@UTF8
@Window:	0_0_0_0_13301_1_13820_1_13820_1
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Sára Target_Child , MOT Mother
@ID:	ces|Chroma2023.07|CHI|2;06.10|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.07|MOT||female|||Mother|||
@Transcriber:	JOLKOH
@Situation:	MOT a CHI si povídají nad divadlem s figurkami z pohádky o Červené Karkulce .
*MOT:	tak , (.) už tam máme maminku .
%mor:	adv:pro|tak , adv|už adv:pro|tam v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|maminka-4&SG&F .
%pho:	tak už tam máme maminku .
*CHI:	a Karkulku .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Karkulka-4&SG&F .
%pho:	a ka@kuku .
*MOT:	a Karkulku .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Karkulka-4&SG&F .
%pho:	a karkulku .
%com:	opakováním potvrzuje správnost .
*MOT:	a kdo je tam ještě ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv|ještě ?
%pho:	a kdo je tam ještě .
*CHI:	zajíček .
%mor:	n|zajíček-1&SG&MA .
%pho:	zajíček .
*MOT:	zajíček .
%mor:	n|zajíček-1&SG&MA .
%pho:	zajíček .
%com:	opakováním potvrzuje správnost .
*MOT:	a kdo ještě ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M adv|ještě ?
%pho:	a kdo ještě .
*CHI:	motýlci .
%mor:	n|motýlek-1&PL&MA .
%pho:	motíci .
*CHI:	tady je taky &motý +/.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky +/.
%pho:	tady je taky motý .
*MOT:	+< no , těch tam je .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-2&PL&x_jmenny_rod adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no těch tam je .
*MOT:	kolik jich tam je ?
%mor:	num|kolik-1&x_cislo pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	kolik jich tam je .
*MOT:	spočítáš je ?
%mor:	v|spočítat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod ?
%pho:	spočítáš je .
*CHI:	jeden , dva , tři .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&M , num:card|dva-1&PL&M , num:card|tři-1&PL&M .
%pho:	jeden da či .
*MOT:	ano , tři motýlci .
%mor:	part|ano , num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod n|motýlek-1&PL&MA .
%pho:	ano tři motýlci .
*MOT:	a: tady je ten zajíček .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|zajíček-1&SG&MA .
%pho:	á tady je ten zajíček .
*MOT:	a co tady máme ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tady v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a co tady máme .
*MOT:	to je Karkulka .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Karkulka-1&SG&F .
%pho:	to je karkulka .
*MOT:	kdo je tohle ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
%pho:	kdo je tohle .
*CHI:	maminka .
%mor:	n|maminka-1&SG&F .
%pho:	maminka .
*MOT:	maminka .
%mor:	n|maminka-1&SG&F .
%pho:	maminka .
%com:	opakováním potvrzuje správnost .
*CHI:	a babička .
%mor:	conj:coord|a n|babička-1&SG&F .
%pho:	a babička .
*MOT:	ano: .
%mor:	part|ano .
%pho:	anó .
*MOT:	a tohle ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
%pho:	a tohle .
*CHI:	vlk .
%mor:	n|vlk-1&SG&MA .
%pho:	hlk .
*MOT:	vlk .
%mor:	n|vlk-1&SG&MA .
%pho:	vlk .
%com:	opakováním potvrzuje správnost a upřesňuje výslovnost .
*MOT:	tady je schovanej +...
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-1&SG&M +...
%pho:	tady je schovanej .
%com:	čeká na doplnění od CHI .
*CHI:	hajný .
%mor:	n|hajný-1&SG&MA .
%pho:	hajný .
*MOT:	hajný .
%mor:	n|hajný-1&SG&MA .
%pho:	hajný .
%com:	opakováním potvrzuje správnost .
*MOT:	a ?
%mor:	conj:coord|a ?
%pho:	a .
*CHI:	tady je kivi .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kivi-1&SG&MA .
%pho:	tady je kihi .
*MOT:	kivi .
%mor:	n|kivi-1&SG&MA .
%pho:	kivi .
%com:	opakováním potvrzuje správnost a upřesňuje výslovnost .
*MOT:	jak se nám tam dostal ten kivi ?
%mor:	adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL adv:pro|tam v|dostat-SG&past&akt&M&pf pro:dem|ten-1&SG&M n|kivi-1&SG&MA ?
%pho:	jak se nám tam dostal ten kivi .
*CHI:	tam xxx .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam xxx .
%com:	nesrozumitelná výpověď kvůli zazvonění telefonu MOT .
*CHI:	to asi +...
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|asi +...
%pho:	to asi .
*MOT:	co jsi říkala ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	co si říkala .
*CHI:	Jitulka .
%mor:	n:prop|Jitulka-1&SG&F .
%pho:	jitulka .
%com:	komentuje , kdo volá MOT .
*MOT:	no: , teď jí to brát nebudeme .
%mor:	part|no , adv:pro|teď v|jíst-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|brát-inf&x_vid v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf .
%pho:	nó teď jí to brát nebudeme .
%com:	telefon .
*MOT:	tak , co že tam dělá ten kivi ?
%mor:	adv:pro|tak , adv|co conj:sub|že adv:pro|tam v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|kivi-1&SG&MA ?
%pho:	tak co že tam dělá ten kivi .
*CHI:	spinká .
%mor:	v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pinká .
*MOT:	spinká .
%mor:	v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	spinká .
%com:	opakováním potvrzuje správnost .
*MOT:	a jak se tam dostal ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|dostat-SG&past&akt&M&pf ?
%pho:	a jak se tam dostal .
*MOT:	Sári , jak se tam dostal ten kivi ?
%mor:	x|Sári , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|dostat-SG&past&akt&M&pf pro:dem|ten-1&SG&M n|kivi-1&SG&MA ?
%pho:	sári jak se tam dostal ten kivi .
*CHI:	&=mručení já budu +...
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|být-1&SG&ind&futur&akt&impf +...
%pho:	já budu .
*MOT:	co budeš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf ?
%pho:	co budeš .
*CHI:	na boku takhle (.) 0se otočím .
%mor:	prep|na n|bok-6&SG&MI adv:pro|takhle v|otočit-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	na boku take opočím .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*MOT:	to můžeš .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to můžeš .
*CHI:	&pa .
%pho:	pa .
*CHI:	všichni byli šťastní .
%mor:	pro:indef|všechen-1&PL&M v:cop|být-PL&past&akt&M&impf adj|šťastný-1&PL&M .
%pho:	šichni byji šťastní .
*CHI:	zazvonil zvonec .
%mor:	v|zazvonit-SG&past&akt&M&pf n|zvonec-1&SG&MI .
%pho:	zazonil sonec .
*CHI:	pohádky je konec .
%mor:	n|pohádka-2&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|konec-1&SG&MI .
%pho:	pohádky je konec .
*MOT:	&=smích no_teda@i , to byla ale rychlá pohádka .
%mor:	int|noteda , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf conj:coord|ale adj|rychlý-1&SG&F n|pohádka-1&SG&F .
%pho:	no teda to byla ale rychlá pohádka .
*MOT:	anis [: ani jsi] mi neřekla , co měla Karkulka v tom košíčku .
%mor:	conj:coord|ani v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG v|říci-neg-SG&past&akt&F&pf , pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-SG&past&akt&F&impf n:prop|Karkulka-1&SG&F prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z n|košíček-6&SG&MI .
%pho:	anis mi neřekla co měla Karkulka v tom košíčku .
*CHI:	víno .
%mor:	n|víno-4&SG&N .
%pho:	víno .
*MOT:	víno ?
%mor:	n|víno-1&SG&N ?
%pho:	víno .
*MOT:	a kromě vína ?
%mor:	conj:coord|a prep|kromě n|víno-2&SG&N ?
%pho:	a kromě vína .
*CHI:	buchtu .
%mor:	n|buchta-4&SG&F .
%pho:	buchtu .
*MOT:	a jakou má babička ráda buchtu ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|babička-1&SG&F adj:short|rád-1&SG&F n|buchta-4&SG&F ?
%pho:	a jakou má babička ráda buchtu .
*CHI:	červenou .
%mor:	adj|červený-4&SG&F .
%pho:	čehenou .
*MOT:	červenou buchtu ?
%mor:	adj|červený-4&SG&F n|buchta-4&SG&F ?
%pho:	červenou buchtu .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jako s nějakým ovocem ?
%mor:	conj:sub|jako prep|s pro:indef|nějaký-7&SG&Z n|ovoce-7&SG&N ?
%pho:	jako s ňákým ovocem .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	máš ráda , babičko , s červeným ovocem ?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F , n|babička-5&SG&F , prep|s adj|červený-7&SG&N n|ovoce-7&SG&N ?
%pho:	máš jáda babičko s čehenym ohocem .
%com:	elipsa "buchtu"; CHI mluví na babičku z pohádky .
*MOT:	<ano> [x 2] , mám .
%mor:	part|ano , v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ano ano mám .
%com:	MOT mluví za babičku z pohádky .
*MOT:	tak to byla asi s jahodama , viď ?
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf part|asi prep|s n|jahoda-7&PL&F , part|viď ?
%pho:	tak to byla asi s jahodama viď .
*CHI:	s jahodama .
%mor:	prep|s n|jahoda-7&PL&F .
%pho:	s jahodama .
*MOT:	a <jak> [/] jak to ta maminka asi udělala ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:dem|ten-4&SG&N pro:dem|ten-1&SG&F n|maminka-1&SG&F part|asi v|udělat-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	a jak jak to ta maminka asi udělala .
*CHI:	dobrý .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	dobý .
*MOT:	no , dobrý .
%mor:	part|no , adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	no dobrý .
*MOT:	udělala nějaký piškotový těsto .
%mor:	v|udělat-SG&past&akt&F&pf pro:indef|nějaký-4&SG&M adj|piškotový-4&SG&M n|těsto-4&SG&N .
%pho:	udělala ňáký piškotový těsto .
*MOT:	na to třeba dala tvaroh .
%mor:	prep|na pro:dem|ten-4&SG&N adv|třeba v|dát-SG&past&akt&F&pf n|tvaroh-4&SG&MI .
%pho:	na to třeba dala tvaroh .
*MOT:	a na to ty jahůdky ?
%mor:	conj:coord|a prep|na pro:dem|ten-4&SG&N pro:dem|ten-1&PL&F n|jahůdka-1&PL&F ?
%pho:	a na to ty jahůdky .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
%com:	šeptem .
*MOT:	mmm@i .
%mor:	int|mmm .
%pho:	mmm .
%com:	vyjadřuje libost .
