signatura: Nápis: Deštěm potemněla modravá řeka, ani večer se nevyčasilo; husté listí platanů kolem studny šustí podzimními zvuky. Vítr se za nocí láme o střechy budov, slunce se objevuje v místech, kde se plující oblaka protrhávají. Taoista z Jü-čchienu. Podpis: Namaloval Chuang Pin-chung.
signatura: Nápis: Bělostné, červené vinou se v temném prachu, bledé úponky znovu vyrážejí. Draci a hadi po zimním spánku, sto sáhů dlouhá těla ověšená náhrdelníky. V kaligrafické stylu "Starce od temně zelené bystřiny" ((Čching-si lao žen, tj. Čcheng Čeng-kchuej). Za znakem čuo ("vyráží") jsem opomněl znak chu (květina). Podpis: Čchen Nien.