Show values starting with
- Elle 28. 3. 1977, str. 4-91
- Esprit č. 310, Décembre 2004, str. 28-441
- Esprit č. 352, Février 2009, str. 177-1901
- Filosofický časopis 13 (1965), č. 5, str. 693–701, č. 6, str. 821–849, Filosofický časopis 14 (1966), č. 1, str. 1–21, č. 3, str. 289–305, č. 5, str. 569–589. Stať.1
- Filosofický časopis 15 (1967), č. 5, str. 585–598. Misc. [Int. s J. Zumrem.]1
- Filosofický časopis 17 (1969), č. 5–6, str. 682–702. Stať. [Od str. 695 se text shoduje s doslovem k 2. vyd. Přirozeného světa, srv. 1970/10.]1
- G. W. F. Hegel, Estetika, sv. 1, Praha (Odeon) 1966, str. 9–56. Předml. [Předmluva k vlastnímu překladu.]1
- Historica I, Praha (Nakl. ČSAV) 1959, str. 197–240. Stať fr.1
- Hudební rozhledy 24 (1971), č. 1, str. 30–38. Stať.1
- In: Phénoménologie et politique, Mélanges offerts ŕ Jacques Taminiaux, Bruxelles (OUSIA) 1989, str. 497–509. Stať fr. [Posudek doktorské práce J. Taminiaux.]1
- J. G. Herder, Vývoj lidskosti, Praha (J. Laichter) 1941, str. 451–463. Dosl. [Doslov k vlastnímu překladu.]1
- J. Patočka, L'Europe après l'Europe, Lagrasse (Verdier) 2007, str. 275-2951
- Jan Amos Komenský. Wirkung eines Werkes nach drei Jahrhunderten, ed. K. Schaller, Heidelberg (Quelle & Meyer) 1970, str. 61–74. Stať. něm.1
- Jan Patočka and the European Heritage (Studia Phaenomenologica-Rumanian Journal for Phenomenology 7, 2007), str. 241-2571
- Jan Patočka and the European Heritage (Studia Phaenomenologica-Rumanian Journal for Phenomenology 7, 2007), str. 285-3021
- Jan Patočka and the European Heritage (Studia Phaenomenologica-Rumanian Journal for Phenomenology 7, 2007), str. 395-4081
- Jan Patočka, L'écrivain, son "objet", vyd. E. Abrams, Paris (P.O.L.) 1990, str. 7-131
- Journées d’études 58 (1968), č. Novembre, str. 109–117. Předn. fr. [Diskuse str. 119 n. Předneseno 10. 11. 1968 na Colloque internationale de moral, Bredene 9.1
- Karlu Kosíkovi k padesátinám, Praha (samizdat) 1976, str. 1,1–51. Stať. [Strojopisný sborník, přerušované stránkování, 250 listů.]1
- Kritický měsíčník 7 (1946), č. 1–2, str. 8–14. Stať.1