Diser Vortrag widmet sich den gegenseitigen Kulturverhältnissen zwischen einer tschechischen literarischen Organisation (Literární odbor Umělecké besedy) und ausländischen Literaturverbänden, aber auch einzelnen Dichtern, Schriftstellern und Literaturkritikern, und zwar zwischen den Jahren 1863 und 1913. In dieser Zeit hat diese Organisation verschiede Vorträge, Diskussionsbegegnungen und Lesungen der Übersetzungen eigener Mitglieder veranstaltet.
Knihovna Národního muzea Praha CZ Zámecká knihovna Rychnov nad Kněžnou, Knihovna Národního muzea Praha CZ Zámecká knihovna Mnichovo Hradiště, Národní knihovna ČR Praha CZ 47 A 8, Národní knihovna ČR Praha CZ F I. 199, Národní knihovna ČR Praha CZ F I. 219, Klášter dominikánů - knihovna Praha CZ C IV 12, Klášter Rytířského řádu křižovníků s červenou hvězdou - knihovna Praha CZ XLIII A 4, Klášter františkánů - knihovna Praha CZ M f 9, Knihovna Národního muzea Praha CZ 48 A 14, Knihovna Národního muzea Praha CZ 48 A 37, Královská kanonie premonstrátů na Strahově - Strahovská knihovna Praha CZ CO V 14 adl. 3, Královská kanonie premonstrátů na Strahově - Strahovská knihovna Praha CZ CF III 26, Knihovna Akademie věd ČR Praha CZ TD 206, Knihovna Akademie věd ČR Praha CZ TC 612 adl. 2, Metropolitní kapitula u sv. Víta v Praze Praha CZ H. a. 28, Metropolitní kapitula u sv. Víta v Praze Praha CZ H. a. 37, Biskupská knihovna Litoměřice CZ L II F/9, Vědecká knihovna v Olomouci Olomouc CZ III 2.944, Österreichische Nationalbibliothek Wien AT 37. N. 10, and BCBT42116
Fünfter Band, Zweiter Band, Aus Dalmatien, von Ida von Düringsfeld ; mit Anmerkungen von Otto von Reinsberg-Düringsfeld, Obsahuje bibliografie, and Tištěno švabachem