Sentimentální operetka o lesníkově dceři Kristě, jež jde k císaři orodovat za snoubence neprávem obviněného z dezerce, byla Georgem Jarnem zkomponována pro vídeňské Divadlo v Josefově. Zde měla premiéru 17. prosince 1907., Česká premiéra Kristy z myslivny se odehrála v Aréně na Smíchově 15. října 1908., von Bernhard Buchbinder, and Musik von Georg Jarno
Německý překlad Offenbachovy jednoaktové operety Le marriage aux lanternes (premiéra 10.10.1857 Bouffes-Parisiens v Paříži) o zamilovaném statkáři a jeho schovance, kteří na radu jejich strýce naleznou společné štěstí za svitu luceren., V našich zemích byla opereta v německém překladu poprvé uvedena ve Stavovském divadle jako Hochzeit bei Laternenschein. Opereta v českém překladu J.H. Böhma jako Zasnoubení při lucernách nebo také Svatba při lucernách měla premiéru 20. května 1865 pražském žofínském sále., Dichtung nach Michel Carré, and von Jacques Offenbach