@UTF8
@Window:	78_110_668_685_-1_-1_20884_0_20884_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Viktor Target_Child, MOT Mother
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|3;02.10|male|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother|||
@Transcriber:	KATBEL
@Situation:	MOT a CHI si povídají ráno v posteli; v pokoji je také malý sourozenec CHI.
*CHI:	kalendář [x 2], ani jeden +…
%mor:	n|kalendář-1&SG&MI , part|ani num:card|jeden-1&SG&M .
%pho:	kalendás, kalendás, ani jeden.
%com:	zpívá vymyšlenou písničku.
*CHI:	mami, myslíš že +…
%mor:	n|máma-5&SG&F , v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf conj:sub|že .
%pho:	mami, myslís ze.
*CHI:	<já> [/] já na to +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	já, já na to.
@Comment:	sourozenec CHI brečí a CHI kašle.
*MOT:	Viktore, prosím tě, nech mi tam ty krabičky.
%mor:	n:prop|Viktor-5&SG&MA , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG , v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG adv:pro|tam pro:dem|ten-1&PL&F n|krabička-1&PL&F .
*MOT:	já už nechci, <abysi s nima> [//] nikam posunovalo a nic na ně sahalo.
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|už v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro:neg|nikam v|posunovat-SG&past&akt&N&x_vid conj:coord|a pro:neg|nic-4&x_cislo prep|na pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|sahat-SG&past&akt&N&x_vid .
%com:	MOT se zadrhne a snaží se větu vyslovit smysluplně.
*CHI:	<ale já si> [/] ale já si vezmu jeden prstýnek.
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf num:card|jeden-4&SG&M n|prstýnek-4&SG&MI .
%pho:	ale já si, ale já si vemu jeden p@stýnek.
*MOT:	ne, prosím ne.
%mor:	part|ne , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid part|ne .
*MOT:	to nejsou prstýnky na hraní a krabičky taky nejsou na hraní.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf n|prstýnek-1&PL&MI prep|na n|hraní-4&SG&N conj:coord|a n|krabička-1&PL&F adv|taky v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|hraní-4&SG&N .
*CHI:	kdyby byly moje, tak bysi mi je taky nebrala.
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-3&PL&cond&akt&impf v:cop|být-PL&past&akt&M&impf pro:poss|můj-1&PL&MI , conj:sub|tak v|být--2&SG&cond&akt&impf pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&PL&M adv|taky v|brát-neg-SG&past&akt&F&impf .
*MOT:	kdyby byly tvoje, tak by byly v nějaké krabičce, kterou si můžeš brát.
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf pro:poss|tvůj-1&SG&H , adv:pro|tak v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf prep|v pro:indef|nějaký-6&SG&F n|krabička-6&SG&F , pro:rel/int|který-4&SG&F pro:refl|se-3&SG v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|brát-inf&x_vid .
*MOT:	a <mohla> [//] mohl by sis je brát.
%mor:	conj:coord|a v:mod|moci-SG&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|brát-inf&x_vid .
*MOT:	ale tohle jsou křehký krabičky, který by se rozbily, kdyby spadly na zem, víš?
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|tenhle-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|křehký-1&PL&M n|krabička-1&PL&F , pro:rel/int|který-1&SG&M v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|rozbít-PL&past&akt&F&pf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v|spadnout-PL&past&akt&F&pf prep|na n|země-4&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ale tole sou křehký krabičky, který by se rozbily, kdyby spadly na zem, víš.
*CHI:	ale kdyby byly dřevěný, <tak by tak> [//] a spadly na zem, tak by se nerozbily .
%mor:	conj:coord|ale conj:sub_v:aux|aby_být-3&PL&cond&akt&impf v:cop|být-PL&past&akt&F&impf adj|dřevěný-1&PL&F , conj:coord|a v|spadnout-PL&past&akt&F&pf prep|na n|země-4&SG&F , conj:sub|tak v:aux|být-3&PL&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|rozbít-neg-PL&past&pas&F&pf .
%pho:	ale dyby byly dzevěný, tak by tak a spadly na zem, tak by se ne@ozbily.
*MOT:	to je pravda.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F .
*MOT:	i když i dřevěná krabička se může rozbít, když spadne na zem.
%mor:	conj:coord|i conj:sub|když conj:coord|i adj|dřevěný-1&SG&F n|krabička-1&SG&F pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf v|rozbít-inf&pf , conj:sub|když v|spadnout-3&SG&ind&pres&akt&pf prep|na n|země-4&SG&F .
*CHI:	nene.
%mor:	int|nene .
*CHI:	nene, mami.
%mor:	int|nene , n|máma-5&SG&F .
*MOT:	může.
%mor:	v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	fakt.
%mor:	n|fakt-1&SG&MI .
@Comment:	sourozenec pláče čím dál víc.
*CHI:	emem.
*CHI:	ona by se odrazila <a> [/] a byla by odražená.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v:aux|být-3&SG&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|odrazit-SG&past&akt&F&pf conj:coord|a v:cop|být-SG&past&akt&F&impf v:aux|být-3&SG&cond&akt&impf adj|odražený-1&SG&F .
%pho:	ona by se odlazila a a byla by odlazená.
*MOT:	odražená?
%mor:	adj|odražený-1&SG&F ?
*CHI:	jo, odražená.
%mor:	int|jo , adj|odražený-1&SG&F .
%pho:	jo, odlazená.
*CHI:	a to by teprv bylo +…
%mor:	part|a pro:dem|ten-1&SG&N v:aux|být-3&SG&cond&akt&impf part|teprve v:x|být-SG&past&akt&N&impf .
*MOT:	hele@i, tý radosti ze života.
%mor:	int|hele , int|tý n|radost-2&SG&F prep|z n|život-2&SG&MI .
%com:	komentuje pláč mimina.
*CHI:	<ty> [/] ty máš radost ze života.
%mor:	pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|radost-4&SG&F prep|z n|život-2&SG&MI .
%pho:	ty, ty más ladost ze zivota.
%com:	huhlá.
*CHI:	můžu být na tobě?
%mor:	v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf v|být-inf&impf prep|na pro:pers|ty-6&SG ?
%pho:	můzu být na tobě.
*MOT:	můžeš být na mně.
%mor:	v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf prep|na pro:pers|já-6&SG .
*CHI:	uneseš mě?
%mor:	v|unést-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-4&SG ?
%pho:	uneses mě.
*MOT:	unesu.
%mor:	v|unést-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*MOT:	co budem dneska dělat?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|dneska v|dělat-inf&impf ?
%pho:	co budem neska dělat.
*CHI:	nevím.
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nevim.
*MOT:	taky ne.
%mor:	adv|taky part|ne .
*MOT:	co bys dělal rád?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf v|dělat-SG&past&akt&M&impf adj:short|rád-1&SG&M ?
*CHI:	&em.
%com:	přemýšlí.
*CHI:	hrál.
%mor:	v|hrát-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	h@ál.
%com:	šeptem.
*MOT:	hrál?
%mor:	v|hrát-SG&past&akt&M&x_vid ?
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
*MOT:	a s čím by sis chtěl hrát?
%mor:	conj:coord|a prep|s pro:rel/int|co-7&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|chtít-SG&past&akt&M&impf v|hrát-inf&x_vid ?
%pho:	a s čim by sis chtěl hrát.
*CHI:	mami, máš tam vzadu dort?
%mor:	n|máma-5&SG&F , v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv|vzadu n|dort-4&SG&MI ?
%pho:	mami, más tam vzadu do@t.
*MOT:	dort?
%mor:	n|dort-1&SG&MI ?
*MOT:	hm, dřevěnej, z kostiček.
%mor:	int|hm , adj|dřevěný-1&SG&M , prep|z n|kostička-2&PL&F .
*CHI:	z kostiček.
%mor:	prep|z n|kostička-2&PL&F .
%pho:	z kosticek.
*CHI:	mami.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
*MOT:	jakej to je dort?
%mor:	pro:rel/int|jaký-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|dort-1&SG&MI ?
*CHI:	&em, jahodovej.
%mor:	adj|jahodový-1&SG&M .
*CHI:	malinovej.
%mor:	adj|malinový-1&SG&M .
*CHI:	pistáciovej.
%mor:	adj|pistáciový-1&SG&M .
%pho:	pistaciovej.
*CHI:	a borůvkovej.
%mor:	conj:coord|a adj|borůvkový-1&SG&M .
%pho:	a bovůvkovej.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	a ještě (.) citrónovej.
%mor:	conj:coord|a part|ještě adj|citrónový-1&SG&M .
%pho:	a estě (.) citlónovej.
*MOT:	mňam@i.
%mor:	int|mňam .
*CHI:	a to je všechno.
%mor:	part|a pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-1&SG&N .
%pho:	a to je vsechno.
*CHI:	<a> [/] a ještě je (.) matyldovej.
%mor:	conj:coord|a part|ještě v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|matyldový-1&SG&M .
%pho:	a, a estě je (.) matyldovej.
*MOT:	matyldovej?
%mor:	x|matyldovej ?
*CHI:	tady nahoře je Matylda.
%mor:	adv:pro|tady adv|nahoře v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Matylda-1&SG&F .
%pho:	tady nahoze je Matylda.
*MOT:	mhm, jako ty tvarohy tvoje.
%mor:	x|mhm , conj:sub|jako pro:dem|ten-1&PL&M n|tvaroh-1&PL&MI pro:poss|tvůj-1&SG&H .
*CHI:	jaký?
%mor:	pro:int|jaký-1&PL&M ?
*MOT:	tvaroh Matylda, ne?
%mor:	n|tvaroh-1&SG&MI n:prop|Matylda-1&SG&F , part|ne ?
*MOT:	ten jogurt takovej, co jíš.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M n|jogurt-1&SG&MI pro:dem|takový-4&SG&M , pro:rel/int|co-4&SG&N v|jíst-2&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	tos [: to jsi] myslel?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&M&x_vid ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
@Comment:	CHI chvílí přemýšlí.
*CHI:	ne, ten jogurt takovej ne.
%mor:	int|ne , pro:dem|ten-1&SG&M n|jogurt-1&SG&MI pro:dem|takový-1&SG&M int|ne .
%pho:	ne, ten jogul takovej ne.
*MOT:	a jakejs [: jakej jsi] myslel?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-1&SG&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&M&x_vid ?
*MOT:	jakou Matyldu myslíš?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&F n:prop|Matylda-4&SG&F v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
*MOT:	jakou myslíš Matyldu?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Matylda-4&SG&F ?
@Comment:	sourozenec CHI pláče.
*CHI:	&em, takovou tu zmrzlinu.
%mor:	pro:dem|takový-4&SG&F pro:dem|ten-4&SG&F n|zmrzlina-4&SG&F .
%pho:	em, takovou tu zmezlinu.
*MOT:	zmrzlinu Matyldu?
