DOESTE v0.5 is a set of developmental corpora of texts written by Brazilian and Portuguese school-age children and adolescents. It is a work in progress.
The texts written by monolingual children and adolescents in European Portuguese were collected between September 2011 and January 2012, from different public schools in Lisbon (Portugal). It is composed of 244 narrative (n=122) and argumentative (n=122) texts. The subjects (51% female and 49% male) are students enroled in the 5th grade (n=52; mean age=10.19), in the 7th grade (n=92; mean age=12.33) and in the 10th grade (n=100; mean age=15.16) from the Portuguese basic schooling. The subcorpus of Portuguese texts is fully tokenized and morphologically annotated, in addition to presenting the sentence occurrences.
The texts written by monolingual children and adolescents in Brazilian Portuguese have been collected since 2017, from different public schools in three cities in Rio Grande do Norte (Brazil). It is currently composed of narrative (n=225) and argumentative (n=225) texts. The subjects (53% female and 47% male) are students enroled in the 5th grade (n=68; mean age=11.13), in the 9th grade (n=82; mean age=15.32) and in the 12th grade (n=224; mean age=17.96) from the Brazilian basic schooling. The subcorpora of Brazilian texts is still in the compilation, but a large part is already searchable, being tokenized and morphologically annotated. The Brazilian subcorpus also presents itself with the original transcripts, along original images.
Portuguese and Brazilian texts were collected from similar tasks:
Narrative-based task: Tell a remarkable story (real or imagined) that you and your best friend lived during the last school vacation.
Argumentative based-task: Do you think social networks (Facebook, Twitter, Google+, Windows Live Space, etc.) are important today? Write a text to be published on your school's blog where you express your opinion on social networks. In this text, you must say whether you are for or against the existence of social networks. Don't forget to justify your opinion!
The next version of DOESTE intends to present semantic annotations and clause and t-unit segmentation.
DOESTE v0.5 is developed and maintained by the Educational Linguistics Research Group (LEd), based at the Federal Rural University of the Semiarid Region (UFERSA).
DOESTE v0.5 by Mário Martins et al. is licensed under CC BY-NC-ND 4.0.
Modifications to DSpace made by Petr Pajas in order to support pidconsortium.eu PID handle system instead of the default handle.com system used by DSpace.
DTAG is a versatile annotation tool that supports manual and semi-automatic annotation of a wide range of linguistic phenomena, including the annotation of syntax, discourse, coreference, morphology, and word and phrase alignments. It includes commands for editing general labeled graphs and graph alignments, comparing annotations, managing annotation tasks, and interfacing with a revision control system. Its visualization component can display graphs and alignments for entire texts in a compact format, with a highly flexible and configurable formatting scheme. It also provides a powerful search-replace mechanism with queries based on full first-order logic, which can be used to search for linguistic constructions and automatically apply graph transformations to collections of annotated graphs. The visualization component does not currently support characters outside the ISO-latin character set.
Angabe von Rechtschreibung, Bedeutungsübersicht, Synonymen, Aussprache (Audio-Datei), Herkunft, Grammatik, typischen Verbindungen (computergeneriert) sowie Bedeutungen, Beispielen und Wendungen (zusätzlich: Angabe der Wörter, die im Alphabet vorhergehen und nachfolgen)
German reference corpus. Ca 100 million words, 20th Century. Searchable online. Part of 'Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts' project; Korpus der BBAW; Grundlage des DWDS
setzt sich zusammen aus dem Deutschen Wörterbuch, dem Wörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache (WDG) sowie dem Etymologischen Wörterbuch des Deutschen (EtymWb)
The Dynamic Syntactic Atlas of the Dutch dialects (DynaSAND) is an on-line tool for dialect syntax research. DynaSAND consists of a database, a search engine, a cartographic component and a bibliography.