The article comments exil and poetic languages as concepts which could not be linked in terms of dependence (the expected dependence on real autor´s biography, or social, and political events). The confrontation co-relates the ethical arguments of exil as deterministic view and phenomenological turn to fiction as content of memory and experience how to create the world with words; the paper compares texts be poets Ivan Diviš and Ludmila Kroužilová.