%mor:	n|zmrzlina-4&SG&F n:prop|Matylda-4&SG&F ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	to já neznám.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|já-1&SG v|znát-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	<ale> [/] ale já znám.
%mor:	part|ale pro:pers|já-1&SG v|znát-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale, ale já znám.
*CHI:	<vždycky si takovou vždycky si> [//] vždycky ti paní dá kornoutek a ty si tam nabereš.
%mor:	adv|vždycky pro:pers|ty-3&SG n|paní-1&SG&F v|dát-3&SG&ind&pres&akt&pf n|kornoutek-4&SG&MI conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG pro:refl|se-3&SG adv:pro|tam v|nabrat-2&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	dycky si takovou, dycky si, dycky ti paní dá ko@noutek a ty si tam nabeves.
*MOT:	a vybereš si tam matyldovou@n zmrzlinu, jo?
%mor:	conj:coord|a v|vybrat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG adv:pro|tam x|matyldovou-neo n|zmrzlina-4&SG&F , part|jo ?
%com:	zíve.
*MOT:	Viktore, nech ho.
%mor:	n:prop|Viktor-5&SG&MA , v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&Z .
%com:	CHi se zřejmě chce kojit a MOT nesouhlasí.
@Comment:	sourozenec opět pláče.
*MOT:	ne, to teda ne.
%mor:	part|ne , pro:dem|ten-4&SG&N adv|teda part|ne .
*MOT:	už mě s tím neštvi.
%mor:	adv|už pro:pers|já-4&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v|štvát-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
*CHI:	já chci spát.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|spát-inf&impf .
%com:	kňourá.
*MOT:	Viktore, ne prostě, už ne.
%mor:	n:prop|Viktor-5&SG&MA , part|ne adv|prostě , adv|už part|ne .
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	no ne.
%mor:	part|no part|ne .
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
%com:	křičí.
*MOT:	ne, už ne.
%mor:	part|ne , adv|už part|ne .
*CHI:	jo [x 5].
%mor:	int|jo .
%pho:	jo, jo, jo, jo, jo.
%com:	křičí.
*MOT:	štveš mě s tím.
%mor:	v|štvát-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-4&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z .
%pho:	štveš mě s tim.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
@Comment:	sourozenec CHI opět brečí.
*CHI:	mami, můžu na tebe?
%mor:	n|máma-5&SG&F , v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:pers|ty-4&SG ?
%pho:	mami, můzu na tebe.
*MOT:	ne.
%mor:	part|ne .
*CHI:	proč?
%mor:	adv:pro|proč ?
%pho:	poc.
*MOT:	protože mě teďka zlobíš.
%mor:	conj:sub|protože pro:pers|já-4&SG adv:pro|teďka v|zlobit-2&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	ne, ale já už nebudu zlobit.
%mor:	int|ne , conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG part|už v:aux|být-neg-1&SG&ind&futur&akt&impf v|zlobit-inf&impf .
%pho:	ne, ale já uz nebudu zlobit.
*CHI:	slibuju.
%mor:	v|slibovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	slibuju [x 2].
%mor:	v|slibovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	slibuju, slibuju.
*MOT:	no tak dobře.
%mor:	part|no adv:pro|tak adv|dobře .
*MOT:	tak ale na peřinu.
%mor:	adv:pro|tak conj:coord|ale prep|na n|peřina-4&SG&F .
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
*MOT:	na peřinu.
%mor:	prep|na n|peřina-4&SG&F .
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
*CHI:	proč?
%mor:	adv:pro|proč ?
%pho:	poc.
*MOT:	já chci bejt přikrytá.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf adj|přikrytý-1&SG&F .
*CHI:	<ale> [/] ale já bysem byl taky přikrytej.
%mor:	part|ale pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&cond&akt&impf v:cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|taky adj|přikrytý-1&SG&M .
%pho:	ale, ale já bysem byl taky psiklytej.
*MOT:	ale necháš mě být.
%mor:	conj:coord|ale v|nechat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-4&SG v:aux/cop|být-inf&impf .
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	tak.
%mor:	adv:pro|tak .
*CHI:	tak.
%mor:	part|tak .
*CHI:	my dva přikrytí.
%mor:	pro:pers|my-1&PL num:card|dva-1&PL&M adj|přikrytý-1&PL&M .
%pho:	my dva psiklytí.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	a i Melichar.
%mor:	part|a part|i n:prop|Melichar-1&SG&MA .
*MOT:	i Melichar.
%mor:	conj:coord|i n:prop|Melichar-1&SG&MA .
*MOT:	tak já ho musím taky přikrýt.
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&Z v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky v|přikrýt-inf&x_vid .
%pho:	tak já ho musim taky přikrýt.
*MOT:	Melichare, už seš taky přikrytej s náma.
%mor:	n:prop|Melichar-5&SG&MA , adv|už v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky adj|přikrytý-1&SG&M prep|s pro:pers|my-7&PL .
*MOT:	ty seš nějakej nespokojenej, člověče.
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|spokojený-neg-1&SG&M , n|člověk-5&SG&MA .
%pho:	ty seš nějakej nespokojenej, čoveče.
*CHI:	mami, nebudem cucat prsa.
%mor:	n|máma-5&SG&F , v:aux|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf v|cucat-inf&impf n|prsa-4&PL&N .
%pho:	mami, nebudem cucat p@sa.
*MOT:	ne, nebudem.
%mor:	part|ne , v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf .
*CHI:	nebudem.
%mor:	v:aux|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf .
*MOT:	hm.
%mor:	int|hm .
%com:	zíve.
*CHI:	ani Melichar?
%mor:	part|ani n:prop|Melichar-1&SG&MA ?
*MOT:	emem.
%mor:	n|emo-7&SG&N .
*CHI:	ty to Melicharovi nedovol.
%mor:	pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N n:prop|Melichar-3&SG&MA v|dovolit-neg-2&SG&imp&akt&pf .
*MOT:	teďka mu to nedovolím.
%mor:	adv:pro|teďka pro:pers|on-3&SG&Z pro:dem|ten-4&SG&N v|dovolit-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	teďka mu to nedovolim.
*CHI:	ne.
%mor:	int|ne .
*MOT:	emem.
%mor:	n|emo-7&SG&N .
*CHI:	a mně taky ne.
%mor:	part|a pro:pers|já-3&SG part|taky part|ne .
*MOT:	emem.
%mor:	n|emo-7&SG&N .
*CHI:	a tátovi taky ne.
%mor:	part|a n|táta-3&SG&MA part|taky part|ne .
*MOT:	ne, tomu taky ne.
%mor:	part|ne , pro:dem|ten-3&SG&Z adv|taky part|ne .
%com:	rozesměje se.
*MOT:	ty Viktore, já tě vidím.
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F n:prop|Viktor-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG v|vidět-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ty Viktore, já tě vidim.
@Comment:	CHI pravděpodobně dělá nějakou lumpárnu a rozesměje se.
*MOT:	hele@i, víš, co mi radši řekni?
%mor:	int|hele , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|já-3&SG adv|rád-CP v|říci-2&SG&imp&akt&pf ?
*MOT:	pověz mně, co se ti nejvíc líbilo na táboře.
%mor:	v|povědět-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG adv|hodně-SP v|líbit-SG&past&akt&N&impf prep|na n|tábor-6&SG&MI .
*CHI:	ty jsi tam totiž nebyla.
%mor:	pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam conj:coord|totiž v|být-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	ty si tam totis nebyla.
*MOT:	byla jsem tam.
%mor:	v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	byla sem tam.
*MOT:	ale zajímalo by mě, co se ti nejvíc líbilo.
%mor:	conj:coord|ale v|zajímat-SG&past&akt&N&x_vid v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|já-4&SG , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG adv|hodně-SP v|líbit-SG&past&akt&N&impf .
*CHI:	&em, rybník.
%mor:	n|rybník-1&SG&MI .
%pho:	em, lybník.
*MOT:	rybník?
%mor:	n|rybník-1&SG&MI ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	na co je dobrej rybník?
%mor:	prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M n|rybník-1&SG&MI ?
*MOT:	na co je dobrej rybník?
%mor:	prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M n|rybník-1&SG&MI ?
*CHI:	na plavání.
%mor:	prep|na n|plavání-4&SG&N .
%com:	rozšafně.
*MOT:	a na co ještě je dobrej rybník?
%mor:	conj:coord|a prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M n|rybník-1&SG&MI ?
%pho:	a na co eště je dobrej rybník.
*CHI:	&em, na puntíky.
%mor:	prep|na n|puntík-4&PL&MI .
%com:	vesele.
*MOT:	cože?
%mor:	int|cože ?
*CHI:	na puntíky.
%mor:	prep|na n|puntík-4&PL&MI .
*MOT:	na puntíky?
%mor:	prep|na n|puntík-4&PL&MI ?
*MOT:	co to je, že je rybník dobrej na puntíky?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|rybník-1&SG&MI adj|dobrý-1&SG&M prep|na n|puntík-4&PL&MI ?
*CHI:	<že že> [/] že nosí všechny puntíky.
%mor:	conj:sub|že v|nosit-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-1&PL&M n|puntík-1&PL&MI .
%pho:	ze, ze, ze nosí vsechny puntíky.
*MOT:	tomu nerozumím teda.
%mor:	pro:dem|ten-3&SG&Z v|rozumět-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|teda .
%pho:	tomu nerozumim teda.
*MOT:	to je nějaká hloupost.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F n|hloupost-1&SG&F .
*CHI:	ale ne, všechny vyléčí.
%mor:	part|ale int|ne , pro:indef|všechen-1&PL&M v|vyléčit-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ale ne, vsechny vylécí.
%com:	potichu.
*MOT:	jo vyléčí všechny puntíky?
%mor:	part|jo v|vyléčit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:indef|všechen-4&PL&M n|puntík-4&PL&MI ?
*CHI:	ne.
%mor:	int|ne .
*MOT:	nebo cos [: co jsi] říkal?
%mor:	conj:coord|nebo pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&M&impf ?
%pho:	nebo cos řikal.
*CHI:	&em, močí.
%mor:	x|močí .
%pho:	em, mocí.
*CHI:	všechny.
%mor:	pro:indef|všechen-4&PL&M .
%pho:	všechny.
%com:	šeptem.
*MOT:	močí všechny puntíky?
%mor:	v|močit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:indef|všechen-4&PL&M n|puntík-4&PL&MI ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	jakože je namočí?
%mor:	conj:sub|jakože pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|namočit-3&SG&ind&pres&akt&pf ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*CHI:	xxx.
%com:	šeptem.
*CHI:	a teď to smotáme.
%mor:	part|a adv:pro|teď pro:dem|ten-4&SG&N v|smotat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
*MOT:	hele a pověděl bys mi +…
%mor:	int|hele conj:coord|a v|povědět-SG&past&akt&M&pf v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf pro:pers|já-3&SG .
%com:	zíve.
*MOT:	povíš mi, jak ses potápěl s J?
