[!] .
%mor: int|hele conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&M n|pejsek-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf v|houpat-inf&impf adv:pro|takhle .
%pho: hele ale ten pejsek se může houpat takle .
*MOT: dívej .
%mor: v|dívat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho: divej .
*CHI: houpy@i [x 4] .
%mor: int|houpy .
%com: MOT se směje .
*MOT: houpy@i no@i .
%mor: int|houpy int|no .
*CHI: houpy@i [x 3] .
%mor: int|houpy .
*CHI: xxx .
%pho: xxx .
*CHI: ti@c !
%mor: x|ti-neo !
%com: z ulice jsou slyšet děti , ti = děti .
*CHI: titi@c .
%mor: x|titi-neo .
%com: titi = děti .
*MOT: no@i děti tam jsou nějaký , no@i .
%mor: int|no n|dítě-1&PL&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M , int|no .
%pho: no děti tam sou ňáký no .
*MOT: myslíš , že je to kluk nějakej ?
%mor: v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|kluk-1&SG&MA pro:indef|nějaký-1&SG&M ?
%pho: mysíš že je to kluk ňákej .
*CHI: kluk .
%mor: n|kluk-1&SG&MA .
%pho: kuk .
*MOT: nebo holka ?
%mor: conj:coord|nebo n|holka-1&SG&F ?
*CHI: holka .
%mor: n|holka-1&SG&F .
%pho: hoka .
*MOT: holka no@i .
%mor: n|holka-1&SG&F int|no .
*CHI: &ho [?] nenenene .
%mor: x|pá-neo int|nenenene .
%pho: pá = pán .
*CHI: nene .
%mor: int|nene .
*MOT: není pán .
%mor: v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pán-1&SG&MA .
%pho: neni pán .
*MOT: a je ?
%mor: conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI: hm .
%mor: int|hm .
*MOT: [/] kde je pán ?
%mor: adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pán-1&SG&MA ?
*MOT: kde je ten pán ?
%mor: adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|pán-1&SG&MA ?
*CHI: kyti !
%mor: n|kyti-1&SG&N !
%pho: kyti .
*MOT: kde je pán ?
%mor: adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pán-1&SG&MA ?
*CHI: ne [x 2] !
%mor: part|ne !
*MOT: kde je pán ?
%mor: adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pán-1&SG&MA ?
*CHI: hačí@i .
%mor: int|hačí .
%pho: hatí .
*MOT: tady je .
%mor: adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI: hačí@i [x 2] !
%mor: int|hačí !
%pho: hatí hatí .
%com: může být i význam 'tady' .
*CHI: hačí@i .
%mor: int|hačí .
%pho: hatí .
*MOT: co se stalo ?
%mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|stát-SG&past&akt&N&pf ?
*CHI: hačí@i .
%mor: int|hačí .
%pho: hatí .
%com: CHI pak kňourá .
*CHI: < [=? hačí@i]> [x 3] ne !
%mor: int|houpy int|hačí part|ne !
%pho: hapi hopy hopy ne .
*CHI: ne [x 4] !
%mor: part|ne !
*CHI: tititi@c .
%mor: x|tititi-neo .
%com: CHI asi na něco ukazuje .
*MOT: kde je ta babi ?
%mor: adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|babi-x_pad&x_cislo&F ?
*CHI: babi .
%mor: n|babi-1&SG&F .
*MOT: kde je babi ?
%mor: adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|babi-x_pad&x_cislo&F ?
*MOT: kde je babi ?
%mor: adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|babi-x_pad&x_cislo&F ?
*MOT: tady je !
%mor: adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf !
%com: vesele .
*CHI: hačí@i .
%mor: int|hačí .
%pho: hatí hatí .
*MOT: hm , ale ona bude [!] Honzi .
%mor: int|hm , conj:coord|ale pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|padat-inf&x_vid n:prop|Honz-1&PL&MA .
*CHI: pá@c .
%mor: x|pá-neo .
%pho: pán = pán .
*MOT: pán nepadá , no@i , pán je tam lepší .
%mor: n|pán-1&SG&MA v|padat-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , int|no , n|pán-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adj|dobrý-CP-1&SG&N .
*CHI: hačí@i já .
%mor: int|hačí pro:pers|já-1&SG .
%pho: hatí já .
