One of the architectural jewels of the Academy of Sciences of the Czech Republic in Prague is its Villa Lanna. The Editorial Staff of Academic bulletin decided it deserved recognition with a supplement the Academy's official magazine, enclosed with the September issue. The Staff is indebted to Prof. Jan Bažant who kindly wrote the historical and artistic aspects of this magnificent edifice. On October 8, 2013, the Editorial Staff arranged a small celebration during which Professor Ba2ant guided a group on a tour through this outstanding Neo-Renaissance villa. A photography gallery of the celebration is available on the third cover of this issue as well at the http://abicko.avcrcz. and Mgr. Marina Hužvárová.
The Academy of Sciences of the Czech Republic has been observing the 20'" anniversary of its inception. This month we feature an interview with Professor Helena Illnerova of the Institute of Physiology of the ASCR, the first woman to be elected of the ASO? president of the ASCR. Professor Illnerova is one of the leading Czech scientists, having begun her work in the 1960s. Her main research interest is the time-keeping program of mammals, including man, and the synchronization of the circadian biological clock with the 24-hour-day and seasons of the year. In 1990, she received a DrSc. degree for a doctoral thesis entitled Regulation of Circadian Rhythms in the Rat Pineal Gland. and Marina Hužvárová.
Ukázat zahraničním novinářům, co se v naší zemi daří ve vědě a výzkumu, pochlubit se vynikajícími výsledky, představit českou badatelskou komunitu a současně zprostředkovat, aby se informace o nás dostaly ke čtenářům po celé Evropě. To je jedním z cílů studijních cest, které prostřednictvím členských států pořádá pro své členy Evropská asociace vědeckých novinářů EUSJA. Historicky první Study Trip EUSJA v České republice ve dnech 29. listopadu až 1. prosince 2010 získal netradiční celoevropský kontext v podobě sněhové kalamity, která značně zkomplikovala příjezd účastníků. and Marina Hužvárová.