Mezi literárnem a výtvarnem: komiks jako obrazoslovní amalgám

Title:

Mezi literárnem a výtvarnem: komiks jako obrazoslovní amalgám

Creator:

Foret, Martin

Identifier:

https://cdk.lib.cas.cz/client/handle/uuid:03162a39-a6f7-431f-9160-30bbf92e7a3e
uuid:03162a39-a6f7-431f-9160-30bbf92e7a3e

Type:

model:article and TEXT

Format:

bez média and svazek

Description:

Studie se zaměřuje na vymezení komiksu jako „analgámu“, v němž bez možnosti rozlišení splývají kategorie literárního (verbálního) a výtvarného (piktorálního/ikonického). Text se nejprve kriticky vyrovnává s pojmy literatury a výtvarného umění a následně zavádí pracovní označení „literárno“ a „výtvarno“, která mají upozornit především na nezávislost zkoumaných oblastí na estetických kategoriích, resp. na kategorii uměleckosti. Následně je pozornost věnována vybraným fenoménům, které se vyskytují mezi těmito oblastmi: obrazové knize či ilustrované knize, autorské knize-artefaktu či vizuální poezii, a to především v historické perspektivě. Krom explicitních souvislostí s komiksem je poukázáno především na několik jevů, které jsou pro jeho vymezení důležité. Následně je dosavadní opozice „literárna“ a „výtvarna“ specifikována v kontextu rozlišování slovních a obrazových znaků/textů a i tato opozice je problematizována. Vzájemné vztahy slova a obrazu jsou nastíněny jak v obecné rovině, tak především na příkladu komiksu, kde je hranice mezi nimi v případě některých vyjadřovacích prostředků zcela setřena. and This article focuses on the defining of comics as an ‘amalgam’ in which the verbal category merges with the pictorial/iconic. The articles first discusses the concepts of the literary and the pictorial and then points out that these are discrete aesthetic categories, independent of the category of artistry. The author then moves on to selected phenomena that occur in the space between these two concepts: the picture book or illustrated book, and the book as artefact or visual poetry, particularly from an historical perspective. Apart from the explicit links with comics, a few phenomena important for defining its limits are highlighted. The author then specifies the opinion held hitherto that there is an opposition between the ‘verbal’ and the ‘pictorial’ in distinguishing between the two, and this opposition is also problematized. The mutual relations between word and picture are outlined in general terms and mainly in comics. In some means of expression the boundary between the two is even eradicated.

Language:

Czech

Rights:

http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
policy:public

Coverage:

581-606

Source:

Česká literatura | 2010 Volume:58 | Number:5

Harvested from:

CDK

Metadata only:

false