%com: ve významu 'chci si sednout , sednu si' .
*MOT: no@i a teď kam si sedne Honza , viď ?
%mor: int|no conj:coord|a adv:pro|teď adv:pro|kam pro:refl|se-3&SG v|sednout-3&SG&ind&pres&akt&pf n:prop|Honza-1&SG&MA , part|viď ?
*MOT: tak si sedne prvně Honza , já ti pak dám ty panáky , jo ?
%mor: adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v|sednout-3&SG&ind&pres&akt&pf adv|prvně n:prop|Honza-1&SG&MA , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG adv:pro|pak v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&PL&M n|panák-4&PL&MA , part|jo ?
*CHI: hačí@i [x 4] .
%mor: int|hačí .
%pho: hatí hatí hatí hatí .
*MOT: jo tady ale hm +/.
%mor: part|jo adv:pro|tady conj:coord|ale int|hm +/.
*MOT: tak počkej , my ti tady musíme zachytit o hlavu .
%mor: adv:pro|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|my-1&PL pro:dem|ten-1&PL&M adv:pro|tady v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|zachytit-inf&x_vid prep|o n|hlava-4&SG&F .
%pho: tak počkej my ti tady musíme zachytit vo hlavu .
*MOT: tak .
%mor: adv:pro|tak .
*MOT: prosím .
%mor: v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho: prosim .
*CHI: pá@c .
%mor: x|pá-neo .
%com: pá = pán .
*MOT: no@i ale pán ti spadne všude .
%mor: int|no conj:coord|ale n|pán-1&SG&MA pro:dem|ten-1&PL&M v|spadnout-3&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|všude .
*MOT: pán je blbej .
%mor: n|pán-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|blbý-1&SG&M .
*MOT: pán prostě bude padat .
%mor: n|pán-1&SG&MA adv|prostě v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|padat-inf&x_vid .
*MOT: ona babi taky bude padat , víš ?
%mor: pro:pers|on-1&SG&F n|babi-x_pad&x_cislo&F adv|taky v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|padat-inf&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho: vona babi taky bude padat víš .
*CHI: pá@c hačí@i .
%mor: x|pá-neo int|hačí .
%pho: pá hatí .
%com: ve významu 'ať si pán sedne' .
*MOT: no@i jenže on spadne .
%mor: int|no conj:coord|jenže pro:pers|on-1&SG&M v|spadnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho: no jenže von spadne .
*CHI: padne .
%mor: v|padnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
*MOT: no@i , spadne .
%mor: int|no , v|spadnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
*CHI: babi hačí@i .
%mor: n|babi-1&SG&F int|hačí .
%pho: ve významu 'ať si babi sedne' .
*CHI: hají@i .
%mor: int|hají .
*CHI: hají@i .
%mor: int|hají .
%pho: hajíjí .
*MOT: no@i stejně ti spadne .
%mor: int|no adv|stejně pro:pers|ty-3&SG v|spadnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
*CHI: a jo: .
%mor: part|a part|jo .
*CHI: &huh &uh bí@c .
%mor: x|bí-neo .
%com: bí = pás , zapásat se .
*MOT: no@i tak si ho pojď zapnout .
%mor: int|no adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z v|jít-2&SG&imp&akt&impf v|zapnout-inf&x_vid .
%pho: no tak si ho poď zapnout .
*CHI: ne .
%mor: int|ne .
*MOT: no tak na@i .
%mor: part|no adv:pro|tak int|na .
*MOT: já ti ho nebudu zapínat , to umíš sám .
%mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&SG&Z v:aux/cop|být-neg-1&SG&ind&futur&akt&impf v|zapínat-inf&x_vid , pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|sám-1&SG&M .
*CHI: sám .
%mor: pro:indef|sám-1&SG&M .
%com: opakuje po MOT .
*MOT: hm .
%mor: int|hm .
*CHI: sám .
%mor: pro:indef|sám-1&SG&M .
*MOT: sám .
%mor: pro:indef|sám-1&SG&M .
*CHI: sám .
%mor: pro:indef|sám-1&SG&M .
%pho: áu .
*CHI: sám .
%mor: pro:indef|sám-1&SG&M .
%pho: jáu .
*MOT: Honzi , a seš kluk nebo holka ?