*CHI:	0 .
%com:	nejasný zvuk .
*MOT:	mmm@i .
%mor:	int|mmm .
%pho:	mmm .
%com:	vyjadřuje libost .
*CHI:	mmm@i .
%mor:	int|mmm .
%pho:	mmm .
%com:	vyjadřuje libost , opakuje po MOT .
*MOT:	a zalila to třeba želatinou nějakou .
%mor:	conj:coord|a v|zalít-SG&past&akt&F&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N adv|třeba n|želatina-7&SG&F pro:indef|nějaký-4&SG&F .
%pho:	a zalila to třeba želatinou ňákou .
*CHI:	<to> [/] to si piš , mamko .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|psát-2&SG&imp&akt&impf , n|mamka-5&SG&F .
%pho:	to to si piš mamko .
*MOT:	&=smích to si píšu teda .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|psát-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|teda .
%pho:	to si píšu teda .
*CHI:	to si píším@n .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|píším-1&SG&ind&pres&akt&impf-neo .
%pho:	to si piším .
*MOT:	píšu .
%mor:	v|psát-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	píšu .
%com:	opravuje časování CHI .
*CHI:	píšu .
%mor:	v|psát-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	píšu .
%com:	opakuje po MOT šeptem .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	a jakou máš ráda ty buchtu ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F pro:dem|ten-4&PL&F n|buchta-4&SG&F ?
%pho:	a jakou máš ráda ty buchtu .
*CHI:	červenou .
%mor:	adj|červený-4&SG&F .
%pho:	čehenou .
*MOT:	taky červenou ?
%mor:	adv|taky adj|červený-4&SG&F ?
%pho:	taky červenou .
*MOT:	taky s jahůdkama ?
%mor:	adv|taky prep|s n|jahůdka-7&PL&F ?
%pho:	taky s jahůdkama .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	já mám ráda nápoje .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F n|nápoj-4&PL&MI .
%pho:	já mám jáda nápoje .
*MOT:	hm , a co dáváme do toho nápoje ?
%mor:	int|hm , conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|dávat-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z n|nápoj-2&SG&MI ?
%pho:	hm a co dáváme do toho nápoje .
*CHI:	taky jahody .
%mor:	adv|taky n|jahoda-4&PL&F .
%pho:	taky jahody .
*MOT:	třeba jahody .
%mor:	adv|třeba n|jahoda-1&PL&F .
%pho:	třeba jahody .
*MOT:	a co ještě ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě ?
%pho:	a co ještě .
*CHI:	maliny .
%mor:	n|malina-4&PL&F .
%pho:	majiny .
*MOT:	maliny a +...
%mor:	n|malina-1&PL&F conj:coord|a +...
%pho:	maliny a .
%com:	čeká na doplnění od CHI .
*CHI:	pomeranč .
%mor:	n|pomeranč-4&SG&MI .
%pho:	pomaanč .
*MOT:	jasně , pomeranč .
%mor:	adv|jasně , n|pomeranč-1&SG&MI .
%pho:	jasně pomeranč .
*MOT:	a: třeba ještě +...
%mor:	conj:coord|a adv|třeba adv|ještě +...
%pho:	á třeba ještě .
%com:	čeká na doplnění od CHI .
*MOT:	jablíčko nebo +...
%mor:	n|jablíčko-4&SG&N conj:coord|nebo +...
%pho:	jablíčko nebo .
%com:	čeká na doplnění od CHI .
*MOT:	banán .
%mor:	n|banán-1&SG&MI .
%pho:	banán .
*MOT:	a co tam dáme dneska ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|dneska ?
%pho:	a co tam dáme neska .
*CHI:	&ba (.) jak koupí tatínek .
%mor:	adv:pro|jak v|koupit-3&SG&ind&pres&akt&pf n|tatínek-1&SG&MA .
%pho:	baá jak kopí tatínek .
*MOT:	no , a co to je ?
%mor:	part|no , conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no a co to je .
*MOT:	to veliký těžký .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adj|veliký-1&SG&M adj|těžký-1&SG&M .
%pho:	to veliký těžký .
*MOT:	<tu kůru to má> [//] nebo tu šlupku to má zelenou .
%mor:	conj:coord|nebo pro:dem|ten-4&SG&F n|šlupka-4&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zelený-4&SG&F .
%pho:	tu kůru to má nebo tu šlupku to má zelenou .
*MOT:	a uvnitř je to červený .
%mor:	conj:coord|a adv|uvnitř v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|červený-1&SG&M .
%pho:	a uvnitř je to červený .
*MOT:	co to je ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co to je .
*MOT:	meloun .
%mor:	n|meloun-1&SG&MI .
%pho:	meloun .
%com:	šeptem .
*CHI:	meloun .
%mor:	n|meloun-1&SG&MI .
%pho:	meloun .
%com:	opakuje šeptem po MOT .
*MOT:	meloun .
%mor:	n|meloun-1&SG&MI .
%pho:	meloun .
%com:	opakuje .
*MOT:	můžem ho tam dneska dát .
%mor:	v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|tam adv|dneska v|dát-inf&pf .
%pho:	můžem ho tam neska dát .
*MOT:	a ještě jsme tam měly ten ananas .
%mor:	conj:coord|a adv|ještě v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|mít-PL&past&akt&F&impf pro:dem|ten-4&SG&M n|ananas-4&SG&MI .
%pho:	a eště sme tam měly ten ananas .
*CHI:	ananas .
%mor:	n|ananas-4&SG&MI .
%pho:	ananas .
%com:	opakuje šeptem po MOT .
*MOT:	s tím to taky bylo dobrý , viď ?
%mor:	prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z pro:dem|ten-1&SG&N adv|taky v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|dobrý-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	s tím to taky bylo dobrý viď .
*CHI:	hm .
%pho:	hm .
*MOT:	hm ?
%mor:	int|hm ?
%pho:	hm .
*CHI:	pšt@i .
%mor:	int|pšt .
%pho:	pšt .
@Comment:	kňučení pejska Jessinky .
*MOT:	co to ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N ?
%pho:	co to .
*CHI:	víš , tam čeká Jessinka na páníčka .
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tam v|čekat-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Jessinka-1&SG&F prep|na n|páníček-4&SG&MA .
%pho:	víš tam čeká džesinka na páníčka .
*MOT:	čeká na páníčka , no .
%mor:	v|čekat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na n|páníček-4&SG&MA , part|no .
%pho:	čeká na páníčka no .
*CHI:	co to +/.
%mor:	pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N +/.
%pho:	co to .
*MOT:	+< neboj , Jessinko , on přijede za chvíli .
%mor:	v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf , x|Jessinko , pro:pers|on-1&SG&M v|přijet-3&SG&ind&pres&akt&pf prep|za n|chvíle-4&SG&F .
%pho:	neboj džesinko on přijede za chvíli .
%com:	MOT mluví k pejskovi Jessince .
*MOT:	0 .
%com:	pousmání se .
*MOT:	kam jel ?
%mor:	adv:pro|kam v|jet-SG&past&akt&M&impf ?
%pho:	kam jel .
*CHI:	<0ke kadeřnici> [?] .
%mor:	n|kadeřnice-4&SG&F .
%pho:	kadažniči .
%com:	šeptem .
*MOT:	co , Sári ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N , x|Sári ?
%pho:	co sári .
*CHI:	0k paní kadeřnici .
%mor:	n|paní-3&SG&F n|kadeřnice-3&SG&F .
%pho:	paní kadežnici .
*MOT:	ano , k panu kadeřníkovi .
%mor:	part|ano , prep|k n|pan-3&SG&MA n|kadeřník-3&SG&MA .
%pho:	ano k panu kadeřníkovi .
%com:	MOT špatně interpretuje výpověď CHI či ji opravuje .
*MOT:	a co mu udělal ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|on-3&SG&Z v|udělat-SG&past&akt&M&pf ?
%pho:	a co mu udělal .
*CHI:	ostříhá vlasy .
%mor:	v|ostříhat-3&SG&ind&pres&akt&pf n|vlas-4&PL&MI .
%pho:	hočíhá hasy .
%com:	šeptem .
*MOT:	nahlas , prosím , já tě neslyším .
%mor:	adv|nahlas , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG v|slyšet-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	nahlas prosím já tě neslyším .
*CHI:	ostříhá vlasy .
%mor:	v|ostříhat-3&SG&ind&pres&akt&pf n|vlas-4&PL&MI .
%pho:	hočíhá hasy .
%com:	opakuje výpověď sebe sama .
*MOT:	ostříhá mu vlasy , no .
%mor:	v|ostříhat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|on-3&SG&Z n|vlas-4&PL&MI , part|no .
%pho:	ostříhá mu vlasy no .
*CHI:	proč mu ostříhá vlasy ?
%mor:	adv:pro|proč pro:pers|on-3&SG&M v|ostříhat-3&SG&ind&pres&akt&pf n|vlas-4&PL&MI ?
%pho:	poč mu očíhá hasy .
*MOT:	protože už je má moc dlouhý .
%mor:	conj:sub|protože adv|už pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|dlouhý-1&SG&M .
%pho:	protože už je má moc dlouhý .
*MOT:	hm .
%pho:	hm .
*MOT:	Sári , <a to &ja &ž> [//] pan kadeřník stříhá vlásky .
%mor:	x|Sári , n|pan-1&SG&MA n|kadeřník-1&SG&MA v|stříhat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|vlásek-4&PL&MI .
%pho:	sári a to ja ž pan kadeřník stříhá vlásky .
*MOT:	a co dělá třeba pan kuchař ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|třeba n|pan-1&SG&MA n|kuchař-1&SG&MA ?
%pho:	a co dělá třeba pan kuchař .
*CHI:	vaří .
%mor:	v|vařit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	hasí .
*MOT:	mhm , vaří .
%mor:	x|mhm , v|vařit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	mhm vaří .
*MOT:	a co dělá paní prodavačka ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|paní-1&SG&F n|prodavačka-1&SG&F ?
%pho:	a co dělá paní prodavačka .
*CHI:	peče .
%mor:	v|péci-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	peče .
%com:	šeptem .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	peče .
%mor:	v|péci-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	peče .
*MOT:	peče ?
%mor:	v|péci-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	peče .
*CHI:	prodává .
%mor:	v|prodávat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	podáhá .
*MOT:	prodává , no .
%mor:	v|prodávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	prodává no .
*MOT:	a kdo peče ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v|péci-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a kdo peče .
*CHI:	pan truhlář .
%mor:	n|pan-1&SG&MA n|truhlář-1&SG&MA .
%pho:	pan tuháž .
