Skip to search
Skip to main content
Skip to first result
Search
Search Results
Creator:
Scribe, Eugène , Castelli, Ignaz Franz , Deschamps, Émile , Meyerbeer, Giacomo , and Wittmann, Carl Friedrich
Publisher:
Reclam
Format:
print and 143 s. ; 16 cm
Type:
text , volume , model:monograph , and TEXT
Subject:
překlady , předmluvy , velká opera , operní libreta , libreta , opery (o nich) , and francouzská opera
Language:
German
Description:
Německý překlad velké opery s milostným příběhem na pozadí divokého náboženského konfliktu jako jedno z nejvýznaměnších jevištních děl 19. věku byla poprvé uvedena v pařížské Opeře 29. 2.1836 a do konce století se dočkala kolem 1000 repríz., Dichtung von Eugene Scribe, Émile Deschamps, (Ignaz Franz Castelli), [Musik] von Giacomo Meyerbeer, and herausgegeben von Carl Friedrich Wittmann
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public
Type:
text , kroniky , and edice
Subject:
Dějiny Česka a Slovenska , Petr Žitavský, , kronika Zbraslavská , překlady , české země 1197-1306 , české země 1306-1419 , and dějepisectví, historické vědy, historici
Language:
German
Rights:
unknown
Creator:
Pražák, Richard,
Type:
text and studie
Subject:
Dějiny Česka a Slovenska , Blažek, Michal, , Végh, Jan, , Szalay, Josef, , národní obrození , vztahy česko-maďarské , kněží evangeličtí , literatura náboženská , překlady , české země 1792-1847 , teologie, ikonografie, zbožnost, hagiografie , Maďarsko , světové dějiny 1789-1918 , and literatura, spisovatelé
Language:
German
Description:
Kulturně osvětová činnost maďarské reformované inteligence v českém národním obrození
Rights:
unknown
Creator:
Mosenthal, Salomon Hermann von , Rubinštejn, Anton Grigor'jevič , and Ludwig, Otto
Publisher:
Bote & Bock
Format:
print and 68 stran ; 18 cm
Type:
text , volume , model:monograph , and TEXT
Subject:
překlady , ruská opera , text , and operní libreta
Language:
German
Description:
Německé libreto opery Antona Rubinštejna podle divadelní hry Otto Ludwiga na biblické téma. Premiéra německého znění se konala 17.4.1875 v Belíně, v Praze poprvé zazněla 10.10. onoho roku., nach Otto Ludwig's gleichnamigem Drama von S.H. von Mosenthal, and Musik von Anton Rubinstein
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public
Creator:
Werfel, Franz , Verdi, Giuseppe , and Piave, Francesco Maria
Publisher:
G. Ricordi & Co.
Format:
print and 101 stran ; 20 cm
Type:
text , volume , model:monograph , and TEXT
Subject:
překlady , text , operní libreta , italská hudba , italská opera , and italské opery
Language:
German
Description:
Německý překlad a přepracování původně italského libreta z pera F.M. Piaveho zhotovil ve 20. letech pražský německy píšící básník a spisovatel F. Werfel. O několik let dříve věnoval G. Verdimu i svůj první román., dem Italienischen des F.M. Piave frei nachgedichtet und für die deutsche Opernbühne bearbeitet von Franz Werfel, Musik von Giuseppe Verdi, and Přeloženo z italštiny
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public
Creator:
Heinrich der Klausner,
Type:
text and edice
Subject:
Rukopisy, prvotisky, staré tisky. Vzácná a pozoruhodná díla , Heinrich der Klausner, , Marie, , legendy , rukopisy , překlady , jazyk německý , světové dějiny středověku (do r. 1492) , and teologie, ikonografie, zbožnost, hagiografie
Language:
German
Description:
100 výt.
Rights:
unknown
Creator:
Rychterová, Pavlína,
Publisher:
Böhlau,
Type:
monografie
Subject:
Křesťanská teologie. Dogmatická teologie , Štítný ze Štítného, Tomáš, , Brigita, , literatura církevní , světci , překlady , jazyk český , rukopisy , světové dějiny středověku (do r. 1492) , církevní a náboženské dějiny , české země 1306-1419 , and jednotlivci (církevní dějiny)
Language:
German , Czech , and Latin
Description:
Přeloženo z latiny
Rights:
unknown
Creator:
Rychterová, Pavlína,
Type:
text and monografie
Subject:
Křesťanská teologie. Dogmatická teologie , Brigita, , Štítný ze Štítného, Tomáš, , literatura církevní , světci , překlady , jazyk český , rukopisy , jednotlivci (církevní dějiny) , světové dějiny středověku (do r. 1492) , církevní a náboženské dějiny , and české země 1306-1419
Language:
German , Czech , and Latin
Rights:
unknown
Creator:
Skála, Emil,
Subject:
jména místní , toponomastika , jazyk český , jazyk německý , překlady , and historická toponomastika
Language:
German
Rights:
unknown
Creator:
Smyčka, Václav,
Type:
text and studie
Subject:
Literatura v různých jazycích , Tyl, Josef Kajetán, , dramatici , spisovatelé německojazyční , překlady , dějiny literatury , vztahy kulturní , vztahy česko-německé , české země 1792-1918 , dějiny literatury, jazyka a knihy , and Němci, česko-německé vztahy
Language:
German
Description:
The politics of translation: Tyl's Liebe des Dichters und Meißner's Schwarzgelb.
Rights:
unknown