%mor:	v|povědět-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG , adv:pro|jak pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|potápět-SG&past&akt&M&x_vid prep|s n:prop|J-x_pad&x_cislo&MA ?
%pho:	povíš mi, jak ses potápěl s Džej.
%com:	J je pravděpodobně něčí přezdívka.
*CHI:	převrátil jsem se <a a> [/] a pod vodou jsem měl žízeň.
%mor:	v|převrátit-SG&past&akt&M&pf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG conj:coord|a prep|pod n|voda-7&SG&F v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&M&impf n|žízeň-4&SG&F .
%pho:	psevlátil sem se a a a pod vodou sem měl zízeň.
*CHI:	napil jsem se vody, a pak jsem viděl všechno žlutě.
%mor:	v|napít-SG&past&akt&M&pf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG n|voda-2&SG&F , conj:coord|a adv:pro|pak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vidět-SG&past&akt&M&impf pro:indef|všechen-4&SG&N adv|žlutě .
%pho:	napil sem se vody, a pak sem viděl vsechno zlutě.
*MOT:	pak jsi viděl všechno žlutě.
%mor:	adv:pro|pak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vidět-SG&past&akt&M&impf pro:indef|všechen-4&SG&N n|žluť-4&PL&F .
%pho:	pak si viděl všechno žlutě.
*CHI:	jo, žlutě.
%mor:	int|jo , adv|žlutě .
%pho:	jo, zlutě.
%com:	šeptem.
*MOT:	hm.
%mor:	int|hm .
*CHI:	akorát jsem se potopil s kruhem.
%mor:	part|akorát v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|potopit-SG&past&akt&M&pf prep|s n|kruh-7&SG&MI .
%pho:	akolát sem se potopil s kluhem.
%com:	smutně.
*MOT:	s kruhem ses potopil?
%mor:	prep|s n|kruh-7&SG&MI pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|potopit-SG&past&akt&M&x_vid ?
%com:	chápavě.
*CHI:	neměl jsem se potopit s kruhem.
%mor:	v:mod|mít-neg-SG&past&akt&M&impf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|potopit-inf&pf prep|s n|kruh-7&SG&MI .
%pho:	neměl sem se potopit s kluhem.
*CHI:	viď, že ne?
%mor:	part|viď , conj:sub|že int|ne ?
*MOT:	ne, to ses neměl potopit s kruhem.
%mor:	part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-neg-SG&past&akt&M&impf v|potopit-inf&x_vid prep|s n|kruh-7&SG&MI .
*MOT:	a on tě ten kruh neudržel?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|ty-4&SG pro:dem|ten-1&SG&M n|kruh-1&SG&MI v|udržet-neg-SG&past&akt&M&x_vid ?
@Comment:	sourozenec znovu pláče.
*CHI:	on udržel jenom vodu.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M v|udržet-SG&past&akt&M&pf part|jenom n|voda-4&SG&F .
%pho:	on ud@zel jenom vodu.
%com:	smutně.
*MOT:	aha@i.
%mor:	int|aha .
*MOT:	a zůstal na vodě?
%mor:	conj:coord|a v|zůstat-SG&past&akt&M&impf prep|na n|voda-6&SG&F ?
*MOT:	aha@i.
%mor:	int|aha .
%com:	zíve.
*CHI:	ne, on byl se mnou.
%mor:	int|ne , pro:pers|on-1&SG&M v|být-SG&past&akt&M&impf prep|s pro:pers|já-7&SG .
%pho:	ne, von byl se mnou.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	víš, to jsi asi popletla.
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf part|asi v|poplést-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	vís, to si asi popletla.
*MOT:	asi jo.
%mor:	part|asi int|jo .
*CHI:	mami, to je tak dlouhej obal.
%mor:	n|máma-5&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|tak adj|dlouhý-1&SG&M n|obal-1&SG&MI .
*MOT:	+< a co +…
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N .
*MOT:	na plínku?
%mor:	prep|na n|plínka-4&SG&F ?
*CHI:	jo, na plínku.
%mor:	int|jo , prep|na n|plínka-4&SG&F .
*MOT:	a co udělaly holky, když ses takhle potopil?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|udělat-PL&past&akt&F&pf n|holka-1&PL&F , conj:sub|když pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|potopit-SG&past&akt&M&x_vid ?
%pho:	a co udělaly holky, když ses takle potopil.
*CHI:	&em, chytly mě.
%mor:	v|chytnout-PL&past&akt&F&pf pro:pers|já-4&SG .
*MOT:	co udělaly?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|udělat-PL&past&akt&F&pf ?
*MOT:	co udělaly pak?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|udělat-PL&past&akt&F&pf adv:pro|pak ?
*CHI:	<pak pak> [/] pak skočily a +…
%mor:	adv:pro|pak v|skočit-PL&past&akt&F&pf conj:coord|a .
%pho:	pak, pak, pak skocily a.
%com:	dlouze přemýšlí.
*MOT:	chytly tě.
%mor:	v|chytnout-PL&past&akt&F&x_vid pro:pers|ty-4&SG .
*CHI:	a pak mě osušily.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak pro:pers|já-4&SG v|osušit-PL&past&akt&F&pf .
%pho:	a pak mě osusily.
*MOT:	osušily tě.
%mor:	v|osušit-PL&past&akt&F&x_vid pro:pers|ty-4&SG .
*CHI:	abych se oblík.
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&SG&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|obléknout-SG&past&akt&M&pf .
*CHI:	mami, víš jak já chci poskládat <tuhle> [//] tenhle obal na plínky.
%mor:	n|máma-5&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|jak pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|poskládat-inf&pf pro:dem|tenhle-4&SG&M n|obal-4&SG&MI prep|na n|plínka-4&PL&F .
%pho:	mami, vís jak já chci poskládat tuhle tenhle obal na plínky.
*MOT:	tak ho poskládej.
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&Z v|poskládat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%com:	zíve.
*CHI:	tak dobře.
%mor:	part|tak adv|dobře .
%pho:	tak dobze.
*CHI:	jdu ho poskládat?
%mor:	v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&M v|poskládat-inf&pf ?
%pho:	du ho poskládat.
*MOT:	můžeš.
%mor:	v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	takhle se skládá?
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|skládat-3&SG&ind&pres&pas&impf ?
%pho:	takle se skládá.
*MOT:	ano, může se takhle skládat.
%mor:	part|ano , v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv:pro|takhle v|skládat-inf&x_vid .
%pho:	ano, může se takle skládat.
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
*MOT:	může se takhle skládat.
%mor:	v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv:pro|takhle v|skládat-inf&x_vid .
%pho:	může se takle skládat.
*CHI:	takhle se skládá.
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG v|skládat-3&SG&ind&pres&pas&impf .
%pho:	takle se skládá.
@Comment:	CHI skládá plínky.
*CHI:	a tady jsem našel ťupku, tohle je modolití@c krás@c.
%mor:	part|a adv:pro|tady v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|najít-SG&past&akt&M&pf n|ťupka-4&SG&F , pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|modolití-neo n|krás-x&x&x-neo .
%pho:	a tady sem nasel ťupku, tohle je modolití kás.
*MOT:	cože to je?
%mor:	pro:rel/int|cože-1&x_cislo pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	tohle je modolitní@c krás@c.
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|modolitní-1&SG&M-neo n|krás-1&SG&MI-neo .
%pho:	tohle je modolitní klás.
*CHI:	vidím dvě ťupky.
%mor:	v|vidět-1&SG&ind&pres&akt&impf num:card|dva-4&PL&F n|ťupka-4&PL&F .
%pho:	vidim dvě ťupky.
*MOT:	modolitní@c krása?
%mor:	x|modolitní-neo n|krása-1&SG&F ?
*CHI:	<modolitní> [/] modolitní@c krás.
%mor:	adj|modolitní-1&SG&M-neo n|krás-1&SG&MI .
%pho:	modolitní, modolitní klás.
%com:	posmrkuje.
*CHI:	žlutý ťupky.
%mor:	adj|žlutý-1&PL&F n|ťupka-1&PL&F .
%pho:	zlutý ťupky.
*MOT:	krás@c?
%mor:	n|krása-2&PL&F-neo ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*CHI:	tyhlety dvě ťupky jsem já.
%mor:	pro:dem|tenhleten-1&PL&F num:card|dva-1&PL&F n|ťupka-1&PL&F v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-1&SG .
%pho:	tyhlety dvě ťupky sem já.
*CHI:	rozbalíme to?
%mor:	v|rozbalit-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N ?
%pho:	lozbalíme to.
*CHI:	zkusíme, jestli <tyhle dvě ťupky jsem> [/] tyhle dvě ťupky jsem já.
%mor:	v|zkusit-1&PL&ind&pres&akt&pf , conj:sub|jestli pro:dem|tenhle-4&PL&F num:card|dva-4&PL&F n|ťupka-4&PL&F v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-1&SG .
%pho:	zkusíme, esli tyhle dvě ťupky sem, tyhle dvě ťupky sem já.
*CHI:	a tyhle dvě ťupky je Jonáš.
%mor:	part|a pro:dem|tenhle-1&PL&F num:card|dva-1&PL&F n|ťupka-1&PL&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Jonáš-1&SG&MA .
%pho:	a tyhle dvě ťupky je Jonás.
*CHI:	jenom Viktoři a Jonášové.
%mor:	part|jenom n:prop|Viktor-1&PL&MA conj:coord|a n:prop|Jonáš-1&PL&MA .
%pho:	jenom Viktori a Jonásové.
@Comment:	CHI vydává podivné houpavé zvuky.
*CHI:	nejdřív Jonáš, a pak +…
%mor:	adv|brzy-SP n:prop|Jonáš-1&SG&MA , conj:coord|a adv:pro|pak .
%pho:	nejdzív Jonás, a pak.
%com:	huhlá.
*CHI:	zpívá Viktor, zpívá Viktor, zpívá, zpívá Viktor.
%mor:	v|zpívat-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Viktor-1&SG&MA , v|zpívat-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Viktor-1&SG&MA , v|zpívat-3&SG&ind&pres&akt&impf , v|zpívat-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Viktor-1&SG&MA .
%com:	zpívá huhlavě.
*CHI:	já jsem tento Viktor.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tento-1&SG&M n:prop|Viktor-1&SG&MA .
%pho:	já sem tento Viktor.
%com:	ukazuje na něco.
@Comment:	MOT se rozesměje.
*CHI:	<a já jsem> [//] a Mikuláš je tento Viktor.
%mor:	conj:coord|a n:prop|Mikuláš-1&SG&MI v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tento-1&SG&M n:prop|Viktor-1&SG&MA .
%pho:	a já sem a Mikulás je tento Viktor.
*CHI:	a Jonáš je tento Viktor <a a a> [/] a <tohle je Jonáš Viktor> [x 2].