%mor: n:prop|Honz-1&PL&MA , conj:coord|a v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|kluk-1&SG&MA conj:coord|nebo n|holka-1&SG&F ?
*CHI: xxx .
%pho: xxx .
*MOT: Honzo , seš kluk nebo holka ?
%mor: n:prop|Honza-5&SG&MA , v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|kluk-1&SG&MA conj:coord|nebo n|holka-1&SG&F ?
*CHI: holka .
%mor: n|holka-1&SG&F .
%pho: hoka .
*MOT: holka .
%mor: n|holka-1&SG&F .
%com: se smíchem .
*CHI: holka [x 2] .
%mor: n|holka-1&SG&F .
*MOT: +< kecáš .
%mor: v|kecat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*MOT: jaká holka ?
%mor: pro:rel/int|jaký-1&SG&F n|holka-1&SG&F ?
*MOT: vždyť seš kluk , ne ?
%mor: conj:coord|vždyť v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|kluk-1&SG&MA , part|ne ?
%pho: dyť seš kluk ne .
*CHI: kluk .
%mor: n|kluk-1&SG&MA .
%pho: kuk .
*MOT: no@i , kluk .
%mor: int|no , n|kluk-1&SG&MA .
*CHI: [x 2] .
%mor: x|hoki-neo .
%pho: hoki hoki .
%com: možná holka/holky .
*CHI: hačí@i [x 6] .
%mor: int|hačí .
%pho: hoki hoki hatí hatí hatí hatí hatí hatí .
%com: první dvě slova jsou buď 'hačí , hačí' , nebo opakování slova 'holka' .
*MOT: +< tak si jí tam posaď .
%mor: adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-3&SG&F adv:pro|tam v|posadit-2&SG&imp&akt&x_vid .
*CHI: jo hačí@i .
%mor: part|jo int|hačí .
%pho: jo hatí .
*MOT: +< no@i , proč to mám dělat já ?
%mor: int|no , adv:pro|proč pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-inf&impf pro:pers|já-1&SG ?
*CHI: 0 .
%com: CHI kňourá .
*MOT: hele@i a jak se jmenuješ mi ještě řekni .
%mor: int|hele conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG adv|ještě v|říci-2&SG&imp&akt&pf .
%pho: hele a jak se menuješ mi ještě řekni .
*CHI: houpy@i .
%mor: int|houpy .
*MOT: Honzo , jak se jmenuješ ?
%mor: n:prop|Honza-5&SG&MA , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho: Honzo jak se menuješ .
*CHI: houpy@i [x 2] &ho .
%mor: int|houpy .
*MOT: +< hele@i holko , jak se jmenuješ ?
%mor: int|hele n|holka-5&SG&F , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho: hele holko jak se menuješ .
*CHI: holko [x 2] .
%mor: n|holka-5&SG&F .
%pho: hoko hoko .
*MOT: +< holko +/.
%mor: n|holka-5&SG&F +/.
*MOT: +< jak se jmenuješ ?
%mor: adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho: jak se menuješ .
*CHI: holko [x 2] .
%mor: n|holka-5&SG&F .
%pho: hoko holko .
*MOT: ale prdlačku , jak se jmenuješ ?
%mor: conj:coord|ale n|prdlačka-4&SG&F , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho: ale prdlačku jak se menuješ .
*CHI: holko [x 2] .
%mor: n|holka-5&SG&F .
%pho: hoko holko .
*MOT: jak se menuješ ?
%mor: adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI: +< holko .
%mor: n|holka-5&SG&F .
%pho: hoko .
*MOT: holko holko , jak se jmenuješ ?
%mor: n|holka-5&SG&F n|holka-5&SG&F , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho: holko holko jak se menuješ .
*CHI: holko [x 2] .
%mor: n|holka-5&SG&F .
%pho: hoko oko .
*MOT: tam žádná holka není .
%mor: adv:pro|tam pro:neg|žádný-1&SG&F n|holka-1&SG&F v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho: tam žádná holka neni .
*MOT: co to je ?
%mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%com: mluví o sanitce , která je slyšet zvenku .
*CHI: 0 .
%com: vykvíknutí .
*MOT: sanitka .
%mor: n|sanitka-1&SG&F .
*MOT: a nebo policie , viď ?
%mor: conj:coord|a conj:coord|nebo n|policie-1&SG&F , part|viď ?
*CHI: je .
