Skip to search
Skip to main content
Skip to first result
Search
Search Results
Creator:
Majliš, Martin
Publisher:
Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL)
Type:
text and corpus
Subject:
multilingual corpora
Language:
Afrikaans , Tosk Albanian , Amharic , Arabic , Aragonese , Egyptian Arabic , Asturian , Azerbaijani , Belarusian , Bengali , Bosnian , Bishnupriya , Breton , Buginese , Bulgarian , Catalan , Cebuano , Czech , Chuvash , Corsican , Welsh , Danish , German , Dimli (individual language) , Modern Greek (1453-) , English , Esperanto , Estonian , Basque , Faroese , Persian , Finnish , French , Western Frisian , Gan Chinese , Scottish Gaelic , Irish , Galician , Gilaki , Gujarati , Haitian , Serbo-Croatian , Hebrew , Fiji Hindi , Hindi , Croatian , Upper Sorbian , Hungarian , Armenian , Ido , Interlingua (International Auxiliary Language Association) , Indonesian , Icelandic , Italian , Javanese , Japanese , Kannada , Georgian , Kazakh , Korean , Kurdish , Latin , Latvian , Limburgan , Lithuanian , Lombard , Luxembourgish , Malayalam , Marathi , Macedonian , Malagasy , Mongolian , Maori , Malay (macrolanguage) , Burmese , Neapolitan , Low German , Nepali (macrolanguage) , Newari , Dutch , Norwegian Nynorsk , Norwegian , Occitan (post 1500) , Ossetian , Pampanga , Piemontese , Polish , Portuguese , Quechua , Romanian , Russian , Yakut , Sicilian , Scots , Slovak , Slovenian , Spanish , Albanian , Serbian , Sundanese , Swahili (macrolanguage) , Swedish , Tamil , Tatar , Telugu , Tajik , Tagalog , Thai , Turkish , Ukrainian , Urdu , Uzbek , Venetian , Vietnamese , Volapük , Waray (Philippines) , Walloon , Yiddish , Yoruba , and Chinese
Description:
A set of corpora for 120 languages automatically collected from wikipedia and the web.
Collected using the W2C toolset: http://hdl.handle.net/11858/00-097C-0000-0022-60D6-1
Rights:
Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) , http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ , and PUB
Creator:
Hoang, Duc Tam and Bojar, Ondřej
Publisher:
Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL)
Type:
text and corpus
Subject:
test data , parallel corpus , and Vietnamese
Language:
Vietnamese , Czech , English , German , French , Spanish , and Russian
Description:
We provide the Vietnamese version of the multi-lingual test set from WMT 2013 [1] competition. The Vietnamese version was manually translated from English. For completeness, this record contains the 3000 sentences in all the WMT 2013 original languages (Czech, English, French, German, Russian and Spanish), extended with our Vietnamese version. Test set is used in [2] to evaluate translation between Czech, English and Vietnamese.
References
1. http://www.statmt.org/wmt13/evaluation-task.html
2. Duc Tam Hoang and Ondřej Bojar, The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics. Volume 104, Issue 1, Pages 75--86, ISSN 1804-0462. 9/2015
Rights:
Creative Commons - Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) , http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ , and PUB
Creator:
Guenée, Bernard,
Type:
text and studie
Subject:
Dějiny Evropy , středověk , stát , vnitřní politika , and světové dějiny středověku (do r. 1492)
Language:
French
Rights:
unknown
Creator:
Bečvář, Jindřich,
Type:
text and monografie
Subject:
Algebra , matematika , dějiny matematiky , algebra , přehledná zpracování světových dějin (chronologicky) , and matematika, kybernetika
Language:
Czech , English , French , German , and Latin
Description:
Nad názvem: katedra didaktiky matematiky, Matematicko-fyzikální fakulta Univerzity Karlovy
Rights:
unknown
Creator:
Jean-Henri Fabre and Bohumil Bauše
Publisher:
J. Otto
Format:
print , text , regular print , and 102 s. : il. ; 15 cm
Type:
model:monograph and TEXT
Subject:
Zoologie , Fabre, Jean-Henri , 1823-1915 , 19.-20. století , entomologové , Francie , přírodovědci , 595.7-051 , 5-051 , (44) , (049) , 2 , and 59
Language:
Czech and French
Description:
Jean Henri Fabre ; přeložil a životopisem opatřil Bohumil Bauše and Přeloženo z francouzštiny
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public
Creator:
František Vlastimil Kodym and K Matoušek
Publisher:
E. Beaufort
Format:
print , text , regular print , and 200 s. ; 16 cm
Type:
model:monograph and TEXT
Subject:
Astronomie , astronomie , vesmír , 52 , 524.8 , (0.062) , and 6
Language:
Czech and French
Description:
napsal Fr. V. Kodym and Část. přeloženo z francouzštiny
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public
Creator:
Bohumil Bauše
Publisher:
Nákladem Ústřed. nakladatelství, knihkupectví a papírnictví učitelstva českoslovanského Josefa Rašína
Format:
print , text , regular print , and 80 s. : il. ; 20 cm
Type:
model:monograph and TEXT
Subject:
Přírodní vědy. Matematické vědy , pokusy , fyzikální pokusy , chemické pokusy , 379.825 , 53:001.891.5 , 54:001.891.5 , (0.062) , 6 , and 5
Language:
Czech and French
Description:
dle díla G.B. Savigny-ho ... přeložil a upravil Bohumil Bauše and Přeloženo z francouzštiny
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public
Creator:
Émile Zola , Jiří Stanislav Guth-Jarkovský , and Alois Wierer
Publisher:
Jos. R. Vilímek
Format:
print , text , regular print , and 515 s. : il. ; 18 cm
Type:
model:monograph and TEXT
Subject:
Francouzská próza, francouzsky psaná , 821.133.1-31 , (0:82-311.4) , 25 , and 821.133.1-3
Language:
Czech and French
Description:
Emil Zola ; přeložil Jiří Guth ; s illustracemi A. Wierera, Rok vydání převzat z SKC ČR, and Přeloženo z francouzštiny
Rights:
http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ and policy:public
Creator:
Macůrek, Josef,
Type:
text and monografie
Subject:
Dějiny zemí východní Evropy , Habsburkové (rod) , politika zahraniční , vztahy mezinárodní , Polsko , zahraniční politika, mezinárodní vztahy , světové dějiny 1492-1648 , and Habsburská monarchie
Language:
Czech , French , German , Polish , and Spanish
Description:
Obsahuje rejstřík
Rights:
unknown
Creator:
Štefánik, Milan Rastislav,
Type:
text , deníky , and edice
Subject:
Politika , Biografie , Štefánik, Milan Rastislav, , politici slovenští , politické dějiny, politici , and Slovensko 1848-1918
Language:
Czech , Slovak , and French
Description:
Osobní a věcné vysvětl., Pozn., Z technických důvodů ve 2 sv., Popsáno dle xerokopie, 2000 výt., Částečně slov. a fr. texty, Chronologický přehl. korespondence a přehl. podle adresátů, Doplňky a opravy, and Adresář
Rights:
unknown