*MOT:	pan pekař .
%mor:	n|pan-1&SG&MA n|pekař-1&SG&MA .
%pho:	pan pekař .
*CHI:	pan pekař .
%mor:	n|pan-1&SG&MA n|pekař-1&SG&MA .
%pho:	pan pekaž .
%com:	opakuje po MOT .
*MOT:	no , nebo paní pekařka .
%mor:	part|no , conj:coord|nebo n|paní-1&SG&F n|pekařka-1&SG&F .
%pho:	no nebo paní pekařka .
*CHI:	paní pekařka .
%mor:	n|paní-1&SG&F n|pekařka-1&SG&F .
%pho:	paní pekažka .
%com:	opakuje po MOT šeptem .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	a ty jsi říkala co ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&F&impf adv|co ?
%pho:	a ty si říkala co .
*CHI:	paní pekařka .
%mor:	n|paní-1&SG&F n|pekařka-1&SG&F .
%pho:	paní pekažka .
*MOT:	je@i , paní pekařka , ano .
%mor:	int|je , n|paní-1&SG&F n|pekařka-1&SG&F , part|ano .
%pho:	je paní pekařka ano .
*MOT:	a +/.
%mor:	conj:coord|a +/.
%pho:	a .
*CHI:	tohle je můj polštář .
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&M n|polštář-1&SG&MI .
%pho:	todle je můj poštáž .
*MOT:	to je tvůj polštář ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|tvůj-1&SG&M n|polštář-1&SG&MI ?
%pho:	to je tvůj polštář .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jakou má barvu ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|barva-4&SG&F ?
%pho:	jakou má barvu .
*CHI:	bílo:u .
%mor:	adj|bílý-4&SG&F .
%pho:	bíjóóóu .
*MOT:	a ?
%mor:	conj:coord|a ?
%pho:	a .
*CHI:	já si tam dám <na prst> [?] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG adv:pro|tam v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|na n|prst-4&SG&MI .
%pho:	já si tam dám na p@st .
%com:	není jasné , k čemu se vztahuje .
*MOT:	dej si .
%mor:	n|dej-1&SG&MA pro:refl|se-3&SG .
%pho:	dej si .
%com:	nejasná souvislost .
*CHI:	&pe +/.
%pho:	pe .
*MOT:	bílou a ještě jednu &m barvu má na sobě .
%mor:	adj|bílý-4&SG&F conj:coord|a adv|ještě num:card|jeden-4&SG&F n|barva-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:refl|se-6&SG .
%pho:	bílou a ještě jednu m barvu má na sobě .
*MOT:	co je tohle ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
%pho:	co je tohle .
*CHI:	zelená .
%mor:	adj|zelený-1&SG&F .
%pho:	celená .
*MOT:	jasně , je bílozelenej , viď ?
%mor:	adv|jasně , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|bílozelený-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	jasně je bílozelenej viď .
*CHI:	je <&bílo> [//] bílozelenej .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|bílozelený-1&SG&M .
%pho:	je bího bíloselenej .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	třeba tohle .
%mor:	adv|třeba pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	čeba tohe .
%com:	CHI nejspíš ukazuje na hračku divadla .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	chceš to uklidit , to divadlo ?
%mor:	v:mod|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|uklidit-inf&pf , pro:dem|ten-4&SG&N n|divadlo-4&SG&N ?
%pho:	chceš to uklidit to divadlo .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	tak počkej .
%mor:	adv:pro|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak počkej .
*MOT:	nachystám tu krabici .
%mor:	v|nachystat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F n|krabice-4&SG&F .
%pho:	nachystám tu krabici .
*MOT:	tak , do sáčků .
%mor:	adv:pro|tak , prep|do n|sáček-2&PL&MI .
%pho:	tak do sáčků .
*MOT:	koho tam dáváš ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-4&SG&M adv:pro|tam v|dávat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	koho tam dáváš .
*CHI:	dospodu .
%mor:	adv|dospodu .
%pho:	došpodu .
*MOT:	to víčko , no .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N n|víčko-1&SG&N , part|no .
%pho:	to víčko no .
*CHI:	musí dospodu .
%mor:	v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dospodu .
%pho:	musí došpodu .
*MOT:	koho tam dáváš ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-4&SG&M adv:pro|tam v|dávat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	koho tam dáváš .
*CHI:	a ty tam taky dám .
%mor:	part|a pro:pers|ty-4&PL adv:pro|tam adv|taky v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a ty tam taky dam .
%com:	podle odpovědi MOT možná chyba "ty = to" .
*MOT:	dej ho tam , no .
%mor:	v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|tam , part|no .
%pho:	dej ho tam no .
*CHI:	dávám <s tímhle> [?] .
%mor:	v|dávat-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|s pro:dem|tenhle-7&SG&x .
%pho:	dávám s tímle .
%com:	nejasná souvislost .
*MOT:	hm , ten se tam asi vejde .
%mor:	int|hm , pro:dem|ten-1&SG&M pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam part|asi v|vejít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	hm ten se tam asi vejde .
*MOT:	teď je tam vlk .
%mor:	adv:pro|teď v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|vlk-1&SG&MA .
%pho:	teď je tam vlk .
*MOT:	a pohlídá je kdo ?
%mor:	conj:coord|a v|pohlídat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod pro:rel/int|kdo-1&SG&M ?
%pho:	a pohlídá je kdo .
*CHI:	hajný .
%mor:	n|hajný-1&SG&MA .
%pho:	hajný .
*MOT:	hajný , hm .
%mor:	n|hajný-1&SG&MA , int|hm .
%pho:	hajný hm .
*MOT:	ta:k , hezkys [: hezky jsi] to tam uklidila .
%mor:	adv:pro|tak , adv|hezky v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|uklidit-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	ták hezkys to tam uklidila .
*MOT:	aby se nám ty figurky nepoztrácely , viď ?
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL pro:dem|ten-1&PL&F n|figurka-1&PL&F v|poztrácet-neg-PL&past&akt&F&x_vid , part|viď ?
%pho:	aby se nám ty figurky nepoztrácely viď .
*CHI:	hm .
%pho:	hm .
*MOT:	hm .
%pho:	hm .
*CHI:	už to bude zavřený .
%mor:	adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|zavřený-1&SG&N .
%pho:	už to bude zažený .
%com:	sáček s figurkami .
*MOT:	to je dobře .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dobře .
%pho:	to je dobře .
*CHI:	už to je zavřený .
%mor:	adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zavřený-1&SG&N .
%pho:	už to je zavžený .
%com:	sáček s figurkami .
*MOT:	výborně .
%mor:	adv|výborně .
%pho:	výborně .
*MOT:	tak , sem dáme ty tyčky magnetický .
%mor:	adv:pro|tak , adv:pro|sem v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&PL&F n|tyčka-4&PL&F adj|magnetický-4&SG&M .
%pho:	tak sem dáme ty tyčky magnetický .
*MOT:	sundáš , prosím tě , ty kulisy ?
%mor:	v|sundat-2&SG&ind&pres&akt&pf , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG , pro:dem|ten-1&PL&F n|kulisa-1&PL&F ?
%pho:	sundáš prosim tě ty kulisy .
*CHI:	kde jsou ty kulisy ?
%mor:	adv:pro|kde v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&F n|kulisa-1&PL&F ?
%pho:	de sou ty kujisy .
*MOT:	tohle .
%mor:	pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	tohle .
*CHI:	tady je divadlo .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|divadlo-1&SG&N .
%pho:	tady je dijado .
*CHI:	takže tam <0je návod> [?] .
%mor:	conj:sub|takže adv:pro|tam n|návod-1&SG&MI .
%pho:	takže tam náhad .
%com:	podle následující interpretace MOT návod .
*MOT:	myslíš , že to je návod ?
%mor:	v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|návod-1&SG&MI ?
%pho:	myslíš že to je návod .
*CHI:	je to <návod> [?] .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|návod-1&SG&MI .
%pho:	je to náhod .
*CHI:	je (.)<návod> [?] .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|návod-1&SG&MI .
%pho:	je náhod .
%com:	opakuje po sobě .
*CHI:	to je žabka .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|žabka-1&SG&F .
%pho:	to je žabka .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	s kým jede v autě ?
%mor:	prep|s pro:rel/int|kdo-7&SG&M v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|auto-6&SG&N ?
%pho:	s kym jede v autě .
%com:	se smíchem .
*CHI:	s krtečkem .
%mor:	prep|s n|krteček-7&SG&MA .
%pho:	s k@tečkem .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	proč jede s krtečkem ?
%mor:	adv:pro|proč v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|krteček-7&SG&MA ?
%pho:	poč jede s k@tečkem .
*MOT:	asi je to jeho kamarádka .
%mor:	part|asi v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:poss|jeho-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod n|kamarádka-1&SG&F .
%pho:	asi je to jeho kamarádka .
*MOT:	a on jí nabídl , že ji někam sveze .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|on-3&SG&F v|nabídnout-SG&past&akt&M&x_vid , conj:sub|že pro:pers|on-4&SG&F adv:pro|někam v|svézt-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	a on jí nabídl že ji někam sveze .
*MOT:	hm , hezky to skládáš .
%mor:	int|hm , adv|hezky pro:dem|ten-4&SG&N v|skládat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	hm hezky to skládáš .
%com:	nejspíš kulisy .
*MOT:	a to je +/.
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	a to je .
*CHI:	+< Jessinka čeká na páníčka .
%mor:	n:prop|Jessinka-1&SG&F v|čekat-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|páníček-4&SG&MA .
%pho:	džesinka čeká na páníčka .
*MOT:	čeká , no .
%mor:	v|čekat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	čeká no .
*CHI:	proč čeká na páníčka ?
%mor:	adv:pro|proč v|čekat-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|páníček-4&SG&MA ?
%pho:	poč čeká na páníčka .
*MOT:	protože už jí asi přijde , že je pryč dlouho .
%mor:	conj:sub|protože adv|už pro:pers|on-7&SG&F part|asi v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|pryč adv|dlouho .
%pho:	protože už jí asi příde že je pryč dlouho .
*MOT:	dobrý ?
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M ?
%pho:	dobrý .
%com:	MOT zjišťuje , jestli nemá CHI obtíže při uklízení hračky .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	děláš to dobře .
%mor:	v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv|dobře .
%pho:	děláš to dobře .
*MOT:	ta:k , a poslední .
%mor:	adv:pro|tak , conj:coord|a adj|poslední-1&SG&F .
%pho:	ták a poslední .
%com:	součást hračky .
*MOT:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*MOT:	ano , a je to .