%mor:	conj:coord|a n:prop|Jonáš-1&SG&MA v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tento-1&SG&M n:prop|Viktor-1&SG&MA conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Jonáš-1&SG&MA n:prop|Viktor-1&SG&MA .
*CHI:	tohle je Mikuláš Viktor.
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Mikuláš-1&SG&MA n:prop|Viktor-1&SG&MA .
*CHI:	<tohle je> [/] tohle je Viktor.
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Viktor-1&SG&MA .
@Comment:	CHI se bláznivě rozesměje, čímž vyprskne i MOT.
*CHI:	tady jsou dva Jonášové, tady je jeden Mikuláš.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf num:card|dva-1&PL&M n:prop|Jonáš-1&PL&MA , adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-1&SG&M n:prop|Mikuláš-1&SG&MA .
%pho:	tady sou dva Jonásové, tady je jeden Mikulás.
%com:	huhlá.
*CHI:	Mikuláš postavil tuhle ťupku a Jonáš tuhle.
%mor:	n:prop|Mikuláš-1&SG&MA v|postavit-SG&past&akt&M&pf pro:dem|tenhle-4&SG&F n|ťupka-4&SG&F conj:coord|a n:prop|Jonáš-1&SG&MA pro:dem|tenhle-4&SG&F .
%pho:	Mikulás postavil tuhle ťupku a Jonás tuhle.
*CHI:	můžu být pod tebou?
%mor:	v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf v|být-inf&impf prep|pod pro:pers|ty-7&SG ?
%pho:	můzu být pod tebou.
*MOT:	pode mnou?
%mor:	prep|pod pro:pers|já-7&SG ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	to bych tě rozmáčkla.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf pro:pers|ty-4&SG v|rozmáčknout-SG&past&akt&F&x_vid .
*CHI:	ale já chci být jako tady pod tebou.
%mor:	part|ale pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|být-inf&impf conj:sub|jako adv:pro|tady prep|pod pro:pers|ty-7&SG .
%pho:	ale já ci být jako tady pod tebou.
*MOT:	tak to je na mně, to není pode mnou.
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:pers|já-6&SG , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pod pro:pers|já-7&SG .
%pho:	tak to je na mně, to neni pode mnou.
*MOT:	nade mnou.
%mor:	prep|nad pro:pers|já-7&SG .
*CHI:	já chci na tebe.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:pers|ty-4&SG .
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	a přikrýt.
%mor:	part|a v|přikrýt-inf&pf .
%pho:	a psiklýt.
*MOT:	já vás přikryju oba dva, aby vám nebyla zima.
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|vy-4&PL v|přikrýt-1&SG&ind&pres&akt&x_vid num:card|oba-4&PL&M num:card|dva-4&PL&M , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|vy-3&PL v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&F&impf n|zima-1&SG&F .
*CHI:	já budu u tohohle prsa spát.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf prep|u pro:dem|tenhle-2&SG&N n|prso-2&SG&N v|spát-inf&impf .
%pho:	já budu u tohodle p@sa spát.
*MOT:	Melichárku, buď tichoučko.
%mor:	n:prop|Melichárek-5&SG&MA , conj:coord|buď n|tichoučko-4&SG&N .
%add:	mladší sourozenec CHI.
*CHI:	mami, já už jsem vymyslel, co to bude bez mlíčka.
%mor:	n|máma-5&SG&F , pro:pers|já-1&SG part|už v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vymyslet-SG&past&akt&M&pf , pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf prep|bez n|mlíčko-2&SG&N .
%pho:	mami, já uz sem vymyslel, co to bude bez mlícka.
*MOT:	co bude co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|co ?
*CHI:	<co bude co> [//] co nepotřebuju s mlíčkem.
%mor:	pro:int|co-4&SG&N v|potřebovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|mlíčko-7&SG&N .
%pho:	co bude co, co nepocebuju s mlíckem.
*MOT:	co nepotřebuješ s mlíčkem?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|potřebovat-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|mlíčko-7&SG&N ?
*MOT:	co nepotřebuješ s mlíčkem?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|potřebovat-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|mlíčko-7&SG&N ?
*CHI:	&em, nepotřebuju spát.
%mor:	v|potřebovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|spát-inf&impf .
%pho:	em, nepocebuju spát.
*CHI:	nepotřebuju mlíčko, když se čte pohádka.
%mor:	v|potřebovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf n|mlíčko-4&SG&N , conj:sub|když pro:refl|se-4&SG v|číst-3&SG&ind&pres&pas&impf n|pohádka-1&SG&F .
%pho:	nepocebuju mlícko, dyz se cte pohádka.
*MOT:	aha@i, dobře.
%mor:	int|aha , adv|dobře .
*MOT:	tak to vyzkoušíme večer, jo?
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v|vyzkoušet-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|večer , part|jo ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	a jakou budeme číst pohádku?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|číst-inf&impf n|pohádka-4&SG&F ?
*CHI:	&em, o krtečkovi.
%mor:	prep|o n|krteček-6&SG&MA .
%pho:	em, o k@teckovi.
*MOT:	dobře.
%mor:	adv|dobře .
*MOT:	Viktore, pusť se, okamžitě.
%mor:	n:prop|Viktor-5&SG&MA , v|pustit-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-4&SG , adv|okamžitě .
%com:	CHI stále pokouší MOT a snaží se sát z prsu.
*MOT:	ty švindluješ.
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|švindlovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	proč?
%mor:	adv:pro|proč ?
%pho:	poc.
*MOT:	no protože to nejde přes den takhle.
%mor:	part|no conj:sub|protože pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|přes n|den-4&SG&MI adv:pro|takhle .
%pho:	no protože to nejde přes den takle.
*CHI:	nesmím.
%mor:	v:mod|smět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nesmim.
*CHI:	ale já chci ještě spát.
%mor:	part|ale pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě v|spát-inf&impf .
%pho:	ale já ci estě spát.
*CHI:	mami, můžeš mě dát do kolíbky?
%mor:	n|máma-5&SG&F , v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-4&SG v|dát-inf&pf prep|do n|kolíbka-2&PL&F ?
%pho:	mami, můzes mě dát do kolíbky.
*MOT:	nemůžu, protože je trochu rozbitá.
%mor:	v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|protože v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|trochu adj|rozbitý-1&SG&F .
*CHI:	ale to nevadí.
%mor:	part|ale pro:dem|ten-1&SG&N v|vadit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	vadí, protože seš moc těžkej na to.
%mor:	v|vadit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|protože v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|těžký-1&SG&M prep|na pro:dem|ten-4&SG&N .
*CHI:	tak aspoň něj [*] .
%mor:	part|tak part|aspoň pro:pers|on-x&SG&M-err .
%err:	něj = jeho .
*MOT:	ne.
%mor:	part|ne .
*CHI:	tak ho tam dej.
%mor:	conj:coord|tak pro:pers|on-4&SG&M adv:pro|tam v|dát-2&SG&imp&akt&pf .
*MOT:	dám, ale teďka asi tam nechce.
%mor:	v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf , conj:coord|ale adv:pro|teďka part|asi adv:pro|tam v|chtít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	teďka tady leží s náma a hraje si.
%mor:	adv:pro|teďka adv:pro|tady v|ležet-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s pro:pers|my-7&PL conj:coord|a v|hrát-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG .
*MOT:	ale moc spokojenej teda není.
%mor:	conj:coord|ale adv|moc adj|spokojený-1&SG&M adv|teda v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale moc spokojenej teda neni.
*CHI:	ne, moc spokojenej asi není.
%mor:	int|ne , adv|moc adj|spokojený-1&SG&M part|asi v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne, moc spokojenej asi neni.
@Comment:	sourozenec opět pláče.
*CHI:	koukej na ten zelenej stromeček.
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&M adj|zelený-4&SG&M n|stromeček-4&SG&MI .
%pho:	koukej na ten zelenej stomecek.
*MOT:	stromeček?
%mor:	n|stromeček-1&SG&MI ?
*CHI:	to je stromeček, mami.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|stromeček-1&SG&MI , n|máma-5&SG&F .
%pho:	to je stomecek, mami.
*MOT:	připadá ti to tak?
%mor:	v|připadat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&PL&M pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tak ?
*CHI:	jo, protože má tady větvičky.
%mor:	int|jo , conj:sub|protože v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady n|větvička-4&PL&F .
%pho:	jo, potoze má tady větvicky.
*MOT:	aha@i.
%mor:	int|aha .
*CHI:	<a támhle> [/] a támhle je stromek.
%mor:	part|a adv:pro|támhle v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|stromek-1&SG&MI .
%pho:	a támhle, a támhle je stomek.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	vidíš, já jsem vždycky myslela, že je to noční město, tenhle obraz.
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|vždycky v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|noční-1&SG&N n|město-1&SG&N , pro:dem|tenhle-1&SG&M n|obraz-1&SG&MI .
%pho:	vidíš, já sem vždycky myslela, že je to noční město, tenhle obraz.
*MOT:	ale je takovej zvláštní.
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M adj|zvláštní-1&SG&N .
*CHI:	a je to stromeček.
%mor:	part|a v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|stromeček-1&SG&MI .
%pho:	a je to stomecek.
*MOT:	mhm, vidíš to.
%mor:	x|mhm , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	mhm, vidiš to.
*MOT:	to jsem nevěděla.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vědět-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	to sem nevěděla.
*MOT:	a co budem dneska teda dělat?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|dneska adv|teda v|dělat-inf&impf ?
%pho:	a co budem neska teda dělat.
*MOT:	máš nějakej nápad?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|nápad-4&SG&MI ?
%pho:	máš ňákej nápad.
%com:	zíve.
*CHI:	to jsou děla, <tohleto> [//] tyhlety čáry.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|dělo-1&PL&N , pro:dem|tenhleten-1&PL&F n|čáry-1&PL&F .
%pho:	to sou děla tohleto tyhlety cály.
*MOT:	děla tam jsou vedle toho stromečku?
%mor:	n|dělo-1&PL&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|vedle pro:dem|ten-2&SG&Z n|stromeček-2&SG&MI ?
%pho:	děla tam sou vedle toho stromečku.
*CHI:	jo, <ale> [/] ale jedno dělo zastřeluje ten stromeček.
%mor:	int|jo , conj:coord|ale num:card|jeden-1&SG&N n|dělo-1&SG&N v|zastřelovat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&M n|stromeček-4&SG&MI .
%pho:	jo, ale, ale jedno dělo zasceluje ten stlomecek.
*MOT:	aha@i.
%mor:	int|aha .
*MOT:	ty myslíš ty šipky takový.
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|myslet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|šipka-4&PL&F pro:dem|takový-1&SG&M .
%pho:	ty mysíš ty šipky takový.
@Comment:	CHI mumlá.
*MOT:	a proč myslíš, že to dělo odstřeluje stromeček?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|proč v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N n|dělo-1&SG&N v|odstřelovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|stromeček-4&SG&MI ?
%com:	zíve.
