The Academy Assembly, top-ranking body of the Academy of Sciences of the Czech Republic, which is responsible for the highest priority decisions related to ASCR, convened its XXX meeting in Municipal House in Vinohrady on 26th [April] 2006. The Assembly accepted, as usual, the final resolution. and -red-.
V posledních 16 letech zažila Česká republika tři povodně, jejichž rozsah a následky nemají v moderních dějinách země obdoby. Zatímco moravská povodeň v roce 1997 se považovala za náhodnou událost, srpnová z roku 2002 v Čechách vedla ke zjištění, že náhody se mohou opakovat. Třetí povodeň v květnu 2013, kterou vzápětí vystřídalo období extrémního sucha, ukázala, že o náhody zřejmě nepůjde - že opakované extrémní fluktuace počasí musíme vnímat v jiných kategoriích než dosud a začít o nich uvažovat v širších souvislostech. and Josef Fanta.
The catastrophic floods in the Czech lands in July 1997 and August 2002 showed that historical flood memory had been lost. The little used sources to recover it include early printed books. This article brings a selection of several exceptional flood cases captured by printed documents from the 16th-18th centuries. Extant early printed books and the information that they contain (verified from other sources where possible) suitably complement and extend the potential of historical hydrology and meteorology for the study and documentation of early floods that occurred before the beginning of instrumental observations and measurements. and Jan Munzar, Stanislav Ondráček, Lubor Kysučan.
wyložil J.W., Přeloženo ze starořečtiny, Údaj o autorovi komentáře a překladateli převzat z dedikace Janu Rierovi, and Na tit. straně razítko "E Bibliotheca Gymnasii Gitcinensis." CZ-HkSVK