%mor:	part|ano , conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	ano a je to .
*MOT:	dobrý .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	dobrý .
*MOT:	tak , kulisy prosím .
%mor:	adv:pro|tak , n|kulisa-4&PL&F v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tak kulisy prosím .
*CHI:	to jsou kulisy ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kulisa-1&PL&F ?
%pho:	to sou kulisy .
*MOT:	tohle , přesně , mhm .
%mor:	pro:dem|tenhle-4&SG&N , adv|přesně , x|mhm .
%pho:	tohle přesně mhm .
*MOT:	to je jedna .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-1&SG&F .
%pho:	to je jedna .
%com:	kulisa .
*MOT:	tady je (.) les .
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|les-1&SG&MI .
%pho:	tady je les .
*MOT:	a co je z tý druhý strany ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|z pro:dem|ten-2&SG&F num:ord|druhý-1&SG&M n|strana-1&PL&F ?
%pho:	a co je z tý druhý strany .
*CHI:	domeček .
%mor:	n|domeček-1&SG&MI .
%pho:	domeček .
%com:	šeptem .
*MOT:	kdo ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-1&SG&M ?
%pho:	kdo .
*CHI:	domeček .
%mor:	n|domeček-1&SG&MI .
%pho:	domeček .
*MOT:	domeček , no .
%mor:	n|domeček-1&SG&MI , part|no .
%pho:	domeček no .
%com:	opakováním potvrzuje .
*CHI:	&ešť ještě to <udělám> [?] .
%mor:	adv|ještě pro:dem|ten-4&SG&N v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ešť eště to uděhám .
*MOT:	+< chaloupka , viď ?
%mor:	n|chaloupka-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	chaloupka viď .
*CHI:	Míša se na to moc ještě těší .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&F pro:refl|se-4&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N adv|moc adv|ještě v|těšit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	míša se na to moc eště těší .
%com:	Míša = panenka .
*CHI:	no , dej .
%mor:	part|no , v|dát-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	no dej .
%com:	není jasné , k čemu se vztahuje; CHI chce možná podat po MOT nějakou z kulis .
*MOT:	Míša se na to moc těší ?
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N adv|moc v|těšit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	míša se na to moc těší .
*CHI:	ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	eště .
%com:	není jasné , k čemu se vztahuje .
*CHI:	třeba dáme Míše lesík .
%mor:	adv|třeba v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n:prop|Míša-3&SG&F n|lesík-4&SG&MI .
%pho:	teba dáme míše hesík .
*CHI:	Míša má ráda lesík .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F n|lesík-4&SG&MI .
%pho:	míša má jáda esík .
*CHI:	Míša nemá tohle ráda , víš ?
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&F v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-4&SG&N adj:short|rád-1&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	míša nemá tohe jáda íš .
*MOT:	co nemá ráda Míša ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F n:prop|Míša-1&SG&MA ?
%pho:	co nemá ráda míša .
*CHI:	tohle .
%mor:	pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	tohe .
%com:	ukazuje na jednu z kulis .
*MOT:	ten les ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M n|les-1&SG&MI ?
%pho:	ten les .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	Míša má ráda tohle .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	míša má jáda tohe .
%com:	ukazuje na jednu z kulis .
*CHI:	víš , ten domeček .
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-4&SG&M n|domeček-4&SG&MI .
%pho:	íš ten domeček .
*MOT:	aha:@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	ahá .
*CHI:	Míša má ráda .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F .
%pho:	míša má jáda .
%com:	šeptem .
*MOT:	tak to +/.
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N +/.
%pho:	tak to .
*CHI:	Míša má přece ráda domeček .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf part|přece adj:short|rád-1&SG&F n|domeček-4&SG&MI .
%pho:	míša má pšece jáda domeček .
*MOT:	0 .
%com:	pousmání se .
*CHI:	Míša <už> [//] se už vzbudila .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&F pro:refl|se-4&SG adv|už v|vzbudit-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	míša už se už vzbudila .
*MOT:	dobré ráno , Míšo .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&N n|ráno-1&SG&N , n:prop|Míša-5&SG&F .
%pho:	dobré ráno míšo .
%com:	MOT mluví k panence .
*CHI:	dobré ráno , maminko .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&N n|ráno-1&SG&N , n|maminka-5&SG&F .
%pho:	dobé háno maminko .
%com:	CHI mluví za panenku Míšu .
*CHI:	vyspala ses dobře , maminko ?
%mor:	v|vyspat-SG&past&akt&F&pf pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf adv|dobře , n|maminka-5&SG&F ?
%pho:	yspala ses dobže maminko .
%com:	CHI mluví za panenku Míšu .
*MOT:	&em ano , děkuju , Míšo .
%mor:	part|ano , v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Míša-5&SG&F .
%pho:	em ano děkuju míšo .
*CHI:	a Norinka ?
%mor:	conj:coord|a n:prop|Norinka-1&SG&F ?
%pho:	a no@inka .
%com:	Norinka = miminko v bříšku MOT .
*MOT:	taky .
%mor:	adv|taky .
%pho:	taky .
*CHI:	můžu s tebou si , maminko , hrát ?
%mor:	v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|s pro:pers|ty-7&SG pro:refl|se-3&SG , n|maminka-5&SG&F , v|hrát-inf&impf ?
%pho:	mužu s tebou si maminko hát .
%com:	CHI mluví za panenku Míšu .
*MOT:	určitě , Míšo .
%mor:	adv|určitě , n:prop|Míša-5&SG&F .
%pho:	určitě míšo .
*CHI:	0 .
%com:	zvuk námahy .
*CHI:	dej nějakou mi figurku do ručičky .
%mor:	v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:indef|nějaký-4&SG&F pro:pers|já-3&SG n|figurka-4&SG&F prep|do n|ručička-2&SG&F .
%pho:	dej ňákou mi figulku do @učičky .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*MOT:	tak , Míšo , třeba tady máš myslivce .
%mor:	adv:pro|tak , n:prop|Míša-5&SG&F , adv|třeba adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|myslivec-4&PL&MA .
%pho:	tak míšo třeba tady máš myslivce .
%com:	MOT mluví k panence .
*CHI:	děkuju .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	děkuju .
*MOT:	za málo .
%mor:	prep|za n|málo-4&SG&N .
%pho:	za málo .
*MOT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
%com:	nejspíš se vztahuje k tomu , jak si CHI hraje .
*CHI:	jo , takhle .
%mor:	int|jo , adv:pro|takhle .
%pho:	jo takle .
*MOT:	takhle hrajete divadlo , holky ?
%mor:	adv:pro|takhle v|hrát-2&PL&ind&pres&akt&x_vid n|divadlo-1&SG&N , n|holka-1&PL&F ?
%pho:	takle hrajete divadlo holky .
*MOT:	ty Míše pomáháš , viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F n:prop|Míša-1&PL&F v|pomáhat-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	ty míše pomáháš viď .
*CHI:	dáme myslivce .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|myslivec-4&SG&MA .
%pho:	dáme mysice .
*MOT:	0 .
%com:	pousmání .
*CHI:	dáme tam kiviho .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv:pro|tam n|kivi-4&SG&MA .
%pho:	dáme tam kihiho .
*MOT:	kiviho ?
%mor:	n|kivi-2&SG&MA ?
%pho:	kiviho .
*CHI:	mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	ta:k , tady je: .
%mor:	adv:pro|tak , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ták tady jé .
%com:	figurka kiviho .
*CHI:	na@i , Míšo .
%mor:	int|na , n:prop|Míša-5&SG&F .
%pho:	na míšo .
%com:	CHI podává panence figurku .
*MOT:	0 .
%com:	pousmání se .
*CHI:	0 .
%com:	pousmání se .
*CHI:	na@i , maminko .
%mor:	int|na , n|maminka-5&SG&F .
%pho:	na maminko .
%com:	CHI podává figurku mamince .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*MOT:	tak , (.) už je tam .
%mor:	adv:pro|tak , adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	tak už je tam .
%com:	figurka kiviho v domečku .
*CHI:	dobrý .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	dobý .
*CHI:	to je cesta .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|cesta-1&SG&F .
%pho:	to je cesta .
%com:	CHI nejspíš komentuje , co vidí na kulisách .
*MOT:	hele@i , Sárinko , a co je za nábytek v tom domečku ?
%mor:	int|hele , n:prop|Sárinka-5&SG&F , conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|nábytek-4&SG&MI prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z n|domeček-6&SG&MI ?
%pho:	hele sárinko a co je za nábytek v tom domečku .
*CHI:	za nábytek .
%mor:	prep|za n|nábytek-4&SG&MI .
%pho:	za nábytek .
%com:	opakuje část výpovědi po MOT .
*MOT:	co je tohle ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
%pho:	co je tohle .
%com:	ukazuje na kus nábytku .
*CHI:	postýlka .
%mor:	n|postýlka-1&SG&F .
%pho:	postýka .
*MOT:	postýlka .
%mor:	n|postýlka-1&SG&F .
%pho:	postýlka .
%com:	opakováním potvrzuje správnost .
*MOT:	tohle je +...
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +...
%pho:	tohle je .
%com:	záměrně nedokončené , čeká na doplnění od CHI .
*CHI:	tohle ?
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
%pho:	tohe .
*MOT:	to bude asi stůl se židlí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf part|asi n|stůl-1&SG&MI pro:refl|se-4&SG n|židle-7&SG&F .
%pho:	to bude asi stůl se židlí .
*MOT:	a co je tohle ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
%pho:	a co je tohle .
*MOT:	veliká +...
%mor:	adj|veliký-1&SG&F +...
%com:	záměrně nedokončené , čeká na doplnění od CHI .
*CHI:	pec .
%mor:	n|pec-1&SG&F .
%pho:	pec .
%com:	šeptem .
*MOT:	pec .
%mor:	n|pec-1&SG&F .
%pho:	pec .
%com:	opakováním potvrzuje správnost .
*CHI:	veliká pec .
%mor:	adj|veliký-1&SG&F n|pec-1&SG&F .
%pho:	veliká pec .
%com:	šeptem opakuje po MOT .
*MOT:	pec .
%mor:	n|pec-1&SG&F .
%pho:	pec .
%com:	opakuje .
*MOT:	máme doma taky pec ?
%mor:	v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|doma adv|taky n|pec-4&SG&F ?
%pho:	máme doma taky pec .
*CHI:	nemáme .
%mor:	v|mít-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nemáme .
*MOT:	a v čem pečem ?
%mor:	conj:coord|a prep|v pro:rel/int|co-6&SG&N v|péci-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a v čem pečem .
*CHI:	v troubě .