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
*CHI:	já mám +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	proč to dělo odstřeluje stromeček asi?
%mor:	adv:pro|proč pro:dem|ten-1&SG&N n|dělo-1&SG&N v|odstřelovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|stromeček-4&SG&MI part|asi ?
*CHI:	nevím, asi ho nechce vidět.
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , part|asi pro:pers|on-4&SG&M v:mod|chtít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|vidět-inf&impf .
%pho:	nevim, asi ho nechce vidět.
*MOT:	asi.
%mor:	part|asi .
*CHI:	<já mu to> [//] jak ho zastřeluje ten jeho stromeček, tak to je moje.
%mor:	adv:pro|jak pro:pers|on-4&SG&M v|zastřelovat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&M pro:poss|jeho-4&SG&M n|stromeček-4&SG&MI , conj:sub|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&N .
%pho:	já mu to jak ho zasceluje ten stomecek, tak to je moje.
*MOT:	aha@i.
%mor:	int|aha .
*MOT:	Viktore.
%mor:	n:prop|Viktor-5&SG&MA .
%com:	výčitka.
*CHI:	jak je u mě, tak se vždycky tak chytnu.
%mor:	conj:sub|jak v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|u pro:pers|já-2&SG , conj:sub|tak pro:refl|se-4&SG adv|vždycky adv:pro|tak v|chytnout-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%com:	myslí pravděpodobně prso.
*MOT:	no ale já to nechci.
%mor:	part|no conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	<to je> [/] to je +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to je, to je.
*CHI:	to prso je červený.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N n|prso-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|červený-1&SG&N .
%pho:	to p@so je celvený.
*CHI:	mami, to prso je červený.
%mor:	n|máma-5&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N n|prso-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|červený-1&SG&N .
%pho:	mami, to p@so je celvený.
*MOT:	hm.
%mor:	int|hm .
*CHI:	to je prso, jaký jsem obarvil já, tak je červený.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|prso-1&SG&N , pro:rel|jaký-1&SG&N v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|obarvit-SG&past&akt&M&pf pro:pers|já-1&SG , conj:coord|tak v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|červený-1&SG&N .
%pho:	to je p@so, jaký sem obalvil já, tak je celvený.
*CHI:	<tak> [/] tak mi ho dej.
%mor:	conj:coord|tak pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&SG&N v|dát-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak, tak mi ho dej.
*MOT:	nedám.
%mor:	v|dát-neg-1&SG&ind&pres&akt&pf .
*CHI:	tak mi ho dej.
%mor:	conj:coord|tak pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&SG&N n|dát-2&SG&imp&akt&pf .
*CHI:	<tak mi ho nech> [x 2].
%mor:	conj:coord|tak pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&SG&N v|nechat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak mi ho nech, tak mi ho nech.
*CHI:	můžu se ti xxx.
%mor:	v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG .
%pho:	můzu se ti xxx.
*MOT:	ona by se mohla xxx.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-SG&past&akt&F&impf .
*MOT:	ona by se mohla rozbít.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-SG&past&akt&F&impf v|rozbít-inf&pf .
*MOT:	ona je tam přidělaná jenom sichrhajskama, víš?
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adj|přidělaný-1&SG&F part|jenom x|sichrhajskama , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	hajskama@c?
%mor:	n|hajskama-7&PL&x-neo ?
%com:	CHI špatně rozumí.
*MOT:	ne [x 3], neťukej do toho.
%mor:	part|ne , v|ťukat-neg-2&SG&imp&akt&impf prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z .
%pho:	ne ne ne, neťukej do toho.
*CHI:	<ale> [/] ale já chci nahrát Aničce <nějaký nějaký nějaký> [/] nějaký řeči od mě [*] .
%mor:	part|ale pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|nahrát-inf&pf n:prop|Anička-3&SG&F pro:indef|nějaký-4&PL&F n|řeč-4&PL&F prep|od pro:pers|já-2&SG .
%pho:	ale, ale já chci nahát Aničce ňáký ňáký ňáký ňáký zeci od mě.
%err:	od = ode.
%com:	odkazuje na to, že ví, že je nahrávaný.
*MOT:	nějaký řeči od tebe?
%mor:	pro:indef|nějaký-1&SG&M n|řeč-1&PL&F prep|od pro:pers|ty-2&SG ?
%pho:	ňáký řeči od tebe.
*MOT:	my jí nahráváme.
%mor:	pro:pers|my-1&PL pro:pers|on-3&SG&F v|nahrávat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
*MOT:	to červený světýlko když svítí, tak to nahrává.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adj|červený-1&SG&N n|světýlko-1&SG&N conj:sub|když v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v|nahrávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*MOT:	tak jí nějaký řeči můžeš povědět.
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F pro:indef|nějaký-4&SG&M n|řeč-4&PL&F v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|povědět-inf&pf .
%pho:	tak jí ňáký řeči můžeš povědět.
*MOT:	můžeš jí povědět, jak ses měl na táboře třeba.
%mor:	v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F v|povědět-inf&pf , adv:pro|jak pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&M&impf prep|na n|tábor-6&SG&MI adv|třeba .
*CHI:	dobře.
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobze.
*MOT:	to ji bude zajímat.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|on-4&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|zajímat-inf&x_vid .
%pho:	to jí bude zajímat.
*CHI:	dobře, Aničko.
%mor:	adv|dobře , n:prop|Anička-5&SG&F .
%pho:	dobze, Anicko.
%com:	mluví na diktafon.
*MOT:	cos [: co jsi] tam dělal, všechno jí můžeš říct.
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|dělat-SG&past&akt&M&impf , pro:indef|všechen-4&SG&N pro:pers|on-3&SG&F v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říci-inf&pf .
*CHI:	dělal jsem tam věci, namaloval jsem si tam rybičku.
%mor:	v|dělat-SG&past&akt&M&impf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|věc-4&PL&F , v|namalovat-SG&past&akt&M&pf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG adv:pro|tam n|rybička-4&SG&F .
%pho:	dělal sem tam věci, namaloval sem si tam lybicku.
*CHI:	ne +…
%mor:	int|ne .
*CHI:	<a co se> [/] a co se nahrává, když svítí černý světýlko?
%mor:	part|a pro:int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|nahrávat-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|když v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|černý-1&SG&N n|světýlko-1&SG&N ?
%pho:	a co se, a co se nahlává, dyz svítí celný světýlko.
*MOT:	nic.
%mor:	pro:neg|nic-1&x_cislo .
*MOT:	teďka se to nahrává, tak jí můžeš říct, kde jsi bydlel <na tom> [//] v tom táboře.
%mor:	adv:pro|teďka pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|nahrávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říci-inf&pf , adv:pro|kde v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|bydlet-SG&past&akt&M&impf prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z n|tábor-6&SG&MI .
%pho:	tedka se to nahrává, tak jí můžeš říct, kde si bydlel na tom, v tom táboře.
*CHI:	ve stanu.
%mor:	prep|v n|stan-6&SG&MI .
*MOT:	v jakým?
%mor:	prep|v pro:rel/int|jaký-6&SG&Z ?
*CHI:	v týpku.
%mor:	prep|v n|týpko-6&SG&N .
*CHI:	v týpku.
%mor:	prep|v n|týpko-6&SG&N .
%com:	důrazněji.
*MOT:	a jak to tam bylo v tom týpku?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z n|týpek-6&SG&MA ?
*CHI:	to +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N .
*MOT:	co jsme tam dělali a tak?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|dělat-PL&past&akt&M&impf conj:coord|a adv:pro|tak ?
%pho:	co sme tam dělali a tak.
*CHI:	&em, jídlo jsme tam jedli.
%mor:	n|jídlo-4&SG&N v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|jíst-PL&past&akt&M&impf .
%pho:	em, jídlo sme tam jeli.
*MOT:	jídlo jsme tam nejedli.
%mor:	n|jídlo-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|jíst-neg-PL&past&akt&M&impf .
%pho:	jídlo sme tam nejedli.
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
*MOT:	jídlo jsme tam nejedli přece v týpku.
%mor:	n|jídlo-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|jíst-neg-PL&past&akt&M&impf conj:coord|přece prep|v n|týpek-6&SG&MA .
%pho:	jídlo sme tam nejedli přece v týpku.
*CHI:	jo, jedli.
%mor:	int|jo , v|jíst-PL&past&akt&M&impf .
*CHI:	ale když jsme chtěli, tak jo.
%mor:	part|ale conj:sub|když v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v_mod|chtít-PL&past&akt&M&impf , conj:sub|tak int|jo .
%pho:	ale dyz sme chtěli, tak jo.
*MOT:	no někdy, ale to jenom takový malý svačinky.
%mor:	part|no adv:pro|někdy , conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N part|jenom pro:dem|takový-1&SG&M adj|malý-1&SG&M n|svačinka-1&PL&F .
*MOT:	a co jsme tam dělali večer?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|dělat-PL&past&akt&M&impf adv|večer ?
%pho:	a co sme tam dělali večer.
*CHI:	to jsem tam měl Mikuláše.
%mor:	part|to v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|mít-SG&past&akt&M&impf n:prop|Mikuláš-4&SG&MA .
%pho:	to sem tam měl Mikuláse.
*MOT:	a co jsme tam dělali večer v tom týpí?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|dělat-PL&past&akt&M&impf adv|večer prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z n|týpí-x_pad&x_cislo&N ?
%pho:	a co sme tam dělali večer v tom týpí.
*CHI:	&em, spali.
%mor:	v|spát-PL&past&akt&M&impf .
*MOT:	ale před spaním jsme dělali co?
%mor:	conj:coord|ale prep|před n|spaní-7&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dělat-PL&past&akt&M&impf pro:rel/int|co-4&SG&N ?
%pho:	ale před spaním sme dělali co.
*CHI:	&em, vařili.
%mor:	v|vařit-PL&past&akt&M&impf .
%pho:	em, vazili.
*MOT:	ne, co jsme museli udělat každej večer přece?
%mor:	part|ne , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v:mod|muset-PL&past&akt&M&impf v|udělat-inf&pf pro:indef|každý-4&SG&M n|večer-4&SG&MI conj:coord|přece ?
%pho:	ne, co sme museli udělat každej večer přece.
*CHI:	vzít si pyžámko, plínku <a> [/] a od pyžámka kalhoty.
%mor:	v|vzít-inf&pf pro:refl|se-3&SG n|pyžámko-4&SG&N , n|plínka-4&SG&F conj:coord|a prep|od n|pyžámko-2&SG&N n:pt|kalhoty-4&PL&F .
%pho:	vzít si pyzámko, plínku a a od pyzámka kalhoty.
*MOT:	a od pyžámka kalhoty.
%mor:	conj:coord|a prep|od n|pyžámko-2&SG&N n:pt|kalhoty-2&SG&F .
%pho:	a od pyžamka kalhoty.
*MOT:	no a ještě předtím?
%mor:	part|no conj:coord|a adv|ještě adv|předtím ?
