The presented study is devoted to the phenomenon of the counterfeiting activity of Oldřich II of Rožmberk (Rosenberg, 1403-1462), particularly newly discovered forgeries and their interpretations. The motivation to create the forgeries was not ony legitimation of the holding of unjustly seized royal properties, but also the creation of the "image" of a fearless warrior against the Hussite opposition. The author combines diplomatic and historical methods to understand the background of creation of the three groups of forgeries related to the royal castle Zvíkov, the ecclesiastical goods of Svéráz and Zátoň and the trial with the nobleman Jan Smil of Křemže., Přemysl Bar., and Obsahue prameny a odkazy pod čarou
The Rožmberk family legend, which derived the origin of Bohemia´s leading aristocratic dynasty from the Roman Orsini, is usually attributed to Oldřich II of Rožmberk. This attribution however relies on indirect arguments. This article argues that the Orsini claim emerged at least a generation earlier. The conclusion relies on a letter which King Sigismund of Luxembourg addressed to the city commune of Trogir in Dalmatia in 1411 and which contains an allusion to the supposed kinship. The document surveved only as a seventeenth-century copy among papers of the Dalmatian scholar Giovanni Lucio. The internal signs of the writing as well as Lucio´s scholastic profile seem to exclude the possibility that Lucio would have forged it. The early emergence of the claim contradicts neither the broader context of the Orsini legend in various regions of the late-medieval Europe, nor other fifteenth-century documents so far known on the existence of the Orsini myth within the Rožmberk family. These documents, I suggest, shouldbe read in a different way as usual., Petr Maťa., and Obsahuje poznámky pod čarou