI adv:pro|tady .
@End