Podoba kašny s postavou Caesara v antické zbroji je známá pouze z obrazu z roku 1623 zobrazujícím zázrak sv. Pavlíny (obraz odcizen, existuje jenom kopie (VMO 0 4438/D51)., Hlobil, Perůtka 1999#, č. 35., and Podle středověkého mýtu byla Olomouc založena Juliem Caesarem, v 16. století mýtus šířili olomoučtí humanisté.