a1_Modification of low density lipoprotein (LDL) particles due to oxidation, glycation and binding of advanced glycation end-products (AGEs) or malondialdehyde (MDA, a final product of lipid peroxidation) is considered most important in the process of atherogenesis. Oxidatively modified LDL are distinguished by another receptor type, which was discovered on the surface of macrophages and was called the scavenger receptor. Uncontrolled intake of LDL converts macrophages to foam cells; their accumulation under the vascular endothelium is considered as the first stage of atherosclerosis. Oxidation of LDL is a complex process taking place in both the extra- and intracellular space. At the end of this oxidative process, modified LDL particles show chemotactic, cytotoxic and immunogenic properties. Oxidized LDL express a large number of epitopes and cause production of polyclonal autoantibodies against these products, especially against apoB100 modified by MDA and 4-hydroxynonenal. IgoxLDL (antibodies against oxidized LDL) can be demonstrated either directly in intimal lesions or as a component of circulating immune complexes. IgoxLDL do not form a homogeneous group but a varied mixture of antibodies-isoantibodies caused by HDL and LDL polymorphism, antibodies against the lipid phase of LDL and antibodies against modified apoB100 of the immunoglobulin class IgA or IgG. Antibodies against oxLDL were found in many diseases other than atherosclerosis such as diabetes mellitus, renovascular syndrome, uremia, rheumatic fever, morbus Bechtjerev or lupus erythematodes. Newborns have practically the same levels of IgoxLDL as their mothers; however, these values did not differ from those in the healthy population of non-pregnant women of the same age., a2_The decrease in IgoxLDL titer was very slow and lasted many months; that is why this parameter cannot be considered suitable for describing the rapid changes during oxidative stress of the organism. Positive correlation of IgoxLDL with antiphospholipids and other antibodies was repeatedly demonstrated; their determination can thus be used as a marker for the description of total production of autoantibodies in various diseases. The changes and correlations of IgoxLDL, anti-b-2-glycoprotein I IgG and antiphospholipid antibodies support the immunological link between thrombotic and atherosclerotic processes in the human body., A. Steinerová, J. Racek, F. Stožický, T. Zima, L. Fialová, A. Lapin., and Obsahuje bibliografii
a1_Oxidized low density lipoproteins (oxLDL) formed in vivo induce a humoral immune response. Oxidative modification of LDL renders it immunogenic and a heterogeneous population of specific anti-oxLDL antibodies is produced. These antibodies could represent a biological marker of oxidative stress and serve as markers of atherosclerosis. Autoantibodies against oxLDL (oLAb) have been detected in human subjects practically of every age. oLAb also appear in the blood of pregnant women. Some studies have shown that the levels of antibodies to oxLDL were elevated in women with established preeclampsia. The present study was aimed to estimate the oLAb IgG levels in the first and second trimester of pregnancy. Furthermore, we estimated the correlation between maternal serum (MS) levels of oLAb and alpha-1-fetoprotein (MS AFP), human chorionic gonadotrophin (MS HCG) and trophoblast-specific-beta-1-glycoprotein (MS SP1), because these proteins are determined as a part of prenatal biochemical screening for fetal congenital abnormalities. Our study deals with the oLAb changes in women with pregnancy-induced hypertension. We also investigated the correlation between oLAb IgG and anticardiolipin antibodies IgG (ACA) in the serum of pregnant women. We examined 40 pregnant women attending Institute for Mother and Child Care for their antenatal care as outpatients. Routine blood samplings between the 9-13th week of pregnancy and 16-18th week of pregnancy