Libreto k Dvořákově opeře vzniklo podle básně Torquata Tassa Osvobozený Jeruzalém. Premiéra 25.3.1904 v ND v Praze pod taktovkou Františka Picky a v režii Roberta Poláka. Dvořák zhudebnil tento renesanční epos v exotickou pohádkovou zpěvohru. Armida, dcera krále v Damašku, má svými kouzly rozvrátit křížovou výpravu, zamiluje se však do jednoho z křižáckých rytířů, Rinalda. Ten lásku později opětuje a zrazuje tak své poslání. Kouzelník Ismen chce získat Armidu pro sebe a ze msty oba milence unese. Kouzly přiměje dva Rinaldovy druhy, aby rytíře osvobodili z tenat Armidiny lásky. Podaří se a po osvobození Rinaldo lituje své zrady. Přemůže Ismena a v dalším boji se záhadným rytířem, kdy netuší, že se v tomto převleku ukrývá Armida, ji zasáhne zbraní. Po prozrazení umírající Armidu pokřtí a smiřuje se i se svou vinou.
Český překlad libreta k italské opeře. Světová premiéra díla se odehrála v Mětském divadle v Reggio Emilia 11. února 1888. Česká premiéra v ND v Praze 30. března 1890., napsal Ferdinando Fontana, hudbu složil Alberto Franchetti, and z vlaského přel. Václav Juda Novotný
(Statement of Responsibility) Se zvl. zřet. k druhům domácím slovem doprováz. Jiří Janda, Se 48 skv. tab. barvotisk., na kterých věrně zobr. jest 385 ptáků, and Rejstř.