This work describes ocular astigmatism and factors which affect it. Further, total and corneal astigmatism are described and it is analyzed their relationship. An analysis of a diameter of a geometric circle of confusion is performed for the case of defocus and astigmatism. The formulas for modeling fundamental image characteristics of an eye are described. The paper is completed with an example of an experimental analysis of corneal and total astigmatism measured by aberrometry and an analysis of the influence of astigmatism on visual acuity. and V práci je popsána stručně problematika astigmatismu oka a faktorů, které jej ovlivňují. Je charakterizován celkový astigmatismus a tzv. rohovkový astigmatismus. Dále je provedena analýza průměru geometrického rozptylového kroužku na sítnici pro případ defokusace a astigmatismu a jsou popsány vztahy, kterými lze modelovat základní obrazové charakteristiky v důsledku aberací optické soustavy oka. Článek je doplněn příkladem experimentální analýzy astigmatismu při aberometrickém měření a vlivu astigmatismu na zrakovou ostrost.
The paper addresses the issue of the influence of auxiliary optical system used in the measurement chain on the results of measuring the image quality of optical systems. It is shown that if the measurement should not be degraded by the auxiliary optical system (e.g. a microscope lens, collimator, etc.), the residual aberrations of the auxiliary optical system has to be much smaller than the aberrations of the measured optical system. This phenomenon is presented in several examples. and V práci je řešena problematika vlivu pomocné optické soustavy použité v měřicím řetězci na výsledky měření kvality zobrazení měřených optických soustav. Je ukázáno, že nemá-li dojít k degradaci měření vlivem pomocné optické soustavy (např. mikroskopového objektivu, kolimátoru apod.), musí být zbytkové aberace této pomocné optické soustavy mnohem menší, než jsou aberace měřené optické soustavy. Na několika příkladech je tento jev ukázán.