%mor: v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT: hele@i , ty , řekni mi jak se jmenuješ .
%mor: int|hele , pro:dem|ten-1&PL&F , v|říci-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho: hele ty řekni mi jak se menuješ .
*MOT: seš Honzík ?
%mor: v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|honzík-1&SG&MI ?
*CHI: Bu@c .
%mor: n:prop|Bu-x&SG&MA-neo .
%pho: bu .
%com: Bu/Bubu/Bubík = Honzík .
@Comment: CHI sám sobě říká „Bubí“ , „Bubík“ , MOT to používá podle něj také .
*CHI: [?] .
%mor: x|pá-neo .
%com: možná jenom křičí .
*MOT: jak že se jmenuješ ?
%mor: adv:pro|jak conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho: jak že se menuješ .
*CHI: 0 .
%com: výskání .
*MOT: jak ?
%mor: adv:pro|jak ?
*CHI: 0 .
%com: CHI mlaská jazykem o patro .
*CHI: já ?
%mor: pro:pers|já-1&SG ?
%com: možná 'jak' , nebo skutečně 'já' .
*CHI: 0 .
%com: mlaskání a kňourání .
*MOT: no@i jo: , to je taky koník !
%mor: int|no part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|koník-1&SG&MA !
*MOT: máš pravdu .
%mor: v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-4&SG&F .
*MOT: já ho vůbec neviděla .
%mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&Z part|vůbec v|vidět-neg-SG&past&akt&F&impf .
*CHI: hop@i [x 2] .
%mor: int|hop .
*MOT: to xxx koník na koníkovi ?
%mor: pro:dem|ten-1&SG&N n|koník-1&SG&MA prep|na n|koník-6&SG&MA ?
*CHI: jo .
%mor: int|jo .
*MOT: dáš si závod ?
%mor: v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG n|závod-4&SG&MI ?
*MOT: ajajaj@i .
%mor: int|ajajaj .
%com: něco asi spadlo .
*CHI: &e .
*CHI: houpy@i [x 3] .
%mor: int|houpy .
%pho: houpy houpy apy .
*CHI: hačí@i [x 3] .
%mor: int|hačí .
%pho: hotě hotě hatí .
*MOT: no@i on bude padat , Honzíčku .
%mor: int|no pro:pers|on-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|padat-inf&x_vid , n:prop|Honzíček-5&SG&MA .
*MOT: on tam nemůže držet , víš , sám .
%mor: pro:pers|on-1&SG&M adv:pro|tam v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|držet-inf&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:indef|sám-1&SG&M .
*CHI: sám .
%mor: pro:indef|sám-1&SG&M .
%pho: šám .
*MOT: sám se tam neudrží a bude padat .
%mor: pro:indef|sám-1&SG&M pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|udržet-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|padat-inf&x_vid .
*CHI: pam@c .
%mor: x|pam-neo .
%com: pam = pán , nebo chce opakovat slovo 'padat' .
*CHI: pá@c .
%mor: x|pá-neo .
%com: pá = pán .
*MOT: &=smích .
*CHI: ještě já já .
%mor: adv|ještě pro:pers|já-1&SG pro:pers|já-1&SG .
%pho: eti ja ja .
*MOT: no teď se tam teď nevejdeš s tím koníkem .
%mor: part|no adv:pro|teď pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam adv:pro|teď v|vejít-neg-2&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z n|koník-7&SG&MA .
%pho: no teď se tam teď nevejdeš s tim koníkem .
*CHI: já .
%mor: pro:pers|já-1&SG .
*MOT: hm .
%mor: int|hm .
*CHI: Bubi@c [x 3] .
%mor: n:prop|Bubi-x&SG&MA-neo .
%pho: Bubi Bubi ubi .
%com: vyčítavě , Bubi = Honzík .
*MOT: no@i tak Bubík musí jet na koni .
%mor: int|no adv:pro|tak n:prop|Bubík-1&SG&MA v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|jet-inf&impf prep|na n|kůň-6&SG&MA .
%com: Bubík = Honzík .
*CHI: 0 .
%com: žvatlání .
*MOT: &=smích .
*CHI: hop@i .
%mor: int|hop .
*MOT: co se s ním stalo ?
%mor: pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG prep|s pro:pers|on-7&SG&Z v|stát-SG&past&akt&N&pf ?
