signatura: Hoc Iacobi Tintoreti ill. pict. insigni in vestro sacello (viri pientiss.) egregie coloribus expressu opus iam nuo summo studio lineari pitura desputu typisque anis excussum Augustinus Carracius Bononien universa beati Hieronymi in sancto Fentino Venetia.
Kresba (25, 7 x37, 9 cm): Paris (plášť) sedí pod stromem a předává jablko před ním stojící nahé Venuši, u níž Amor. Nad Venuší letí puto s věncem. Napravo sedí Minerva, plášť okolo dolní poloviny těla, pravici na štítu, na zemi přilba a kopí. Nalevo od Venuše Juno. Nad Paridem za stromem Merkur (okřídlená čapka, caduceus, plášť) se zdviženou rukou. V levém dolním rohu říční bůh, napravo v pozadí skupina nahých postav. and Kopie Aachenovy přípravné kresby k obrazu v Douai z roku 1588.