Článek se zaměřuje na analýzu přístupu vybraných zahraničních právních řádů (Německo, Spojené státy americké), českého právního řádu a projektu DCFR k problematice rozsahu poučení pacienta o rizicích spojených s navrhovanou léčbou. Článek se rovněž snaží zodpovědět otázku, zda je vůbec možné a vhodné rozsah rizik, o nichž je třeba pacienta informovat, konkrétně vymezit, a pokud ano, jakým způsobem., The article is focused on the analysis of the approach of particular foreign legal orders (Germany, USA) as well as the Czech legal order and the DCFR project to the issue of the extent of disclosure of risk information. The article also seeks to answer the question whether or not it is possible and appropriate to define the extent of disclosure of risk information specifically and if so, how., and Ivo Smrž.
Obsahuje: Instrukzion für die chirurgischen Praktikanten des allgemeinen Krankenhauses zu Prag, [3] s. -- Instrukzion für die journalführenden Aerzte und Bundärzte im Prager allgemeinen Krankenhause, [2] s. -- Verhaltungsvorschriften für die Wärtersleute am allgemeinen Krankenhause zu Prag / Předpisy k zachowáwánj pro hlídače we wšeobecné nemocnicy w Praze, [6] s. -- Amts-Vorschrift für den die Krankenausnahmen besorgenden Beamten der Kranken- und Irrenanstalts-Verwaltung zu Prag, [4] s. -- Instrukzion für den Portir am Prager allgemeinen Krankenhause, [2] s.
I.: Instrukzion für die bei Epidemien verwendete Ärzte, betreffend die Abfassung der Sanitätsberichte und periodischen Rapporte, [4] s. (konec chybí) -- II.: Vorschrift zur Prüfung der Epidemienberichte, der auf dieser Grundlage zu pflegenden Amtshandlungen, dann zur Abfassung der Hauptrapporte, [4] s. -- III.: Unterricht über das bei Epidemien überhaupt von den Kreis- und Ortsbehörden, von den Orts- und Bezirksvorständen, dann von den Seelsorgern und Sanitätsindividuen zu beobachtende Verfahren, [8] s. -- V.: Instruktion für die bei Epidemien verwendeten Aerzte, [3] s. -- VI. Instruktion für die ordinierenden Aerzte der Spitäler bei Epidemien, [2] s. -- VIII.: Instruktion für die Krankenwärter der Spitäler bei Epidemien, [6] s.