%pho: co se s nim stalo .
*CHI: jé@i [x 3] .
%mor: int|jé .
*MOT: +< jé@i .
%mor: int|jé .
*MOT: no@i tak sesednout .
%mor: int|no adv:pro|tak v|sesednout-inf&x_vid .
*MOT: ne ?
%mor: part|ne ?
*MOT: xxx .
*CHI: jé@i .
%mor: int|jé .
*MOT: tak mu udělej malá , ať nepláče .
%mor: adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&Z v|udělit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid adj|malý-1&SG&F , conj:sub|ať v|plakat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI: &em .
*MOT: hele@i má ten pejsek šálu ?
%mor: int|hele v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|pejsek-1&SG&MA n|šál-2&SG&MI ?
*CHI: šálu .
%mor: n|šál-4&SG&F .
%pho: kálu .
%com: snaží se opakovat po MOT .
*MOT: šálu .
%mor: n|šál-2&SG&MI .
*CHI: šálu .
%mor: n|šál-4&SG&F .
%pho: kálu .
*MOT: šálu no@i .
%mor: n|šála-4&SG&F int|no .
*CHI: máma &ma .
%mor: n|máma-1&SG&F .
%pho: mama ma .
*MOT: +< jako máma má šálu .
%mor: conj:sub|jako n|máma-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|šála-4&SG&F .
*CHI: šálu .
%mor: n|šál-4&SG&F .
%pho: kálu .
*MOT: šálu .
%mor: n|šál-2&SG&MI .
*CHI: xxx ?
%pho: xxx .
*MOT: a má ouška ?
%mor: conj:coord|a v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ouško-4&PL&N ?
*CHI: xxx .
%pho: xxx .
%com: asi chce opakovat 'ouška' .
*MOT: ouška , kde má ouška ?
%mor: n|ouško-1&PL&N , adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ouško-4&PL&N ?
*CHI: tam [x 3] .
%mor: adv:pro|tam .
*MOT: hm .
%mor: int|hm .
*MOT: a kde má oči ?
%mor: conj:coord|a adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|oko-4&PL&F ?
*CHI: oči .
%mor: n|oko-4&PL&F .
%pho: oki .
*CHI: máma .
%mor: n|máma-1&SG&F .
%pho: mama .
*CHI: máma .
%mor: n|máma-1&SG&F .
%pho: mámja .
*MOT: čí jsou to +/.
%mor: pro:int:poss|čí-1&PL&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N +/.
%pho: čí sou to .
*CHI: [?] [x 2] .
%mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho: koupi koukej .
*MOT: oči , a kde má Honza oči ?
%mor: n|oko-4&PL&F , conj:coord|a adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Honza-1&SG&MA n|oko-4&PL&F ?
*CHI: koukej .
%mor: v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
*MOT: hele@i a kdo je toto ?
%mor: int|hele conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tento-1&SG&N ?
*CHI: [x 2] .
%mor: x|upi-neo .
%pho: upi upi .
%com: asi chce opakovat , upi = oči .
*MOT: +< oči no@i , a kdo je toto ?
%mor: n|oko-4&PL&F int|no , conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tento-1&SG&N ?
*CHI: Bubí@c !
%mor: n:prop|Bubí-x&SG&MA-neo !
%com: Bubí = Honzík .
*MOT: Bubík !
%mor: n:prop|Bubík-1&SG&MA !
%com: Bubík = Honzík , opakuje intonaci po CHI .
*MOT: a kdo to je ?
%mor: conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI: Bubu@c .
%mor: n:prop|Bubu-x&SG&MA-neo .
%pho: Bubu = Honzík .
*CHI: kuku@c .
%mor: x|kuku-neo .
%com: asi význam kuku = krokodýl , vidí ho v knížce .
*MOT: kroko@c ?
%mor: x|kroko-neo ?
%com: kroko = krokodýl .
*CHI: koko@c [x 2] !
%mor: x|koko-neo !
*MOT: krokodýl ?
%mor: n|krokodýl-1&SG&MA ?
*CHI: kupí@c .
%mor: x|kupí-neo .
%com: kupí = krokodýl .
*MOT: a kde +/.
%mor: conj:coord|a adv:pro|kde +/.
*CHI: 0 .
%com: výskání .
*MOT: a ještě mi řekni , kde má ten [!] nohy .
