@UTF8 @Window: 78_110_668_685_-1_-1_27511_0_27511_0 @Begin @Languages: ces @Participants: CHI Viktor Target_Child, MOT Mother @ID: ces|Chroma2023.04|CHI|3;00.24|male|||Target_Child||| @ID: ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother||| @Transcriber: KATBEL @Situation: MOT a CHI si hrají s plastelínou. *MOT: táta had? %mor: n|táta-1&SG&MA n|had-1&SG&MA ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *CHI: tohleto je miminko, mami. %mor: pro:dem|tenhleten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|miminko-1&SG&N , n|máma-5&SG&F . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: a tohle je táta, mami. %mor: conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|táta-1&SG&MA , n|máma-5&SG&F . *MOT: jo. %mor: part|jo . *MOT: jak se pozná táta? %mor: adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|poznat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|táta-1&SG&MA ? *CHI: &em, že je velikej. %mor: conj:sub|že v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|veliký-1&SG&M . %pho: em, ze je velikej. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: a jmenuje se had škrtič. %mor: part|a v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG n|had-1&SG&MA n|škrtič-1&SG&MA . %pho: a menuje se had sktic. *MOT: jmenuje se had škrtič? %mor: v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG n|had-1&SG&MA n|škrtič-1&SG&MA ? %pho: menuje se had sktic. *CHI: ano, had škrtič je &vel velmi nebezpečný, mami. %mor: part|ano , n|had-1&SG&MA n|škrtič-1&SG&MA v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|velmi adj|bezpečný-neg-1&SG&M , n|máma-5&SG&F . %pho: ano, had sktic je vel velmi nebezpecný, mami. *MOT: ano? %mor: part|ano ? *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: něcos [: něco jsi] mi chtěl říct? %mor: pro:indef|něco-4&x_cislo v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG v|chtít-SG&past&akt&M&impf v|říci-inf&pf ? *CHI: že had škrtič je velmi nebezpečnej. %mor: conj:sub|že n|had-1&SG&MA n|škrtič-1&SG&MA v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|velmi adj|bezpečný-neg-1&SG&M . %pho: ze had sktic je velmi nebezpecnej. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: ty jsi to neslyšela? %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|slyšet-neg-SG&past&akt&F&impf ? %pho: ty si to neslysela. *MOT: slyšela. %mor: v|slyšet-SG&past&akt&F&x_vid . *MOT: co dělá had škrtič, že je tak nebezpečný? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|had-1&SG&MA n|škrtič-1&SG&MA , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tak adj|bezpečný-neg-1&SG&M ? *CHI: +< &em on musí uškrtit člověka, [/] když na něj šlápne. %mor: pro:pers|on-1&SG&M v:mod|muset-3&PL&ind&pres&akt&impf v|uškrtit-inf&pf n|člověk-4&SG&MA , conj:sub|když prep|na pro:pers|on-4&SG&M v|šlápnout-3&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: em, on musí usktit clověka, dyz dyz na něj slápne. *CHI: když [//] na [/] nějakýho hada škrtiče šlápne člověk, tak ho hned uškrtí. %mor: conj:sub|když prep|na pro:indef|nějaký-4&SG&M n|had-4&SG&MA n|škrtič-4&SG&MA v|šlápnout-3&SG&ind&pres&akt&pf n|člověk-1&SG&MA , conj:coord|tak pro:pers|on-4&SG&M adv|hned v|uškrtit-3&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: dyz někdo na ňákýho ňákýho hada sktice slápne, tak ho hned usktí. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: jé@i. %mor: int|jé . @Comment: sourozenec CHI pláče. *MOT: a co s ním pak dělá, když ho uškrtí? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N prep|s pro:pers|on-7&SG&Z adv:pro|pak v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|když pro:pers|on-4&SG&Z v|uškrtit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ? %pho: a co s nim pak dělá, když ho uškrtí. *CHI: &em, sežere. %mor: v|sežrat-3&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: em, sezeje. *CHI: a [//] teď to takhle udělá +… %mor: conj:coord|a adv:pro|teď pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|takhle v|udělat-3&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: a teď to uplá, teď to takle udělá. *MOT: +< tys [: ty jsi] někdy viděl hada škrtiče? %mor: pro:dem|ten-1&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|někdy v|vidět-SG&past&akt&M&impf n|had-4&SG&MA n|škrtič-4&SG&MA ? *CHI: ano, v zoologické. %mor: part|ano , prep|v adj|zoologický-6&SG&F . *MOT: v zoologické jo? %mor: prep|v adj|zoologický-6&SG&F part|jo ? *CHI: tam byl. %mor: adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf . *CHI: my jsme byli v zoologické jednou, tak tam byl . %mor: pro:pers|my-1&PL v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|být-PL&past&akt&M&impf prep|v adj|zoologický-6&SG&F adv|jednou , part|tak adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf . %pho: my sme byli v zoologické jednou, tak tam byl, *CHI: [/] a tak jsem potřeboval čůrat [/] a přišel tam najednou had škrtič. %mor: conj:coord|a conj:coord|tak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|potřebovat-SG&past&akt&M&impf v|čůrat-inf&impf conj:coord|a v|přijít-SG&past&akt&M&pf adv:pro|tam adv|najednou n|had-1&SG&MA n|škrtič-1&SG&MA . %pho: a tak sem, a tak sem poceboval ců@at a a psisel tam najednou had sktic. *MOT: tys [: ty jsi] musel čůrat a najednou tam přišel had škrtič? %mor: pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:mod|muset-SG&past&akt&M&impf v|čůrat-inf&x_vid conj:coord|a adv|najednou adv:pro|tam v|přijít-SG&past&akt&M&pf n|had-1&SG&MA n|škrtič-1&SG&MA ? *CHI: [//] [/] já jsem dal kalhoty dolů a [//] takhle šlápl . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-SG&past&akt&M&pf n:pt|kalhoty-4&PL&F adv|dolů conj:coord|a adv:pro|takhle v|šlápnout-SG&past&akt&M&pf . %pho: já sem sel, já sem dal já sem dal kalhoty dolů a takhle sem na něj sko takhle slápl *CHI: a on mě uškrtil a on mě takhle motal. %mor: conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|já-4&SG v|uškrtit-SG&past&akt&M&pf conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|já-4&SG adv:pro|takhle v|motat-SG&past&akt&M&impf . %pho: a on mě usktil a on mě takhle motal. *MOT: on tě +… %mor: pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|ty-4&SG . *MOT: takhle tě zamotal a uškrtil? %mor: adv:pro|takhle pro:pers|ty-4&SG v|zamotat-SG&past&akt&M&x_vid conj:coord|a v|uškrtit-SG&past&akt&M&x_vid ? %pho: takle tě zamotal a uškrtil. *MOT: pane_jo@i. %mor: int|panejo . *MOT: a co potom? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|potom ? *CHI: &em, pak jsem se bál, že mě chce &sez sežrat. %mor: adv:pro|pak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|bát-SG&past&akt&M&impf , conj:sub|že pro:pers|já-4&SG v|chtít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|sežrat-inf&pf . %pho: em pak sem se bál, ze me chce sez sezlat. @Comment: mladší sourozenec CHI stále pláče. *MOT: a sežral tě? %mor: conj:coord|a v|sežrat-SG&past&akt&M&x_vid pro:pers|ty-4&SG ? *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: a jak ses mu ubránil, když jsi byl zamotanej a už tě škrtil? %mor: conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&Z v|ubránit-SG&past&akt&M&x_vid , conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adj|zamotaný-1&SG&M conj:coord|a adv|už pro:pers|ty-4&SG n|škrtil-1&SG&MA ? %pho: a jak ses mu ubránil, když si byl zamotanej a už tě škrtil. *MOT: jak ses mu ubránil tomu hadovi? %mor: adv:pro|jak pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&Z v|ubránit-SG&past&akt&M&x_vid pro:dem|ten-3&SG&Z n|had-3&SG&MA ? *MOT: když už byl kolem tebe namotanej a škrtil tě? %mor: conj:sub|když adv|už v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf prep|kolem pro:pers|ty-2&SG adj|namotaný-1&SG&M conj:coord|a n|škrtil-1&SG&MA pro:pers|ty-4&SG ? *CHI: [/] já jsem mu to řek. %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N v|říci-SG&past&akt&F&pf . %pho: já sem, já sem mu to zek. *MOT: tys [: ty jsi] mu to řek? %mor: pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&Z pro:dem|ten-1&SG&N n|řeka-2&PL&F ? *MOT: a cos [: co jsi] mu řek? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&Z n|řeka-2&PL&F ? *CHI: &em, řek jsem mu, že se tohle nemá dělat. %mor: v|říci-SG&past&akt&F&pf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&M , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG pro:dem|tenhle-1&SG&N v:mod|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-inf&impf . %pho: em, zek sem mu, ze se tohle nemá dělat. %com: buší rukou. *MOT: tys mu řek, že se to nemá dělat? %mor: pro:pers|ty-1&SG pro:pers|on-3&SG&Z v|říci-x_osoba&SG&ind&x_slovesny_rod&pf , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-inf&impf ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *MOT: a co na to řekl had? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|říci-SG&past&akt&M&pf n|had-1&SG&MA ? *CHI: [/] on to neslyšel. %mor: pro:pers|on-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N v|slyšet-neg-SG&past&akt&M&impf . %pho: von to ne, von to neslysel. *MOT: on to neslyšel? %mor: pro:pers|on-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N v|slyšet-neg-SG&past&akt&M&x_vid ? %pho: von to neslyšel. *MOT: a od tebe to slyšel už? %mor: conj:coord|a prep|od pro:pers|ty-2&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|slyšet-SG&past&akt&M&x_vid adv|už ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *CHI: tohle je oranžová barva a tohle je modrá. %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|oranžový-1&SG&F n|barva-1&SG&F conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|modrý-1&SG&F . %pho: tohle je o@anzová ba@va a tohle je modlá. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: a tohle zelená. %mor: conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&N adj|zelený-1&SG&F . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: a co bude z té zelené? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf prep|z pro:dem|ten-2&SG&F adj|zelený-2&SG&F ? *CHI: &em, to bude [/] taková tajnost. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F n|tajnost-1&SG&F . %pho: em, to bude taková, taková tajnost. *MOT: tajnost? %mor: n|tajnost-1&SG&F ? *MOT: plastelínová tajnost? %mor: adj|plastelínový-1&SG&F n|tajnost-1&SG&F ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: tak to jsem zvědavá. %mor: adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|zvědavý-1&SG&F . %pho: tak to sem zvědavá. *CHI: +< tam musí být poklad. %mor: adv:pro|tam v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|být-inf&impf n|poklad-1&SG&MI . *MOT: poklad to bude. %mor: n|poklad-1&SG&MI pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf . *CHI: bude to poklad. %mor: v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|poklad-1&SG&MI . *MOT: a čí? %mor: conj:coord|a pro:int:poss|čí-1&SG&M ? *CHI: [/] všech hadů škrtičů. %mor: pro:indef|všechen-2&PL&M n|had-2&PL&MA n|škrtič-2&PL&MA . %pho: vsek ha, vsek, vsek hadů skticů. *MOT: všech hadů škrtičů poklad? %mor: pro:indef|všechen-2&PL&x_jmenny_rod n|had-2&PL&MA n|škrtič-2&PL&MA n|poklad-4&SG&MI ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: a co to bude za poklad? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf prep|za n|poklad-4&SG&MI ? *CHI: bude to dlouho takhle +… %mor: v:x|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|dlouho adv:pro|takhle . *MOT: co? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N ? *CHI: bude to drahocenné. %mor: v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|drahocenný-1&SG&N . %pho: bude to dlamocenné. *MOT: cože to bude? %mor: pro:rel/int|cože-1&x_cislo pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf ? *CHI: bude to drahocenné. %mor: v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|drahocenný-1&SG&N . %pho: bude to dlamocenné. *MOT: drahocenné? %mor: adj|drahocenný-1&SG&N ? *CHI: protože je to +… %mor: conj:sub|protože v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N . %pho: potoze je to. %com: posmrkne. *MOT: je to co? %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:rel/int|co-1&SG&N ? *CHI: je to náš poklad a taky všech hadů škrtičů. %mor: v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:poss|náš-1&SG&M n|poklad-1&SG&MI conj:coord|a adv|taky pro:indef|všechen-2&PL&M n|had-2&PL&MA n|škrtič-2&PL&MA . %pho: je to nás poklad a taky vsech hadů skticů. *MOT: náš a taky všech hadů škrtičů? %mor: pro:poss|náš-1&SG&M conj:coord|a adv|taky pro:indef|všechen-2&PL&x_jmenny_rod n|had-2&PL&MA n|škrtič-2&PL&MA ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: hm. %mor: int|hm . *MOT: a kde bude ten poklad schovanej? %mor: conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|poklad-1&SG&MI adj|schovaný-1&SG&M ? *CHI: &em, v truhle. %mor: prep|v n|truhla-6&SG&F . %pho: em, v tluhle. *MOT: v truhle? %mor: prep|v n|truhla-6&SG&F ? *CHI: z tohohle bude truhla. %mor: prep|z pro:dem|tenhle-2&SG&N v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|truhla-1&SG&F . %pho: z tohodle bude tluhla. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: [/] a bude to na tom připojený. %mor: conj:coord|a v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|na pro:dem|ten-6&SG&N adj|připojený-1&SG&M . %pho: a a a bude to na tom psipojený. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *MOT: ten had bude připojenej na truhlu? %mor: pro:dem|ten-1&SG&M n|had-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|připojený-1&SG&M prep|na n|truhla-4&SG&F ? *CHI: ten had bude připojenej, %mor: pro:dem|ten-1&SG&M n|had-1&SG&MA v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|připojený-1&SG&M . %pho: ten had bude psipojenej . *CHI: pak [/] když bude zlobivej, tak se to +… %mor: adv:pro|pak conj:sub|když v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|zlobivý-1&SG&M , conj:coord|tak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N . %pho: pak kdyz kdyz bude zobivej, tak se to. *MOT: kdo? %mor: pro:rel/int|kdo-1&SG&M ? *MOT: ten poklad? %mor: pro:dem|ten-1&SG&M n|poklad-1&SG&MI ? *CHI: tak se to [/] takhle nalepí poklad a odnese [//] a já si to takhle schovám do té truhly. %mor: conj:coord|tak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|takhle v|nalepit-3&SG&ind&pres&akt&pf n|poklad-4&SG&MI conj:coord|a v|odnést-3&SG&ind&pres&akt&pf conj:coord|a pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|takhle v|schovat-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|truhla-2&SG&F . %pho: tak se to takhle tak tak takhle nalepí poklad a odnese a my a já mu ho a já si to takhle schovám do té tluhly. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: takhle to udělám, udělám to +… %mor: adv:pro|takhle pro:dem|ten-4&SG&N v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf , v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N . *MOT: takže ze zelené bude poklad s truhlou. %mor: conj:sub|takže prep|z adj|zelený-2&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|poklad-1&SG&MI prep|s n|truhla-7&SG&F . *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: co pak uděláš [/] ze žluté? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|pak v|udělat-2&SG&ind&pres&akt&pf prep|z [ / prep|z adj|žlutý-2&SG&F ? %pho: co pak uděláš ze žlu ze žluté. *CHI: &em, &slu slunko. %mor: n|slunko-4&SG&N . *MOT: slunko? %mor: n|slunko-1&SG&N ? *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: tak to je poklad. %mor: part|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|poklad-1&SG&MI . *MOT: hezkej. %mor: adj|hezký-1&SG&M . *CHI: &vše &vše všechny hadi škrtiči spolu [*] . %mor: pro:indef|všechen-1&PL&F-err n|had-1&PL&MA n|škrtič-1&PL&MA adv|spolu . %pho: vse vse vsechny hadi sktici spolu. %err: všechny = všichni . *MOT: všichni hadi škrtiči jsou spolu? %mor: pro:indef|všechen-1&PL&M n|had-1&PL&MA n|škrtič-1&PL&MA v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|spolu ? %pho: všichni hadi škrtiči sou spolu. *MOT: u toho pokladu? %mor: prep|u pro:dem|ten-2&SG&Z n|poklad-2&SG&MI ? *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: u toho pokladu jsou spolu? %mor: prep|u pro:dem|ten-2&SG&Z n|poklad-2&SG&MI v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|spolu ? %pho: u toho pokladu sou spolu. *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: můžu ti z toho vyndat ten vlas? %mor: v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z v|vyndat-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&M n|vlas-4&SG&MI ? *CHI: a taky tu červenou mi z toho seber. %mor: conj:coord|a adv|taky pro:dem|ten-4&SG&F adj|červený-4&SG&F pro:pers|já-3&SG prep|z pro:dem|ten-2&SG&N v|sebrat-2&SG&imp&akt&pf . %pho: a taky tu cejvenou mi z toho sebe@. *MOT: ještě máš někde vlas? %mor: adv|ještě v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|někde n|vlas-4&SG&MI ? *MOT: ukaž. %mor: v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf . *MOT: jo červenou z toho chceš sundat. %mor: part|jo adj|červený-4&SG&F prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|sundat-inf&pf . *CHI: nikde není žádná červená. %mor: adv:pro:neg|nikde v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:neg|žádný-1&SG&F adj|červený-1&SG&F . %pho: nikde neni zádná cejvená. *CHI: [//] to je zmrzlina, mami. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zmrzlina-1&SG&F , n|máma-5&SG&F . %pho: je, je, to je zm@zlina, mami. @Comment: sourozenec CHI opět pláče. *MOT: to je zmrzlina? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zmrzlina-1&SG&F ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: žlutá zmrzlina? %mor: adj|žlutý-1&SG&F n|zmrzlina-1&SG&F ? *CHI: ne, červenozmrzlinová@n [/] a taky &vani vanilková. %mor: part|ne , adj|červenozmrzlinová-1&SG&F-neo conj:coord|a adv|taky adj|vanilkový-1&SG&F . %pho: ne, cejvenozm@zlinová a a a taky vani vanilková. *MOT: vanilková jo? %mor: adj|vanilkový-1&SG&F part|jo ? *CHI: už to je slunková@n, tohle. %mor: part|už pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|slunková-1&SG&F-neo pro:dem|tenhle-1&SG&N . %pho: uz to je slunková tohle. %com: šeptá. *MOT: slunková@n zmrzlina? %mor: x|slunková-neo n|zmrzlina-1&SG&F ? *CHI: ano, ale teď udělám opravdický slunko. %mor: part|ano , part|ale adv:pro|teď v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf adj|opravdický-4&SG&N n|slunko-4&SG&N . %pho: ano, ale teď udělám oplavdický slunko. *MOT: opravdický slunko? %mor: adj|opravdický-1&SG&M n|slunko-1&SG&N ? *CHI: dám na to tohle a teď to budu takhle ládovat. %mor: v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N pro:dem|tenhle-4&SG&N conj:coord|a adv:pro|teď pro:dem|ten-1&SG&N v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|takhle v|ládovat-inf&impf . *MOT: ládovat to budeš? %mor: v|ládovat-inf&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf ? *CHI: a bude to a z téhle červené udělám zmrzlinu. %mor: conj:coord|a v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N conj:coord|a prep|z pro:dem|tenhle-2&SG&F adj|červený-2&SG&F v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf n|zmrzlina-4&SG&F . %pho: a bude to a z tehle cejvené udělám zm@zlinu. @Comment: sourozenec stále pláče. *MOT: jakou? %mor: pro:rel/int|jaký-4&SG&F ? *CHI: jahodovou. %mor: adj|jahodový-4&SG&F . *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: červenou jahodovou. %mor: adj|červený-4&SG&F adj|jahodový-4&SG&F . %pho: cejvenou jahodovou. *MOT: teda Melichar ale vůbec nemá dobrou náladu. %mor: adv|teda n:prop|Melichar-1&SG&MA conj:coord|ale part|vůbec v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-4&SG&F n|nálada-4&SG&F . %com: Melichar = miminko, sourozenec CHI. *CHI: [/] a taky čokoládovou, mami. %mor: conj:coord|a adv|taky adj|čokoládový-4&SG&F , n|máma-5&SG&F . %pho: a taky a taky čokoládovou, mami. *CHI: tohle je čokoláda. %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čokoláda-1&SG&F . %pho: tohle je cokoláda. *CHI: tohleto je čokoláda. %mor: pro:dem|tenhleten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čokoláda-1&SG&F . %pho: tohleto je cokoláda. *MOT: velký kus čokolády na zem. %mor: adj|velký-1&SG&M n|kus-1&SG&MI n|čokoláda-2&SG&F prep|na n|země-4&SG&F . *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: ti spadl kus čokolády na zem. %mor: pro:dem|ten-1&PL&M v|spadnout-SG&past&akt&M&pf n|kus-4&SG&MI n|čokoláda-2&SG&F prep|na n|země-4&SG&F . *CHI: už to je +… %mor: adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: uz to je. *MOT: +< máš v té plastelíně nalepenou spoustu vlasů teda. %mor: v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|plastelína-6&SG&F adj|nalepený-4&SG&F n|spousta-4&SG&F n|vlas-2&PL&MI adv|teda . *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: že máš v té plastelíně nalepenou spoustu vlasů. %mor: conj:sub|že v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|plastelína-6&SG&F adj|nalepený-4&SG&F n|spousta-4&SG&F n|vlas-2&PL&MI . *CHI: [/] to není čokoláda, tohle je odtud. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čokoláda-1&SG&F , pro:dem|tenhle-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|odtud . %pho: to to neni cokoláda, tohle je odtud. *CHI: k tomuhle to patří, tohle jsou moje tři čokolády. %mor: prep|k pro:dem|tenhle-3&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&F num:card|tři-1&PL&F n|čokoláda-1&PL&F . %pho: k tomuhle to pací, tohle sou moje ci cokolády. *MOT: tvoje tři čokolády? %mor: pro:poss|tvůj-1&SG&H num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod n|čokoláda-1&PL&F ? *CHI: [//] tohleto je čokoláda. %mor: pro:dem|tenhleten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čokoláda-1&SG&F . %pho: ne tohleto sou, tohleto je cokoláda. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . @Comment: CHI mumlá a sourozenec stále brečí. *MOT: a co bude z růžové? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf prep|z adj|růžový-2&SG&F ? *MOT: co to máš, Viktore? %mor: adv|co pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Viktor-5&SG&MA ? *CHI: &em. *CHI: to je čokoláda, &noč noční sněhulák. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čokoláda-1&SG&F , adj|noční-1&SG&M n|sněhulák-1&SG&MA . %pho: to je cokoláda, noc nocní sněhulák. *MOT: cože? %mor: int|cože ? *MOT: noční sněhulák? %mor: adj|noční-1&SG&M n|sněhulák-1&SG&MA ? *CHI: ne, svozní@c. %mor: part|ne , adj|svozní-1&SG&M-neo . *CHI: svozní@c, mami, a tohle budou jeho ručičky. %mor: adj|svozní-1&PL&M-neo , n|máma-5&SG&F , conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf pro:poss|jeho-1&xPL&xF n|ručička-1&PL&F . %pho: svozní, mami, a todle budou jeho jucicky. *MOT: jakej to je sněhulák? %mor: pro:rel/int|jaký-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|sněhulák-1&SG&MA ? *CHI: &em, zmrzlinovej. %mor: adj|zmrzlinový-1&SG&M . %pho: em, bezlinovej. *MOT: cože? %mor: int|cože ? *MOT: merozumím. %mor: x|merozumím . %pho: nerozumim. *CHI: +< normální. %mor: adj|normální-1&SG&N . %pho: no@mální. *MOT: jakej? %mor: pro:rel/int|jaký-1&SG&M ? *CHI: noční. %mor: adj|noční-1&SG&N . %pho: nocní. *MOT: noční sněhulák? %mor: adj|noční-1&SG&M n|sněhulák-1&SG&MA ? *CHI: mhm, [//] on je +… %mor: pro:pers|on-1&SG&M v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: mhm, on má lád totiž, on je. *MOT: a proč je noční? %mor: conj:coord|a adv:pro|proč v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|noční-1&SG&N ? *MOT: protože je černej? %mor: conj:sub|protože v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|černý-1&SG&M ? *CHI: protože má černou barvu, tady. %mor: conj:sub|protože v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|černý-4&SG&F n|barva-4&SG&F , adv:pro|tady . %pho: potoze má cejnou ba@vu, taji. *MOT: protože má černou barvu, tak je to noční sněhulák? %mor: conj:sub|protože v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|černý-4&SG&F n|barva-4&SG&F , adv:pro|tak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|noční-1&SG&M n|sněhulák-1&SG&MA ? @Comment: CHI si zpívá. *MOT: a jakou barvu by měl denní sněhulák? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F n|barva-4&SG&F v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v|mít-SG&past&akt&M&impf adj|denní-1&SG&M n|sněhulák-1&SG&MA ? *CHI: denní? %mor: adj|denní-1&PL&M ? *MOT: hm. %mor: int|hm . *CHI: kterej denní? %mor: pro:int|který-1&SG&M adj|denní-1&PL&M ? %pho: ke@ej denní. *MOT: normální sněhulák. %mor: adj|normální-1&SG&M n|sněhulák-1&SG&MA . *CHI: normální? %mor: adj|normální-1&SG&M ? %pho: no@mální. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: [/] tohle bude sněžní@n. %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|sněžní-1&PL&M-neo . %pho: tohle tohle bude snězní. *MOT: tohle je &sně &sně &sně sněžní@n sníh? %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|sněžný-1&PL&M-neo n|sníh-1&SG&MI ? *MOT: a ten má jakou barvu teda? %mor: conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&M v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|jaký-4&SG&F n|barva-4&SG&F adv|teda ? *MOT: cos [: co jsi] to vzal? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v|vzít-SG&past&akt&M&pf ? *CHI: tuhle. %mor: pro:dem|tenhle-4&SG&F . *MOT: co je to za barvu? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|za n|barva-4&SG&F ? *CHI: &em, hnědá. %mor: adj|hnědý-1&SG&F . *MOT: ne. %mor: part|ne . *MOT: &ne nedržíš hnědou, držíš jakou? %mor: v|držet-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hnědý-4&SG&F , v|držet-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|jaký-4&SG&F ? *CHI: nevím. %mor: v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: nevim. *MOT: držíš bílou. %mor: v|držet-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|bílý-4&SG&F . *MOT: a takovej je normální sněhulák sněhovej? %mor: conj:coord|a pro:dem|takový-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|normální-1&SG&M n|sněhulák-1&SG&MA adj|sněhový-1&SG&M ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *MOT: tenhle černej se teda jmenuje +… %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&M adj|černý-1&SG&M pro:refl|se-4&SG adv|teda v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . %pho: tenle černej se teda menuje. *CHI: &em, noční. %mor: adj|noční-1&PL&M . %pho: em, nocní. *MOT: noční sněhulák. %mor: adj|noční-1&SG&M n|sněhulák-1&SG&MA . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: už tomu rozumím. %mor: adv|už pro:dem|ten-3&SG&Z v|rozumět-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . %pho: už tomu rozumim. *CHI: +< a taky je vodní. %mor: part|a adv|taky v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|vodní-1&SG&M . *MOT: je vodní? %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|vodní-1&SG&N ? *MOT: a vodní sněhulák by měl jakou barvu? %mor: conj:coord|a adj|vodní-1&SG&M n|sněhulák-1&SG&MA v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v|mít-SG&past&akt&M&impf pro:rel/int|jaký-4&SG&F n|barva-4&SG&F ? *CHI: &em, modrou. %mor: adj|modrý-4&SG&F . %pho: em, modlou. *MOT: aha@i, tak to jo. %mor: int|aha , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N part|jo . *CHI: [//] sněhuláci jsou vždycky takhle kulatý. %mor: n|sněhulák-1&PL&MA v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|vždycky adv:pro|takhle adj|kulatý-1&PL&M . %pho: sněhulák musí být vodní, sněhuláci sou vzdycky takhle kulatý. *MOT: [//] noční sněhuláci jsou kulatý? %mor: adj|noční-1&PL&M n|sněhulák-1&PL&MA v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|kulatý-1&SG&M ? %pho: vodní noční sněhuláci sou kulatý. *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: proč? %mor: adv:pro|proč ? *CHI: protože jsou takový poklady prostě. %mor: conj:sub|protože v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|poklad-1&PL&MI adv|prostě . %pho: potoze sou takový poklady plostě. *MOT: jsou to takový poklady, aha@i. %mor: v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:dem|takový-1&SG&M n|poklad-1&PL&MI , int|aha . %pho: sou to takový poklady, aha. *CHI: tak, koukej. %mor: part|tak, v|koukat-2&SG&imp&akt&impf . *MOT: na co? %mor: prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N ? *CHI: já si jdu umýt ruce. %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|umýt-inf&pf n|ruka-4&PL&F . %pho: já si du umýt luce. *MOT: půjdeš si umýt ruce? %mor: v|jít-2&SG&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|umýt-inf&x_vid n|ruka-4&PL&F ? %pho: pudeš si umýt ruce. *MOT: ne, Viktore, nejdřív dopracuj s tou plastelínou. %mor: part|ne , n:prop|Viktor-5&SG&MA , adv|brzy-SP v|dopracovat-2&SG&imp&akt&x_vid prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n|plastelína-7&SG&F . *MOT: to nemá cenu si furt umejvat ruce. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|cena-4&SG&F pro:refl|se-3&SG adv|furt v|umývat-inf&x_vid n|ruka-4&PL&F . *MOT: protože víš proč? %mor: conj:sub|protože v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|proč ? *MOT: budeš je mít mokrý, a pak se s tou plastelínou bude pracovat špatně. %mor: v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|mít-inf&impf adj|mokrý-1&SG&M , conj:coord|a adv:pro|pak pro:refl|se-4&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n|plastelína-7&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|pracovat-inf&impf adv|špatně . *CHI: ale já chci. %mor: part|ale pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: tak jo, když chceš. %mor: part|tak int|jo , conj:sub|když v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: ukaž. %mor: v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: a co postavíš teď? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|postavit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|teď ? *CHI: sněžnýho sněhuláka. %mor: adj|sněžný-4&SG&M n|sněhulák-4&SG&MA . %pho: sněznýho sněhuláka. *MOT: sněžnýho sněhuláka? %mor: adj|sněžný-4&SG&M n|sněhulák-4&SG&MA ? *CHI: pak bude mokrej. %mor: adv:pro|pak v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|mokrý-1&SG&M . %pho: pak bude mokvej. *MOT: bude mokrej no, od těch tvých mokrých rukou, viď? %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|mokrý-1&SG&M part|no , prep|od pro:dem|ten-2&PL&x_jmenny_rod pro:poss|tvůj-2&PL&x_jmenny_rod adj|mokrý-2&PL&F n|ruka-2&PL&F , part|viď ? *CHI: mami, hlava byla dycky kulatá. %mor: n|máma-5&SG&F , n|hlava-1&SG&F v:cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|vždycky adj|kulatý-1&SG&F . %pho: mami, hlava byla dycky kulatá. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: budem to naválet@n. %mor: v:aux|být-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|naválet-inf&pf-err . %com: budem naválet = naválíme (?). *MOT: chceš to naválet? %mor: v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|naválet-inf&x_vid ? *CHI: aby to bylo kulatý. %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|kulatý-1&SG&N . *MOT: jo, no když to rozválíš, tak už to nebude kulatý, ale [/] bude to dlouhý. %mor: part|jo , part|no conj:sub|když pro:dem|ten-4&SG&N v|rozválet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|kulatý-1&SG&M , conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dlouhý-1&SG&M . %pho: jo, no když to rozválíš, tak už to nebude kulatý, ale bude to, bude to dlouhý. *MOT: bude to váleček dlouhej. %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|váleček-1&SG&MI adj|dlouhý-1&SG&M . *CHI: udělej mi něco z plastelíny. %mor: v|udělat-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:indef|něco-4&SG prep|z n|plastelína-2&SG&F . *CHI: udělej mi třeba nějaký zvíře. %mor: v|udělat-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG adv|třeba pro:indef|nějaký-4&SG&N n|zvíře-4&SG&N . %pho: udělej mi ceba ňáký zvíze. *MOT: zvíře? %mor: n|zvíře-1&SG&N ? *CHI: nebo tak. %mor: conj:coord|nebo adv:pro|tak . *MOT: nebo tak? %mor: conj:coord|nebo adv:pro|tak ? *CHI: mhm. *MOT: jaký zvíře mám udělat? %mor: pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|zvíře-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-inf&pf ? *CHI: &em, třeba nějaký, který má zuby. %mor: adv|třeba pro:indef|nějaký-4&SG&N , pro:rel|který-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zub-4&PL&MI . %pho: em, ceba nějaký, kelý má zuby. *CHI: třeba vlka, vla@c [/] nebo geparda nebo vla@c. %mor: adv|třeba n|vlk-4&SG&MA , n|vla-4&SG&MA-neo conj:coord|nebo n|gepard-4&SG&MA conj:coord|nebo n|vla-4&SG&MA-neo . %pho: ceba v@ka, vla nebo nebo gepa@da nebo vla. %com: vla = lva. *MOT: lva nebo geparda? %mor: n|lev-4&SG&MA conj:coord|nebo n|gepard-4&SG&MA ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *CHI: vla@c nebo geparda. %mor: n|vla-4&SG&MA-neo conj:coord|nebo n|gepard-4&SG&MA . %pho: vla nebo gepa@da. %com: vla = lva. *MOT: tak já ti udělám lva, dáš mi na něj barvičky? %mor: adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf n|lev-4&SG&MA , v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG prep|na pro:pers|on-4&SG&Z n|barvička-4&PL&F ? *MOT: jaký barvičky jsou potřeba na lva? %mor: pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|barvička-1&PL&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|potřeba-1&SG&F prep|na n|lev-4&SG&MA ? *MOT: akorát, že ty tady ty barvičky smícháváš a třeba hele@i tady růžovou jsi smíchal s černou a s hnědou a to už nikdy nerozděláme. %mor: adv|akorát , conj:sub|že pro:dem|ten-4&PL&F adv:pro|tady pro:dem|ten-4&PL&F n|barvička-4&PL&F v|smíchávat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|a adv|třeba int|hele adv:pro|tady adj|růžový-4&SG&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|smíchat-SG&past&akt&M&x_vid prep|s n|černá-7&SG&F conj:coord|a prep|s adj|hnědý-7&SG&F conj:coord|a pro:dem|ten-4&SG&N adv|už adv:pro:neg|nikdy v|rozdělat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid . %com: kašle. @Comment: sourozenec opět začíná plakat. *MOT: tak já bych potřebovala &žlu žlutou malovat. %mor: adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf v|potřebovat-SG&past&akt&F&impf adj|žlutý-4&SG&F v|malovat-inf&x_vid . *MOT: Melichare, tichoučko, my jdem dělat lva. %mor: n:prop|Melichar-5&SG&MA , n|tichoučko-1&SG&N , pro:pers|my-1&PL v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dělat-inf&impf n|lev-4&SG&MA . %add: sourozenec CHI, mimino. *MOT: hele@i, z jednoho kousku uděláme +… %mor: int|hele , prep|z num:card|jeden-2&SG&Z n|kousek-2&SG&MI v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf . *MOT: Melichare. %mor: n:prop|Melichar-5&SG&MA . *MOT: z jednoho kousku uděláme hlavu. %mor: prep|z num:card|jeden-2&SG&Z n|kousek-2&SG&MI v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|hlava-4&SG&F . *CHI: a z jednoho +… %mor: conj:coord|a prep|z num:card|jeden-2&SG&M . *MOT: uděláme takhle. %mor: v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf adv:pro|takhle . *CHI: tohle bude slunce. %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|slunce-1&SG&N . *MOT: cože? %mor: int|cože ? *CHI: tohle bude slunce. %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|slunce-1&SG&N . *MOT: to nemůže bejt slunce, to bude lev. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf n|slunce-1&SG&N , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|lev-1&SG&MA . *MOT: uděláme +… %mor: v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf . *CHI: já nechci, aby to byl lev, ale já chci, [/] aby to bylo slunce. %mor: pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-SG&past&akt&M&impf n|lev-1&SG&MA , conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-SG&past&akt&N&impf n|slunce-1&SG&N . %pho: já nechci, aby to byl lev, ale já chci, aby to bylo, aby to bylo, aby to bylo slunce. *MOT: no jo, ale tak když chceš lva, Viktore, tak nemůžeš mít všechno. %mor: part|no part|jo , conj:coord|ale adv:pro|tak conj:sub|když v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|lev-4&SG&MA , n:prop|Viktor-5&SG&MA , adv:pro|tak v:mod|moci-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-inf&impf pro:indef|všechen-4&SG&N . *MOT: teď si chtěl lva. %mor: adv:pro|teď pro:refl|se-3&SG v|chtít-SG&past&akt&M&impf n|lev-4&SG&MA . *CHI: ne, geparda. %mor: part|ne , n|gepard-4&SG&MA . %pho: ne, gepajda. *MOT: geparda? %mor: n|gepard-2&SG&MA ? *MOT: gepardovi bych musela dělat skvrny [x 2], to neumím. %mor: n|gepard-3&SG&MA v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf v:mod|muset-SG&past&akt&F&impf v|dělat-inf&impf n|skvrna-4&PL&F , pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: gepardovi bych musela dělat skvrny, skvrny, to neumim. *CHI: ale já chci, abysi gepardovi udělala skvrny. %mor: part|ale pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub_v:aux|aby_být-2&SG&cond&akt&impf n|gepard-3&SG&MA v|udělat-SG&past&akt&F&pf n|skvrna-4&PL&F . %pho: ale já chci, abysi gepajdovi udělala skvny. *CHI: co to je, tohle? %mor: pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N ? *MOT: to je ležící lev. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|ležící-1&SG&M n|lev-1&SG&MA . *MOT: [/] teď mu udělám hřívu, hele@i. %mor: adv:pro|teď pro:pers|on-3&SG&Z v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf n|hříva-4&SG&F , int|hele . %pho: teď mu udělám, teď mu udělám hřívu, hele. *MOT: tak. %mor: adv:pro|tak . *MOT: a ještě mu udělám hnědou špičku ocasu. %mor: conj:coord|a adv|ještě pro:pers|on-3&SG&Z v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf adj|hnědý-4&SG&F n|špička-4&SG&F n|ocas-2&SG&MI . %pho: a eště mu udělám hnědou špičku ocasu. *MOT: tak a to je lev. %mor: adv:pro|tak conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|lev-1&SG&MA . *MOT: ležící lev. %mor: adj|ležící-1&SG&M n|lev-1&SG&MA . *MOT: ještě mu uděláme oči, jo? %mor: adv|ještě pro:pers|on-3&SG&Z v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|oko-4&PL&F , part|jo ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *CHI: já chci dírový oči. %mor: pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|dírový-4&PL&N n|oko-4&PL&N . %pho: já chci dílový oči. *MOT: jaký? %mor: pro:rel/int|jaký-4&SG&M ? *CHI: já chci takový, jako by měl v nich dírky. %mor: pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&N , conj:sub|jako v:aux|být-3&SG&cond&akt&impf v|mít-SG&past&akt&M&impf prep|v pro:pers|on-6&PL&N n|dírka-4&PL&F . %pho: já chci takový, jako by měl v nich díjky. *MOT: no nezdá se mi ten lev úplně povedenej, ale lev to je. %mor: part|no v|zdát-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&M n|lev-1&SG&MA adv|úplně adj|povedený-1&SG&M , conj:coord|ale n|lev-1&SG&MA pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: pšt@i, Melichare. %mor: int|pšt , n:prop|Melichar-5&SG&MA . %com: sourozenec stále pláče *MOT: hrozně hlučíme, když takhle křičíme. %mor: adv|hrozně v|hlučet-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|když adv:pro|takhle v|křičet-1&PL&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: tak. %mor: adv:pro|tak . *MOT: ty bojuješ se lvem, Bruncvíku? %mor: pro:dem|ten-4&PL&F v|bojovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG n|lev-7&SG&MA , n:prop|Bruncvík-5&SG&MA ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *CHI: já si na něj nasednu. %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG prep|na pro:pers|on-4&SG&M v|nasednout-1&SG&ind&pres&akt&pf . *MOT: nasedneš si na něj? %mor: v|nasednout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG prep|na pro:pers|on-4&SG&Z ? *MOT: dyť je malinkatej, z plastelíny. %mor: conj:coord|vždyť v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|malinkatý-1&SG&M , prep|z n|plastelína-2&SG&F . *CHI: [//] já jsem si to přál, mít ho [/] v erbu. %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|přát-SG&past&akt&M&impf , v|mít-inf&impf pro:pers|on-4&SG&M prep|v n|erb-6&SG&MI . %pho: já musim jít jet do do do já musim já sem si to psál mít ho ve v elbu. *MOT: v erbu sis přál ho mít? %mor: prep|v n|erb-6&SG&MI pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|přát-SG&past&akt&M&x_vid pro:pers|on-4&SG&Z v|mít-inf&impf ? *MOT: ale když si na něj sedneš, tak se ti nalepí na zadek, rytíři. %mor: conj:coord|ale conj:sub|když pro:refl|se-3&SG prep|na pro:pers|on-4&SG&Z v|sednout-2&SG&ind&pres&akt&pf , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG v|nalepit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na n|zadek-4&SG&MI , n|rytíř-7&PL&MA . *MOT: protože je plastelínovej. %mor: conj:sub|protože v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|plastelínový-1&SG&M . *CHI: drak. %mor: n|drak-1&SG&MA . %pho: dlak. %com: rozzuřeně. *MOT: drak. %mor: n|drak-1&SG&MA . *MOT: jo takhle, ty ho máš jako kamaráda vedle sebe a já jsem drak? %mor: part|jo adv:pro|takhle , pro:pers|ty-5&SG pro:pers|on-4&SG&Z v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf conj:sub|jako n|kamarád-4&SG&MA prep|vedle pro:refl|se-2&SG conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n|drak-1&SG&MA ? %pho: jo takle, ty ho máš jako kamaráda vedle sebe a já sem drak. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *MOT: [/] a co je ten lev? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|lev-1&SG&MA ? %pho: a a co je ten lev. *CHI: &em, to je můj kamarád a on tě zadáví. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&M n|kamarád-1&SG&MA conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|ty-4&SG v|zadávit-3&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: em, to je můj kamajád a von tě zadáví. *MOT: ježišmarja@i. %mor: int|ježišmarja . *MOT: to se bojím. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|bát-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: to se bojim. *MOT: a co to je zadávit? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf v|zadávit-inf&x_vid ? *CHI: &em, to znamená takhle kousnout do ocasu. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v|znamenat-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|kousnout-inf&pf prep|do n|ocas-2&SG&MI . *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: to znamená zadávit. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v|znamenat-3&SG&ind&pres&akt&impf v|zadávit-inf&pf . *MOT: co to máš, rytíři? %mor: adv|co pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf , n|rytíř-1&PL&MA ? *CHI: to je meč. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|meč-1&SG&MI . %pho: to je mec. *MOT: ten je teda velikej. %mor: pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|teda adj|veliký-1&SG&M . *MOT: ne [x 5]. %mor: part|ne . *CHI: pojď. %mor: v|jít-2&SG&imp&akt&impf . %pho: poď. *MOT: pojď. %mor: v|jít-2&SG&imp&akt&impf . %pho: poď. *MOT: kam jdete? %mor: adv:pro|kam v|jít-2&PL&ind&pres&akt&impf ? %pho: kam dete. *MOT: na mě? %mor: prep|na pro:pers|já-4&SG ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: já nejsem drak. %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf n|drak-1&SG&MA . *CHI: ale jsi, jsi dračice. %mor: part|ale v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf , v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|dračice-1&SG&F . %pho: ale si, si dlačice. *MOT: ne. %mor: part|ne . *MOT: nejsem dračice. %mor: v:aux/cop|být-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf n|dračice-1&SG&F . *MOT: ale podívej, já mám malý dráčátko. %mor: conj:coord|ale v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|malý-4&SG&M n|dráčátko-4&SG&N . %pho: ale podivej, já mám malý dráčátko. *MOT: přece bys nezabil dračici s dráčátkem. %mor: conj:coord|přece v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf v|zabít-neg-SG&past&akt&M&pf n|dračice-4&SG&F prep|s n|dráčátko-7&SG&N . %pho: přece bys nezabil dračici s dráčátkem. *MOT: rytíři, podívej, jaký já mám malý roztomilý dráčátko. %mor: n|rytíř-1&PL&MA , v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , pro:rel/int|jaký-4&SG&M pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|malý-4&SG&M adj|roztomilý-4&SG&M n|dráčátko-4&SG&N . %pho: rytíři, podivej, jaký já mám malý roztomilý dráčátko. *CHI: já jsem dráčátko nezabil. %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n|dráčátko-4&SG&N v|zabít-neg-SG&past&akt&M&pf . %pho: já sem dláčátko nezabil. *MOT: ty chceš zabít jenom mě? %mor: pro:dem|ten-4&PL&F v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|zabít-inf&pf part|jenom pro:pers|já-4&SG ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: dráčátko nechat žít? %mor: n|dráčátko-4&SG&N v|nechat-inf&x_vid v|žít-inf&x_vid ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *CHI: [//] já na něj nic nebudu házet, já budu jeho kamarád. %mor: pro:pers|já-1&SG prep|na pro:pers|on-4&SG&N pro:neg|nic-4&SG v:aux|být-neg-1&SG&ind&futur&akt&impf v|házet-inf&impf , pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf pro:poss|jeho-1&SG&M n|kamarád-1&SG&MA . %pho: já, já, já, já na něj, já na něj nic nebudu házet, já budu jeho kamajád. *MOT: nebudeš na něj nic házet? %mor: v:aux/cop|být-neg-2&SG&ind&futur&akt&impf prep|na pro:pers|on-4&SG&Z pro:neg|nic-4&x_cislo v|házet-inf&impf ? *CHI: ne, budu s ním kamarád. %mor: part|ne , v:cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf prep|s pro:pers|on-7&SG&N n|kamarád-1&SG&MA . %pho: ne, budu s nim kamajád. *MOT: s dráčátkem? %mor: prep|s n|dráčátko-7&SG&N ? *MOT: no a co bude dělat dráčátko bez maminky? %mor: part|no conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf n|dráčátko-1&SG&N prep|bez n|maminka-2&SG&F ? *CHI: &em, já pak s ním půjdu na různý cesty. %mor: pro:pers|já-1&SG adv:pro|pak prep|s pro:pers|on-7&SG&N v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf prep|na adj|různý-4&PL&F n|cesta-4&PL&F . %pho: em, já pak s nim pudu na jůzný cesty. *MOT: na různý cesty? %mor: prep|na adj|různý-4&PL&F n|cesta-4&PL&F ? *CHI: už jsi zabitá. %mor: adv|už v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|zabitý-1&SG&F . %pho: už si zabitá. *MOT: a teď je dráčátko sirotek. %mor: conj:coord|a adv:pro|teď v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|dráčátko-1&SG&N n|sirotek-1&SG&MA . *CHI: tak mi ho dej. %mor: part|tak pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&SG&N v|dát-2&SG&imp&akt&pf . *MOT: dráčátko? %mor: n|dráčátko-1&SG&N ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: to nemůžu. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: já se o něho bojím. %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG prep|o pro:pers|on-4&SG&Z v|bát-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: já se o něho bojim. *CHI: a proč? %mor: part|a adv:pro|proč ? %pho: a ploc. @Comment: MOT se směje. *CHI: už jsi zabitá. %mor: adv|už v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|zabitý-1&SG&F . %pho: uz si zabitá. *MOT: už jsem zabitá. %mor: adv|už v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|zabitý-1&PL&N . %pho: už sem zabitá. *CHI: a teď tě pošlu [//] ke tyranosaurovi [*]. %mor: part|a adv:pro|teď pro:pers|ty-4&SG v|poslat-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|k n|tyranosaurus-3&SG&MA . %pho: a teď tě poslu k tý, ke tyjanosaujovi. %err: ke = k. *MOT: tyranosaurovi mě pošleš? %mor: n|tyranosaurus-3&SG&MA pro:pers|já-4&SG v|poslat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ? *MOT: týjodinosaurovi@n? %mor: x|týjodinosaurovi-neo ? *CHI: ano, k týjodinosaurovi@n. %mor: part|ano , prep|k n|týjodinosaurovi-3&SG&MA-neo . %pho: ano, k týjodinosaujovi. *MOT: týjodinosaurus@n? %mor: x|týjodinosaurus-neo ? *MOT: a co ten udělá? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&SG&M v|udělat-3&SG&ind&pres&akt&pf ? *CHI: on tě sežere. %mor: pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|ty-4&SG v|sežrat-3&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: von tě seze@e. %com: rozzlobeně. *MOT: ježiš@i teda. %mor: int|ježiš adv|teda . *CHI: já z tebe udělám maso. %mor: pro:pers|já-1&SG prep|z pro:pers|ty-2&SG v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf n|maso-4&SG&N . *MOT: maso ze mě uděláš? %mor: n|maso-4&SG&N prep|z pro:pers|já-2&SG v|udělat-2&SG&ind&pres&akt&pf ? *CHI: a pak tě zapíchnu. %mor: conj:coord|a adv:pro|pak pro:pers|ty-4&SG v|zapíchnout-1&SG&ind&pres&akt&pf . *MOT: a ještě mě zapíchneš, aha@i. %mor: conj:coord|a adv|ještě pro:pers|já-4&SG v|zapíchnout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , int|aha . *MOT: au@i [x 2]. %mor: int|au . *MOT: Viktore, to bolí. %mor: n:prop|Viktor-5&SG&MA , pro:dem|ten-1&SG&N v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: [//] už neblbni, jo? %mor: adv|už v|blbnout-neg-2&SG&imp&akt&x_vid , part|jo ? *MOT: Viktore, už neblbni. %mor: n:prop|Viktor-5&SG&MA , adv|už v|blbnout-neg-2&SG&imp&akt&x_vid . *MOT: usek, no. %mor: v|usíci-x_osoba&SG&ind&x_slovesny_rod&x_vid , part|no . *CHI: [/] už jsem ti usek ocas. %mor: adv|už v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG v|usíci-SG&past&akt&M&pf n|ocas-4&SG&MI . %pho: usek, uz sem ti, uz sem ti usek vocas. *MOT: ocas jsi mi usekl. %mor: n|ocas-4&SG&MI v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG v|useknout-SG&past&akt&M&x_vid . %pho: vocas si mi usekl. *CHI: a teď tě zadávím. %mor: conj:coord|a adv:pro|teď pro:pers|ty-4&SG v|zadávit-1&SG&ind&pres&akt&pf . @Comment: CHI předstírá boj. *CHI: já chci mít jeho zuby. %mor: pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-inf&impf pro:poss|jeho-4&SG&M n|zub-4&PL&MI . *CHI: já mám dva kousíčky. %mor: pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf num:card|dva-4&PL&M n|kousíček-4&PL&MI . %pho: já mám dva kousícky. *CHI: koukej, mami. %mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , n|máma-5&SG&F . *MOT: na co mám koukat? %mor: prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|koukat-inf&impf ? *CHI: uděláme novýho vlo@c. %mor: v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|nový-4&SG&M n|vlo-4&SG&MA-neo . %com: vlo = lva. *MOT: a co se ti s ním stalo? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG prep|s pro:pers|on-7&SG&Z v|stát-SG&past&akt&N&pf ? %pho: a co se ti s nim stalo. *CHI: [//] mně se +… %mor: pro:pers|já-3&SG pro:refl|se-4&SG . %pho: mně se mně mně mně se. *CHI: [//] jak tě zadávil, tak se rozbil. %mor: conj:sub|jak pro:pers|ty-4&SG v|zadávit-SG&past&akt&M&pf , conj:coord|tak pro:refl|se-4&SG v|rozbít-SG&past&akt&M&pf . %pho: jak se zadávil jak tě zadávil, tak se jozbil. *MOT: jak mě zadávil, tak se rozbil? %mor: adv:pro|jak pro:pers|já-4&SG v|zadávit-SG&past&akt&M&x_vid , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG v|rozbít-SG&past&akt&M&pf ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: počkej, tak mu nesmíme &smo smíchat tu černou a tu žlutou, protože jinak z té žluté budeme mít špinavou žlutou, víš? %mor: v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&Z v:mod|smět-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid v|smíchat-inf&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F adj|černý-4&SG&F conj:coord|a pro:dem|ten-4&SG&F adj|žlutý-4&SG&F , conj:sub|protože adv|jinak prep|z pro:dem|ten-2&SG&F adj|žlutý-2&SG&F v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adj|špinavý-4&SG&F adj|žlutý-4&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: tak. %mor: adv:pro|tak . *MOT: musíme nejdřív ty černý kousky dát pryč. %mor: v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|brzy-SP pro:dem|ten-4&PL&M adj|černý-4&SG&M n|kousek-4&PL&MI v|dát-inf&pf adv|pryč . *MOT: a pak to teprve můžeme smíchat. %mor: conj:coord|a adv:pro|pak pro:dem|ten-4&SG&N adv|teprve v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|smíchat-inf&x_vid . *CHI: mami? %mor: n|máma-5&SG&F ? *MOT: no? %mor: part|no ? *CHI: můžeme něco udělat. %mor: v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|něco-4&SG v|udělat-inf&pf . %pho: můzeme něco udělat. *MOT: víš co? %mor: v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|co-4&SG&N ? *MOT: můžeme udělat lodičky. %mor: v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|udělat-inf&pf n|lodička-4&PL&F . *MOT: a já ti ukážu, tahleta plastelína je taková speciální, ona plave. %mor: conj:coord|a pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|ukázat-1&SG&ind&pres&akt&pf , pro:dem|tenhleten-1&SG&F n|plastelína-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F adj|speciální-1&SG&F , pro:pers|on-1&SG&F v|plavat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: a můžem do vany, můžem jít do vany. %mor: part|a v|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|do n|vana-2&SG&F , v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf prep|do n|vana-2&SG&F . %pho: a můzem do vany, můzem jít do vany. *MOT: já ti dám vodu do misky, hele@i. %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf n|voda-4&SG&F prep|do n|miska-2&SG&F , int|hele . *MOT: podívej, tady v té misce je voda, koukej. %mor: v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|tady prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|miska-6&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|voda-1&SG&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf . %pho: podivej, tady v té misce je voda, koukej. *MOT: dáme vodu do misky. %mor: v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|voda-4&SG&F prep|do n|miska-2&SG&F . *MOT: vyrobíme takovouhle lodičku. %mor: v|vyrobit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|takovýhle-4&SG&F n|lodička-4&SG&F . *MOT: tak. %mor: adv:pro|tak . *CHI: ano, uděláme lodičky. %mor: part|ano , v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|lodička-4&PL&F . %pho: ano, uděláme lodicky. *MOT: lodičky. %mor: n|lodička-1&PL&F . *MOT: a ta lodička popluje po té vodě, hele@i. %mor: conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&F n|lodička-1&SG&F v|plout-3&SG&ind&futur&akt&x_vid prep|po pro:dem|ten-6&SG&F n|voda-6&SG&F , int|hele . *MOT: a do té lodičky +… %mor: conj:coord|a prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|lodička-2&SG&F . *MOT: vidíš, už pluje. %mor: v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv|už v|plout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: a do té lodičky můžeme i něco dát. %mor: conj:coord|a prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|lodička-2&SG&F v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf conj:coord|i pro:indef|něco-4&x_cislo v|dát-inf&pf . *CHI: třeba nějakýho panáčka. %mor: adv|třeba pro:indef|nějaký-4&SG&M n|panáček-4&SG&MA . %pho: ceba ňákýho panácka. *MOT: panáčka, no, právě třeba panáčka. %mor: n|panáček-4&SG&MA , part|no , adv|právě adv|třeba n|panáček-4&SG&MA . *CHI: [//] udělej plastový mi ho panáčka [*]. %mor: v|udělat-2&SG&imp&akt&pf adj|plastový-4&SG&M pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&SG&M n|panáček-4&SG&MA . %pho: ceba plas, udělej plastový mi ho panácka. %err: nejasné . *MOT: plastovýho? %mor: adj|plastový-4&SG&M ? *CHI: udělej vlo@c [/] a on si [/] do té lodičky nastoupí. %mor: v|udělat-2&SG&imp&akt&pf n|vlo-4&SG&MA-neo conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M pro:refl|se-3&SG prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|lodička-2&SG&F v|nastoupit-3&PL&ind&pres&akt&pf . %pho: udělej vlo a a on si do té do té lodicky nastoupí. %com: vlo = lva. *MOT: lva už udělat nemůžu, protože ze žluté jsem udělala lodičku. %mor: n|lev-4&SG&MA adv|už v|udělat-inf&pf v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|protože prep|z adj|žlutý-2&SG&F v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&F&pf n|lodička-4&SG&F . %pho: lva už udělat nemůžu, protože ze žluté sem udělala lodičku. *MOT: teďs [: teď jsi] ji potopil tu lodičku, hele@i. %mor: adv:pro|teď v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v|potopit-SG&past&akt&M&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F n|lodička-4&SG&F , int|hele . *MOT: a co kdybych udělala hada, do lodičky? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N conj:sub_v:aux|aby_být-1&SG&cond&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&F&pf n|had-4&SG&MA , prep|do n|lodička-2&SG&F ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *CHI: a já toho hada zabiju. %mor: conj:coord|a pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&M n|had-4&SG&MA v|zabít-1&SG&ind&pres&akt&pf . *MOT: ty toho hada zabiješ? %mor: pro:dem|ten-4&PL&F pro:dem|ten-2&SG&Z n|had-4&SG&MA v|zabít-2&SG&ind&pres&akt&pf ? *CHI: ano, ale lodičku nechám jenom na březe@n. %mor: part|ano , conj:coord|ale n|lodička-4&SG&F v|nechat-1&SG&ind&pres&akt&pf part|jenom prep|na n|březe-6&SG&MI-neo . %pho: ano, ale lodicku nechám jenom na bzeze. %com: březe = břehu. *MOT: na břehu? %mor: prep|na n|břeh-6&SG&MI ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: had se stočí. %mor: n|had-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG v|stočit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: had se stočil. %mor: n|had-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG v|stočit-SG&past&akt&M&x_vid . *CHI: a proč? %mor: part|a adv:pro|proč ? %pho: a ploc. *MOT: asi se tě bojí. %mor: part|asi pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-2&SG v|bát-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: dáme ho do lodičky. %mor: v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-4&SG&Z prep|do n|lodička-2&SG&F . *MOT: jé@i, dívej. %mor: int|jé , v|dívat-2&SG&imp&akt&x_vid . *MOT: had pluje v lodičce. %mor: n|had-1&SG&MA v|plout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|v n|lodička-6&SG&F . *CHI: [x 2] propíchnu tě. %mor: n|had-5&SG&MA v|propíchnout-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|ty-4&SG . %pho: hade, hade, plopíchnu tě. *CHI: já ho zapíchnu. %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&M v|zapíchnout-1&SG&ind&pres&akt&pf . *CHI: mami, já ho zapíchnu, abysme ho mohli sníst. %mor: n|máma-5&SG&F , pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&M v|zapíchnout-1&SG&ind&pres&akt&pf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf pro:pers|on-4&SG&M v:mod|moci-PL&past&akt&M&impf v|sníst-inf&pf . *MOT: podívej, lodička má stožár. %mor: v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , n|lodička-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|stožár-4&SG&MI . %pho: podivej, lodička má stožár. *MOT: ještě jí uděláme pirátskou vlajku. %mor: adv|ještě pro:pers|on-3&SG&F v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|pirátský-4&SG&F n|vlajka-4&SG&F . %pho: eště jí uděláme pirátskou vlajku. *MOT: ty chceš jíst hada? %mor: pro:dem|ten-4&PL&F v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|jíst-inf&impf n|had-4&SG&MA ? *CHI: ne, já chci ho upéct. %mor: part|ne , pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&M v|upéci-inf&pf . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: já ho chci dát [/] na náš gril. %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&M v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf prep|na pro:poss|náš-4&SG&M n|gril-4&SG&MI . %pho: já ho chci dát na na nás glil. *MOT: na co? %mor: prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N ? *CHI: na náš gril. %mor: prep|na pro:poss|náš-4&SG&M n|gril-4&SG&MI . %pho: na nás gril. *MOT: na náš gril? %mor: prep|na pro:poss|náš-4&SG&M n|gril-4&SG&MI ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: hele@i. %mor: int|hele . *MOT: lodička má i pirátskou vlajku. %mor: n|lodička-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf conj:coord|i adj|pirátský-4&SG&F n|vlajka-4&SG&F . *CHI: jé@i, pirátská vlajka. %mor: int|jé , adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F . %pho: jé, pi@átská vlajka. %com: bojovně. *CHI: mami, <&u> [//] vyděsí mě? %mor: n|máma-5&SG&F , v|vyděsit-3&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-4&SG ? *MOT: kdo? %mor: pro:rel/int|kdo-1&SG&M ? *MOT: lodička? %mor: n|lodička-1&SG&F ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *CHI: ne, ta pirátská vlajka. %mor: part|ne , pro:dem|ten-1&SG&F adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F . %pho: ne, ta pi@átská vlajka. *MOT: to já nevím. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|já-1&SG v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: to já nevim. *CHI: asi jo. %mor: part|asi int|jo . *MOT: proč by tě měla vyděsit? %mor: adv:pro|proč v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|ty-4&SG v|mít-SG&past&akt&F&impf v|vyděsit-inf&x_vid ? *CHI: asi mě vyděsí. %mor: part|asi pro:pers|já-4&SG v|vyděsit-3&SG&ind&pres&akt&pf . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: [//] pirátská vlajka. %mor: adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F . %pho: pi@átsko pi@átská vlajka. *CHI: ne, už je zapíchnutej. %mor: part|ne , adv|už v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zapíchnutý-1&SG&M . %pho: ne, uz je zapíchnutej. *MOT: aha@i, jo aha@i, ten už je zapíchnutej. %mor: int|aha , part|jo int|aha , pro:dem|ten-1&SG&M adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zapíchnutý-1&SG&M . *MOT: ten už tam nemůže bydlet, jo? %mor: pro:dem|ten-1&SG&M adv|už adv:pro|tam v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|bydlet-inf&impf , part|jo ? *CHI: ne, už je přece zapíchnutej. %mor: part|ne , adv|už v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|přece adj|zapíchnutý-1&SG&M . %pho: ne, uz je psece zapíchnutej. *MOT: dobře, tak já už jsem ho tady nechala. %mor: adv|dobře , adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG adv|už v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|tady v|nechat-SG&past&akt&F&x_vid . %pho: dobře, tak já už sem ho tady nechala. *MOT: tak koho mám dát na lodičku? %mor: adv:pro|tak pro:rel/int|kdo-4&SG&M v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf prep|na n|lodička-4&SG&F ? *MOT: poklad? %mor: n|poklad-1&SG&MI ? *CHI: mhm. *CHI: ne, dalšího pána. %mor: part|ne , adj|další-4&SG&M n|pán-4&SG&MA . %pho: ne, dalšího pána. *MOT: pána? %mor: n|pán-4&SG&MA ? *CHI: mhm. *MOT: to já neumím dělat z plastelíny pány. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|já-1&SG v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-inf&impf prep|z n|plastelína-2&SG&F n|pán-7&PL&MA . %pho: to já neumim dělat z plastelíny pány. @Comment: CHI si brouká. *CHI: dalšího zákazníka. %mor: adj|další-4&SG&M n|zákazník-4&SG&MA . %pho: dalsího zákazníka. *MOT: co to je zákazník? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zákazník-1&SG&MA ? *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: kdo je zákazník? %mor: pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zákazník-1&SG&MA ? *CHI: &em, policajt. %mor: n|policajt-1&SG&MA . *MOT: policajt je zákazník? %mor: n|policajt-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zákazník-1&SG&MA ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: jaks [: jak jsi] na to přišel? %mor: adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|přijít-SG&past&akt&M&pf ? *CHI: z xxx. %mor: prep|z . %pho: z xxx. *MOT: to nechápu. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v|chápat-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: pirátskou loďku zapíchnu. %mor: adj|pirátský-4&SG&F n|loďka-4&SG&F v|zapíchnout-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: pi@átskou loďku zapíchnu. *MOT: proč chceš všechno zapichovat pořád? %mor: adv:pro|proč v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-4&SG&N v|zapichovat-inf&x_vid adv|pořád ? *CHI: [x 4]. %mor: v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: nevim, nevím, nevím, nevím. *CHI: ne, mami, pirátská vlajka vždycky je černá. %mor: part|ne , n|máma-5&SG&F , adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F adv|vždycky v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|černý-1&SG&F . %pho: ne, mami, pijátská vlajka dycky je čejná. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: a taky hnědá. %mor: conj:coord|a adv|taky adj|hnědý-1&SG&F . %com: kašle. *MOT: tak mám udělat jinou? %mor: adv:pro|tak v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-inf&pf adj|jiný-4&SG&F ? *CHI: udělej další lodičku. %mor: v|udělat-2&SG&imp&akt&pf adj|další-4&SG&F n|lodička-4&SG&F . %pho: udělej dalsí lodicku. *MOT: tady je kapitán. %mor: adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kapitán-1&SG&MA . *CHI: tady je kapitán. %mor: adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kapitán-1&SG&MA . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: aha@i, to je kapitán, mami. %mor: int|aha , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kapitán-1&SG&MA , n|máma-5&SG&F . *CHI: to je kapitán, mami? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kapitán-1&SG&MA , n|máma-5&SG&F ? *MOT: kapitán. %mor: n|kapitán-1&SG&MA . *MOT: růžovej kapitán. %mor: adj|růžový-1&SG&M n|kapitán-1&SG&MA . *CHI: a proč to je růžovej kapitán? %mor: part|a adv:pro|proč pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|růžový-1&SG&M n|kapitán-1&SG&MA ? %pho: a ploc to je lůzovej kapitán. *MOT: protože mu udělali růžovýho kapitána. %mor: conj:sub|protože pro:pers|on-3&SG&Z v|udělat-PL&past&akt&M&pf adj|růžový-4&SG&M n|kapitán-4&SG&MA . *CHI: +< a taky má mít masku pirátskou. %mor: conj:coord|a adv|taky v:mod|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-inf&impf n|maska-4&SG&F adj|pirátský-4&SG&F . %pho: a taky má mít masku pijátskou. *MOT: ten kapitán? %mor: pro:dem|ten-1&SG&M n|kapitán-1&SG&MA ? *CHI: +< a taky zálepku@n dole má mít. %mor: conj:coord|a adv|taky n|zálepka-4&SG&F-neo adv|dole v:mod|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-inf&impf . %com: zálepka = asi páska přes oko . *MOT: +< zálepku@n? %mor: n|zálepka-4&SG&F-neo ? *MOT: co to je zálepka@n? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zálepka-1&SG&F-neo ? *CHI: ano, a taky pirátskou zálepku@n. %mor: part|ano , conj:coord|a adv|taky adj|pirátský-4&SG&F n|zálepku-4&SG&F-neo . %pho: ano, a taky pijátskou zalépku. *MOT: na co má kapitán pirátskou zálepku@n? %mor: prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kapitán-1&SG&MA adj|pirátský-4&SG&F n|zálepka-4&SG&F-neo ? *MOT: co to je zálepka@n? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zálepka-1&SG&F-neo ? *CHI: [/] aby neviděl, když připluje nepřítel. %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf v|vidět-neg-SG&past&akt&M&impf , conj:sub|když v|připlout-3&SG&ind&pres&akt&pf n|nepřítel-1&SG&MA . %pho: aby aby neviděl, kdyz psipluje nepsítel. *MOT: ty myslíš, že piráti měli ty klapky na očích, aby neviděli, když pluje nepřítel? %mor: pro:dem|ten-4&PL&F v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že n|pirát-1&PL&MA v|mít-PL&past&akt&M&impf pro:dem|ten-4&PL&M n|klapka-4&PL&F prep|na n|oko-6&PL&F , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v|vidět-neg-PL&past&akt&M&impf , conj:sub|když v|plout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|nepřítel-1&SG&MA ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: tak jedním okem museli se dívat a jedním okem +… %mor: part|tak num:card|jeden-7&SG&N n|oko-7&SG&N v:mod|muset-PL&past&akt&M&impf pro:refl|se-4&SG v|dívat-inf&impf conj:coord|a num:card|jeden-7&SG&N n|oko-7&SG&N . %pho: tak jedním vokem museli se dívat a jedním vokem. *CHI: [/] a piráti mu píchli do jednoho oka a on si dal takovouhle zálepku@n . %mor: part|a n|pirát-1&PL&MA pro:pers|on-3&SG&M v|píchnout-PL&past&akt&M&pf prep|do num:card|jeden-2&SG&N n|oko-2&SG&N conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M pro:refl|se-3&SG v|dát-SG&past&akt&M&pf pro:dem|takovýhle-4&SG&F n|zálepku-4&SG&F-neo . %pho: a a pijáti mu píchli do jednoho voka a von si dal takovou takovouhle zálepku . *CHI: a oni mu do té zálepky píchli a propíchla se. %mor: conj:coord|a pro:pers|on-1&PL&M pro:pers|on-3&SG&M prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|zálepka-2&SG&F v|píchnout-PL&past&akt&M&pf conj:coord|a v|propíchnout-SG&past&akt&F&pf pro:refl|se-4&SG . %pho: a voni mu do té zálepky píchli a plopíchla se. *CHI: a oni piráti řekli, “tak to teda jste nás netrefli@n, [/] paní pirátová”. %mor: conj:coord|a pro:dem|onen-1&PL&M n|pirát-1&PL&MA v|říci-PL&past&akt&M&pf , part|tak part|to part|teda v:aux|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|my-4&PL v|netrefli-PL&past&akt&M&pf-neo , n|paní-1&SG&F n|pirátová-5&SG&F . %pho: a voni pijáti zekli, tak to teda ste nás ne netlefli paní paní pijátová. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: jé@i, proč to není ta loď? %mor: int|jé , adv:pro|proč pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|loď-1&SG&F ? %pho: jé, ploc to není ta loď. *MOT: protože jí spravuju stěžeň. %mor: conj:sub|protože pro:pers|on-3&SG&F v|spravovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid n|stěžeň-4&SG&MI . *CHI: a proč? %mor: part|a adv:pro|proč ? %pho: a ploc. *MOT: no protože se nám potápěla. %mor: part|no conj:sub|protože pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL v|potápět-SG&past&akt&F&x_vid . *CHI: a proč? %mor: part|a adv:pro|proč ? %pho: a ploc. *MOT: se viklala ze strany na stranu. %mor: pro:refl|se-4&SG v|viklat-SG&past&akt&F&x_vid prep|z n|strana-2&SG&F prep|na n|strana-4&SG&F . *MOT: teď je nějaký rozbouřený moře, člověče. %mor: adv:pro|teď v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|rozbouřený-1&SG&M n|moře-1&SG&N , n|člověk-5&SG&MA . %pho: teď je ňáký rozbouřený moře, čoveče. @Comment: CHI mumlá. *CHI: musím to +… %mor: v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N . %pho: musim to. *MOT: musíme to vyrovnat tak, aby +… %mor: v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|vyrovnat-inf&x_vid adv:pro|tak , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf . *CHI: se tam +… %mor: pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam . *MOT: né. %mor: part|né . *MOT: se potopila celá lodička. %mor: pro:refl|se-4&SG v|potopit-SG&past&akt&F&x_vid adj|celý-1&SG&F n|lodička-1&SG&F . *CHI: musím tam dát [/] takovou záchranu. %mor: v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|dát-inf&pf pro:dem|takový-4&SG&F n|záchrana-4&SG&F . %pho: musim tam dát takovou takovou záchlanu. *CHI: [//] to je taková záchrana, mami, takováhle červená. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F n|záchrana-1&SG&F , n|máma-5&SG&F , pro:dem|takovýhle-1&SG&F adj|červený-1&SG&F . %pho: takovouhle zách, to je taková zách@ana, mami, takováhle cejvená. *MOT: hele@i, už to pluje. %mor: int|hele , adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|plout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: tohle je napsáno. %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:aux|být-3&SG&ind&pres&akt&impf v|napsat-SG&pas&N&pf . *CHI: musí to být záchrana. %mor: v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-inf&impf n|záchrana-1&SG&F . %pho: musí to být zách@ana. *MOT: cože tam je napsáno? %mor: pro:rel/int|cože-1&x_cislo adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf v|napsat-SG&pas&N&x_vid ? *CHI: že tam je napsáno “záchrana plnová@c”. %mor: conj:sub|že adv:pro|tam v:aux|být-3&SG&ind&pres&akt&impf v|napsat-SG&pas&N&pf n|záchrana-1&SG&F adj|plnová-1&SG&F-neo . %pho: ze tam je napsáno, zách@ana plnová. *MOT: plnová@c? %mor: x|plnová-neo ? *CHI: mhm. *MOT: co to je plnová@c? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|plnová-neo ? *CHI: &em, [//] tam je přece záchrana. %mor: adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|přece n|záchrana-1&SG&F . %pho: em, to je, tam je psece zách@ana. *CHI: to je záchrana. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|záchrana-1&SG&F . %pho: to je zách@ana. *MOT: tak hele@i, ještě jsem tam dala kapitánovi poklad zelenej. %mor: adv:pro|tak int|hele , adv|ještě v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|dát-SG&past&akt&F&pf n|kapitán-3&SG&MA n|poklad-4&SG&MI adj|zelený-1&SG&M . %pho: tak hele, eště sem tam dala kapitánovi poklad zelenej. *CHI: díky. %mor: int|díky . *CHI: ukradneme my poklad. %mor: v|ukrást-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|my-1&PL n|poklad-4&SG&MI . %pho: ukladneme my poklad. *CHI: budeme se u toho prát. %mor: v:aux|být-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-4&SG prep|u pro:dem|ten-2&SG&N v|prát-inf&impf . %pho: budeme se u toho plát. *CHI: kok@c. %mor: n|kok-1&SG&MI-neo . *CHI: já jsem udělal “kok@c”. %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&M&pf n|kok-4&SG&MI-neo . %pho: já sem udělal kok. *CHI: kok@c, mami, [x 2]. %mor: n|kok-1&SG&MI-neo , n|máma-5&SG&F , n|kok-1&SG&MI-neo . *MOT: co to je kok@c? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kok-1&SG&MI-neo ? *CHI: &pirátsko &pirátsko +… %pho: pilátsko pilátsko. *MOT: hele@i a tenhle žlutej had bude ve skutečnosti mořská příšera. %mor: int|hele conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&M adj|žlutý-1&SG&M n|had-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf prep|v n|skutečnost-6&SG&F adj|mořský-1&SG&F n|příšera-1&SG&F . *MOT: taky plave, vidíš? %mor: adv|taky v|plavat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: taky plave, vidiš. *CHI: [/] ale už musí být na grilu, víš? %mor: part|ale adv|už v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|být-inf&impf prep|na n|gril-6&SG&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: ale ale uz musí být na g@ilu, vís. *MOT: už musí být na grilu, aha@i. %mor: adv|už v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf prep|na n|gril-6&SG&MI , int|aha . *CHI: pozor, mami. %mor: int|pozor , n|máma-5&SG&F . %pho: pozo@, mami. *CHI: potápí se pirát. %mor: v|potápět-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG n|pirát-1&SG&MA . %pho: potápí se pi@át. %com: píská. *MOT: potápí se pirát? %mor: v|potápět-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG n|pirát-1&SG&MA ? *CHI: pomo:c. %mor: int|pomoc . %pho: pomóc. %com: volá o pomoc. *MOT: tady je ryba. %mor: adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ryba-1&SG&F . *CHI: pomo:c, zachraňte mě, potápí se celá loď. %mor: int|pomoc , v|zachránit-2&PL&imp&akt&pf pro:pers|já-4&SG , v|potápět-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG adj|celý-1&SG&F n|loď-1&SG&F . %pho: pomóc, zach@aňte mě, potápí se celá loď. %com: volá. *CHI: pomo:c, zachraňte mě někdo. %mor: int|pomoc , v|zachránit-2&PL&imp&akt&pf pro:pers|já-4&SG pro:indef|někdo-1&SG&M . %pho: pomóc, zach@aňtě mě někdo. %com: volá. *CHI: mami, co tohleto bude? %mor: n|máma-5&SG&F , pro:int|co-1&SG&N pro:dem|tenhleten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf ? *MOT: žralok. %mor: n|žralok-1&SG&MI . *CHI: a proč? %mor: part|a adv:pro|proč ? %pho: a ploc. *CHI: a zachrání tohohle člověka? %mor: part|a v|zachránit-3&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|tenhle-4&SG&M n|člověk-4&SG&MA ? %pho: a zach@ání tohodle člověka. *CHI: ano? %mor: int|ano ? *MOT: žralok? %mor: n|žralok-1&SG&MI ? *MOT: ten by ho spíš sežral, než zachránil. %mor: pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z adv|spíše-CP v|sežrat-SG&past&akt&M&x_vid , conj:sub|než v|zachránit-SG&past&akt&M&x_vid . *CHI: a kdo ho zachrání? %mor: part|a pro:int|kdo-1&SG&M pro:pers|on-4&SG&M v|zachránit-3&PL&ind&pres&akt&pf ? %pho: a kdo ho zach@ání. *MOT: to nevím, ale žralok ho asi sežere, takže už nebude koho zachraňovat. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale n|žralok-1&SG&MI pro:pers|on-4&SG&Z part|asi v|sežrat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|takže adv|už v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:rel/int|kdo-4&SG&M v|zachraňovat-inf&x_vid . %pho: to nevim, ale žralok ho asi sežere, takže už nebude koho zachraňovat. *CHI: [//] a proč ten žralok nikoho nezachraňuje? %mor: part|a adv:pro|proč pro:dem|ten-1&SG&M n|žralok-1&SG&MI pro:neg|nikdo-4&SG&M v|zachraňovat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: a ploc nikoho nebude a ploc ten zlalok nikoho nezach@aňuje. *MOT: žralok je masožravec, hrozně divokej +… %mor: n|žralok-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|masožravec-1&SG&MA , adv|hrozně adj|divoký-1&SG&M . *CHI: +< jé@i, pomo:c. %mor: int|jé , int|pomoc . %pho: jé, pomóc. %com: volá. *MOT: a nebezpečnej. %mor: conj:coord|a adj|bezpečný-neg-1&SG&M . *CHI: v lodičce nikdo není, pomo:c, zachraňte mě někdo. %mor: prep|v n|lodička-6&SG&F pro:neg|nikdo-1&SG&M v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , int|pomoc , v|zachránit-2&PL&imp&akt&pf pro:pers|já-4&SG pro:indef|někdo-1&SG&M . %pho: v lodicce nikdo není, pomóc, zach@aňte mě někdo. %com: volá. *MOT: tak, žralok ho jde sežrat. %mor: adv:pro|tak , n|žralok-1&SG&MA pro:pers|on-4&SG&Z v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|sežrat-inf&x_vid . %pho: tak, žralok ho de sežrat. *CHI: nesežralas [: nesežrala jsi] mě. %mor: v|sežrat-neg-SG&past&akt&F&pf v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-4&SG . *CHI: [//] vyděsila tě pirátská vlajka. %mor: v|vyděsit-SG&past&akt&F&pf pro:pers|ty-4&SG adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F . %pho: já tě já tě vyděsí vyděsila tě pi@átská vlajka. *CHI: ne, to musí být na grilu. %mor: part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|být-inf&impf prep|na n|gril-6&SG&MI . %pho: ne, to musí být na g@ilu. *MOT: to musí být na grilu tenhle had? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf prep|na n|gril-6&SG&MI pro:dem|tenhle-1&SG&M n|had-1&SG&MA ? *CHI: mě nesežereš, koukej, mami. %mor: pro:pers|já-4&SG v|sežrat-neg-2&SG&ind&pres&akt&pf , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , n|máma-5&SG&F . %pho: mě neseze@es, koukej, mami. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *MOT: co to je? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: to je pirátská vlajka. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F . %pho: to je pi@átská vlajka. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: žraloku, vyděsila tě pirátská vlajka. %mor: n|žralok-5&SG&MA , v|vyděsit-SG&past&akt&F&pf pro:pers|ty-4&SG adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F . %pho: z@aloku, vyděsila tě pi@átská vlajka. *MOT: žraloka vyděsila pirátská vlajka, jo? %mor: n|žralok-4&SG&MA v|vyděsit-SG&past&akt&F&x_vid adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F , part|jo ? *CHI: ano, on teď upluje@n. %mor: part|ano , pro:pers|on-1&SG&M adv:pro|teď v|upluje-3&SG&ind&pres&akt&pf-neo . %com: upluje = odpluje, uteče plutím. *MOT: odpluje, hm. %mor: v|odplout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , int|hm . *CHI: koukej. %mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf . %com: předvádí žraloka. *CHI: [x 2] já mám rybu. %mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|ryba-4&SG&F . %pho: koukej koukej, já mám jibu. *MOT: mhm, žralok chytil rybu. %mor: x|mhm , n|žralok-1&SG&MA v|chytit-SG&past&akt&M&x_vid n|ryba-4&SG&F . *MOT: no tak to je lepší než námořník. %mor: part|no adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-CP-1&SG&N conj:sub|než n|námořník-1&SG&MA . *MOT: hele@i, támhle pluje mořskej had. %mor: int|hele , adv:pro|támhle v|plout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adj|mořský-1&SG&M n|had-1&SG&MA . *CHI: mořskej had? %mor: adj|mořský-1&SG&M n|had-1&SG&MA ? %pho: moskej had. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . @Comment: CHI houká. *CHI: chytil ho. %mor: v|chytit-SG&past&akt&M&pff pro:pers|on-4&SG&M . *CHI: jé@i, pomo:c, vypustit záchrannou loď. %mor: int|jé , int|pomoc , v|vypustit-inf&pf adj|záchranný-4&SG&F n|loď-4&SG&F . %pho: jé, pomóc, vypustit zách@anou loď. @Comment: MOT dává CHI vysmrkat. *MOT: hodně se vysmrkej, jo? %mor: adv|hodně pro:refl|se-4&SG v|vysmrkat-2&SG&imp&akt&x_vid , part|jo ? *MOT: pořádně. %mor: adv|pořádně . *MOT: pořádně. %mor: adv|pořádně . *MOT: to vysmrkni pořádně. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v|vysmrknout-2&SG&imp&akt&x_vid adv|pořádně . *MOT: hm, paráda. %mor: int|hm , n|paráda-1&SG&F . *CHI: pomo:c, xxx se potápí, někdo se potápí. %mor: int|pomoc , pro:refl|se-4&SG v|potápět-3&SG&ind&pres&akt&impf , pro:indef|někdo-1&SG&M pro:refl|se-4&SG v|potápět-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: pomóc, xxx se potápí, někdo se potápí. @Comment: CHI vydává různé zvuky. *CHI: myslím, že by to nemělo být [/] takový +… %mor: v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v:aux|být-3&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v:mod|mít-neg-SG&past&akt&N&impf v:cop|být-inf&impf pro:dem|takový-1&SG&M . %pho: myslim, ze by to nemělo být takový takový. *CHI: pirátská vlajka [/] vždycky je černá, mami. %mor: adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F adv|vždycky v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|černý-1&SG&F , n|máma-5&SG&F . %pho: pi@átská vlajka dycky dycky dycky je cejná, mami. *CHI: pirátská vlajka. %mor: adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F . %pho: pi@átská vlajka. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: vždycky je černá. %mor: adv|vždycky v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|černý-1&SG&F . %pho: dycky je cejná. %com: potichu. *CHI: udělej černou pirátskou vlajku, bude opravdická pirátská vlajka. %mor: v|udělat-2&SG&imp&akt&pf adj|černý-4&SG&F adj|pirátský-4&SG&F n|vlajka-4&SG&F , v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|opravdický-1&SG&F adj|pirátský-1&SG&F n|vlajka-1&SG&F . %pho: udělej cejnou pi@átskou vlajku, bude opavdická pi@átská vlajka. *CHI: je to kapitán xxx. %mor: v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|kapitán-1&SG&MA . @Comment: MOT odešla z pokoje pro sušenky a vrací se. *MOT: co stavíš? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|stavět-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ? *CHI: nic. %mor: pro:neg|nic-4&SG . *CHI: koukej, já nic nestavím. %mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , pro:pers|já-1&SG pro:neg|nic-4&SG v|stavět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: koukej, já nic nestavim. *CHI: jé@i, <ňam@i> [x 3], sušenky. %mor: int|jé , int|ňam , n|sušenka-1&PL&F . %pho: jé, ňam, ňam, ňam, susenky. *MOT: dobrý? %mor: adj|dobrý-1&SG&M ? *CHI: hm. %mor: int|hm . *MOT: proč mi ji dáváš? %mor: adv:pro|proč pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&SG&F v|dávat-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: protože se čistí. %mor: conj:sub|protože pro:refl|se-4&SG v|čistit-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: potoze se cistí. %com: sušenky mají tvar kačenek, CHI nemá rád, když je sušenka ve tvaru kačenky s hlavou dozadu, což mu připadá, jakože se čistí. *MOT: tahle se čistí? %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&F pro:refl|se-4&SG v|čistit-3&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: ta, která se čistí, nemám rád [*] . %mor: pro:dem|ten-1&SG&F-err , pro:rel|který-1&SG&F pro:refl|se-4&SG v|čistit-3&SG&ind&pres&akt&impf , v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M . %pho: ta, kelá se cistí, nemám lád. %err: ta = tu. *MOT: nemáš rád [//] ty, který maj hlavičku dozadu? %mor: v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M pro:dem|ten-4&PL&M , pro:rel/int|který-1&SG&M v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|hlavička-4&SG&F adv|dozadu ? %pho: nemáš rád tu ty, kerý maj hlavičku dozadu. *CHI: emem. %com: zpěvavě. *MOT: a který máš rád? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|který-1&SG&M v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M ? *MOT: který máš rád kačenky? %mor: pro:rel/int|který-4&SG&M v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M n|kačenka-4&PL&F ? *MOT: ta nemá hlavu, tak tu si nechám já, jo? %mor: pro:dem|ten-1&SG&F v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|hlava-4&SG&F , adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&F pro:refl|se-3&SG v|nechat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-1&SG , part|jo ? *MOT: můžu? %mor: v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: [/] tahle mi chutná +… %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&F pro:pers|já-3&SG v|chutnat-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: tahle tahle tahle tahle mi chutná. *MOT: Viktore a víš kdo přijede zítra? %mor: n:prop|Viktor-5&SG&MA conj:coord|a v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|kdo-1&SG&M v|přijet-3&SG&ind&pres&akt&pf adv|zítra ? *CHI: Jonáš? %mor: n:prop|Jonáš-1&SG&MA ? %pho: Jonás. *MOT: ne zítra, pozítří. %mor: part|ne adv|zítra , adv|pozítří . *MOT: ne, Jonáš je nemocnej jako ty. %mor: part|ne , n:prop|Jonáš-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|nemocný-1&SG&M conj:sub|jako pro:dem|ten-1&PL&F . *MOT: zítra nepůjdete ani do školky. %mor: adv|zítra v|jít-neg-2&PL&ind&futur&akt&impf conj:coord|ani prep|do n|školka-2&SG&F . %pho: zítra nepudete ani do školky. *MOT: zítra nebudete ve školce, budete doma. %mor: adv|zítra v:aux/cop|být-neg-2&PL&ind&futur&akt&impf prep|v n|školka-6&SG&F , v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf adv|doma . *MOT: možná že půjdete dohromady, nevím. %mor: adv|možná conj:sub|že v|jít-2&PL&ind&futur&akt&impf adv|dohromady , v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: možná že pudete dohromady, nevim. *MOT: ale víš, kdo přijede v pátek za tebou na návštěvu? %mor: conj:coord|ale v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|kdo-1&SG&M v|přijet-3&SG&ind&pres&akt&pf prep|v n|pátek-4&SG&MI prep|za pro:pers|ty-7&SG prep|na n|návštěva-4&SG&F ? *CHI: emem. *MOT: tak hádej. %mor: adv:pro|tak v|hádat-2&SG&imp&akt&x_vid . *CHI: co? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: tak hádej. %mor: adv:pro|tak v|hádat-2&SG&imp&akt&x_vid . *CHI: hádej? %mor: v|hádat-2&SG&imp&akt&impf ? *CHI: já neumím hádat. %mor: pro:pers|já-1&SG v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|hádat-inf&impf . %pho: já neumim hádat. *MOT: hádat znamená, že vymyslíš, kdo přijede. %mor: v|hádat-inf&x_vid v|znamenat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|že v|vymyslit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:rel/int|kdo-1&SG&M v|přijet-3&SG&ind&pres&akt&pf . *MOT: zkusíš to uhodnout. %mor: v|zkusit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N v|uhodnout-inf&x_vid . *CHI: Agáta. %mor: n:prop|Agáta-1&SG&F . *MOT: ne, Agáta nepřijede. %mor: part|ne , n:prop|Agáta-1&SG&F v|přijet-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf . *CHI: [x 2]. %mor: n:prop|Agáta-1&SG&F . *MOT: Agátu ani neznáš žádnou. %mor: n:prop|Agáta-4&SG&F conj:coord|ani v|znát-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:neg|žádný-4&SG&F . *MOT: tak zkus vymyslet, kdo přijede. %mor: adv:pro|tak v|zkusit-2&SG&imp&akt&pf v|vymyslet-inf&x_vid , pro:rel/int|kdo-1&SG&M v|přijet-3&SG&ind&pres&akt&pf . *MOT: poradím ti, je to někdo z Brna. %mor: v|poradit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-3&SG , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:indef|někdo-1&x_cislo&M prep|z n:prop|Brno-2&SG&N . *CHI: babička. %mor: n|babička-1&SG&F . %pho: babiska. *MOT: jo. %mor: part|jo . *MOT: a kdo ještě? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M adv|ještě ? *CHI: nevím, &ba Barunka. %mor: v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Barunka-1&SG&F . %pho: nevim, ba Ba@unka. *MOT: Barunka, ano. %mor: n:prop|Barunka-1&SG&F , part|ano . *MOT: babička s Barunkou přijedou v pátek za tebou na návštěvu. %mor: n|babička-1&SG&F prep|s n:prop|Barunka-7&SG&F v|přijet-3&PL&ind&pres&akt&pf prep|v n|pátek-4&SG&MI prep|za pro:pers|ty-7&SG prep|na n|návštěva-4&SG&F . *CHI: a taky tvoje máma. %mor: conj:coord|a adv|taky pro:poss|tvůj-1&SG&F n|máma-1&SG&F . *MOT: taky je to moje máma, ano. %mor: adv|taky v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:poss|můj-1&SG&H n|máma-1&SG&F , part|ano . *CHI: a moje je to babička. %mor: conj:coord|a pro:poss|můj-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|babička-1&SG&F . %pho: a moje je to babiska. *MOT: a tvoje je to babička. %mor: conj:coord|a pro:poss|tvůj-1&SG&H v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|babička-1&SG&F . *CHI: xxx. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: a víš, co je Barunka? %mor: conj:coord|a v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Barunka-1&SG&F ? *MOT: Barunka je moje (.) sestra. %mor: n:prop|Barunka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&H n|sestra-1&SG&F . *CHI: aha@i. %mor: int|aha . *MOT: a tvoje je to (.) teta. %mor: conj:coord|a pro:poss|tvůj-1&SG&H v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|teta-1&SG&F . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . @Comment: CHI mlaská. *MOT: tak ty přijedou a víš, co s něma budem dělat? %mor: adv:pro|tak pro:dem|ten-1&PL&F v|přijet-3&PL&ind&pres&akt&pf conj:coord|a v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-1&SG&N prep|s x|něma v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf ? *CHI: ne. %mor: int|ne . *MOT: půjdem se podívat do muzea tramvajek. %mor: v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|podívat-inf&pf prep|do n|muzeum-2&SG&N n|tramvajka-2&PL&F . %pho: pudem se podivat do muzea tramvajek. *CHI: ale já jsem takovej nemocnej, <že &nik> [/] že nikam nemůžu jít. %mor: part|ale pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M adj|nemocný-1&SG&M , conj:sub|že adv:pro:neg|nikam v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf . %pho: ale já sem takovej nemocnej, ze nik ze nikam nemůzu jít. *MOT: uvidíme, snad se do té doby uzdravíš, jo? %mor: v|uvidět-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , adv|snad pro:refl|se-4&SG prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|doba-2&SG&F v|uzdravit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ? *MOT: zkusíme tě do té doby uzdravit, jo? %mor: v|zkusit-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|ty-4&SG prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|doba-2&SG&F v|uzdravit-inf&x_vid , part|jo ? *MOT: abys moh někam jít. %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-2&SG&cond&akt&impf v:mod|moci-SG&past&akt&M&impf adv:pro|někam v|jít-inf&impf . *MOT: teďka seš nemocnej, ale myslím, že se uzdravíš. %mor: adv:pro|teďka v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|nemocný-1&SG&M , conj:coord|ale v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|uzdravit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid . %pho: teďka seš nemocnej, ale myslim, že se uzdravíš. *CHI: koukej, tuhle mám rád. %mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|tuhle v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M . %pho: koukej, tuhle mám jád. *MOT: tuhle máš rád. %mor: adv:pro|tuhle v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M . *MOT: a ta má hlavičku kam? %mor: conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|hlavička-4&SG&F adv:pro|kam ? *CHI: &em, dozadu. %mor: adv|dozadu . *MOT: dozadu nemáš rád, říkal jsi, že se čistěj. %mor: adv|dozadu v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M , v|říkat-SG&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|čistit-3&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: dozadu nemáš rád, říkal si, že se čistěj. *MOT: tak když maj hlavičku dozadu, tak říkáš, že se čistí a že je nemáš rád. %mor: adv:pro|tak conj:sub|když v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|hlavička-4&SG&F adv|dozadu , adv:pro|tak v|říkat-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|čistit-3&SG&ind&pres&akt&impf conj:coord|a conj:sub|že pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M . *MOT: a tyhle maj hlavičku kam, ty co máš rád? %mor: conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&PL&F v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|hlavička-4&SG&F adv:pro|kam , pro:dem|ten-4&PL&M pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M ? *CHI: &em, dopředu. %mor: adv|dopředu . %pho: em, dopsedu. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: a co dělají ty, co maj hlavičku dopředu? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&F , pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|hlavička-4&SG&F adv|dopředu ? *CHI: &em (.) plujou. %mor: v|plout-3&PL&ind&pres&akt&impf . *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: a ty máš rád kačenky, co plujou, hm? %mor: conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M n|kačenka-4&PL&F , pro:rel/int|co-4&SG&N v|plout-3&PL&ind&pres&akt&x_vid , int|hm ? *MOT: jsou dobrý? %mor: v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M ? %pho: sou dobrý. *CHI: mhm. *MOT: no a víš, co ti babička přiveze? %mor: part|no conj:coord|a v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&PL&M n|babička-1&SG&F v|přivézt-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ? *CHI: emem. *MOT: poradím ti. %mor: v|poradit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-3&SG . *MOT: je to na jídlo. %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|na n|jídlo-4&SG&N . *MOT: dává se to do pytlíčku. %mor: v|dávat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N prep|do n|pytlíček-2&SG&MI . *CHI: a co to bude? %mor: part|a pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf ? *CHI: jídlo. %mor: n|jídlo-1&SG&N . *MOT: je to z jablíček. %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|z n|jablíčko-2&PL&N . *CHI: je to jídlo. %mor: v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|jídlo-1&SG&N . *MOT: je to jídlo no a jaký jídlo se dává do pytlíčku, a pak se cucá z těch pytlíčků? %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|jídlo-1&SG&N part|no conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|jídlo-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dávat-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n|pytlíček-2&SG&MI , conj:coord|a adv:pro|pak pro:refl|se-4&SG v|cucat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|z pro:dem|ten-2&PL&x_jmenny_rod n|pytlíček-2&PL&MI ? *CHI: nevím. %mor: v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: nevim. *CHI: bonbon. %mor: n|bonbón-1&SG&MI . *MOT: ne, z pytlíčků. %mor: part|ne , prep|z n|pytlíček-2&PL&MI . *MOT: kterým jídlem se naplněj pytlíčky a potom se cucaj? %mor: pro:rel/int|který-7&SG&Z n|jídlo-7&SG&N pro:refl|se-4&SG v|naplnit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid n|pytlíček-4&PL&MI conj:coord|a adv|potom pro:refl|se-4&SG v|cucat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid ? %pho: kerym jídlem se naplněj pytlíčky a potom se cucaj. *CHI: &em, med. %mor: n|med-1&SG&MI . *MOT: emem, přesnídávka přece. %mor: n|emo-7&SG&N , n|přesnídávka-1&SG&F part|přece . *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: babička ti přiveze přesnídávky, co ti vyrobila, jo? %mor: n|babička-1&SG&F pro:pers|ty-3&SG v|přivézt-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|přesnídávka-4&PL&F , pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|ty-3&SG v|vyrobit-SG&past&akt&F&x_vid , part|jo ? *CHI: co to je? %mor: pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: vylepšuju tu lodičku. %mor: v|vylepšovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F n|lodička-4&SG&F . *CHI: a proč? %mor: part|a adv:pro|proč ? %pho: a ploc. *MOT: aby líp plula a nekácela se nám. %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf adv|dobře-CP v|plout-SG&past&akt&F&x_vid conj:coord|a v|kácet-neg-SG&past&akt&F&x_vid pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL . *MOT: hm, to je mnohem lepší. %mor: int|hm , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|mnohem adj|dobrý-CP-1&SG&N . *CHI: a tady je pirátská hromada pokladů, koukej. %mor: part|a adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|pirátský-1&SG&F n|hromada-1&SG&F n|poklad-2&PL&MI , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf . %pho: a tady je pi@átská h@omada pokladů, koukej. *MOT: to je pirátská hromada pokladů? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|pirátský-1&SG&F n|hromada-1&SG&F n|poklad-2&PL&MI ? *CHI: ne, to je truhla. %mor: part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|truhla-1&SG&F . %pho: ne, to je tluhla. *MOT: je to truhla, jo? %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|truhla-1&SG&F , part|jo ? *MOT: klidně si to můžeš vzít jako truhlu, já to nepotřebuju na nic. %mor: adv|klidně pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vzít-inf&pf conj:sub|jako n|truhla-4&SG&F , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|potřebovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:neg|nic-4&x_cislo . *MOT: tuhle krabičku. %mor: pro:dem|tenhle-4&SG&F n|krabička-4&SG&F . *CHI: co to děláš, mami? %mor: pro:int|co-4&SG&N part|to v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf , n|máma-5&SG&F ? %pho: co to dělás, mami. *MOT: dalšího hada. %mor: adj|další-4&SG&M n|had-4&SG&MA . *CHI: a proč? %mor: part|a adv:pro|proč ? %pho: a ploc. *CHI: tohohle? %mor: pro:dem|tenhle-4&SG&M ? *MOT: já udělám hadí loď. %mor: pro:pers|já-1&SG v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf adj|hadí-4&SG&F n|loď-4&SG&F . *CHI: hadí loď? %mor: adj|hadí-4&SG&F n|loď-4&SG&F ? *MOT: všechny ty hady dám na loď. %mor: pro:indef|všechen-4&PL&M pro:dem|ten-4&PL&M n|had-4&PL&MA v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|na n|loď-4&SG&F . *CHI: ne, proč, mami? %mor: part|ne , adv:pro|proč , n|máma-5&SG&F ? %pho: ne, ploc, mami. *CHI: to je pro piráta tohohle. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro n|pirát-4&SG&MA pro:dem|tenhle-4&SG&M . %pho: to je plo pijáta tohodle. *CHI: tak +… %mor: x|tak . *MOT: hm a [/] já jsem teďka udělala hadí loď. %mor: int|hm conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka v|udělat-SG&past&akt&F&pf adj|hadí-4&SG&F n|loď-4&SG&F . %pho: hm a já sem já sem teďka udělala hadí loď. *MOT: a budou na ní samí hadi. %mor: conj:coord|a v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf prep|na pro:pers|on-6&SG&F pro:indef|samý-1&PL&M n|had-1&PL&MA . *CHI: samí hadi. %mor: pro:indef|samý-1&PL&M n|had-1&PL&MA . %pho: šeptá. *CHI: koukej. %mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf . *MOT: jo, i ten tvůj dlouhej had? %mor: part|jo , conj:coord|i pro:dem|ten-1&SG&M pro:poss|tvůj-1&SG&M adj|dlouhý-1&SG&M n|had-1&SG&MA ? *CHI: ano, [x 2]. %mor: part|ano , conj:coord|i pro:dem|ten-1&SG&M pro:poss|můj-1&SG&M adj|modrý-1&SG&M . %pho: ano, i ten můj modlej, i ten můj modlej. *MOT: tak podívej, tohle je hadí loď a plujou na ní tři hadi. %mor: adv:pro|tak v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , pro:dem|tenhle-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hadí-1&SG&F n|loď-1&SG&F conj:coord|a v|plout-3&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|na pro:pers|on-6&SG&F num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod n|had-1&PL&MA . %pho: tak podivej, tohle je hadí loď a plujou na ní tři hadi. *CHI: a proč? %mor: part|a adv:pro|proč ? %pho: a ploc. @Comment: venku houkají sirény. *MOT: asi ji ukradli pirátovi a unesli ho. %mor: part|asi pro:pers|on-4&SG&F v|ukrást-PL&past&akt&M&x_vid n|pirát-3&SG&MA conj:coord|a v|unést-PL&past&akt&M&x_vid pro:pers|on-4&SG&Z . *CHI: tomuhle fialovýmu? %mor: pro:dem|tenhle-3&SG&M adj|fialový-3&SG&M ? *MOT: mhm, tomuhle růžovýmu. %mor: x|mhm , pro:dem|tenhle-3&SG&Z adj|růžový-3&SG&M . *CHI: a teď dělej pirátskou vlajku. %mor: part|a adv:pro|teď v|dělat-2&SG&imp&akt&impf adj|pirátský-4&SG&F n|vlajka-4&SG&F . %pho: a teď dělej pijátskou vlajku. *MOT: dobře. %mor: adv|dobře . *MOT: černou? %mor: adj|černý-4&SG&F ? *CHI: mhm. *MOT: jak se na pirátskou vlajku sluší a patří. %mor: adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG prep|na adj|pirátský-4&SG&F n|vlajka-4&SG&F v|slušet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|a v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: co budeme dělat s babičkou a s Bárou? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf prep|s n|babička-7&SG&F conj:coord|a prep|s n:prop|Bára-7&SG&F ? *MOT: máš nějakej nápad? %mor: v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|nápad-4&SG&MI ? %pho: máš ňákej nápad. *CHI: povídat a hrát. %mor: v|povídat-inf&impf conj:coord|a v|hrát-inf&impf . %pho: povídat a hlát. *MOT: povídat a hrát? %mor: v|povídat-inf&x_vid conj:coord|a v|hrát-inf&x_vid ? *CHI: mhm. *MOT: tak to je dobrej nápad. %mor: adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M n|nápad-1&SG&MI . *CHI: a on teďka jim zakázal vlajku. %mor: part|a pro:pers|on-1&SG&M adv:pro|teďka pro:pers|on-3&PL&x v|zakázat-SG&past&akt&M&pf n|vlajka-4&SG&F . *CHI: ještě mu udělej oči. %mor: adv|ještě pro:pers|on-3&SG&x v|udělat-3&PL&ind&pres&akt&pf n|oko-4&PL&N . %pho: estě mu udělej voci. *CHI: já vyklopím tu loď s hadama. %mor: pro:pers|já-1&SG v|vyklopit-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|loď-4&SG&F prep|s n|had-7&PL&MA . %pho: já vyklopim tu loď s hadama. *MOT: tyjo, piráte, ty si troufáš. %mor: x|tyjo , n|pirát-5&SG&MA , pro:pers|ty-5&SG pro:refl|se-3&SG v|troufat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: mhm. *CHI: vy hadi hloupí, já vás vyklopím. %mor: pro:pers|vy-1&PL n|had-1&PL&MA adj|hloupý-1&PL&M , pro:pers|já-1&SG pro:pers|vy-4&PL v|vyklopit-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: vy hadi hloupí, já vás vyklopim. *CHI: převrhnu to s vámi. %mor: v|převrhnout-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N prep|s pro:pers|vy-7&PL . %pho: psev@hnu to s vámi. *MOT: převrhneš to s nimi? %mor: v|převrhnout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N prep|s pro:pers|on-7&PL&x_jmenny_rod ? *CHI: je to moje loď. %mor: v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:poss|můj-1&SG&F n|loď-1&SG&F . *CHI: potápí se, pomo:c. %mor: v|potápět-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG , int|pomoc . %pho: potápí se, pomóc. %com: píská. *CHI: oni mi ukradli loď, zachraňte mě. %mor: pro:pers|on-1&PL&M pro:pers|já-3&SG v|ukrást-PL&past&akt&M&pf n|loď-4&SG&F , v|zachránit-2&PL&imp&akt&pf pro:pers|já-4&SG . %pho: oni mi uk@adli loď, zach@aňte mě. %com: píská. *CHI: musíte ji někdo hlídat, [/] než ji hadi ukradnou. %mor: v:mod|muset-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F pro:indef|někdo-1&SG&M v|hlídat-inf&impf , conj:sub|než pro:pers|on-4&SG&F n|had-1&PL&MA v|ukrást-3&PL&ind&pres&akt&pf . %pho: musíte jí někdo hlídat nez nez jí hadi uk@adnou. %com: píská. @Comment: CHI mumlá a píská. *CHI: jeden had ho ukrad. %mor: num:card|jeden-1&SG&M n|had-1&SG&MA pro:pers|on-4&SG&x v|ukrást-SG&past&akt&M&pf . %pho: jeden had ho uk@ad. %com: píská. *MOT: tak podívej, jakou jsem udělala pirátskou vlajku. %mor: adv:pro|tak v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , pro:rel/int|jaký-4&SG&F v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&F&pf adj|pirátský-4&SG&F n|vlajka-4&SG&F . %pho: tak podivej, jakou sem udělala pirátskou vlajku. *MOT: je na ní lebka a zkřížený hnáty. %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:pers|on-6&SG&F n|lebka-1&SG&F conj:coord|a adj|zkřížený-1&SG&M n|hnát-1&PL&MI . *CHI: a zkřížený. %mor: conj:coord|a adj|zkřížený-1&PL&M . %pho: a zkzízený. %com: šeptá. *CHI: mami, tohle přece je poklad. %mor: n|máma-5&SG&F , pro:dem|tenhle-1&SG&N part|přece v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|poklad-1&SG&MI . %pho: mami, tohle psece je poklad. *CHI: a zkřížený. %mor: conj:coord|a adj|zkřížený-1&PL&M . %pho: a zkzízený. *MOT: tady máš poklad, na@i. %mor: adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|poklad-4&SG&MI , int|na . *MOT: lebka se zkříženejma hnátama je na té lodi. %mor: n|lebka-1&SG&F pro:refl|se-4&SG adj|zkřížený-7&PL&F n|hnáta-7&PL&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:dem|ten-6&SG&F n|loď-6&SG&F . *MOT: na té vlajce teda. %mor: prep|na pro:dem|ten-6&SG&F n|vlajka-6&SG&F adv|teda . *CHI: [x 2]. %mor: v|vyděsit-SG&past&akt&M&pf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|vy-4&PL . %pho: vyděsil sem vás, vyděsil sem vás. %com: mění hlas. *MOT: hady jsi vyděsil? %mor: n|had-4&PL&MA v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vyděsit-SG&past&akt&M&x_vid ? %pho: hady si vyděsil. *CHI: ano, hady. %mor: part|ano , n|had-4&PL&MA . *MOT: tys [: ty jsi] vyděsil [//] hady a oni odskákali. %mor: pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vyděsit-SG&past&akt&M&x_vid n|had-4&PL&MA conj:coord|a pro:pers|on-1&PL&M v|odskákat-PL&past&akt&M&x_vid . %pho: tys vyděsil hadi hady a oni odskákali. *MOT: vyskákali z lodi ven. %mor: v|vyskákat-PL&past&akt&M&x_vid prep|z n|loď-2&SG&F adv|ven . @Comment: CHI mumlá. *CHI: samolepka lebka. %mor: n|samolepka-1&SG&F n|lebka-1&SG&F . *MOT: co to je? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: jo to je kapitán. %mor: part|jo pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kapitán-1&SG&MA . *CHI: [x 3]. %mor: n|lebka-1&SG&F . %pho: lebka, lebka, lebka. *CHI: rybář posbírá všechny hady. %mor: n|rybář-1&SG&MA v|posbírat-3&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|všechen-4&PL&M n|had-4&PL&MA . %pho: lybáz posbí@á všechny hady. *MOT: rybář posbírá všechny hady? %mor: n|rybář-1&SG&MA v|posbírat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:indef|všechen-4&PL&M n|had-4&PL&MA ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: je, Viktore, a vy jste vlastně rybařili s Kryštofem, viď? %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Viktor-5&SG&MA , conj:coord|a pro:pers|vy-1&PL v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf adv|vlastně v|rybařit-PL&past&akt&M&x_vid prep|s n:prop|Kryštof-7&SG&MA , part|viď ? %pho: je, Viktore, a vy ste vlastně rybařili s Kryštofem, viď. *CHI: mhm. *MOT: jak jste to dělali? %mor: adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-PL&past&akt&M&impf ? %pho: jak ste to dělali. *CHI: &em, prutem. %mor: n|prut-7&SG&MI . %pho: em, p@utem. *MOT: prutem? %mor: n|prut-7&SG&MI ? *CHI: a potom jsme to kuchali. %mor: conj:coord|a adv|potom v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|kuchat-PL&past&akt&M&impf . %pho: a potom sme to kuchali. *MOT: a pak jste to kuchali? %mor: conj:coord|a adv:pro|pak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|kuchat-PL&past&akt&M&x_vid ? %pho: a pak ste to kuchali. *CHI: mhm. *MOT: a jak jste to ulovili tím prutem? %mor: conj:coord|a adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|ulovit-PL&past&akt&M&x_vid pro:dem|ten-7&SG&Z n|prut-7&SG&MI ? %pho: a jak ste to ulovili tím prutem. *MOT: co se muselo udělat nejdřív? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v:mod|muset-SG&past&akt&N&impf v|udělat-inf&pf adv|brzy-SP ? *MOT: a co potom? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|potom ? *CHI: &em, [/] nejdřív žížalka, pak háček, pak lovení, pak kuchání. %mor: adv|brzy-SP n|žížalka-1&SG&F , adv:pro|pak n|háček-1&SG&MI , adv:pro|pak n|lovení-1&SG&N , adv:pro|pak n|kuchání-1&SG&N . %pho: em, nejdzív nejdzív zízalka, pak hácek, pak lovení, pak kuchání. *MOT: žížalka, háček, lovení, a pak kuchání? %mor: n|žížalka-1&SG&F , n|háček-1&SG&MI , n|lovení-1&SG&N , conj:coord|a adv:pro|pak n|kuchání-1&SG&N ? *MOT: a co se dělalo s tou žížalkou a háčkem? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dělat-SG&past&akt&N&impf prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n|žížalka-7&SG&F conj:coord|a n|háček-7&SG&MI ? *CHI: &em, lovilo. %mor: v|lovit-SG&past&akt&N&impf . *MOT: a jak se to dělalo? %mor: conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|dělat-SG&past&akt&N&impf ? *CHI: [/] všechno rybář zamotal. %mor: pro:indef|všechen-4&SG&N n|rybář-1&SG&MA v|zamotat-SG&past&akt&M&pf . %pho: vsechno lybáz vsechno lybáz zamotal. *MOT: všechno rybář zamotal? %mor: pro:indef|všechen-1&SG&N n|rybář-1&SG&MA v|zamotat-SG&past&akt&M&x_vid ? *MOT: kam se dal ten háček? %mor: adv:pro|kam pro:refl|se-4&SG v|dát-SG&past&akt&M&pf pro:dem|ten-1&SG&M n|háček-1&SG&MA ? *CHI: na prut. %mor: prep|na n|prut-4&SG&MI . %pho: na p@ut. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *MOT: a ta žížalka? %mor: conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&F n|žížalka-1&SG&F ? *CHI: na ten prut, právě na tu špičku prutu. %mor: prep|na pro:dem|ten-4&SG&M n|prut-4&SG&MI , adv|právě prep|na pro:dem|ten-4&SG&F n|špička-4&SG&F n|prut-2&SG&MI . %pho: na ten p@ut, p@ávě na tu spicku p@utu. *MOT: na tu špičku prutu? %mor: prep|na pro:dem|ten-4&SG&F n|špička-4&SG&F n|prut-2&SG&MI ? *CHI: ono se to převrátilo. %mor: part|ono pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|převrátit-SG&past&akt&N&pf . %pho: vono se to psev@átilo. *MOT: a co se s tím prutem potom dělalo, aby se ulovila ta ryba? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z n|prut-7&SG&MI adv|potom v|dělat-SG&past&akt&N&impf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|ulovit-SG&past&akt&F&x_vid pro:dem|ten-1&SG&F n|ryba-1&SG&F ? %pho: a co se s tým prutem potom dělalo, aby se ulovila ta ryba. *CHI: [//] aby ten se takhle vezme a to [/] takhle udělal. %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M pro:refl|se-4&SG adv:pro|takhle v|vzít-3&SG&ind&pres&akt&pf conj:coord|a pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|takhle v|udělat-SG&past&akt&M&pf . %pho: aby ta, aby ten se takhle vezme a to takhle takhle udělal. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: a pak to +… %mor: conj:coord|a adv:pro|pak pro:dem|ten-4&SG&N . *MOT: co to je za tanec? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|tanec-4&SG&MI ? *MOT: tak jak to bylo? %mor: adv:pro|tak adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf ? *CHI: takhle na kuchání. %mor: adv:pro|takhle prep|na n|kuchání-4&SG&N . *MOT: no a když jste měli tu žížalku na háčku a na prutu, co jste pak dělali? %mor: part|no conj:coord|a conj:sub|když v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|mít-PL&past&akt&M&impf pro:dem|ten-4&SG&F n|žížalka-4&SG&F prep|na n|háček-6&SG&MI conj:coord|a prep|na n|prut-6&SG&MI , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|pak v|dělat-PL&past&akt&M&impf ? %pho: no a když ste měli tu žížalku na háčku a na prutu, co ste pak dělali. @Comment: CHI kašle. *CHI: lovili. %mor: v|lovit-PL&past&akt&M&impf . *MOT: a jak jste to dělali to lovení? %mor: conj:coord|a adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-PL&past&akt&M&impf pro:dem|ten-4&SG&N n|lovení-4&SG&N ? %pho: a jak ste to dělali to lovení. *CHI: lovili jsme nebezpečný věci. %mor: v|lovit-PL&past&akt&M&impf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|bezpečný-neg-4&PL&F n|věc-4&PL&F . %pho: lovili sme nebezpecný věci. %com: šišlá. *MOT: lovili jste nebezpečný věci? %mor: v|lovit-PL&past&akt&M&x_vid v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf adj|bezpečný-neg-4&SG&M n|věc-4&PL&F ? *CHI: a taky jsme pozorovali ryby [/] a taky jsme dál lovili jeho kluka [/] a jeho kamarádku. %mor: conj:coord|a adv|taky v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|pozorovat-PL&past&akt&M&impf n|ryba-4&PL&F conj:coord|a adv|taky v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|dále v|lovit-PL&past&akt&M&impf pro:poss|jeho-4&SG&M n|kluk-4&SG&MA conj:coord|a pro:poss|jeho-4&SG&F n|kamarádka-4&SG&F . %pho: a taky sme pozo@ovali jiby a taky sme a taky sme dál lovili jeho kluka a jeho a jeho kamajádku. *MOT: vy jste ulovili kluka a jeho kamarádku? %mor: pro:pers|vy-1&PL v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|ulovit-PL&past&akt&M&x_vid n|kluk-4&SG&MA conj:coord|a pro:poss|jeho-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod n|kamarádka-4&SG&F ? %pho: vy ste ulovili kluka a jeho kamarádku. *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: rybí? %mor: adj|rybí-1&SG&M ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: a když jste ty ryby ulovili, tak co jste pak s něma dělali? %mor: conj:coord|a conj:sub|když v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&F n|ryba-4&PL&F v|ulovit-PL&past&akt&M&x_vid , conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|pak prep|s x|něma v|dělat-PL&past&akt&M&impf ? %pho: a když ste ty ryby ulovili, tak co ste pak s něma dělali. *CHI: udělali jsme nebezpečný věci. %mor: v|udělat-PL&past&akt&M&pf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|bezpečný-neg-4&PL&F n|věc-4&PL&F . %pho: udělali sme nebezpecný věci. %com: šišlá. *MOT: nebezpečný věci? %mor: adj|bezpečný-neg-1&SG&M n|věc-1&PL&F ? *MOT: jaký nebezpečný věci? %mor: pro:rel/int|jaký-4&SG&M adj|bezpečný-neg-1&SG&M n|věc-1&PL&F ? @Comment: v pozadí se opět rozbrečí mladší bratr CHI. *MOT: a co jste s těma rybama potom dělali? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf prep|s pro:dem|ten-7&PL&F n|ryba-7&PL&F adv|potom v|dělat-PL&past&akt&M&impf ? %pho: a co ste s těma rybama potom dělali. @Comment: MOT odchází a zase se vrací. *CHI: tak jsme jedli. %mor: conj:coord|tak v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jíst-PL&past&akt&M&impf . %pho: tak sme jedli. *MOT: tys říkal, že jste je potom kuchali. %mor: pro:pers|ty-1&SG v|říkat-SG&past&akt&M&impf , conj:sub|že v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod adv|potom v|kuchat-PL&past&akt&M&x_vid . %pho: tys řikal, že ste je potom kuchali. *MOT: jak se to kuchalo? %mor: adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|kuchat-SG&past&akt&N&x_vid ? *CHI: &em, nožem. %mor: n|nůž-7&SG&MI . %pho: em, nozem. *CHI: koukej. %mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf . *MOT: a co potom? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|potom ? *CHI: tak, tohle bude vězení. %mor: part|tak , pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|vězení-1&SG&N . %com: hraje rozzlobení. *MOT: tohle bude vězení? %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|vězení-1&SG&N ? *CHI: ano, vězení na hady. %mor: part|ano , n|vězení-1&SG&N prep|na n|had-4&PL&MA . *CHI: [/] teď tadyty pitomý hady dám [//] do vězení. %mor: adv:pro|teď pro:dem|tadyten-4&PL&M adj|pitomý-4&PL&M n|had-4&PL&MA v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|do n|vězení-2&SG&N . %pho: teď tadyty, teď tadyty pitomý hady dám pod pod pod vězení do vězení. *MOT: do vězení? %mor: prep|do n|vězení-2&SG&N ? *CHI: je to tam. %mor: v:|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam . *CHI: a teď se to normálně zavře. %mor: conj:coord|a adv:pro|teď pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv|normálně v|zavřít-3&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: a teď se to no@málně zavze. *CHI: dej tam závoru. %mor: v|dát-2&SG&imp&akt&pf adv:pro|tam n|závora-4&SG&F . %pho: dej tam závo@u. *MOT: závoru? %mor: n|závora-4&SG&F ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: tak ji tam dej sám. %mor: adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&F adv:pro|tam n|dej-1&SG&MA pro:indef|sám-1&SG&M . %pho: tak jí tam dej sám. *CHI: tady je závora. %mor: adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|závora-1&SG&F . %pho: tady je závo@a. *MOT: aby ti hadi neutekli z vězení, tak tam dáš závoru? %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&M n|had-1&PL&MA v|utéci-neg-PL&past&akt&M&x_vid prep|z n|vězení-2&SG&N , adv:pro|tak adv:pro|tam v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf n|závora-4&SG&F ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: co když se podlezou pod tou závorou? %mor: part|co conj:sub|když pro:refl|se-4&SG v|podlézt-3&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|pod pro:dem|ten-7&SG&F n|závora-7&SG&F ? *CHI: ne, neprolezou. %mor: part|ne , v|prolézt-neg-3&PL&ind&pres&akt&pf . %pho: ne, nep@olezou. *CHI: je to bez +… %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|bez . *CHI: to je hadí domek. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hadí-1&SG&M n|domek-1&SG&MI . %com: křičí. *MOT: domek? %mor: n|domek-1&SG&MI ? *MOT: hadí domek? %mor: adj|hadí-1&SG&M n|domek-1&SG&MI ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: jsi říkal, že to bylo vězení. %mor: v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&M&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf n|vězení-1&SG&N . %pho: si říkal, že to bylo vězení. *CHI: ne zase, [//] to je hadí vězení. %mor: part|ne adv|zase , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hadí-1&SG&N n|vězení-1&SG&N . *CHI: teď to je opravdický hadí vězení. %mor: adv:pro|teď pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|opravdický-1&SG&N adj|hadí-1&SG&N n|vězení-1&SG&N . %pho: teď to je op@avdický hadí vězení. *CHI: tady je vězení [x 2]. %mor: adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|vězení-1&SG&N . *MOT: a na co máš to hadí vězení? %mor: conj:coord|a prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|hadí-4&SG&N n|vězení-4&SG&N ? *CHI: abysem je mohl chytnout. %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-1&SG&cond&akt&impfpro:pers|on-4&PL&M v:mod|moci-SG&past&akt&M&impf v|chytnout-inf&pf . *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *MOT: tam nevylezou? %mor: adv:pro|tam v|vylézt-neg-3&PL&ind&pres&akt&x_vid ? *CHI: když tudy, [/] tak se zlomí a takhle se na to nalepěj. %mor: conj:sub|když adv:pro|tudy ,conj:coord|tak pro:refl|se-4&SG v|zlomit-3&SG&ind&pres&akt&pf conj:coord|a adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|nalepit-3&PL&ind&pres&akt&pf . %pho: když tudy, tak se tak tak se zlomí a takhle se na to nalepěj. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: takhle se udělaj [//] a už nikdy nevylezou. %mor: adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|udělat-3&PL&ind&pres&akt&pf conj:coord|a part|už adv:pro:neg|nikdy v|vylézt-neg-3&PL&ind&pres&akt&pf . *CHI: tak, tady je budem mít. %mor: part|tak , adv:pro|tady pro:pers|on-4&PL&M v:aux|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf . *CHI: nebo víš co? %mor: conj:coord|nebo v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:int|co-4&SG&N ? *CHI: propíchnem je na píchák. %mor: v|propíchnout-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-4&PL&M prep|na n|píchák-4&SG&MI . %pho: p@opíchnem je na píchák. *CHI: kde jste, hadi? %mor: adv:pro|kde v|být-2&PL&ind&pres&akt&impf , n|had-1&PL&MA ? %pho: kde ste, hadi. %com: šeptá. *CHI: kdo chce ty hady? %mor: pro:int|kdo-1&SG&M v|chtít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&M n|had-4&PL&MA ? *MOT: jé@i, oni jsou napíchnutý. %mor: int|jé , pro:pers|on-1&PL&M v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|napíchnutý-1&SG&M . %pho: jé, oni sou napíchnutý. *CHI: na píchátko. %mor: prep|na n|píchátko-4&SG&N . *MOT: na píchátko, aha@i. %mor: prep|na x|píchátko , int|aha . *CHI: já teď je můžu dávat do lampy. %mor: pro:pers|já-1&SG adv:pro|teď pro:pers|on-4&PL&M v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dávat-inf&impf prep|do n|lampa-2&SG&F . %pho: já teď je můzu dávat do lampy. *MOT: do lampy je budeš dávat teďka. %mor: prep|do n|lampa-2&SG&F pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|dávat-inf&impf adv:pro|teďka . *CHI: tímhletím klackem. %mor: pro:dem|tenhleten-7&SG&M n|klacek-7&SG&MI . %pho: timhletim klackem. *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: protože ten je dlouhej. %mor: conj:sub|protože pro:dem|ten-1&SG&M v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dlouhý-1&SG&M . %pho: potoze ten je dlouhej. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: mami? %mor: n|máma-5&SG&F ? *MOT: no. %mor: part|no . *CHI: já jsem si stoupl +… %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|stoupnout-SG&past&akt&M&pf . %pho: já sem si stoupl. *MOT: na židli, hm. %mor: prep|na n|židle-4&SG&F , int|hm . *CHI: a teď to takhle bouchnu. %mor: conj:coord|a adv:pro|teď pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|takhle v|bouchnout-1&SG&ind&pres&akt&pf . *MOT: teď to takhle bouchneš? %mor: adv:pro|teď pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|takhle v|bouchnout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ? *CHI: už jsem +… %mor: adv|už v:x|být-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: už sem. *CHI: chyť to, lampičko. %mor: v|chytit-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N , n|lampička-5&SG&F . %pho: chyť to, lampicko. *CHI: jau@i. %mor: int|jau . *CHI: já maluju, mami. %mor: pro:pers|já-1&SG v|malovat-1&SG&ind&pres&akt&impf , n|máma-5&SG&F . @Comment: CHI mumlá. *MOT: počkej, nemaluj plastelínou po lampě. %mor: v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , v|malovat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid n|plastelína-7&SG&F prep|po n|lampa-6&SG&F . *MOT: podívej, jaký to dělá čmouhy. %mor: v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , pro:rel/int|jaký-4&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čmouha-4&PL&F . %pho: podivej, jaký to dělá čmouhy. *MOT: to budu muset umejvat potom. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v:mod|muset-inf&impf v|umývat-inf&x_vid adv|potom . *CHI: dej to +… %mor: v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N . *MOT: to se mi nehodí, Viktore. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG v|hodit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Viktor-5&SG&MA . @Comment: CHI si brouká. *CHI: čmoudy poudy@c, čmoudy. %mor: n|čmoud-1&PL&MI n|poudy-1&PL&MI-neo , n|čmoud-1&PL&MI . %pho: cmoudy poudy, cmoudy. *MOT: hele@i, tady je na zemi spousta plastelín. %mor: int|hele , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|země-6&SG&F n|spousta-1&SG&F n|plastelína-2&PL&F . *CHI: tam? %mor: adv:pro|tam ? *MOT: mhm. %mor: x|mhm . *CHI: ne, to jsou hadi. %mor: part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|had-1&PL&MA . %pho: ne, to sou hadi. *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *MOT: co to děláš? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: já umejvám klacek. %mor: pro:pers|já-1&SG v|umývat-1&SG&ind&pres&akt&impf n|klacek-4&SG&MI . *MOT: cože? %mor: int|cože ? *CHI: že si umejvám klacek. %mor: conj:sub|že pro:refl|se-3&SG v|umývat-1&SG&ind&pres&akt&impf n|klacek-4&SG&MI . %pho: že si umejvám klaček. *MOT: umejváš klacek? %mor: v|umývat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n|klacek-4&SG&MI ? *CHI: ne, klaces@c. %mor: part|ne , n|klaces-4&SG&MI-neo . *MOT: klaces@c? %mor: x|klaces-neo ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: a co to je klaces@c? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|klaces-neo ? *CHI: to je taková trumpeta. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F n|trumpeta-1&SG&F . %pho: to je taková tlumpeta. *MOT: taková trumpeta? %mor: pro:dem|takový-1&SG&F n|trumpeta-1&SG&F ? *CHI: hasící dělá [/] taková +… %mor: adj|hasící-1&SG&F v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F . %pho: hasící dělá taková taková. *MOT: hele@i, to je krabička od plastelíny ale. %mor: int|hele , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|krabička-1&SG&F prep|od n|plastelína-2&SG&F conj:coord|ale . *MOT: tu když zničíš, tak tu plastelínu nebudeme mít kam uklidit, Viktore. %mor: adv:pro|tu conj:sub|když v|zničit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&F n|plastelína-4&SG&F v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adv:pro|kam v|uklidit-inf&x_vid , n:prop|Viktor-5&SG&MA . %pho: tu když zníčíš, tak tu plastelínu nebudeme mít kam uklidit, Viktore. *CHI: já to chci takto sundat. %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takto v|sundat-inf&pf . *MOT: no tohle si sundej, ale zbytek tam nechej, ať tu plastelínu máme kam uklidit. %mor: part|no pro:dem|tenhle-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|sundat-2&SG&imp&akt&pf , conj:coord|ale n|zbytek-1&SG&MI adv:pro|tam v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid , part|ať pro:dem|ten-4&SG&F n|plastelína-4&SG&F v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|kam v|uklidit-inf&x_vid . *CHI: jé@i. %mor: int|jé . *CHI: xxx, to si dám na ruku. %mor: pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|na n|ruka-4&SG&F . %pho: xxx, to si dám na juku. *CHI: aby nikdo mě neviděl. %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf pro:neg|nikdo-1&SG&M pro:pers|já-4&SG v|vidět-neg-SG&past&akt&M&impf . *MOT: to dáš na ruku, aby tě nikdo neviděl? %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf prep|na n|ruka-4&SG&F , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|ty-4&SG pro:neg|nikdo-1&x_cislo&M v|vidět-neg-SG&past&akt&M&impf ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: to pomůže proti vidění? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v|pomoci-3&SG&ind&pres&akt&pf prep|proti n|vidění-3&SG&N ? *CHI: ano. %mor: int|ano . *MOT: aha@i. %mor: int|aha . *CHI: aby mě [/] nikdo nespral. %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf pro:pers|já-4&SG pro:neg|nikdo-1&SG&M v|sprát-neg-SG&past&akt&M&pf . %pho: aby mě nikdo nikdo nesplal. *MOT: aby tě nikdo co? %mor: conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|ty-4&SG pro:neg|nikdo-1&x_cislo&M pro:rel/int|co-4&SG&N ? *CHI: nespral. %mor: v|sprát-neg-SG&past&akt&M&pf . %pho: nesplal. *MOT: nespral@c? %mor: v|sprát-neg-SG&past&akt&M&x_vid-neo ? *CHI: já to tady přilepím, aby všichni věděli, že je [/] tohle &has &has [/] hasící [/] všech hasičů stanice. %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady v|přilepit-1&SG&ind&pres&akt&pf , conj:sub_v:aux|aby_být-3&PL&cond&akt&impf pro:indef|všechen-1&PL&M v|vědět-PL&past&akt&M&impf , conj:sub|že v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N adj|hasící-1&SG&F pro:indef|všechen-2&PL&M n|hasič-2&PL&MA n|stanice-1&SG&F . %pho: já to tady psilepim, aby vsichni věděli, ze je tohle tohle has has hasící hasící vsech všech hasiců stanice. *MOT: všech hasičů stanice? %mor: pro:indef|všechen-2&PL&x_jmenny_rod n|hasič-2&PL&MA n|stanice-2&SG&F ? *CHI: tohle je xxx. %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: cože to je? %mor: pro:rel/int|cože-1&x_cislo pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: cože to je, Viktore? %mor: pro:rel/int|cože-1&x_cislo pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Viktor-5&SG&MA ? @Comment: mladší bratr CHI se rozpláče a CHI si prozpěvuje. *MOT: Melichárek se škrábl. %mor: n:prop|Melichárek-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG v|škrábnout-SG&past&akt&M&x_vid . *MOT: Melichárek se škrábnul. %mor: n:prop|Melichárek-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG v|škrábnout-SG&past&akt&M&x_vid . @End