were performed as a part of biochemical prenatal screening for fetal congenital abnormalities (Group 1). Their mean age was 27±4.1 years. Furthermore, we examined 26 women in the second or third trimester with pregnancy-induced hypertension (Group 2). Group 2 was compared with 49 pregnant women in the second or third trimester who were normotensive (Group 3)., a2_We used commercial standardized ELISA kits for determination of oLAb IgG, ACA IgG, MS AFP and MS HCG, MS SP1 was analyzed by single radial immunodiffusion. We did not find any differences in the levels of oLAb IgG in the first and second trimester in the women of Group 1. The correlation between oLAb and ACA IgG was not statistically significant (Spearman coefficient r=0.22, p=0.1). The correlation between oLAb IgG with MS AFP, MS HCG and MS SP1 was not statistically significant. Weak negative correlation for AFP and HCG was suggested both in the first and in the second trimester. The levels of oLAb IgG in the group of women with pregnancy-induced hypertension were significantly lower than in the group of normotensive women (348±388 U/ml v.s. 579±400 mU/ml, p<0.01). We can conclude that the levels of oLAb do not differ in the first and second trimester of gravidity. However, we cannot exclude the possible influence of an inverse relationship between oLAb IgG titers and the synthesis of fetoplacental antigens. This finding is important especially in the context of the results of prenatal biochemical screening. Pregnancy-induced hypertension is associated with lower levels of oLAb. Weak cross-reactivity between oLAb and anticardiolipin antibodies may exist but there is a possibility that there are two different populations of antibodies reacting with various antigens., L. Fialová, L. Mikulíková, I. Malbohan, O. Benešová, S. Štípek, T. Zima, A. Zwinger., and Obsahuje bibliografii
Antiphospholipid antibodies (APA) are a generic term describing antibodies that recognize various phospholipids. Hepatocyte damage is a cardinal event in the course of alcoholic liver injury and autoantibodies against phospholipids could play an important role in this process. APA in alcoholic patients seem to reflect membrane lesions, impairment of immunological reactivity, liver disease progression and they correlate significantly with disease severity. LDL oxidation is supposed to be one of the most important pathogenic mechanisms of atherosclerosis and antibodies against oxidized low-density lipoprotein (oxLDL) are some kind of an epiphcnomenon of this process. The scope of our study was to determine some autoantibodies (IgG-oxLDL and antiphospholipid antibodies) and their possible changes in alcoholic patients. We studied IgG-oxLDL and four APA - anticardiolipin antibodies (ACA), antiphosphatidylserine antibodies (APSA) antiphosphatidyl- ethanolamine antibodies (APE) and antiphosphatidylcholine antibodies (APCA) in 35 alcoholic patients with mildly affected liver function at the beginning of the abuse treatment. The control group consisted of 60 healthy blood donors. In the studied group, we obtained positive results concerning total ACA in 17.1 % of alcoholic patients (8.3% in the control group), 11.4% IgG-ACA (6.7%), 8.6% IgM-ACA (3.3%), 14.3% total APE (6.7 %), 14.3 % total APCA (8.3 %) and 20 % total APSA (8.3 % in the control group). The IgG-oxLDL (406.4 ±52.5 vs 499.9 ±52.5 mU/ml) was not affected in alcoholic patients. We conclude that the autoantibodies against oxLDL are present in sera of alcoholics and healthy blood donors. Based on our results which revealed a wide range of IgG-oxLDL titres in the healthy population, this parameter does not appear to be very promising for the evaluation of the risk of atherosclerosis. Alcoholics with only mild affection of liver functions did not exhibit a significantly higher prevalence of all studied antiphospholipid antibodies (ACA, APSA, APE, APCA) which could lead to membrane lesions in these patients.