%mor:	prep|v n|trouba-6&SG&F .
%pho:	s toubě .
*MOT:	hm .
%pho:	hm .
*CHI:	v troubě .
%mor:	prep|v n|trouba-6&SG&F .
%pho:	s toubě .
%com:	opakuje po sobě .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	v troubě pečem .
%mor:	prep|v n|trouba-6&SG&F v|péci-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	s toubě pečem .
*CHI:	nevadí ti to takhle ?
%mor:	v|vadit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|takhle ?
%pho:	nadí ti to take .
%com:	CHI se nejspíš ptá MOT , jestli jí nevadí , kam si natahuje nožičky .
*CHI:	nevadí ?
%mor:	v|vadit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nehadí .
*MOT:	ne , nevadí mi to takhle .
%mor:	part|ne , v|vadit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|takhle .
%pho:	ne nevadí mi to takle .
*CHI:	můžu si dát takhle nožky nahoru jen ?
%mor:	v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|dát-inf&pf adv:pro|takhle n|nožka-4&PL&F adv|nahoru part|jen ?
%pho:	mužu si dát takle nožky naho@u jen .
*MOT:	můžeš .
%mor:	v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	můžeš .
*MOT:	ale vejdou se ti tam takhle ?
%mor:	conj:coord|ale v|vejít-3&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG adv:pro|tam adv:pro|takhle ?
%pho:	ale vejdou se ti tam takle .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	Míša taky se tam vejde .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&MA adv|taky pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|vejít-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	míša taky se tam vejde .
%com:	konec výpovědi šeptem .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	koukej .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	koukej .
*MOT:	no , vy tady zase sedíte pěkně společně .
%mor:	part|no , pro:pers|vy-1&PL adv:pro|tady adv|zase v|sedět-2&PL&ind&pres&akt&impf adv|pěkně adv|společně .
%pho:	no vy tady zase sedíte pěkně společně .
*MOT:	a zdál se Míše nějaký sen ?
%mor:	conj:coord|a v|zdát-SG&past&akt&M&x_vid pro:refl|se-4&SG n:prop|Míša-3&SG&F pro:indef|nějaký-1&SG&M n|sen-1&SG&MI ?
%pho:	a zdál se míše ňáký sen .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	a o čem ?
%mor:	conj:coord|a prep|o pro:rel/int|co-6&SG&N ?
%pho:	a o čem .
*CHI:	&em maminko , &de dej tohle prosím .
%mor:	n|maminka-5&SG&F , v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|tenhle-4&SG&N v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	em maminko de de tohe posím .
%com:	nejspíš se vztahuje k nějaké část divadla .
*CHI:	tohle takhle tam vidíš ?
%mor:	pro:dem|tenhle-4&SG&N adv:pro|takhle adv:pro|tam v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	tohe takle tam vidíš .
*MOT:	jo , ano .
%mor:	part|jo , part|ano .
%pho:	jo ano .
*CHI:	Míšo , koukej .
%mor:	n:prop|Míša-5&SG&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	míšo koukej .
*MOT:	ta:k , počkej .
%mor:	adv:pro|tak , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	ták počkej .
%com:	MOT nejspíš manipuluje s divadlem .
*CHI:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	ta:k , vydrž .
%mor:	adv:pro|tak , v|vydržet-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	ták vydrž .
*CHI:	0 .
%com:	zvuk námahy .
*MOT:	a je to tam .
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam .
%pho:	a je to tam .
%com:	konec manipulace s divadlem .
*CHI:	a je to tam .
%mor:	part|a v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam .
%pho:	a je to tam .
%com:	opakuje po MOT .
*MOT:	tady mají ještě skříň a okno .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|ještě n|skříň-4&SG&F conj:coord|a n|okno-4&SG&N .
%pho:	tady mají ještě skříň a okno .
*CHI:	tam mají okno ?
%mor:	adv:pro|tam v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|okno-4&SG&N ?
%pho:	tam mají okno .
*MOT:	tady .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tady .
*CHI:	tady mají okno .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|okno-4&SG&N .
%pho:	tady mají okno .
*MOT:	ano , a závěsy .
%mor:	part|ano , conj:coord|a n|závěs-1&PL&MI .
%pho:	ano a závěsy .
*CHI:	závěsy .
%mor:	n|závěs-4&PL&MI .
%pho:	záhěsy .
%com:	opakuje po MOT .
*MOT:	a kdo je teď v tom domečku ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teď prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z n|domeček-6&SG&MI ?
%pho:	a kdo je teď v tom domečku .
*CHI:	hajný .
%mor:	n|hajný-1&SG&MA .
%pho:	hajný .
*MOT:	hajný a +...
%mor:	n|hajný-1&SG&MA conj:coord|a +...
%pho:	hajný a .
%com:	záměrně nedořečeno , čeká na odpověď CHI .
*CHI:	ptáček kivi .
%mor:	n|ptáček-1&SG&MA n|kivi-1&SG&MA .
%pho:	patáček kihi .
*MOT:	0 .
%com:	pousmání se .
*CHI:	ještě tam dám vlka .
%mor:	adv|ještě adv:pro|tam v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf n|vlk-4&SG&MA .
%pho:	eště tam dám hlka .
*MOT:	dáme &em vlka dovnitř ?
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|vlk-4&SG&MA adv|dovnitř ?
%pho:	dáme em vlka dovnitř .
*CHI:	jo: a Karkulku tam dám .
%mor:	part|jo conj:coord|a n:prop|Karkulka-4&SG&F adv:pro|tam v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	jó a kakulku tam dám .
*MOT:	tam se sejdou úplně všichni doma ?
%mor:	adv:pro|tam pro:refl|se-4&SG v|sejít-3&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|úplně pro:indef|všechen-1&PL&M adv|doma ?
%pho:	tam se sejdou uplně všichni doma .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	ještě někdo .
%mor:	adv|ještě pro:indef|někdo-1&SG&M .
%pho:	eště něko .
*MOT:	tak , koho teď tam dáváme ?
%mor:	adv:pro|tak , pro:rel/int|kdo-4&SG&M adv:pro|teď adv:pro|tam v|dávat-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	tak koho teď tam dáváme .
*CHI:	babičku .
%mor:	n|babička-4&SG&F .
%pho:	babičku .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	co teď dáváme , mami ?
%mor:	pro:int|co-4&SG&N adv:pro|teď v|dávat-1&PL&ind&pres&akt&impf , n|máma-5&SG&F ?
%pho:	co teď dáháme mami .
*MOT:	prosím ?
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	prosim .
*CHI:	co teď tam , mamko , dáváme .
%mor:	pro:int|co-4&SG&N adv:pro|teď adv:pro|tam , n|mamka-5&SG&F , v|dávat-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	co teď tam mamko dáháme .
*MOT:	no , ty víš , kdo je ta poslední figurka .
%mor:	part|no , pro:pers|ty-5&SG v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F adj|poslední-1&SG&F n|figurka-1&SG&F .
%pho:	no ty víš kdo je ta poslední figurka .
*CHI:	maminka .
%mor:	n|maminka-1&SG&F .
%pho:	maminka .
*MOT:	maminka .
%mor:	n|maminka-1&SG&F .
%pho:	maminka .
%com:	opakováním potvrzuje správnost .
*MOT:	a čí je to maminka ?
%mor:	conj:coord|a pro:int:poss|čí-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|maminka-1&SG&F ?
%pho:	a čí je to maminka .
*CHI:	Karkulky .
%mor:	n:prop|Karkulka-2&SG&F .
%pho:	kalkulky .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	už jsou tam všichni .
%mor:	adv|už v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|všechen-1&PL&M .
%pho:	už sou tam šichni .
%com:	figurky v domečku .
*MOT:	0 .
%com:	pousmání se .
*MOT:	všichni se sešli u babičky .
%mor:	pro:indef|všechen-1&PL&M pro:refl|se-4&SG v|sejít-PL&past&akt&M&x_vid prep|u n|babička-2&SG&F .
%pho:	všichni se sešli u babičky .
*MOT:	všichni jí šli popřát k těm narozeninám .
%mor:	pro:indef|všechen-1&PL&M pro:pers|on-3&SG&F v|jít-PL&past&akt&M&impf v|popřát-inf&x_vid prep|k pro:dem|ten-3&PL&x_jmenny_rod n:pt|narozeniny-3&PL&F .
%pho:	všichni jí šli popřát k těm narozeninám .
*CHI:	a +/.
%mor:	x|a +/.
%pho:	a .
*MOT:	a jak , Sárinko , popřejeme k narozeninám ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak , n:prop|Sárinka-5&SG&F , v|popřát-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|k n:pt|narozeniny-3&PL&F ?
%pho:	a jak sárinko popřejeme k narozeninám .
*CHI:	všechno nejlepší k svátku .
%mor:	pro:indef|všechen-1&SG&N adj|dobrý-SP-neg-1&PL&N prep|k n|svátek-3&SG&MI .
%pho:	šechno nejepší k sátku .
*MOT:	k narozeninám .
%mor:	prep|k n:pt|narozeniny-3&PL&F .
%pho:	k narozeninám .
%com:	opravuje CHI .
*CHI:	k narozeninám .
%mor:	prep|k n:pt|narozeniny-3&PL&F .
%pho:	k nazeninám .
%com:	CHI se opravuje , opakuje po MOT .
*MOT:	ano , všechno nejlepší k narozeninám .
%mor:	part|ano , pro:indef|všechen-1&SG&N adj|dobrý-SP-neg-1&SG&N prep|k n:pt|narozeniny-3&PL&F .
%pho:	ano všechno nejlepší k narozeninám .
*MOT:	a jak si podáme tu ruku ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-3&SG v|podat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F n|ruka-4&SG&F ?
%pho:	a jak si podáme tu ruku .
@Comment:	CHI ukazuje , jak se podává ruka při přání .
*MOT:	takhle , ano .
%mor:	adv:pro|takhle , part|ano .
%pho:	takle ano .
*MOT:	a ještě něco +/.
%mor:	conj:coord|a adv|ještě pro:indef|něco-1&x_cislo +/.
%pho:	a ještě něco .
*CHI:	tady neseme dárek .
%mor:	adv:pro|tady v|nést-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf n|dárek-4&SG&MI .
%pho:	tady neseme dájek .
*MOT:	děkuju .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	děkuju .
*MOT:	a ještě pak dáme pusinku , viď ?
%mor:	conj:coord|a adv|ještě adv:pro|pak v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pusinka-4&SG&F , part|viď ?
%pho:	a ještě pak dáme pusinku viď .
