Professor Antonín Svoboda, the inventor of punch cards, with his colleagues in the designing office in a fragmented segment from Československý filmový týdeník (Czechoslovak Film Weekly Newsreel) 1954, issue no. 23.
Actor Antonín Vaverka with his colleague Julietta Romona in Tam na horách (Up There in the Mountains, dir. Sidney M. Goldin, 1920). Vaverka with his colleague Theodor Pištěk.
Human post-edited test sentences for the WMT 2017 Automatic post-editing task. This consists in 2,000 English sentences belonging to the IT domain and already tokenized. Source and target segments can be downloaded from: https://lindat.mff.cuni.cz/repository/xmlui/handle/11372/LRT-2132. All data is provided by the EU project QT21 (http://www.qt21.eu/).
Human post-edited test sentences for the WMT 2017 Automatic post-editing task. This consists in 2,000 German sentences belonging to the IT domain and already tokenized. Source and target segments can be downloaded from: https://lindat.mff.cuni.cz/repository/xmlui/handle/11372/LRT-2133. All data is provided by the EU project QT21 (http://www.qt21.eu/).
Human post-edited and reference test sentences for the En-De PBSMT WMT 2018 Automatic post-editing task. This consists of 2,000 German sentences for each file belonging to the IT domain and already tokenized. All data is provided by the EU project QT21 (http://www.qt21.eu/).
A XML-based file containing all Arabic characters (letters, vowels and punctuations). Each character described with a description, different displays (isolated, at the beginning, middle and the end of a word), a codification (Unicode, others could be added later), and two transliterations (Buckwalter and wiki)