%pho:	no a eště předtím.
*MOT:	abysme viděli, aby nám bylo teplo.
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf v|vidět-PL&past&akt&M&impf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|my-3&PL v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf n|teplo-1&SG&N .
*CHI:	oheň.
%mor:	n|oheň-x&SG&MI .
*MOT:	hm, jak jsme ho dělali?
%mor:	int|hm , adv:pro|jak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|dělat-PL&past&akt&M&impf ?
%pho:	hm, jak sme ho dělali.
*CHI:	sirkama.
%mor:	n|sirka-7&PL&F .
%pho:	silkama.
*MOT:	a pořádně mi to popiš, jak to bylo?
%mor:	conj:coord|a adv|pořádně pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|popsat-2&SG&imp&akt&x_vid , adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf ?
*CHI:	sir^ka^ma.
%mor:	n|sirka-7&PL&F .
%pho:	sil, ka, ma.
%com:	slabikuje sirky.
*MOT:	no ale jak?
%mor:	part|no conj:coord|ale adv:pro|jak ?
*CHI:	<zapálele> [//] zapálili jsme šáší.
%mor:	v|zapálit-PL&past&akt&M&pf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf n|šáší-4&SG&N .
%pho:	zapálele, zapálili sme sásí.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	vzali sirky.
%mor:	v|vzít-PL&past&akt&M&pf n|sirka-4&PL&F .
%pho:	vzali silky.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	vysypali jsme jednu z krabičky.
%mor:	v|vysypat-PL&past&akt&M&pf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-4&SG&F prep|z n|krabička-2&SG&F .
%pho:	vysypali sme jednu z klabicky.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	co dál?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv|dále ?
*CHI:	dali jsme to do ohně, &ho a hořelo to.
%mor:	v|dát-PL&past&akt&M&pf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N prep|do n|oheň-2&SG&MI , conj:coord|a v|hořet-SG&past&akt&N&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	dali sme to do ohně, ho a hozelo to.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	a jakou měl barvu ten oheň?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|mít-SG&past&akt&M&impf n|barva-4&SG&F pro:dem|ten-4&SG&M n|oheň-4&SG&MI ?
*CHI:	oranžovou.
%mor:	adj|oranžový-4&SG&F .
%pho:	ojanzovou.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	protože jsi ho zapálila ty.
%mor:	conj:sub|protože v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&M v|zapálit-SG&past&akt&F&pf pro:pers|ty-1&SG .
%pho:	potoze si ho zapálila ty.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	červenou [x 3], mami.
%mor:	adj|červený-4&SG&F , n|máma-5&SG&F .
%pho:	celvenou, celvenou, celvenou, mami.
%com:	zpěvavě.
*MOT:	to taky.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|taky .
*MOT:	oheň má hodně barev.
%mor:	n|oheň-1&SG&MI v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně n|barva-2&PL&F .
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*CHI:	ale zlatou ne.
%mor:	part|ale adj|zlatý-4&SG&F part|ne .
*CHI:	viď, že ne zlatou?
%mor:	part|viď , conj:sub|že part|ne adj|zlatý-4&SG&F ?
%pho:	viď, ze ne zlatou.
*MOT:	emem, taky někdy takovou trochu zlatou.
%mor:	n|emo-7&SG&N , adv|taky adv:pro|někdy pro:dem|takový-4&SG&F n|trocha-4&SG&F adj|zlatý-4&SG&F .
*CHI:	ale Jonáš říkal, že je zlatá.
%mor:	part|ale n:prop|Jonáš-1&SG&MA v|říkat-SG&past&akt&M&impf , conj:sub|že v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zlatý-1&SG&F .
%pho:	ale Jonás zikal, ze je zlatá.
*MOT:	oheň má spoustu barev.
%mor:	n|oheň-1&SG&MI v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|spousta-4&SG&F n|barva-2&PL&F .
*CHI:	ne, má jenom tuhle jednu barvu.
%mor:	int|ne , v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom pro:dem|tenhle-4&SG&F num:card|jeden-4&SG&F n|barva-4&SG&F .
%pho:	ne, má jenom tuhle jednu ba@vu.
*CHI:	<jenom> [/] jenom jednu červenou barevku@n.
%mor:	part|jenom num:card|jeden-4&SG&F adj|červený-4&SG&F n|barevku-4&SG&F-neo .
%pho:	jenom, jenom jednu celvenou balevku.
*MOT:	tak jo.
%mor:	part|tak int|jo .
*CHI:	a má taky modrou barevku@n.
%mor:	part|a v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf part|taky adj|modrý-4&SG&F n|barevku-4&SG&F-neo .
%pho:	a má taky modlou balevku.
*CHI:	a oranžovou barevku@n.
%mor:	conj:coord|a adj|oranžový-4&SG&F n|barevku-4&SG&F-neo .
%pho:	a ojanzovou balevku.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	červenou barevku@n, modrou barevku@n a růžovou barevku@n a červenou.
%mor:	adj|červený-4&SG&F n|barevku-4&SG&F-neo , adj|modrý-4&SG&F n|barevku-4&SG&F-neo conj:coord|a adj|růžový-4&SG&F n|barevku-4&SG&F-neo conj:coord|a adj|červený-4&SG&F .
%pho:	cevenou balevku, modou balevku a jůzovou balevku a cevenou.
*MOT:	+< a víš, co bys Aničce ještě mohl povědět?
%mor:	conj:coord|a v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf n:prop|Anička-3&SG&F adv|ještě v:mod|moci-SG&past&akt&M&impf v|povědět-inf&pf ?
*MOT:	jak jste dostali poštu všechny děti.
%mor:	adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|dostat-PL&past&akt&M&pf n|pošta-4&SG&F pro:indef|všechen-4&PL&F n|dítě-4&PL&F .
%pho:	jak ste dostali poštu všechny děti.
*MOT:	od koho byla a co tam bylo napsaný.
%mor:	prep|od pro:rel/int|kdo-2&SG&M v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|napsaný-1&SG&N .
*CHI:	od piráta.
%mor:	prep|od n|pirát-2&SG&MA .
%pho:	od pijáta.
*MOT:	od piráta.
%mor:	prep|od n|pirát-2&SG&MA .
*MOT:	nedávej si to tak blízko k obličeji, nebo tam nebude vůbec slyšet dobře.
%mor:	v|dávat-neg-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tak adv|blízko prep|k n|obličej-3&SG&MI , conj:coord|nebo adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf part|vůbec v|slyšet-inf&x_vid adv|dobře .
@Comment:	CHI mluví moc blízko diktafonu.
*MOT:	a co vám psal pirát?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|vy-3&PL v|psát-SG&past&akt&M&impf n|pirát-1&SG&MA ?
*CHI:	milý děti, zanechal jsem vám v lese poklad.
%mor:	adj|milý-5&PL&F n|dítě-5&PL&F , v|zanechat-SG&past&akt&M&pf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|vy-3&PL prep|v n|les-6&SG&MI n|poklad-4&SG&MI .
%pho:	milý děti, zanechal sem vám v lese podkad.
*MOT:	a co ještě psal?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě v|psát-SG&past&akt&M&impf ?
*CHI:	starý pirátník@n, takhle to psal.
%mor:	adj|starý-1&SG&M n|pirátník-1&SG&MI-neo , adv:pro|takhle pro:dem|ten-4&SG&N v|psát-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	stajý pijátník, takhle to psal.
*MOT:	mhm, a kde vám nechal poklad?
%mor:	x|mhm , conj:coord|a adv:pro|kde pro:pers|vy-3&PL v|nechat-SG&past&akt&M&x_vid n|poklad-4&SG&MI ?
*MOT:	jak jste to poznali, kde je poklad?
%mor:	adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|poznat-PL&past&akt&M&x_vid , adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|poklad-1&SG&MI ?
%pho:	jak ste to poznali, kde je poklad.
*CHI:	v lese.
%mor:	prep|v n|les-6&SG&MI .
%com:	vykřikne.
*MOT:	no, a jak jste ho našli?
%mor:	part|no , conj:coord|a adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|najít-PL&past&akt&M&x_vid ?
%pho:	no, a jak ste ho našli.
*CHI:	svíčkama.
%mor:	n|svíčka-7&PL&F .
%pho:	svíckama.
*MOT:	svíčkama jste ho našli?
%mor:	n|svíčka-7&PL&F v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|najít-PL&past&akt&M&x_vid ?
%pho:	svíčkama ste ho našli.
*MOT:	jak?
%mor:	adv:pro|jak ?
*CHI:	&em, lezli jsme svíčkama a našli jsme ho.
%mor:	v|lézt-PL&past&akt&M&impf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf n|svíčka-7&PL&F conj:coord|a v|najít-PL&past&akt&M&pf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&M .
%pho:	em, lezli sme svíckama a nasli sme ho.
*MOT:	cože jste dělali se svíčkama?
%mor:	pro:rel/int|cože-4&x_cislo v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|dělat-PL&past&akt&M&impf pro:refl|se-4&SG n|svíčka-7&PL&F ?
%pho:	cože ste dělali se svíčkama.
*CHI:	lezli jsme svíčkama.
%mor:	v|lézt-PL&past&akt&M&impf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf n|svíčka-7&PL&F .
%pho:	lezli sme svíckama.
*MOT:	lezli?
%mor:	v|lézt-PL&past&akt&M&impf ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	vy jste lezli svíčkama?
%mor:	pro:pers|vy-1&PL v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|lézt-PL&past&akt&M&impf n|svíčka-7&PL&F ?
%pho:	vy ste lezli svíčkama.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	no, to mi nepřipadá.
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|já-3&SG v|připadat-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*MOT:	vy jste šli lesem, ne?
%mor:	pro:pers|vy-1&PL v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf n|šle-3&SG&F n|les-7&SG&MI , part|ne ?
%pho:	vy ste šli lesem, ne.
*MOT:	od svíčky ke svíčce.
%mor:	prep|od n|svíčka-2&SG&F prep|k n|svíčka-3&SG&F .
*CHI:	a pak jsme šli pryč.
%mor:	part|a adv:pro|pak v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-PL&past&akt&M&impf adv|pryč .
%pho:	a pak sme sli plyc.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	<a> [/] a já jsem chtěl sfouknout tu jednu malilinkou svíčku.
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v:mod|chtít-SG&past&akt&M&impf v|sfouknout-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&F num:card|jeden-4&SG&F adj|malilinký-4&SG&F n|svíčka-4&SG&F .
%pho:	a, a já sem chtěl sfouknout tu jednu malilinkou svícku.
*MOT:	chtěl jsi sfouknout i tu poslední, protože jste sfoukávali všechny po cestě s klukama a tu poslední jsi chtěl sfouknout ty, že?
