Na světě žije přibližně 500 druhů pokoutníků (čeleď Agelenidae). V Evropě se jich vyskytuje 150, v České republice 10. Důležitým znakem této čeledi je nápadný pár dvoučlánkových zadních snovacích bradavek. U pokoutníků rodu Agelena jsou tyto bradavky obzvláště nápadně prodloužené, jejich druhý článek je téměř dvakrát delší než článek první. Dalším významným rozlišovacím znakem pokoutníků je přítomnost alespoň čtyř tenkých senzorických chlupů (trichobotrií) na hřbetní straně chodidlového článku prvního páru nohou. Letošním pavoukem roku byl evropskými arachnology vyhlášen jeden zástupce této skupiny, a to pokoutník nálevkovitý (Agelena labyrinthica). and An important characteristic of the funnel-web spiders Agelena labyrinthica ( Agelenidae) is the prominent pair of two-segmented posterior spinnerets. In the genus of Agelena these are further elongated – with the second segment almost twice the length of the basal segment. In terms of size, the Common Labyrinth Spider can be regarded as moderately large: males typically reach 8–12 mm; females 10–14 mm body length. In the Czech Republic the spider is quite common in lowlands as well as in highlands, preferring sunny, dry habitats with low vegetation and sparse shrubs and bushes.
Slíďák tatarský (Lycosa singoriensis) je jedním z největších evropských druhů pavouků. Obývá stepní zónu palearktické oblasti. Až do konce 19. století byl znám jen na východ od Karpat. Na přelomu 19. a 20. století se ale začal velmi rychle šířit Panonskou nížinou na severozápad a posléze se objevil i na území České republiky na Moravě. Později z mnoha nových lokalit vymizel a od 70. let 20. stol. nebyl na Moravě zaznamenán. V letech 2003-2007 zde bylo ale potvrzeno několik nových lokalit. Autoři přibližují biologii druhu a diskutují možnost šíření v souvislosti s klimatickými cykly. and The Wolf Spider (Lycosa singoriensis) inhabits the Palearctic steppe zone. Until the late 19th century, the species was only known east of the Carpathians. At the turn of the 20th century, the spider began to quickly colonise new areas, penetrating through the Pannonian Lowland northwestwards and consequently appearing in Moravia. Subsequently, the Wolf Spider disappeared from many sites and it was not found in Moravia from the 1970s. In 2003–07, some new sites were confirmed.
Díky svému vzhledu patří stepníci k známějším evropským pavoukům. Jsou striktně vázáni na cenné stepní biotopy, najít je v přírodě není vzhledem k skrytému způsobu života jednoduché. V České republice byl dlouho znám pouze stepník rudý (Eresus kollari), až v roce 2002 byl doložen výskyt stepníka černonohého (E. sandaliatus). Při studiu jeho rozšíření byla v roce 2003 nalezena další forma, zatím zcela neznámá a v roce 2008 popsaná jako nový druh stepník moravský (E. moravicus). Autor přibližuje jeho vzhled, způsob života a rozšíření. and Due to their appearance ladybird spiders are among the better-known European spiders. They strictly prefer valuable steppe habitats and because of their hidden life strategy, it is not easy to find them in the field. Eresus kollari was considered the only ladybird species to occur in the Czech Republic, but E. sandaliatus was found here in 2002 and during a study of its distribution, a new, then unknown form was discovered in 2003. Consequently, a new species, the Moravian Ladybird Spider (E. moravicus) was described. The author presents its morphology, bionomics and distribution.
Evropským pavoukem roku byl v anketě arachnologů zemí Evropské unie vybrán pakřižák smrkový (Hyptiotes paradoxus) z čeledi pakřižákovití (Uloboridae). Vyskytuje se téměř v celé palearktické oblasti, hlavně ve smrkových lesích. Autor přibližuje charakteristický vzhled tohoto druhu a způsob jeho života, např. specifickou architekturu sítě jeho pavučiny a používání kribelového vlášení. and Based on the opinion of arachnologists within European Union member states, the Triangle Spider (Hyptiotes paradoxus) has been declared European Spider of the Year. It occurs almost throughout the Paleartic region, particularly in spruce forests. The author describes the characteristic appearance of the species and its bionomics.
Ploskorozi jsou významní představitelé skalních stepí. Se zarůstáním jejich biotopů způsobeným ukončením pastvy se tito nápadní živočichové stávají stále vzácnějšími. V České republice byly zaznamenány dva druhy. Ploskoroh žlutý (Libelloides coccajus) byl v první polovině 20. stol. opakovaně pozorován v biosférické rezervaci Křivoklátsko. Východoevropský ploskoroh pestrý (Libelloides macaronius) se dosud vyskytuje ve dvou izolovaných oblastech: ve středních Čechách a na jižní Moravě. and Owlflies are important representatives of rock steppes. As their habitats have become overgrown since grazing has ceased, these conspicuous insects have become increasingly rare. Two owlfly species have been found in the Czech Republic. The European Owlfly (Libelloides coccajus) was repeatedly observed in what is now the Křivoklát Area UNESCO Biosphere Reserve (Central Bohemia) during the first half of the 20th century. The East European Libelloides macaronius has occurred in two isolated areas: in Central Bohemia and South Moravia.