*MOT:	takhle &=mlasknutí_pusy .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*MOT:	ale když přejeme k svátku , tak řekneme všechno nejlepší +...
%mor:	conj:coord|ale conj:sub|když v|přát-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|k n|svátek-3&SG&MI , conj:coord|tak v|říci-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:indef|všechen-4&SG&N adj|dobrý-SP-neg-4&SG&N +...
%pho:	ale když přejeme k svátku tak řekneme všechno nejlepší .
%com:	záměrně nedořečeno , čeká na odpověď CHI .
*MOT:	k svátku .
%mor:	prep|k n|svátek-3&SG&MI .
%pho:	k svátku .
*CHI:	k svátku .
%mor:	prep|k n|svátek-3&SG&MI .
%pho:	k sátku .
%com:	opakuje po MOT .
*MOT:	hm .
%pho:	hm .
*CHI:	&de +/.
%pho:	de .
*MOT:	<svátek je> [//] když ty se jmenuješ Sára , tak svátek je , když v kalendáři má svátek Sára , viď ?
%mor:	conj:sub|když pro:dem|ten-1&PL&M pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|Sára-1&SG&F , adv:pro|tak n|svátek-1&SG&MI v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|když prep|v n|kalendář-6&SG&MI v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|svátek-4&SG&MI n:prop|Sára-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	svátek je když ty se menuješ sára tak svátek je když v kalendáři má svátek sára viď .
*MOT:	když je tam (.) každý den , jak má &ně někdo +...
%mor:	conj:sub|když v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|každý-1&SG&M n|den-1&SG&MI , adv:pro|jak v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|někdo-1&x_cislo&M +...
%pho:	když je tam každý den jak má ně někdo .
%com:	záměrně nedořečeno , čeká na odpověď CHI .
*CHI:	tam dáme +...
%mor:	adv:pro|tam v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf +...
%pho:	tam dáme .
%com:	nejspíš do domečku .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	už tam xxx .
%mor:	adv|už adv:pro|tam .
%pho:	už tam xxx .
*MOT:	no , tam má veliký ten zobáček , viď ?
%mor:	part|no , adv:pro|tam v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|veliký-4&SG&M pro:dem|ten-4&SG&M n|zobáček-4&SG&MI , part|viď ?
%pho:	no tam má veliký ten zobáček viď .
*MOT:	kivi .
%mor:	n|kivi-1&SG&MA .
%pho:	kivi .
*CHI:	to spadlo .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|spadnout-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	to spadlo .
*MOT:	spadlo .
%mor:	v|spadnout-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	spadlo .
%com:	MOT opakuje po CHI .
*CHI:	teď tam jde spinkat .
%mor:	adv:pro|teď adv:pro|tam v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|spinkat-inf&impf .
%pho:	teď tam de spinkat .
*MOT:	0 .
%com:	pousmání se .
*CHI:	teď tam bude hop@z:ip maminka , babička .
%mor:	adv:pro|teď adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf int|hop n|maminka-1&SG&F , n|babička-1&SG&F .
%pho:	teď tam bude hop maminka babička .
%com:	CHI vyjmenovává figurky , které uklízí do sáčku .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	Karkulka .
%mor:	n:prop|Karkulka-1&SG&F .
%pho:	kakuka .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	a hajný .
%mor:	conj:coord|a n|hajný-1&SG&MA .
%pho:	a hajný .
*MOT:	zases [: zase jsi] to tam uklidila všechno .
%mor:	adv|zase v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|uklidit-SG&past&akt&F&x_vid pro:indef|všechen-4&SG&N .
%pho:	zases to tam uklidila všechno .
*MOT:	aby se nám nepoztrácely , viď ?
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL v|poztrácet-neg-PL&past&akt&F&x_vid , part|viď ?
%pho:	aby se nám nepoztrácely viď .
%com:	figurky .
*CHI:	Míša má ještě ráda lesíček .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adj:short|rád-1&SG&F n|lesíček-4&SG&MI .
%pho:	míša má eště jáda hesíček .
*CHI:	ještě má ráda lesíček .
%mor:	adv|ještě v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F n|lesíček-4&SG&MI .
%pho:	eště má jáda hesíček .
*MOT:	ještě lesíček ?
%mor:	adv|ještě n|lesíček-1&SG&MI ?
%pho:	eště lesíček .
*CHI:	má ráda .
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F .
%pho:	má jáda .
*MOT:	a vždyť jsi říkala , že ho nemá ráda .
%mor:	conj:coord|a conj:coord|vždyť v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&F&impf , conj:sub|že pro:pers|on-4&SG&Z v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F .
%pho:	a dyť si říkala že ho nemá ráda .
*MOT:	a už jsi uklidila všechny ty figurky ?
%mor:	conj:coord|a adv|už v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|uklidit-SG&past&akt&F&x_vid pro:indef|všechen-4&PL&F pro:dem|ten-4&PL&F n|figurka-4&PL&F ?
%pho:	a už si uklidila všechny ty figurky .
*CHI:	ještě je vyndám .
%mor:	adv|ještě pro:pers|on-4&PL&F v|vyndat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	eště je vyndám .
*MOT:	&=smích dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	ještě je vyndám .
%mor:	adv|ještě pro:pers|on-4&PL&F v|vyndat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	eště je vyndám .
%com:	šeptem .
*MOT:	tak ho dej hezky na nožičky .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&Z v|dát-2&SG&imp&akt&pf adv|hezky prep|na n|nožička-4&PL&F .
%pho:	tak ho dej hezky na nožičky .
%com:	nejspíš se vztahuje k nějaké z figurek .
*CHI:	to jsou +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	to sou .
*MOT:	je@i , pozor .
%mor:	int|je , part|pozor .
%pho:	je pozor .
%com:	nejspíš varování před spadnutím hračky .
*CHI:	je@i , na nožičky .
%mor:	int|je , prep|na n|nožička-4&PL&F .
%pho:	je na nožičky .
*CHI:	Míša na nožičky .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&MA prep|na n|nožička-4&PL&F .
%pho:	míša na nožičky .
*MOT:	mhm , Míša ho zachytila , viď ale .
%mor:	x|mhm , n:prop|Míša-1&SG&F pro:pers|on-4&SG&Z v|zachytit-SG&past&akt&F&x_vid , part|viď conj:coord|ale .
%pho:	mhm míša ho zachytila viď ale .
*CHI:	Míša chytila .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&F v|chytit-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	míša chytija .
*CHI:	a já taky chytila .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG adv|taky v|chytit-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	a já taky chytia .
*MOT:	babička .
%mor:	n|babička-1&SG&F .
%pho:	babička .
*CHI:	maminka .
%mor:	n|maminka-1&SG&F .
%pho:	maminka .
*MOT:	to není maminka .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|maminka-1&SG&F .
%pho:	to není maminka .
*CHI:	tady je Karkulka .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Karkulka-1&SG&F .
%pho:	tady je kakuka .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	<pan kivi> [x 2] .
%mor:	n|pan-1&SG&MA n|kivi-1&SG&MA .
%pho:	pan kihi pan kihi .
*MOT:	pan kivi ?
%mor:	n|pan-1&SG&MA n|kivi-1&SG&MA ?
%pho:	pan kivi .
*CHI:	<pan> [/] pan kivi .
%mor:	n|pan-1&SG&MA n|kivi-1&SG&MA .
%pho:	ban pan kihi .
*MOT:	hm .
%pho:	hm .
*CHI:	a maminka .
%mor:	conj:coord|a n|maminka-1&SG&F .
%pho:	a maminka .
*MOT:	&em maminka a vlk .
%mor:	n|maminka-1&SG&F conj:coord|a n|vlk-1&SG&MA .
%pho:	em maminka a vlk .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
%com:	nejspíš komentář k douklízení figurek .
*CHI:	0 .
%com:	mumlání .
*MOT:	co teď ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|teď ?
%pho:	co teď .
*CHI:	<tady máš ode mě jeden> [//] tady máš ode mě dárek .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|od pro:pers|já-2&SG n|dárek-4&SG&MI .
%pho:	tady máš ode mě jeden tady máš ode mě dá@ek .
*MOT:	to je od tebe dárek ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|od pro:pers|ty-2&SG n|dárek-4&SG&MI ?
%pho:	to je od tebe dárek .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
%com:	šeptem .
*MOT:	děkuju .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	děkuju .
*MOT:	cos [: co jsi] mi to dala ?
%mor:	adv|co v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|dát-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	cos mi to dala .
*CHI:	ještě dám do toho knížku malinkatou .
%mor:	adv|ještě v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|do pro:dem|ten-2&SG&N n|knížka-4&SG&F adj|malinkatý-4&SG&F .
%pho:	etě dám do toho knížku majinkatou .
*MOT:	+< aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	chceš do toho dát knížku ?
%mor:	v:mod|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|do pro:dem|ten-2&SG&N v|dát-inf&pf n|knížka-4&SG&F ?
%pho:	ceš do toho dát knížku .
*MOT:	dobře , dej mi do toho , prosím , knížku .
%mor:	adv|dobře , v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , n|knížka-4&SG&F .
%pho:	dobře dej mi do toho prosim knížku .
*CHI:	malinkatou .
%mor:	adj|malinkatý-4&SG&F .
%pho:	majinkatou .
*CHI:	tohle máš +...
%mor:	pro:dem|tenhle-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf +...
%pho:	tole maš .
*CHI:	takhle tu malinkatou ?
%mor:	adv:pro|takhle pro:dem|ten-4&SG&F adj|malinkatý-4&SG&F ?
%pho:	take tu majinkatou .
*MOT:	mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	hm , tak já dám asi malinkatou .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf part|asi adj|malinkatý-4&SG&F .
%pho:	hm tak já dam asi majinkatou .
*CHI:	to máš taky .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky .
%pho:	to máš taky .
%com:	nejasná souvislost .
*MOT:	+< jestli se tam vejde vůbec .
%mor:	conj:sub|jestli pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|vejít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid part|vůbec .
%pho:	jesli se tam vejde vubec .
*CHI:	to nejde .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%com:	to nejde .
*MOT:	ukaž .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	ukaž .
*MOT:	tady to máš zmačkaný , víš ?
%mor:	adv:pro|tady pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|zmačkaný-4&SG&M , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	tady to máš zmačkaný víš .
%com:	obal .
*MOT:	přes to ti to nejde .
%mor:	prep|přes pro:dem|ten-4&SG&N pro:dem|ten-1&PL&M pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	přes to ti to nejde .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
%com:	komentuje upravení obalu od figurek .
*CHI:	tam to půjde .
%mor:	adv:pro|tam pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	tam to pude .
