S autorčinou předmluvou Wprowadzenie (s. 7-19) a s kapitolami: Emigracja - dlaczego i dokad? (s. 21-40); - Kim jesteś, banito? (s. 41-149, s podkapitolami: Wobec siebie {Piszę, więc jestem /sobą/. Sylvie Richterová: Powroty i inne zguby; Sklejanie życia. Ivan Binar: Lepiarnia sztuki; Wieczny tułacz. Vlastimil Třešňák: Trójkat Bermudzki}; Wobec innych {Ryby, ptaki i anioły - od alienacji do asymilacji. Jaroslav Vejvoda: Pływający aniołowie, fruwające ryby, Zielone wino; Panoptikum zwykłych emigrantów. Jan Novák: Striptease Chicago; Solidarność wyrzutków. Jan Pelc: ...będzie gorzej, Stanislav Moc: Obóz na Alligator River}); - Naznaczeni (s. 150-197: Stalin, Eros i Tanatos. Jan Křesadlo: Ścierwopiewcy; Tesknota za wieszczem. Karel Srpen: Akta dowodowe o ucywilizowaniu wyspy Scraps; Przeszłość jako zmora przyszłości. Jiří Klobouk: Powrót do domu i inne opowiadania); - Uwagi końcowe (s. 198-202); - s Biogramy (s. 203-215, podrobnější u zastoupených autorů /s. 203-209/, připojen seznam českých exilových spisovatelů /s. 209-215/); se soupisem literatury (s. 217-232), se jmenným rejstříkem (s. 233-239).