Show values starting with
- Archiwum Historii Filozofii i Myśli Społecznej 18 (Warszawa 1972), ed. A. Walicki, str. 3–18. Stať/předn. fr. [Předneseno 7. 6. 1971 ve Filosofické jednotě ve Varšavě.]1
- Beispiele, Festschrift für E. Fink zum 60. Geburtstag, ed. L. Landgrebe, Den Haag (M. Nijhoff) 1965, str. 46–61. Stať. něm.1
- Brno (Komenium) 1947, Pedagogické studium, sv. 15, str. 5 n.1
- Býk, ed. P. Rezek, Praha (samizdat) 1982, str. 109–133. Misc. [Záznam pracovního rozhovoru mezi J. Patočkou, J. Němcem a P. Rezekem, 25. 6. 1975.] — 2. otisk in: Paternoster 3 (Wien 1985), seš. 9–10, str. 136–155. — 3. otisk in: P. Rezek, Jan Patočka a věc fenomenologie, Praha (ISE-OIKOYMENH) 1993, str. 9–22.1
- DEVĚT KAPITOL O PROBLÉMECH SVĚTOVÝCH I ČESKÝCH. Dosl. J. Zumr, 2. vyd., Purley (Rozmluvy) 1987, 160 s. Sb. [Fotomechanický přetisk prvního vyd.] — 1. vyd. viz 1969/2.1
- Denken und Umdenken. Zu Werk und Wirkung von W. Heisenberg, ed. von H. Pfeiffer, München/Zürich (Piper) 1977, str. 102–115. Stať. něm. [Příspěvek do sborníku k narozeninám W. Heisenbergovi.]1
- Die Welt des Menschen – Die Welt der Philosophie. Festschrift für Jan Patočka [sborník věnovaný J. Patočkovi], ed. W. Biemel, Den Haag (M. Nijhoff) 1976, str. VII–XIX, Phaenomenologica, sv. 72. Stať. něm.1
- Die Zeit (1977), č. 14 z 25. 3. 1977, str. 8 n. Int. něm. [Písemné odpovědi J. Patočky z 9. března 1977 na otázky Eduarda Neumaiera, dopisovatele týdeníku Die Zeit.]1
- Die nacheuropäische Epoche und ihre geistigen Probleme. Str. 153–240. Stať. něm. [Psáno na přelomu 60. a 70. let. V této studii, na str. 162–171, byla použita první část studie Die nacheuropäische Epoche und ihre geistigen Probleme (v. 1988/16).] — 2. otisk in: Ketzerische Essais zur Philosophie der Geschichte und ergänzende Schriften, Stuttgart 1988, str. 207–287 (v. 1988/28). [Pro německé vydání jazykově upraveno.]1
- Divadlo 10 (1959), č. 3, str. 180. Předml. [Předmluva k vlastnímu překladu poslední části Hegelovy Estetiky.]1
- Divadlo 12 (1961), č. 9, str. 692. Předml. [Úvod k vlastnímu překladu ukázky z Hegelovy Estetiky.]. "1
- Divadlo 16 (1965), č. 2, str. 73–76. Stať/rec. [Recenze knihy: A. Gehlen, Der Mensch, 7. vyd., Bonn 1962 a týž, Urmensch und Spätkultur, 2. vyd., Bonn 1964.]1
- Divadlo 16 (1965), č. 6, str. 77–79. Stať/rec. [Recenze knihy: A. Gehlen, Zeit-Bilder, Bonn/Frankfurt 1960.]1
- Divadlo 17 (1966), č. 10, str. 1–6. Stať.1
- Divadlo 18 (1967), č. 10, str. 1–7. Stať.1
- Divadlo 19 (1968), č. 8/9, str. 1–3. Stať.1
- Divadlo 20 (1969), č. 5, str. 1–5. Stať.1
- Divadlo, 20 (1969), č. 1, str. 1–8. Stať.1
- Dosl. J. Zumr, Praha (Mladá fronta) 1969, 156 s. Váhy, sv. 5. Sb. [Náklad byl z větší části zničen.]1
- Dosl. V. Bělohradský, 3. vyd., München (K. Jadrný) 1980, 163 s., Ed. Arkýř, sv. 1. Sb. [Bez Vlastních glos (1975/8).] — 1. vyd. viz 1975/1.1