%mor: conj:coord|a adv|ještě pro:pers|já-3&SG v|říci-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|pejsek-1&SG&MA n|noha-2&SG&F .
*MOT: kde má nožičky ?
%mor: adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|nožička-4&PL&F ?
*CHI: tam .
%mor: adv:pro|tam .
%com: CHI ukazuje .
*MOT: a ručičky ?
%mor: conj:coord|a n|ručička-1&PL&F ?
*CHI: tam .
%mor: adv:pro|tam .
*MOT: [!] kde má ?
%mor: n|ručička-4&PL&F adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*MOT: to jsou nožičky , a kde jsou ručičky ?
%mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|nožička-1&PL&F , conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|ručička-1&PL&F ?
%pho: to sou nožičky a kde sou ručičky .
*MOT: Honzas .
%mor: x|Honzas .
*CHI: tam .
%mor: adv:pro|tam .
*MOT: a kde má [!] ručičky ?
%mor: conj:coord|a adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Honza-1&SG&MA n|ručička-4&PL&F ?
*MOT: no@i kde ?
%mor: int|no adv:pro|kde ?
*MOT: [=! smích] .
%mor: adv:pro|tady .
*CHI: +< máma .
%mor: n|máma-1&SG&F .
%pho: mama .
*CHI: máma .
%mor: n|máma-1&SG&F .
%pho: váva .
*MOT: [!] má ručičky máma .
%mor: adv:pro|tady v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ručička-4&PL&F n|máma-1&SG&F .
*MOT: a kde máš prstíky Honzo ?
%mor: conj:coord|a adv:pro|kde v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|prstík-4&PL&MI n:prop|Honza-5&SG&MA ?
*MOT: to je jeden prstík a kde jsou ty ostatní prstíky ?
%mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-1&SG&M n|prstík-1&SG&MI conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&M adj|ostatní-1&PL&M n|prstík-1&PL&MI ?
%pho: to je jeden prstík a kde sou ty ostatní prstíky .
*MOT: ta:m .
%mor: adv:pro|tam .
*MOT: a kde máš nos ?
%mor: conj:coord|a adv:pro|kde v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|nos-4&SG&MI ?
*CHI: 0 .
%com: CHI vykviklo .
*MOT: a pusu ?
%mor: conj:coord|a n|pusa-4&SG&F ?
*MOT: a dáš mi pusu ?
%mor: conj:coord|a v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG n|pusa-4&SG&F ?
*CHI: &=smích .
*MOT: a zoubky ?
%mor: conj:coord|a n|zoubek-4&PL&MI ?
*CHI: máma .
%mor: n|máma-1&SG&F .
%com: mama .
*MOT: a Honza kde má zoubky ukaž .
%mor: conj:coord|a n:prop|Honza-1&SG&MA adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zoubek-4&PL&MI v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf .
*MOT: ta:m .
%mor: adv:pro|tam .
*MOT: a Honzo kde máš ouška ?
%mor: conj:coord|a n:prop|Honza-5&SG&MA adv:pro|kde v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|ouško-4&PL&N ?
*MOT: a kde má pejsek ouška ?
%mor: conj:coord|a adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pejsek-1&SG&MA n|ouško-2&SG&N ?
*CHI: jo ?
%mor: part|jo ?
*CHI: [=? má] .
%mor: int|ne .
*MOT: jo má no@i .
%mor: part|jo v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf int|no .
*MOT: Honzí ?
%mor: x|Honzí ?
*MOT: a kdo je toto ?
%mor: conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tento-1&SG&N ?
*CHI: holka .
%mor: n|holka-1&SG&F .
*MOT: [=! smích] ?
%mor: n|holka-1&SG&F ?
*MOT: ne , [?] .
%mor: part|ne , n|kočka-1&SG&F .
*MOT: [?] .
%mor: n|kočka-1&SG&F .
*MOT: [/] kdo je toto ?
%mor: pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tento-1&SG&N ?
*CHI: Noný@c .
%mor: n:prop|Noný-x&SG&MA-neo .
%com: Noný = Honzík .
*MOT: Nonýk@c .
%mor: x|Nonýk .
%com: Nonýk = Honzík .
*CHI: táta .
%mor: n|táta-1&SG&MA .
*MOT: táta seš ?
