V únoru 1986 jsem fotografoval motýlí faunu Malajského poloostrova, západně od vrchoviny Cameron Highlands (asi 600 m n. m.). Pořídil jsem i několik snímků otakárka Lamproptera meges. Tento motýl v letu připomíná spíše vážku nebo šídlo, z čehož plyne jeho výhoda ve smyslu Batesova typu mimikry. Rozpětí má kolem 5 cm, ale zadní křídla vybíhají v 4 cm dlouhé ostruhy (obr. 1). Vnější polovina předních křídel je průsvitná a za letu neviditelná, podobně jako křídla hmyzu, který motýl napodobuje. Obývá lesní porosty v bezprostřední blízkosti tekoucí vody. Pravidelně usedá na vlhké bahno nebo písek a saje vodu obsahující sodné ionty a různé látky nutné pro výživu. and Our unintentional picture shows a Malaysian papilionid periodically every 4–6 seconds expelling water from its anus.
The article first outlines the three major phases of Islamization of Bengal, focusing particulary on the phase of mass Islamization of rural native population, which was characterized by strong tendencies to syncretism with local religious traditions. This syncretistic environment is then described in more detail with special emphasis on the Naths, Vaisnava Sahajiya, and their generally Tantric-yogicbackground. The literature that emerged from this environment is further introduced as a vehicle of mediation between the Perso-Arabic Islamic tradition and Bengalic cultural milieu. As this milieu was conspicuously Tantric in character, the article pays special attention to esoteric Islamic texts, which reveal considerable popularity of various Tantric-yogic notions and bodily techniques among Bengali Muslims., Kristýna Himmerová., and Obsahuje seznam literatury