%mor:	v|chtít-SG&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|sfouknout-inf&x_vid conj:coord|i pro:dem|ten-4&SG&F adj|poslední-4&SG&F , conj:sub|protože v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|sfoukávat-PL&past&akt&M&x_vid pro:indef|všechen-4&PL&M prep|po n|cesta-6&SG&F prep|s n|kluk-7&PL&MA conj:coord|a pro:dem|ten-4&SG&F adj|poslední-4&SG&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|chtít-SG&past&akt&M&impf v|sfouknout-inf&x_vid pro:dem|ten-4&PL&M , conj:sub|že ?
%pho:	chtěl si sfouknout i tu poslední, protože ste sfoukávali všechny po cestě s klukama a tu poslední si chtěl sfouknout ty, že?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	a co se stalo?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|stát-SG&past&akt&N&pf ?
*CHI:	Jonáš říkal, že ta byla pro Mikuláše.
%mor:	n:prop|Jonáš-1&SG&MA v|říkat-SG&past&akt&M&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&F v|být-SG&past&akt&F&impf prep|pro n:prop|Mikuláš-4&SG&MA .
%pho:	Jonás zíkal, ze ta byla plo Mikuláse.
*MOT:	hm, protože Mikuláš šel poslední a nezbyla na něj žádná.
%mor:	int|hm , conj:sub|protože n:prop|Mikuláš-1&SG&MA v|jít-SG&past&akt&M&impf adj|poslední-4&PL&M conj:coord|a v|zbýt-neg-SG&past&akt&F&x_vid prep|na pro:pers|on-4&SG&Z pro:neg|žádný-1&SG&F .
*MOT:	a tak ti Jonáš nedovolil ji sfouknout, viď?
%mor:	conj:coord|a conj:coord|tak pro:dem|ten-1&PL&M n:prop|Jonáš-1&SG&MA v|dovolit-neg-SG&past&akt&M&x_vid pro:pers|on-4&SG&F v|sfouknout-inf&x_vid , part|viď ?
%pho:	a tak ti Jonáš nedovolil ji sfouknout, viď.
*CHI:	ne, ale já tam hodně moc plakal.
%mor:	int|ne , conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG adv:pro|tam adv|hodně adv|moc v|plakat-SG&past&akt&M&impf .
%com:	kňouravě.
*MOT:	to jo.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|jo .
*MOT:	plakal hodně.
%mor:	v|plakat-SG&past&akt&M&impf adv|hodně .
*CHI:	jojo (.) za to, že mi Jonáš nedovolil sfouknout  [*] .
%mor:	int|jojo prep|za pro:dem|ten-4&SG&N , conj:sub|že pro:pers|já-3&SG n:prop|Jonáš-1&SG&MA v|dovolit-neg-SG&past&akt&M&pf v|sfouknout-inf&pf .
%pho:	jojo (.) za to, ze mi Jonás nedovolil sfouknout.
%err:	za to = proto.
%com:	kňourá.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	jé@i, a jak to bylo, když Mikulášovi spadla rybička do studánky?
%mor:	int|jé , conj:coord|a adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf , conj:sub|když n:prop|Mikuláš-3&SG&MA v|spadnout-SG&past&akt&F&pf n|rybička-1&SG&F prep|do n|studánka-2&SG&F ?
*CHI:	&em, <já jsem tam> [//] já jsem si sundal všechno oblečení.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|sundat-SG&past&akt&M&pf pro:indef|všechen-4&SG&N n|oblečení-4&SG&N .
%pho:	em, já sem tam, já sem si sundal vsechno oblecení.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	a šel jsem tam takhle <bez> [/] bez kalhotů@n.
%mor:	part|a v|jít-SG&past&akt&M&impf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv:pro|takhle prep|bez n|kalhotů-2&PL&x-neo .
%pho:	a sel sem tam takle bez bez kalhotů.
%com:	kalhotů = kalhot.
*MOT:	nahovatej@n bez kalhotů@n?
%mor:	x|nahovatej-neo prep|bez x|kalhotů-neo ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*CHI:	a pak jsem mu jí +…
%mor:	part|a adv:pro|pak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&M pro:pers|on-4&SG&F .
%pho:	a pak sem mu jí.
*CHI:	<a> [/] a byla moc mokrá.
%mor:	part|a v:cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|moc adj|mokrý-1&SG&F .
%pho:	a, a byla moc mok@á.
*MOT:	byla moc mokrá.
%mor:	v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf n|moc-1&SG&F adj|mokrý-1&SG&F .
*CHI:	jo a já jsem mu ji dal a on ji pustil <na> [//] zase do studánky.
%mor:	int|jo conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&M pro:pers|on-4&SG&F v|dát-SG&past&akt&M&pf conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|on-4&SG&F v|pustit-SG&past&akt&M&pf adv|zase prep|do n|studánka-2&SG&F .
%pho:	jo a já sem mu ji dal a von ji pustil na zase do studánky.
*MOT:	jo?
%mor:	part|jo ?
%com:	překvapeně.
*MOT:	znovu?
%mor:	adv|znovu ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	a cos [: co jsi] ty dělal?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-1&SG v|dělat-SG&past&akt&M&impf ?
*CHI:	co?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
*MOT:	cos [: co jsi] dělal?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-SG&past&akt&M&impf ?
*CHI:	<já jsem já jsem> [/] já jsem ji zase vylovil a dal jsem ji na sluníčko.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F adv|zase v|vylovit-SG&past&akt&M&pf conj:coord|a v|dát-SG&past&akt&M&pf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F prep|na n|sluníčko-4&SG&N .
%pho:	já sem, já sem, já sem ji zase vylovil a dal sem jí na slunícko.
*MOT:	+< mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	a když jsme spali a dospali, <tak> [/] tak byla suchá a já jsem ji dal Mikulášovi úplně suchou.
%mor:	part|a conj:sub|když v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|spát-PL&past&akt&M&impf conj:coord|a v|dospat-PL&past&akt&M&pf , conj:sub|tak v:cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|suchý-1&SG&F conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v|dát-SG&past&akt&M&pf n:prop|Mikuláš-3&SG&MA part|úplně adj|suchý-4&SG&F .
%pho:	a dyz sme spali a dospali, tak, tak byla suchá a já sem jí dal Mikulásovi úplně suchou.
*MOT:	tak tos mu ji hrdinsky zachránil.
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|on-3&SG&Z pro:pers|on-4&SG&F adv|hrdinsky v|zachránit-SG&past&akt&M&x_vid .
%pho:	tak tos mu jí hrdinsky zachránil.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	hm?
%mor:	int|hm ?
*CHI:	to jsem udělal, víš?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&M&pf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to sem udělal, vís.
*MOT:	tos [: to jsi] udělal výborně.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&M&pf adv|výborně .
*CHI:	jo, já jsem si ji hodil zase do studánky.
%mor:	int|jo , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&F v|hodit-SG&past&akt&M&pf adv|zase prep|do n|studánka-2&SG&F .
%pho:	jo, já sem si ji hodil zase do studánky.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	tak tos [: to jsi] udělal výborně.
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&M&pf adv|výborně .
*MOT:	emem.
%mor:	n|emo-7&SG&N .
*MOT:	jo a ještě mi pověz, jak to bylo, když jste s Mikulášem zašpinili vodu v barelu (.) v kuchyni.
%mor:	part|jo conj:coord|a adv|ještě pro:pers|já-3&SG v|povědět-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf , conj:sub|když v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf prep|s n:prop|Mikuláš-7&SG&MA v|zašpinit-PL&past&akt&M&x_vid n|voda-4&SG&F prep|v n|barel-6&SG&MI prep|v n|kuchyně-6&SG&F .
%pho:	jo a eště mi pověz, jak to bylo, dyž ste s Mikulášem zašpinili vodu v barelu (.) v kuchyni.
@Comment:	sourozenec opět brečí.
*CHI:	&em.
%com:	přemýšlí.
*MOT:	co pak Hama udělala?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|pak n:prop|Hama-1&SG&F v|udělat-SG&past&akt&F&pf ?
%com:	Hama = dospělá kamarádka a účastnice tábora.
*MOT:	a kam jste museli jít?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kam v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v:mod|muset-PL&past&akt&M&impf v|jít-inf&impf ?
%pho:	a kam ste museli jít.
*CHI:	ke studánce.
%mor:	prep|k n|studánka-3&SG&F .
*CHI:	<já jsem> [//] Mikuláš to napumpoval jenom jednou.
%mor:	n:prop|Mikuláš-1&SG&MA pro:dem|ten-4&SG&N v|napumpovat-SG&past&akt&M&pf part|jenom num:mult|jednou .
%pho:	já sem, Mikulás to napumpoval jenom jednou.
*MOT:	hm, Mikuláš pumpnul jenom párkrát viď?
%mor:	int|hm , n:prop|Mikuláš-1&SG&MA v|pumpnout-SG&past&akt&M&x_vid part|jenom num:mult|párkrát part|viď ?
@Comment:	sourozenec opět pláče.
*MOT:	a ty?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG ?
*MOT:	a cos [: co jsi] dělal ty?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-SG&past&akt&M&impf pro:dem|ten-4&PL&M ?
*CHI:	<já jsem já jsem hoď> [//] já jsem půlkrát +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf num:mult|půlkrát .
%pho:	já sem, já sem hoď, já sem půlklát.
*CHI:	já +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG .
*MOT:	půlkrát?
%mor:	num:mult|půlkrát ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
@Comment:	MOT se směje.
*CHI:	jakože jsem napumpoval půlku.
%mor:	conj:sub|jakože v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|napumpovat-SG&past&akt&M&pf n|půlka-4&SG&F .
%pho:	jakoze sem napumpoval půlku.
*MOT:	jo, jakože jsi napumpoval půlku barelu.
%mor:	part|jo , conj:sub|jakože v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|napumpovat-SG&past&akt&M&x_vid n|půlka-4&SG&F n|barel-2&SG&MI .
%pho:	jo, jakože si napumpoval půlku barelu.
%com:	chápavě.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	a potom?
%mor:	conj:coord|a adv|potom ?
*CHI:	&em, potom jsme zase zavřeli.
%mor:	adv|potom v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|zase v|zavřít-PL&past&akt&M&pf .
%pho:	em, potom sme zase zavzeli.
*MOT:	pak jste volali, že už to je.
%mor:	adv:pro|pak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|volat-PL&past&akt&M&impf , conj:sub|že adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pak ste volali, že už to je.
*MOT:	a kdo přišel?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v|přijít-SG&past&akt&M&pf ?
@Comment:	sourozenec zase brečí.
*CHI:	nikdo.
%mor:	pro:neg|nikdo-1&SG&M .
*MOT:	přišla tam vlastně Gita, ne?
%mor:	v|přijít-SG&past&akt&F&pf adv:pro|tam adv|vlastně n:prop|Gita-1&SG&F , part|ne ?
*MOT:	že to odnese a říkala, že to ještě není hotový.
%mor:	conj:sub|že pro:dem|ten-4&SG&N v|odnést-3&SG&ind&pres&akt&pf conj:coord|a v|říkat-SG&past&akt&F&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N adv|ještě v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hotový-1&SG&M .