*MOT:	už to půjde , viď ?
%mor:	adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf , part|viď ?
%pho:	už to půjde viď .
*CHI:	Sárinka zkusí tam dát .
%mor:	n:prop|Sárinka-1&SG&F v|zkusit-3&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|tam v|dát-inf&pf .
%pho:	sá@inka zkusí tam dát .
*MOT:	ale pak to musíme vyndat .
%mor:	conj:coord|ale adv:pro|pak pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|vyndat-inf&pf .
%pho:	ale pak to musíme vyndat .
*MOT:	jinak se nám tam nevejdou ty figurky .
%mor:	adv|jinak pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL adv:pro|tam v|vejít-neg-3&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&PL&F n|figurka-1&PL&F .
%pho:	jinak se nám tam nevejdou ty figurky .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
%com:	komentuje zabalení knížky .
*MOT:	takhle ?
%mor:	adv:pro|takhle ?
%pho:	takle .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	tady máš .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tady máš .
%com:	dává knížku zabalenou v obalu od figurek jako dárek MOT .
*MOT:	děkuju , Sárinko .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Sárinka-5&SG&F .
%pho:	děkuju sárinko .
*CHI:	chceš to radši tady ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv|rád-CP adv:pro|tady ?
%pho:	chceš to hadši tady .
*MOT:	dobře , tam to bude nejlepší .
%mor:	adv|dobře , adv:pro|tam pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|dobrý-SP-neg-1&SG&N .
%pho:	dobře tam to bude nejlepší .
*MOT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	a teď jsou všichni v lese .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|teď v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-1&PL&M prep|v n|les-6&SG&MI .
%pho:	a teď sou všichni v lese .
*MOT:	co budou dělat ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf ?
%pho:	co budou dělat .
*CHI:	hrát 0si .
%mor:	v|hrát-inf&impf .
%pho:	hát .
*MOT:	budou si hrát ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|hrát-inf&x_vid ?
%pho:	budou si hrát .
*CHI:	na babu .
%mor:	prep|na n|baba-4&SG&F .
%pho:	na babu .
*MOT:	dobře , a kdo má babu ?
%mor:	adv|dobře , conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|baba-4&SG&F ?
%pho:	dobře a kdo má babu .
*CHI:	Karkulka .
%mor:	n:prop|Karkulka-1&SG&F .
%pho:	kakulka .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*MOT:	tak , a já někoho chytím .
%mor:	adv:pro|tak , conj:coord|a pro:pers|já-1&SG pro:indef|někdo-4&x_cislo&M v|chytit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tak a já někoho chytím .
%com:	MOT mluví za Karkulku .
*MOT:	koho já chytím ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-4&SG&M pro:pers|já-1&SG v|chytit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	koho já chytím .
%com:	MOT mluví za Karkulku .
*CHI:	vlka .
%mor:	n|vlk-4&SG&MA .
%pho:	hlka .
*MOT:	utíkám .
%mor:	v|utíkat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	utíkám .
%com:	MOT mluví za Karkulku .
*MOT:	tak , vlku , máš babu .
%mor:	adv:pro|tak , n|vlk-5&SG&MA , v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|baba-4&SG&F .
%pho:	tak vlku máš babu .
%com:	MOT mluví za Karkulku .
*CHI:	vlku , máš babu .
%mor:	n|vlk-5&SG&MA , v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|baba-4&SG&F .
%pho:	hlku máš babu .
%com:	opakuje po MOT .
*MOT:	a teď zase utíká vlk .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|teď adv|zase v|utíkat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|vlk-1&SG&MA .
%pho:	a teď zase utíká vlk .
*MOT:	a dá babu mamince .
%mor:	conj:coord|a v|dát-3&SG&ind&pres&akt&pf n|baba-4&SG&F n|maminka-3&SG&F .
%pho:	a dá babu mamince .
*MOT:	tak , dotknul se jí .
%mor:	adv:pro|tak , v|dotknout-SG&past&akt&M&x_vid pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-2&SG&F .
%pho:	tak dotknul se jí .
*MOT:	a babu má maminka .
%mor:	conj:coord|a n|baba-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|maminka-1&SG&F .
%pho:	a babu má maminka .
*MOT:	a <všichni utíkají> [x 2] .
%mor:	conj:coord|a pro:indef|všechen-1&PL&M v|utíkat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	a všichni utíkají všichni utíkají .
*MOT:	a maminka se snaží někomu zase babu předat .
%mor:	conj:coord|a n|maminka-1&SG&F pro:refl|se-4&SG v|snažit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:indef|někdo-3&x_cislo&M adv|zase n|baba-4&SG&F v|předat-inf&x_vid .
%pho:	a maminka se snaží někomu zase babu předat .
*MOT:	á@i , dotkla se pana myslivce .
%mor:	int|á , v|dotknout-SG&past&akt&F&x_vid pro:refl|se-4&SG n|pan-2&SG&MA n|myslivec-2&SG&MA .
%pho:	a dotkla se pana myslivce .
*MOT:	tak pan myslivec má babu .
%mor:	adv:pro|tak n|pan-1&SG&MA n|myslivec-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|baba-4&SG&F .
%pho:	tak pan myslivec má babu .
*CHI:	babička má taky babu .
%mor:	n|babička-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|baba-4&SG&F .
%pho:	habička má taky babu .
*MOT:	ano , pan myslivec ji předá babičce .
%mor:	part|ano , n|pan-1&SG&MA n|myslivec-1&SG&MA pro:pers|on-4&SG&F v|předat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|babička-3&SG&F .
%pho:	ano pan myslivec ji předá babičce .
*MOT:	a babička říká “ &=zadýchání <já už nemůžu> [x 2]  ” .
%mor:	conj:coord|a n|babička-1&SG&F v|říkat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-1&SG adv|už v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a babička říká já už nemůžu já už nemůžu .
*MOT:	tadyto už není hra pro mě .
%mor:	pro:dem|tadyten-1&SG&N adv|už v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|hra-1&SG&F prep|pro pro:pers|já-4&SG .
%pho:	tadyto už není hra pro mě .
%com:	MOT mluví za figurku babičky .
*MOT:	to je hra pro nějaký mladý .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|hra-1&SG&F prep|pro pro:indef|nějaký-4&SG&M adj|mladý-4&SG&M .
%pho:	to je hra pro ňáký mladý .
%com:	MOT mluví za figurku babičky .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	pustíme nějakou televizi .
%mor:	v|pustit-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:indef|nějaký-4&SG&F n|televize-4&SG&F .
%pho:	pustíme ňákou tejizi .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
%com:	se smíchem .
*CHI:	pustím nějakou televizi .
%mor:	v|pustit-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|nějaký-4&SG&F n|televize-4&SG&F .
%pho:	pustím ňákou tejizi .
*MOT:	jak jsi na to přišla ?
%mor:	adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|přijít-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	jak si na to přišla .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< prosím ?
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	prosim .
%com:	MOT nerozumí CHI .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	ještě jednou ?
%mor:	adv|ještě num:mult|jednou ?
%pho:	eště jednou .
%com:	MOT nerozumí CHI .
*CHI:	<tam pustit> [//] možná pustit třeba televizi .
%mor:	adv|možná v|pustit-inf&pf adv|třeba n|televize-4&SG&F .
%pho:	tam pustit možná pustit třeba tejizi .
*MOT:	&=smích chceš pustit televizi , jo ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|pustit-inf&pf n|televize-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	chceš pustit televizi jo .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	a co máš ráda v televizi ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F prep|v n|televize-6&SG&F ?
%pho:	a co máš ráda v televizi .
*CHI:	Tarbíky .
%mor:	n:prop|tarbík-4&PL&MA .
%pho:	ta@bíky .
%com:	Tarbíci = pohádka o exotických zvířátkách .
*MOT:	Tarbíky ?
%mor:	n:prop|tarbík-4&PL&MA ?
%pho:	tarbíky .
*CHI:	já chci teď pustit Tarbíky .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teď v|pustit-inf&pf n:prop|tarbík-4&PL&MA .
%pho:	já ci teď putit ta@bíky .
*MOT:	a kdy je pouštíme ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kdy pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|pouštět-1&PL&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	a kdy je pouštíme .
*CHI:	v televizi .
%mor:	prep|v n|televize-6&SG&F .
%pho:	v tejizi .
*MOT:	kdy ?
%mor:	adv:pro|kdy ?
%pho:	kdy .
%com:	MOT opakuje otázku , kterou CHI interpretovalo jinak .
*CHI:	teď .
%mor:	adv:pro|teď .
%pho:	teď .
*MOT:	před večeří je pouštíme .
%mor:	prep|před n|večeře-7&SG&F pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|pouštět-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	před večeří je pouštíme .
*CHI:	<ne> [x 2] , teď .
%mor:	int|ne , adv:pro|teď .
%pho:	ne ne teď .
*MOT:	teď není moc čas večeře , ne ?
%mor:	adv:pro|teď v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc n|čas-1&SG&MI n|večeře-1&SG&F , part|ne ?
%pho:	teď není moc čas večeře ne .
*CHI:	<ne> [x 4] , prosím teď .
%mor:	int|ne , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teď .
%pho:	ne ne ne ne posím teď .
*MOT:	0 .
%com:	pousmání se .
*CHI:	až nám to tatínek dovolí .
%mor:	part|až pro:pers|my-3&PL pro:dem|ten-4&SG&N n|tatínek-1&SG&MA v|dovolit-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	až nám to tatínek dohoí .
*CHI:	možná <teď> [x 2] .
%mor:	adv|možná adv:pro|teď .
%pho:	možná teď teď .
*MOT:	no , ale tatínek tu není , tak se ho nemůžem zeptat .
%mor:	part|no , conj:coord|ale n|tatínek-1&SG&MA pro:dem|ten-4&SG&F v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-4&SG&Z v:mod|moci-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf v|zeptat-inf&x_vid .
%pho:	no ale tatínek tu není tak se ho nemůžem zeptat .
*CHI:	<&můž můžu &tatín> [//] maminko , může to maminka pustit ?
%mor:	n|maminka-5&SG&F , v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N n|maminka-1&SG&F v|pustit-inf&pf ?
%pho:	můž můžu tatín maminko může to maminka pustit .
%com:	CHI pravděpodobně prosí o dovolení místo tatínka MOT .
*MOT:	tak mi pověz ještě o nějakým díle , který máš ráda .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-3&SG v|povědět-2&SG&imp&akt&pf adv|ještě prep|o pro:indef|nějaký-6&SG&Z n|dílo-6&SG&N , pro:rel/int|který-4&SG&M v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F .
