Volksoper in 2 Akten von Karel Weis, Text nach Erckmann-Chatrian von Victor Léon und Richard Batka, Klavierauszug zu zwei Händen (mit beigefügtem Text) von Eduard Reuss, and Textové podložení bez zpěvní linky německy
Originální německé libreto opery českého skladatele Karla Weise podle stejnojmenné francouzské povídky s dějem přesazeným do alsaské vesnice. Premiéra se odehrála 3.3.1901 v pražském Novém německém divadle., Text nach Erckmann-Chatrian von Victor Léon, Richard Batka, and Volksoper in 2 Acten von Karel Weis
Ländler und Hopser für Klavier zu 2 Händen, Text nach Erckmann-Chatrian von Victor Léon und Richard Batka / von Karel Weis, bearb. von Eduard Reuss, and Skladby pro klavír na jednu a na dvě ruce
Ländler und Hopser für Klavier zu 4 Händen, Text nach Erckmann-Chatrian von Victor Léon und Richard Batka / von Karel Weis, übertragen von Adolf Ruthardt, and Skladby pro čtyřruční a víceruční klavír
Další Meyerbeerovo úspěšné dílo v německém překladu z repertoáru velké francouzské opery o milostném příběhu na pozadí historických náboženských konfliktů v Münsteru ve 30. letech 16. století. Premiéra se konala pařížské Opeře 16. dubna 1849., Dichtung von Eugene Scribe, [Musik] von Giacomo Meyerbeer, and durchgearbeitet und herausgegeben von Carl Friedrich Wittmann