Search

Start Over Subject jazyk český Subject překlady Date Unknown

21. Nejstarší český překlad Historie české Eneáše Silvia Piccolominiho v rukopise Vatikánské knihovny sign. Reg. lat. 601 /

Creator:
Petr, Stanislav,
Type:
text and studie
Subject:
Rukopisy, prvotisky, staré tisky. Vzácná a pozoruhodná díla, Pius, Húska, Jan,, kroniky středověké, překlady, jazyk český, rukopisy, kněží katoličtí, české země 1471-1526, and dějiny knihy, knihtisk, nakladatelství
Language:
Czech
Description:
Die älteste tschechische Übersetzung der Historia Bohemica des Enea Silvio Piccolomini in einer Handschrift der Vatikanischer Bibliothek, Reg. lat. 601.
Rights:
unknown

28. Preklady vybraných neskoroantických prameňov v slovenčině a češtine :

Creator:
Klokner, Tomáš,
Type:
text and studie
Subject:
Lingvistika. Jazyky, překlady, jazyk český, jazyk slovenský, historiografie antická, filologie klasická, antika pozdní, české země 1848-1918, Československo 1918-1992, dějiny literatury, jazyka a knihy, and antický svět
Language:
Slovak
Description:
Selected Translations of Late Antiquity Sources into Slovak and Czech. Current State and Perspectives.
Rights:
unknown

29. Problematika německých a českých ekvivalentů při pojmenování profesí na příkladu pražských cechovních řemesel a živností /

Creator:
Smrž, Jiří,
Type:
text and studie
Subject:
Němčina, řemesla, cechy, názvosloví, jazyk český, jazyk německý, překlady, slovníky jazykové, přehledná zpracování dějin českých zemí (chronologicky), řemesla, cechy, mlýny, lomy, and jazyk, písmo
Language:
Czech
Description:
Die Problematik der deutschen und tschechischen Äquivalente bei Berufsbezeichnungen am Beispiel der Prager Zunfthandwerke und Gewerbe.
Rights:
unknown

30. Problematika perevoda frazeologizmov v kontekste razvitija chudožestvennogo perevoda s russkogo na češskij jazyk /

Creator:
Vychodilová, Zdeňka,
Type:
text and studie
Subject:
Lingvistika. Jazyky, překlady, jazyk ruský, literatura ruská, jazyk český, recepce literatury, české země 1792-1918, Československo 1918-1992, české země od r. 1993 do současnosti, and dějiny literatury, jazyka a knihy
Language:
Russian
Description:
Problems of Translating Idioms in the Context of Russian to Czech Fiction Translations.
Rights:
unknown