%pho:	tak mi pověz ještě o ňákym díle který máš ráda .
*CHI:	třeba princeznu .
%mor:	adv|třeba n|princezna-4&SG&F .
%pho:	čeba pinceznu .
*MOT:	Tarbík a princezna ?
%mor:	n:prop|tarbík-1&SG&MA conj:coord|a n|princezna-1&SG&F ?
%pho:	tarbík a princezna .
*MOT:	to není , ne ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|ne ?
%pho:	to není ne .
*CHI:	to není .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to není .
%com:	opakuje po MOT .
*CHI:	já to neznám .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|znát-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já to neznám .
*MOT:	tak víš , co ?
%mor:	adv:pro|tak v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N ?
%pho:	tak víš co .
*MOT:	já ti jedny pustím , ale nejdřív si všechno uklidíš .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG num|jeden-4&PL&M v|pustit-1&SG&ind&pres&akt&pf , conj:coord|ale adv|brzy-SP pro:refl|se-3&SG pro:indef|všechen-4&SG&N v|uklidit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	já ti jedny pustim ale nejdřív si všechno uklidíš .
*MOT:	to divadlo , jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N n|divadlo-1&SG&N , part|jo ?
%pho:	to divadlo jo .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	maminko ?
%mor:	n|maminka-5&SG&F ?
%pho:	maminko .
*MOT:	no ?
%mor:	part|no ?
%pho:	no .
*CHI:	já si to dám takhle .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|takhle .
%pho:	já si to dám takle .
*MOT:	to se ti pak ztratí nebo zapomeneš tam na to .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&PL&M adv:pro|pak v|ztratit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|nebo v|zapomenout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tam prep|na pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	to se ti pak ztratí nebo zapomeneš tam na to .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*MOT:	ta:k , tak si ukliď ty figurky .
%mor:	adv:pro|tak , adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v|uklidit-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|figurka-4&PL&F .
%pho:	ták tak si ukliď ty figurky .
*MOT:	já ti tady pomůžu vyndat tu knížku .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG adv:pro|tady v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf v|vyndat-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&F n|knížka-4&SG&F .
%pho:	já ti tady pomůžu vyndat tu knížku .
*CHI:	jo , tu malinkatou .
%mor:	int|jo , pro:dem|ten-4&SG&F adj|malinkatý-4&SG&F .
%pho:	jo tu majinkatou .
*MOT:	tu malinkatou , ano .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&F adj|malinkatý-4&SG&F , part|ano .
%pho:	tu malinkatou ano .
*MOT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
%com:	komentuje uklízení CHI .
*MOT:	koho tam dáváme zase ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-4&SG&M adv:pro|tam v|dávat-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|zase ?
%pho:	koho tam dáváme zase .
*MOT:	i toho kiviho tam dáváme ?
%mor:	conj:coord|i pro:dem|ten-2&SG&Z n|kivi-2&SG&MA adv:pro|tam v|dávat-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	i toho kiviho tam dáváme .
*CHI:	jo , protože tam patří .
%mor:	int|jo , conj:sub|protože adv:pro|tam v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jo pokože tam patží .
*MOT:	a:ha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	áha .
*CHI:	tam má domeček svůj , protože tam má teplo: .
%mor:	adv:pro|tam v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|domeček-4&SG&MI pro:refl:poss|svůj-4&SG&M , conj:sub|protože adv:pro|tam v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|teplo-4&SG&N .
%pho:	tam má domeček sůj pokože tam má tepó .
*MOT:	0 .
%com:	pousmání se .
*MOT:	co tam má takovou ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&F ?
%pho:	co tam má takovou .
%com:	MOT nesprávně interpretuje poslední slovo výpovědi CHI .
*CHI:	teplo .
%mor:	adv|teplo .
%pho:	tepo .
*MOT:	teplo ?
%mor:	adv|teplo ?
%pho:	teplo .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	hm , to asi jo .
%mor:	int|hm , pro:dem|ten-1&SG&N part|asi int|jo .
%pho:	hm to asi jo .
*CHI:	to asi jo .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|asi int|jo .
%pho:	to asi jo .
%com:	opakuje po MOT .
*CHI:	<už> [//] ještě uklidíme lesík .
%mor:	adv|ještě v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|lesík-4&SG&MI .
%pho:	už eště ukidíme hasík .
*MOT:	výborně .
%mor:	adv|výborně .
%pho:	výborně .
*CHI:	a to tady .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady .
%pho:	a to tajy .
%com:	odkazuje k části hračky , kterou uklízí .
*MOT:	to dáme pryč .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|pryč .
%pho:	to dáme pryč .
*MOT:	tak , tohle ?
%mor:	adv:pro|tak , pro:dem|tenhle-4&SG&N ?
%pho:	tak tohle .
%com:	odkazuje k části hračky , kterou uklízí .
*CHI:	to dáme taky pryč .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|taky adv|pryč .
%pho:	to dáme taky pyč .
*CHI:	a tohle taky dáme pryč .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tenhle-4&SG&N adv|taky v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|pryč .
%pho:	a tohe taky dáme pyč .
%com:	odkazuje k části hračky , kterou uklízí .
*CHI:	a tohle taky dáme +/.
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tenhle-4&SG&N adv|taky v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf +/.
%pho:	a tohe taky dáme .
*MOT:	to musíme dát pod to .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf prep|pod pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	to musíme dát pod to .
*CHI:	<pod to> [x 2] .
%mor:	prep|pod pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	pod to .
%com:	opakuje po MOT .
*MOT:	+< mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	tam patří to .
%mor:	adv:pro|tam v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	tam patří to .
%com:	odkazuje k části hračky , kterou uklízí .
*MOT:	ano , přesně takhle .
%mor:	part|ano , adv|přesně adv:pro|takhle .
%pho:	ano přesně takle .
*MOT:	a je to: .
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	a je tó .
*CHI:	je to .
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	je to .
%com:	opakuje po MOT .
*MOT:	a ještě víčko .
%mor:	conj:coord|a adv|ještě n|víčko-1&SG&N .
%pho:	a ještě víčko .
*MOT:	tak ale +...
%mor:	adv:pro|tak conj:coord|ale +...
%pho:	tak ale .
*MOT:	ne , ještě ne .
%mor:	part|ne , adv|ještě part|ne .
%pho:	ne eště ne .
*MOT:	ještě uklidit tadyto divadlo , prosím .
%mor:	adv|ještě v|uklidit-inf&x_vid pro:dem|tadyten-4&SG&N n|divadlo-4&SG&N , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	ještě uklidit tadyto divadlo prosím .
*MOT:	a tadyto si taky odnes na koberec , jo ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tadyten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG adv|taky v|odnést-x_osoba&SG&ind&x_slovesny_rod&pf prep|na n|koberec-4&SG&MI , part|jo ?
%pho:	a tadyto si taky odnes na koberec jo .
%com:	vztahuje se k nějaké hračce .
*MOT:	nebo <do &pol> [/] do poličky .
%mor:	conj:coord|nebo prep|do n|polička-2&SG&F .
%pho:	nebo do pol do poličky .
*CHI:	a do &to +...
%mor:	conj:coord|a prep|do +...
%pho:	a do to .
*MOT:	teď se ti tam asi nevejdou obě .
%mor:	adv:pro|teď pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&PL&M adv:pro|tam part|asi v|vejít-neg-3&PL&ind&pres&akt&x_vid num:card|oba-1&PL&H .
%pho:	teď se ti tam asi nevejdou obě .
%com:	hračky .
*MOT:	nebo byly obě takhle na sobě ?
%mor:	conj:coord|nebo v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf num:card|oba-1&PL&H adv:pro|takhle prep|na pro:refl|se-6&SG ?
%pho:	nebo byly obě takle na sobě .
*MOT:	já myslím , že nebyly .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v:aux/cop|být-neg-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	já myslim že nebyly .
*CHI:	nebyly .
%mor:	v|být-neg-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	nebyjy .
*CHI:	tadyhle .
%mor:	adv:pro|tadyhle .
%pho:	tadyle .
*MOT:	hele@i , Sárinko , a vypad ti princ .
%mor:	int|hele , n:prop|Sárinka-5&SG&F , conj:coord|a v|vypadnout-SG&past&akt&M&x_vid pro:dem|ten-1&PL&M n|princ-1&SG&MA .
%pho:	hele sárinko a vypad ti princ .
*CHI:	já to tam zase dám .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam adv|zase v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	já to tam zase dám .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	můžeš pustit Tarbíky .
%mor:	v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|pustit-inf&pf n:prop|tarbík-4&PL&MA .
%pho:	můžeš pustit ta@bíky .
%com:	druhá část výpovědi šeptem .
*MOT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
*CHI:	třeba +...
%mor:	adv|třeba +...
%pho:	teba .
*MOT:	tak jdeme na to ?
%mor:	adv:pro|tak v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N ?
%pho:	tak dem na to .
*CHI:	jo , jdem .
%mor:	int|jo , v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jo dem .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	<třeba> [x 2] já mám ráda žabky .
%mor:	adv|třeba pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F n|žabka-4&PL&F .
%pho:	teba teba já mam jáda žabky .
%com:	pravděpodobně odkazuje k některému z dílů pohádky .
*CHI:	Míša taky má ráda žabky .
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&F adv|taky v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F n|žabka-4&PL&F .
%pho:	míša taky má jáda žabky .
*MOT:	Míša má ráda žabky ?
%mor:	n:prop|Míša-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F n|žabka-4&PL&F ?
%pho:	míša má ráda žabky .
*CHI:	já taky .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|taky .
%pho:	já taky .
*MOT:	taky ?
%mor:	adv|taky ?
%pho:	taky .
*MOT:	a jak se jmenuje ta malinká žabka , co má jenom ocásek a ještě +/.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&SG&F adj|malinký-1&SG&F n|žabka-1&SG&F , pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom n|ocásek-4&SG&MI conj:coord|a adv|ještě +/.
%pho:	a jak se menuje ta malinká žabka co má jenom ocásek a eště .
*CHI:	pulec .
%mor:	n|pulec-1&SG&MA .
%pho:	pujec .
*MOT:	pulec , mhm .
%mor:	n|pulec-1&SG&MA , x|mhm .
%pho:	pulec mhm .
*CHI:	já si to +...
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N +...
%pho:	já si to .
*CHI:	ne to .
%mor:	part|ne pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	ne to .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	pustit ?
%mor:	v|pustit-inf&pf ?
%pho:	pustit .
*MOT:	no dobře .
%mor:	part|no adv|dobře .
%pho:	no dobře .
@End