The aim of this contribution is to describe the removal efficiency of individual fractions of natural organic matter (NOM) during water treatment. Two types of surface water with an increased concentration of NOM of various origins were analysed. It was shown that the NOM removal efficiency depends on the NOM character and reaction conditions. The optimised doses of destabilisation reagents influence especially the removal of hydrophilic charged (CHA) and very hydrophobic acids (VHA) fractions during treatment of both types of raw water (φCHA = 0.78-0.86, φVHA = 0.51-0.88). In contrast, removal of hydrophilic neutral (NEU) fraction was very low (φNEU = 0.13-0.22). and Příspěvek se zabývá odstranitelností jednotlivých frakcí přírodních organických látek (NOM) při úpravě povrchových vod se zvýšeným obsahem NOM různého typu. Výsledky ukazují, že účinnost odstranění NOM závisí na charakteru NOM a na reakčních podmínkách. Při optimalizovaných dávkách destabilizačního činidla byla, při úpravě obou typů vod, nejlépe odstraněna frakce VHA (silně hydrofobní kyseliny) a frakce hydrofilní nabitá (CHA) (φCHA = 0.78-0.86, φVHA = 0.51-0.88). Naopak odstranění hydrofilní nenabité frakce (NEU) bylo minimální (φ = 0.13-0.22).
The aim of this paper is to investigate the influence of COM (Cellular Organic Matter) produced by Microcystis aeruginosa on the process of water purification by destabilisation and subsequent aggregation of the impurity particles. The research was carried out with a raw water into which COM was added. The removal efficiency of the most significant components of COM, i.e. polysaccharides and proteins, was investigated. It was found that the removal efficiency of polysaccharides and proteins was dependent on the reaction conditions (pH, type of destabilisation reagent and its dosage). The removal efficiency of COM was relatively low. It was about 46% and 41% using ferric sulphate and aluminium sulphate aggregation, respectively. In comparison to the other organic components of COM, mainly polysaccharides, the proteins are removed with a higher efficiency. The GPC analyses of the residual COM showed that the proteins of higher molecular weight were aggregated with a higher efficiency. and Cílem práce je opis vlivu buněčných organických látek (COM) produkovaných sinicí Microcystis aeruginosa na proces úpravy vody pomocí destabilizace a následné agregace znečišťujících příměsí. Výzkum byl uskutečňován se syntetickou surovou vodou, do které byly přidány COM získané laboratorní kultivací M. aeruginosa. V průběhu laboratorních testů byla sledována především účinnost odstranění dvou základních složek COM, tj. polysacharidů a proteinů. Bylo zjištěno, že tato účinnost závisí především na reakčních podmínkách (typu a dávce destabilizačního činidla a pH). Účinnost odstranění COM byla poměrně nízká, maximální dosažená účinnost byla 46% při destabilizaci pomocí síranu železitého a 41% při použití síranu hlinitého. Bylo zjištěno, že s vyšší účinností jsou odstraňovány proteiny, obzvláště pak proteiny s vyšší molekulovou hmotností.