Search
Search Results
- Creator:
- Aleksejevič, Anna V.
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Slovanské jazyky, jazyk běloruský, jazyk český, překlady, bohemismy, jazyk církevněslovanský, rukopisy, Bělorusko, světové dějiny 1492-1648, and jazyk, písmo
- Language:
- Russian
- Description:
- Bohemisms in the Old Belarusian translations of the "Song of Songs".
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Čebotarjova, T.
- Subject:
- Remizov, Aleksej Michajlovič,, spisovatelé ruští, překlady, jazyk český, překladatelé, světové dějiny od r. 1918 do současnosti, SSSR, Československo 1918-1992, and literatura, spisovatelé
- Language:
- Russian
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Vychodilová, Zdeňka,
- Subject:
- beletrie, překlady, literatura ruská, literatura krásná, jazyk český, jazyk ruský, světové dějiny od r. 1918 do současnosti, Rusko, české země od r. 1993 do současnosti, dějiny literatury, jazyka a knihy, and dějiny slavistiky
- Language:
- Russian
- Description:
- O překladech ruské beletrie do češtiny po roce 1989.
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Richterek, Oldřich,
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Česká literatura (o ní), Ruská literatura (o ní), Puškin, Aleksandr Sergejevič,, překlady, literatura ruská, spisovatelé ruští, jazyk český, vztahy česko-ruské, světové dějiny 1789-1918, Rusko, české země od r. 1993 do současnosti, Československo 1945-1992, and literatura, spisovatelé
- Language:
- Russian
- Rights:
- unknown
- Creator:
- Vychodilová, Zdeňka,
- Type:
- text and studie
- Subject:
- Lingvistika. Jazyky, překlady, jazyk ruský, literatura ruská, jazyk český, recepce literatury, české země 1792-1918, Československo 1918-1992, české země od r. 1993 do současnosti, and dějiny literatury, jazyka a knihy
- Language:
- Russian
- Description:
- Problems of Translating Idioms in the Context of Russian to Czech Fiction Translations.
- Rights:
- unknown