Language: German / Subject: jazyk český and překlady - LINDAT/CLARIAH-CZ Catalog Search Results

Start Over Language German Subject jazyk český Subject překlady

1. Die "Tschechei". Zur historischen Semantik eines (un-)gebräuchlichen Toponyms /

Creator:: Havlin, Michael
Type:: text
Subject:: jazyk český, toponomastika, jména místní, překlady, pojmy historické, historická toponomastika, české země od r. 1993 do současnosti, and jazyk, písmo
Language:: German
Rights:: unknown

2. Die erste Übersetzung des ABGB ins Tschechische oder über das Zusammentreffen von zwei Kodifikationen /

Creator:: Hlavačka, Milan,
Type:: studie
Subject:: Soukromé právo, Nejedlý, Jan,, Zlobický, Josef Valentin,, právo občanské, zákoníky, jazyk český, překlady, české země 1792-1847, jazyk, písmo, Habsburská monarchie, světové dějiny 1789-1918, and právní vědy, politologie, právníci, politologové
Language:: German
Description:: The first ABGB translation into Czech language.
Rights:: unknown

3. Die ersten Übersetzungen des ABGB ins Tschechische im 19. Jahrhundert /

Creator:: Hlavačka, Milan,
Type:: text and studie
Subject:: Právo, Dějiny Česka a Slovenska, Nejedlý, Jan,, Zlobický, Josef Valentin,, Šafařík, Pavel Josef,, právo občanské, zákoníky, jazyk český, překlady, české země 1792-1847, jazyk, písmo, Habsburská monarchie, světové dějiny 1789-1918, and právní vědy, politologie, právníci, politologové
Language:: German
Rights:: unknown

4. Die Offenbarungen der heiligen Birgitta von Schweden :

Creator:: Rychterová, Pavlína,
Publisher:: Böhlau,
Type:: monografie
Subject:: Křesťanská teologie. Dogmatická teologie, Štítný ze Štítného, Tomáš,, Brigita,, literatura církevní, světci, překlady, jazyk český, rukopisy, světové dějiny středověku (do r. 1492), církevní a náboženské dějiny, české země 1306-1419, and jednotlivci (církevní dějiny)
Language:: German, Czech, and Latin
Description:: Přeloženo z latiny
Rights:: unknown

5. Die Offenbarungen der heiligen Birgitta von Schweden :

Creator:: Rychterová, Pavlína,
Type:: text and monografie
Subject:: Křesťanská teologie. Dogmatická teologie, Brigita,, Štítný ze Štítného, Tomáš,, literatura církevní, světci, překlady, jazyk český, rukopisy, jednotlivci (církevní dějiny), světové dějiny středověku (do r. 1492), církevní a náboženské dějiny, and české země 1306-1419
Language:: German, Czech, and Latin
Rights:: unknown

6. Die Ortsnamen von Böhmen, Mähren und Schlesien als Geschichtsquelle /

Creator:: Skála, Emil,
Subject:: jména místní, toponomastika, jazyk český, jazyk německý, překlady, and historická toponomastika
Language:: German
Rights:: unknown

7. Die tschechische Rezeption deutscher Belletristik 1900-1945 /

Creator:: Drews, Peter,
Type:: text
Subject:: Germánské literatury (o nich), dějiny literatury, literatura německá, literatura krásná, překlady, jazyk český, recepce literatury, přehledná zpracování světových dějin (chronologicky), Německo, české země 1848-1918, Československo 1918-1945, and literatura, spisovatelé
Language:: German
Rights:: unknown

8. Merkmale des tschechischen und slowakischen Metatextes deutschsprachiger Übersetzungsliteratur für Kinder und Jugendliche /

Creator:: Mikulášová, Andrea
Type:: text
Subject:: jazyk německý, překlady, jazyk český, jazyk slovenský, literatura pro děti, literatura pro mládež, Československo 1945-1992, and dějiny literatury, jazyka a knihy
Language:: German
Rights:: unknown

9. Tschechische Übersetzungen deutscher Belletristik: 1771-1900 /

Creator:: Drews, Peter,
Publisher:: Thelem,
Subject:: dějiny literatury, literatura německá, literatura krásná, překlady, jazyk český, přehledná zpracování světových dějin (chronologicky), Německo, české země 1792-1918, and literatura, spisovatelé
Language:: German
Rights:: unknown

10. Umbrüche innerhalb der Schriftlichkeit in profanen und sakralen Übersetzungstexten des Deutschen, Tschechischen und Polnischen vom 15. bis 17. Jahrhundert /

Type:: text and monografie kolektivní
Subject:: Lingvistika. Jazyky, překlady, jazyk český, jazyk polský, jazyk německý, and zahraniční periodika a sborníky
Language:: German
Rights:: unknown