Jeskyně Býčí skála – jedna z nejznámějších halštatských lokalit na Moravě – byla archeologicky zkoumána mezi lety 1868 a 1942. Zatímco Předsíň poskytla mimořádně bohatou nálezovou situaci z pozdní doby halštatské, Jižní boční síň zhruba 100 m daleko od vchodu vstoupila do širšího povědomí jako významná lokalita mladého paleolitu. Zprávy o předválečných výzkumech však ukazují, že se v prostoru Jižní boční síně nacházely také početné postpaleolitické nálezy (lidské kosti, zvířecí kosti, keramika). Předložená studie diskutuje o rozsahu a charakteru těchto pravěkých aktivit a porovnává Býčí skálu s podobnými lokalitami, které jsou považovány za pohřební jeskyně. V závěru je předložena hypotéza o funkci a významu jeskyně v pozdní době halštatské. and The Býčí skála cave in the Moravian Karst and the Hallstatt use of its Southern Prong. The Býčí skála cave, one of the best known Hallstatt sites in Moravia, was subjected to archaeological investigation from 1868 to 1942. While Předsíň [Anteroom] offered an exceptionally rich Late Hallstatt period finds situation, Jižní boční síň [Southern Prong], some 100 m from the entrance, has entered the broader consciousness as an important Upper Palaeolithic site. The reports on the pre-war investigations, however, indicate that the space of the southern side chamber also contained numerous post-Palaeolithic finds (human bones, animal bones, ceramics). This study discusses the extent and character of this prehistoric activity, and compares Býčí skála to similar sites regarded as burial caves. The conclusion presents a hypothesis as to the function and significance of the cave in the Late Hallstatt period.
Josef Páta., KČSN., S otiskem 10 dopisů a lužických dodatků k Srovnávacímu ruskému slovníku Kateřiny II., Obsahuje bibliografické odkazy a rejstřík., and Část. německý text a francouzské resumé
Der Autor beschäftigt sich mit der Persönlichkeit des Regimentskommandanten der tschechischen Legion J. J. Švec (1883-1918). Es werden Umstände beschrieben, die J. J. Švec zur Mitgliedschaft in der Legion gebracht haben, seine demokratische Gesinnung betont und Tatsachen gezeigt, die zu dem tragischen Ende seines Lebens führten, und nicht zuletzt wird die Unnahmbarkeit seiner Botschaft seitens totalitärer Regime erwähnt.