Dílo vzniklo za spolupráce literárně vědné sekce Slovanského ústavu v Praze a katedry slavistiky při filologické fakultě Karlovy university. Je prvním českým souborným zpracováním dějin polské literatury a opírá se o nejnovější přehodnocení jednotlivých postav, děl i celých období. V jednotlivých částech je pojednáno o literatuře epochy feudalismu (počátky, rozkvět a úpadek šlechtické literatury), o literatuře doby rozkladu feudalismu a nástupu kapitalismu (vláda Stanislava Augusta, pád polského státu a první revoluční výbuch, šlechticko-buržoasní revoluce), o literatuře epochy kapitalismu (rozkvět kritického realismu, období imperialismu až k první svět. válce) a o literatuře Polska buržoasního a socialistického.
"Z dánské verze pořízené Kirsten Thistedovou, "Således skriver jeg, Aron", Samlede fortællinger og illustrationer af Aron fra Kangeq (1822-1869) / "Taama allattunga, Aron", Aalup Kangermiup oqaluttuai assilialiaalu tamakkiisut (1822-1869) ... s přihlédnutím ke grónskému originálu přeložil Zdeněk Lyčka"--Tiráž, Grónsko-český a česko-grónský slovník, and Terminologický slovník