%mor: n|táta-1&SG&MA n|sešit-x_pad&x_cislo&MI ?
*CHI: Bubí@c .
%mor: n:prop|Bubí-x&SG&MA-neo .
%com: Bubí = Honzík .
*MOT: seš Bubík , ne ?
%mor: v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Bubík-1&SG&MA , part|ne ?
%com: Bubík = Honzík .
*CHI: pá@c houpy@i .
%mor: x|pá-neo int|houpy .
%com: význam 'chci pohoupat pána , pán se houpe' .
*CHI: já houpy@i .
%mor: pro:pers|já-1&SG int|houpy .
%com: ve významu 'já se chci pohoupat , houpu se' .
*MOT: ty houpy@i pán houpy@i , jo ?
%mor: pro:dem|ten-1&PL&F int|houpy n|pán-1&SG&MA int|houpy , part|jo ?
*CHI: &o .
*MOT: jo ?
%mor: part|jo ?
*MOT: dáš mi pusu ještě ?
%mor: v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG n|pusa-4&SG&F adv|ještě ?
%pho: dáš mi pusu eště .
*CHI: hop@i &ka .
%mor: int|hop .
*MOT: pán no@i , pán je +/.
%mor: n|pán-1&SG&MA int|no , n|pán-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +/.
*CHI: hačí@i [x 3] .
%mor: int|hačí .
*MOT: hačí@i , a kdo dělá hačí@z:ip ?
%mor: int|hačí , conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf int|hačí ?
*CHI: máma .
%mor: n|máma-1&SG&F .
%pho: mama .
*MOT: jsem ti ho tam postavila jenom toho pána .
%mor: v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|tam v|postavit-SG&past&akt&F&x_vid part|jenom pro:dem|ten-4&SG&M n|pán-4&SG&MA .
%pho: sem ti ho tam postavila jenom toho pána .
*MOT: hele@i a neřídí ten pán náhodou letadlo spíš než auto ?
%mor: int|hele conj:coord|a v|řídit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&SG&M n|pán-1&SG&MA adv|náhodou n|letadlo-4&SG&N adv|spíše-CP conj:sub|než n|auto-1&SG&N ?
*CHI: ťam@c .
%mor: x|ťam-neo .
%com: asi na něco ukazuje .
*MOT: no@i .
%mor: int|no .
*MOT: tak mu ho vytáhni to letadlo , ne ?
%mor: adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&Z pro:pers|on-4&SG&Z v|vytáhnout-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-1&SG&N n|letadlo-1&SG&N , part|ne ?
*CHI: pipipi@i .
%mor: int|pipipi .
*MOT: tam udělá hačí@z:ip a může letět .
%mor: adv:pro|tam v|udělat-3&SG&ind&pres&akt&pf int|hačí conj:coord|a v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf v|letět-inf&impf .
*CHI: bí@c .
%mor: x|bí-neo .
%com: bí = pás , zapásat se .
*MOT: no@i tak může letět , ne ?
%mor: int|no adv:pro|tak v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf v|letět-inf&impf , part|ne ?
*CHI: bi@c [x 3] !
%mor: x|bi-neo !
%com: bi = pás , zapásat se .
*MOT: no@i tak si to zapni [x 2] umíš to ?
%mor: int|no adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|zapnout-2&SG&imp&akt&x_vid v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N ?
*CHI: nene .
%mor: int|nene .
*MOT: tak prosím [x 2] .
%mor: adv:pro|tak v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho: tak prosim prosim .
*MOT: podej mi to letadlo .
%mor: n|podej-1&SG&MI pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N n|letadlo-1&SG&N .
@Comment: hračka vydává zvuky , hraje písničky .
*CHI: 0 .
%com: CHI si pobrukuje .
*CHI: xxx pá@c [x 2] .
%mor: x|pá-neo x|pu-neo .
%com: pu = nejasný význam , pá = pán .
*MOT: no@i já nevím , tak musíš najít toho dalšího pána .
%mor: int|no pro:pers|já-1&SG v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf v|najít-inf&x_vid pro:dem|ten-4&SG&M adj|další-4&SG&M n|pán-4&SG&MA .
%pho: no já nevim tak musíš najít toho dalšího pána .
*MOT: tak poletí ?
%mor: adv:pro|tak v|letět-3&SG&ind&futur&akt&impf ?
@End