Search

Start Over Creator Riedl, Vladan

2. Tradiční lesní hospodaření ve střední Evropě

Creator:
Hédl, Radim, Szabó, Péter, Riedl, Vladan, and Kopecký, Martin
Type:
article and TEXT
Language:
Czech
Description:
Nakládání s lesy se v minulosti řídilo skoro výhradně ekonomickými a sociálními potřebami a poměry. Ty se často dosti měnily jak v průběhu času, tak regionálně. Leccos však fungovalo shodně napříč Evropou. Ve střední Evropě, která zahrnuje prostor od Rýna po východní Karpaty a kontinent severně od Alp, byly způsoby využívání lesa v zásadě všude shodné. Tento článek si klade za cíl stručně přiblížit základní tradiční formy lesního hospodaření ve středoevropském regionu. Představíme důsledky tohoto hospodaření pro les jako ekosystém a prostředí pro život organismů. and In Central Europe, forests were managed using traditional methods until the arrival of modern forestry and later near-natural forestry. Detailed information on forest management is available from the Middle Ages onwards. The two main types of traditional forestry management were coppicing and wood-pasture. They were well-established systems with constant yields of wood and other uses.
Rights:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

3. Tradiční lesní hospodaření ve střední Evropě

Creator:
Hédl, Radim, Szabó, Péter, Riedl, Vladan, and Kopecký, Martin
Type:
article and TEXT
Language:
Czech
Description:
Tradiční formy lesního hospodaření měly jiný ekologický dopad než současné metody. Nížinné lesy byly celkově světlejší a živinami chudší, odlišné bylo rozložení světelných fází a hlavních živin v půdě. Původ světlých středoevropských lesů zůstává zatím nedořešenou otázkou, existují aspoň čtyři možná vysvětlení. O to zřetelněji se však jeví potřeba obnovy tradičních forem managementu kvůli ochraně biodiverzity. and Traditional forms of forest management had different ecological impacts than current methods. Lowland woodlands were generally lighter and nutrient poorer, the distribution of light phases and the allocation of major soil nutrients were different. The origins of open forests in Central Eu­rope remain an open question as to which of the at least four explanations apply. The need for the restoration of traditional ma­nagement forms to conserve biodiversity is all the more evident these days.
Rights:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/