Search

Start Over Language Czech Subject samizdat Date Unknown

2. ''Vergangenheitsbewältigung'' po česku: holokaust v českém samizdatu

Creator:
Peter Hallama and Petr Dvořáček
Format:
print, bez média, and svazek
Type:
model:article and TEXT
Subject:
Šimečka, Milan, 1930-1990, 20. století, historiografie, holocaust (1939-1945), samizdat, historiography, Československo, Czechoslovakia, 8, and 93/94
Language:
Czech
Description:
a1_Původní verze tohoto článku vyšla pod názvem ''Vergangenheitsbewältigung’ auf Tschechisch: Der Holocaust im tschechischen Samizdat'' ve sborníku pod redakcí Petera Hallamy a Stephana Stacha Gegengeschichte: Zweiter Weltkrieg und Holocaust im ostmitteleuropäischen Dissens (Leipzig, Leipziger Universitätsverlag 2015, s. 237-260). Autor analyzuje reflexi holokaustu v literatuře českého disentu vydávané samizdatem v sedmdesátých a osmdesátých letech minulého století. Zaměřuje se především na historické práce, sleduje ale i publicistické příspěvky, memoárová a beletristická díla stejně jako překladové publikace. Konkrétně se článek soustředí na dva aspekty, které dobře ukazují, jak obtížné bylo - a stále ještě je - plně integrovat holokaust do českých národních dějin. Zaprvé, holokaust byl v disentu často pojímán jako důkaz nehumánní povahy totalitních režimů. Avšak tento výklad vedl k tomu, že pronásledování Židů (nacistickým režimem) se ocitalo na stejné úrovni jako perzekuce Čechů (nacistickým, ale i komunistickým režimem). Zadruhé, pokud docházelo k přehodnocování nebo zpochybňování české národní metanarace, témata jako domácí antisemitismus nebo holokaust bývala v těchto případech ignorována., a2_Disidenti připouštěli, že otázka viny (Schuldfrage) se sice týká i Československa, avšak vztahovali ji na vyhnání německé menšiny po druhé světové válce. Naopak téma holokaustu mezi disidenty žádnou podobnou debatu nevyvolalo. Chování Čechů během druhé světové války, postoj k Židům a domácí antisemitismus tak nebyly vůbec zpochybňovány. Z tohoto důvodu byl podle autora holokaust v pracích věnovaných českým dějinám dvacátého století spíše přehlížen, nebo v lepším případě jen sporadicky zmiňován, ať již tyto texty vycházely oficiálně, nebo samizdatem., This is a Czech translation of ''Vergangenheitsbewältigung'' auf Tschechisch: Der Holocaust im tschechischen Samizdat" which is published in Peter Hallama and Stephan Stach (eds.), Gegengeschichte: Zweiter Weltkrieg und Holocaust im ostmitteleuropäichen Dissens (Leipzig: Leipziger Universitätsverlag 2015, pp. 237-60). The author analyses representations of the Holocaust in Czech dissent literature published as samizdat in the 1970s and 1980s. He concentrates on historical writings, but also considers journalistic contributions, memoirs, and works of belles-lettres, as well as translations of publications. In particular, the article considers two aspects that highlight the difficulties one faced and continues to face when trying to fully integrate the Holocaust into Czech national history. First, the Holocaust was often understood by the dissidents as evidence of the inhuman nature of totalitarian regimes. This interpretations, however, led to placing the persecution of the Jews by the Nazi regime on the same level as the persecution of the Czechs by the Nazi and Communist regimes. Second, if there was a reassessment or questioning to the Czech national master narrative, then topics such as home-grown antisemitism or the Holocaust were not addressed. The dissidents admitted that Czechoslovakia also had its question of guilt, but they related it to the expulsion of the German minority after the Second World War. The Holocaust, by contrats, did not generate any similar debate among the dissidents. The behaviour of Czechs during the Second World War, the attitude towards Jews, and domestic antisemitism were thus not questioned at all. The Holocaust has, according to the author, therefore tended to be overlooked or, at best, mentioned only incidentally in writing about twentieth-century Czech history - whether the authors published their texts in state-owned publishing houses or in samizdat., Peter Hallama ; Z němčiny přeložil Petr Dvořáček., and Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public

4. Britská podpora brněnského disentu v 80. letech 20. století /

Creator:
Pichlová, Petra,
Type:
text and studie
Subject:
Mezinárodní vztahy, světová politika, Müller, Jiří,, Scruton, Roger,, disent, normalizace (1969-1989), vztahy česko-britské, disidenti, samizdat, opozice protikomunistická, život kulturní, Československo 1969-1989, odboj, odpor, antifašismus, antikomunismus, and dějiny vědy, umění, kultury a techniky, kulturní vztahy
Language:
Czech
Description:
British support of Brno dissent groups in the 1980s.
Rights:
unknown

10. Darntonův model komunikační sítě a výzkum samizdatu :

Creator:
Burget, Eduard,
Type:
text and články
Subject:
Sociologie kultury. Kulturní život, Johnston, Gordon,, Darnton, Robert,, historici britští, historici kulturní, samizdat, sítě komunikační, tisk ilegální, kultura knižní, dějiny knihy, světové dějiny od r. 1945 do současnosti, and literatura, spisovatelé
Language:
Czech
Description:
Studie Gordona Johnstona "Co jsou to dějiny samizdatu? následuje na s. 870-894
Rights:
unknown