%pho:	že to odnese a řikala, že to eště neni hotový.
*MOT:	a tys [: ty jsi] to dopumpoval, mhm.
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dopumpovat-SG&past&akt&M&x_vid , x|mhm .
*CHI:	mhm.
*MOT:	a ještě bys moh povědět Aničce, jak to bylo s tím dřevem v Šedákově týpí.
%mor:	conj:coord|a adv|ještě v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf v:mod|moci-SG&past&akt&M&impf v|povědět-inf&pf n:prop|Anička-3&SG&F , adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z n|dřevo-7&SG&N prep|v adj:poss|šedákův-6&SG&N n|týpí-x_pad&x_cislo&N .
%pho:	a eště bys moh povědět Aničce, jak to bylo s tím dřevem v Šedákově týpí.
*MOT:	co jste tam s Mikulášem prováděli?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam prep|s n:prop|Mikuláš-7&SG&MI v|provádět-PL&past&akt&M&x_vid ?
%pho:	co ste tam z Mikulášem prováděli.
*MOT:	pamatuješ si to?
%mor:	v|pamatovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N ?
*CHI:	my jsme to všechno naházeli do ohniště.
%mor:	pro:pers|my-1&PL v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N pro:indef|všechen-4&SG&N v|naházet-PL&past&akt&M&pf prep|do n|ohniště-2&SG&N .
%pho:	my sme to vsechno naházeli do ohniste.
%com:	zapáleně.
*MOT:	do ohniště jste naházeli všechno dřevo.
%mor:	prep|do n|ohniště-2&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|naházet-PL&past&akt&M&x_vid pro:indef|všechen-4&SG&N n|dřevo-4&SG&N .
%pho:	do ohniště ste naházeli všechno dřevo.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	no, a co potom?
%mor:	part|no , conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|potom ?
*CHI:	a pak se Jonáš na nás zlobil, ale já jsem to uklidil.
%mor:	part|a adv:pro|pak pro:refl|se-4&SG n:prop|Jonáš-1&SG&MA prep|na pro:pers|my-4&PL v|zlobit-SG&past&akt&M&impf , conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|uklidit-SG&past&akt&M&pf .
%pho:	a pak se Jonás na nás zlobil, ale já sem to uklidil.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	a Mikuláš?
%mor:	conj:coord|a n:prop|Mikuláš-1&SG&MA ?
*CHI:	Mikuláš běžel za Hamou.
%mor:	n:prop|Mikuláš-1&SG&MA v|běžet-SG&past&akt&M&impf prep|za n:prop|Hama-7&SG&F .
%pho:	Mikulás bězel za Hamou.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	taks [: tak jsi] to uklízel sám.
%mor:	adv:pro|tak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|uklízet-SG&past&akt&M&x_vid pro:indef|sám-1&SG&M .
*CHI:	on se rozbrečel <a> [/] a utíkal za Hamou.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M pro:refl|se-4&SG v|rozbrečet-SG&past&akt&M&pf conj:coord|a v|utíkat-SG&past&akt&M&impf prep|za n:prop|Hama-7&SG&F .
%pho:	von se lozblecel a a utikal za Hamou.
*MOT:	mhm, za maminkou.
%mor:	x|mhm , prep|za n|maminka-7&SG&F .
*CHI:	jo, za maminkou.
%mor:	int|jo , prep|za n|maminka-7&SG&F .
%com:	šeptem.
*MOT:	tak jo.
%mor:	part|tak int|jo .
*CHI:	Mikuláš říká, že Hama není moje máma.
%mor:	n:prop|Mikuláš-1&SG&MA v|říkat-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že n:prop|Hama-1&SG&F v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&F n|máma-1&SG&F .
%pho:	Mikulás ziká, ze Hama neni moje mama.
*MOT:	to taky není.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|taky v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to taky neni.
*MOT:	já jsem tvoje máma.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|tvůj-1&SG&H n|máma-1&SG&F .
%pho:	já sem tvoje máma.
*CHI:	je moje máma.
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&F n|máma-1&SG&F .
*MOT:	Hama je Mikulášova máma.
%mor:	n:prop|Hama-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:poss|Mikulášův-1&SG&F n|máma-1&SG&F .
*CHI:	ne, Hama je moje máma.
%mor:	int|ne , n:prop|Hama-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&F n|máma-1&SG&F .
*MOT:	ale není.
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	je.
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	no není.
%mor:	part|no v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	je.
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	a ještě mi řekni jednu historku, jak jste s Mikulášem pomalovali naše týpí.
%mor:	conj:coord|a adv|ještě pro:pers|já-3&SG v|říci-3&SG&imp&akt&pf num:card|jeden-4&SG&F n|historka-4&SG&F , adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf prep|s n:prop|Mikuláš-7&SG&MA v|pomalovat-PL&past&akt&M&x_vid pro:poss|náš-4&SG&N n|týpí-x_pad&x_cislo&N .
%pho:	a eště mi řekni jednu historku, jak ste s Mikulášem pomalovali naše týpí.
*CHI:	&em, pastelkama.
%mor:	n|pastelka-7&PL&F .
*MOT:	a co jste tam namalovali všechno?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|namalovat-PL&past&akt&M&x_vid pro:indef|všechen-4&SG&N ?
%pho:	a co ste tam namalovali všechno.
*CHI:	&em, zbraně a koleje.
%mor:	n|zbraň-4&PL&F conj:coord|a n|kolej-4&PL&F .
%pho:	em, zblaně a koleje.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	a co se potom stalo, když jsme to zjistili?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG adv|potom v|stát-SG&past&akt&N&pf , conj:sub|když v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|zjistit-PL&past&akt&M&x_vid ?
%pho:	a co se potom stalo, když sme to zjistili.
*CHI:	&em, Šedivák se na mě zlobil.
%mor:	n:prop|šedivák-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG prep|na pro:pers|já-4&SG v|zlobit-SG&past&akt&M&impf .
*MOT:	vážně se zlobil?
%mor:	adv|vážně pro:refl|se-4&SG v|zlobit-SG&past&akt&M&impf ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	co říkal?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|říkat-SG&past&akt&M&impf ?
*CHI:	že už kdyby to neopršelo, tak něco uděláme, a když to oprší, tak to už bude +…
%mor:	conj:sub|že adv|už conj:sub_v:aux|aby_být-3&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v|opršet-neg-SG&past&akt&N&pf , conj:sub|tak pro:indef|něco-4&SG v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf , conj:coord|a conj:sub|když pro:dem|ten-1&SG&N v|opršet-3&SG&ind&pres&akt&pf , conj:sub|tak pro:dem|ten-1&SG&N adv|už v:x|být-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	ze uz kdyby to neop@selo, tak něco uděláme, a kdyz to op@sí, tak to uz bude.
*MOT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*MOT:	říkal, <že> [/] že to snad oprší, viď?
%mor:	v|říkat-SG&past&akt&M&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N adv|snad v|opršet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|viď ?
%pho:	řikal, že, že to snad oprší, viď.
*CHI:	jo, ale neopršelo.
%mor:	int|jo , part|ale v|opršet-neg-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	jo, ale neop@selo.
*MOT:	neopršelo to no.
%mor:	v|opršet-neg-SG&past&akt&N&x_vid pro:dem|ten-1&SG&N part|no .
*MOT:	se to bude muset nějak vyprat.
%mor:	pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v:mod|muset-inf&impf adv:pro|nějak v|vyprat-inf&x_vid .
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*CHI:	<to to asi z toho> [/] to asi z toho bude nějaký starý týpí.
%mor:	part|to part|asi prep|z pro:dem|ten-2&SG&N v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&N adj|starý-1&SG&N n|týpí-1&SG&N .
%pho:	to, to asi z toho, to asi z toho bude ňáký stalý týpí.
*MOT:	no to je starý týpí a už je potrhaný, takže ono už se v něm asi nebude spát, víš?
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|starý-1&SG&M n|týpí-x_pad&x_cislo&N conj:coord|a adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|potrhaný-1&SG&M , conj:sub|takže pro:pers|on-1&SG&N adv|už pro:refl|se-4&SG prep|v pro:pers|on-6&SG&Z part|asi v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf v|spát-inf&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	bude.
%mor:	v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf .
*CHI:	bude, mami.
%mor:	v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf , n|máma-5&SG&F .
*CHI:	bude [x 3].
%mor:	v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	bude, bude, bude.
@Comment:	MOT zíve.
*CHI:	mami?
%mor:	n|máma-5&SG&F ?
*MOT:	hm?
%mor:	int|hm ?
*CHI:	proč nespáme@n na táboře?
%mor:	adv:pro|proč v|nespáme-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf-neo prep|na n|tábor-6&SG&MI ?
%pho:	ploc nespáme na táboze.
*MOT:	no protože už tábor skončil.
%mor:	part|no conj:sub|protože adv|už n|tábor-1&SG&MA v|skončit-SG&past&akt&M&x_vid .
*CHI:	ale +…
%mor:	part|ale .
*MOT:	byl hodně dlouhej, byli jsme tam čtyři týdny.
%mor:	v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|hodně adj|dlouhý-1&SG&M , v:aux/cop|být-PL&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam num:card|čtyři-4&PL&x_jmenny_rod n|týden-4&PL&MI .
%pho:	byl hodně dlouhej, byli sme tam čtyři týdny.
*CHI:	a nespali jsme venku.
%mor:	part|a v|spát-neg-PL&past&akt&M&impf v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|venku .
%pho:	a nespali sme venku.
*MOT:	no jo, to jsem ti slíbila, že budem spát jednou venku, viď?
%mor:	part|no part|jo , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG v|slíbit-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|spát-inf&impf num:mult|jednou adv|venku , part|viď ?
%pho:	no jo, to sem ti slíbila, že budem spát jednou venku, viď.
*MOT:	víš co?
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|co-4&SG&N ?
*MOT:	tak řeknem tátovi, ať nás vezme pod stan a budeme spát venku s tátou, jo?
%mor:	adv:pro|tak v|říci-1&PL&ind&pres&akt&pf n|táta-3&SG&MA , part|ať pro:pers|my-4&PL v|vzít-3&SG&ind&pres&akt&pf prep|pod n|stan-4&SG&MI conj:coord|a v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|spát-inf&impf adv|venku prep|s n|táta-7&SG&MA , part|jo ?
*MOT:	šlo by to?
%mor:	v|jít-SG&past&akt&N&impf v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
*MOT:	u Bořka na chalupě bysme mohli spát venku.
%mor:	prep|u n:prop|Bořek-2&SG&MA prep|na n|chalupa-6&SG&F v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf v:mod|moci-PL&past&akt&M&impf v|spát-inf&impf adv|venku .
@Comment:	CHI zpívá mimimi a jojojo.
@Situation:	vrací se ke konfliktu s kojením.
@End