The endothelin axis (endothelins and their receptors) is strongly involved in physiological and pathological processes. ET-1 plays a crucial role in particular in tumor diseases. Endothelin-1 receptors (ETA and ETB) are deregulated and overexpressed in several tumors such as melanoma and glioma. We studied the binding of 24 monoclonal antibodies directed against human ETB receptors (hETB) to different melanoma cell lines. Few of these mAbs bound to all the melanoma cell lines. One of them, rendomab B49, bound to ETB receptors expressed at the surface of human glioma stem cells. More recently, we produced new antibodies directed against human ETA receptor (hETA). Several antibodies have been isolated and have been screened on different tumoral cells lines. As for the mAbs directed against the hETB receptor only some of new antibodies directed against ETA receptor are capable to bind the human tumoral cell lines. Rendomab A63 directed against hETA is one of them. We report the specificity and binding properties of these mAbs and consider their potential use in diagnosis by an in vivo imaging approach., A. Herbet, N. Costa, N. Leventoux, A. Mabondzo, J.-Y. Couraud, A. Borrull, J.-P. Hugnot, D. Boquet., and Seznam literatury
Antibody-mediated rejection (ABMR) is a major obstacle to the long-term success in kidney transplantation. Diagnosis of ABMR is determined according to the internationally recognized Banff criteria. However, a significant proportion of patients does not meet all the defined criteria, and the outcome of such cases remains poorly understood. The histology of ABMR frequently lacks sensitivity and specificity. More importantly, mixed forms of ABMR and T cell-mediated rejection as well as findings of nonspecific injury are common in clinical settings. Donor-specific anti-HLA antibodies (DSA) are detectable only in half of the ABMR cases by histology. Prognostic role of non-HLA antibodies against various endothelial proteins has been discussed. Antibody independent NK cell activation reflecting killer-cells’ inhibitory receptor incompatibility is suggested in microvascular inflammation in DSA negative patients. Molecular assessment of ABMR has been prioritized to overcome high interobserver variability and improve diagnostics in mixed forms of rejections and in DSA negative cases. Finally, donor-derived cell-free DNA detected in a recipient’s peripheral blood sample has been proposed as a noninvasive marker for diagnosis of graft rejection, and thus might serve as a liquid biopsy in the near future. Despite all achievements, diagnosing ABMR in kidney allografts remains to be a challenge in a significant number of cases.
Concept of autoimmune basis of infertility is still controversial, particularly regarding the presence of non-organ specific autoantibodies. Non-organ specific anticardiolipin (aCL) and antithyroglobulin (TgAt) antibodies were detected in infertile women. Both partners were evaluated according to the criteria of The American Society for Reproductive Medicine. All the results were normal in cases of unexplained infertility. Antisperm antibodies (ASA) were determined by a mixed antiglobulin reaction (MAR) and the Kibrick agglutination assay, aCL by commercial ELISA, TgAt by commercial RIA. Fertile women had children. Subjects were grouped in fertile (n=27), infertile (n=65), and cases of unexplained infertility (n=42). In fertile women, aCL was below the negative cut-off value (100 %), while women with unexplained infertility were positive in 23.8 %. Anticardiolipin (aCL) antibodies were detected in 21.5 % of infertile patients, most of them with unexplained infertility (15.4 %). Other positive women had partners with ASA (4.6 %), or exhibited a negative postcoital test (1.5 %). In this study aCL were not detected in women with ASA. TgAt incidence was increased in infertile (20 %) and unexplained infertility group (21.4 %) compared to the fertile controls (18.5 %). Increased incidence of aCL and TgAt in infertile women supports the contention that these autoantibodies contribute to the infertility.
The anticlastogenic effect of the aminothiol agent S-2-(3-aminopropylamino) ethylphosphorothioic acid (WR-2721) against X-rays was assessed by in vivo mouse micronuclcus assay. The frequency of micronuclei in the bone marrow of adult male Swiss mice treated with WR-2721, at a radioprotective dose of 200 mg/kg or 400 mg/kg body weight, 15 or 30 min before exposure to a sublcthal dose of 6 Gy X-rays, was determined 24 h after X-irradiation. The protective effect of WR-2721 against X-ray- induced clastogenicity was shown in the erythropoietic system. WR-2721 administration prior to X-ray exposure was found to decrease the number of micronucleated polychromatic erythrocytes elevated by X-irradiation. The protection against the clastogenic activity of X-rays by WR-2721 was least evident when the thiol had been administered in the lower dose of 200 mg/kg body weight, 15 min before X-irradiation, and was most effective when giving WR-2721 in the higher dose, 400 mg/kg body weight, 30 min prior to exposure of mice to X-rays. Thus, the radioprotective effect of S-2-(3-aminopropylamino) ethylphosphorothioic acid against genotoxicity by X-rays appeared to depend on the dose given and the time intervals between WR-2721 administration and X-irradiation of mice. A novel clinical application of the drug could be in its use to protect against radiation-thcrapy-induccd genotoxic damage to normal cells.