Tradice vydávání korespondence v literárně(vědně) koncipovaných edicích

Title:

Tradice vydávání korespondence v literárně(vědně) koncipovaných edicích
The tradition of publishing correspondence in literary studies series

Creator:

Kosák, Michal, Flaišman, Jiří, and Clarke, Melvyn

Identifier:

https://cdk.lib.cas.cz/client/handle/uuid:c0f967b2-77c0-4994-b609-5ad5a2108cda
uuid:c0f967b2-77c0-4994-b609-5ad5a2108cda

Subject:

letters and scholarly editing

Type:

model:article and TEXT

Format:

bez média and svazek

Description:

Příspěvek se zaměřuje na přehled metodologických přístupů ke korespondenci v domácí novočeské ediční teorii počínaje texty Jana Jakubce, přes články a návrhy zásad od Arne Nováka, Rudolfa Havla, Olgy Svejkovské, Mojmíra Otruby ad., konče skripty Petra Komendy. Pojednává základní tendence jednotlivých přístupů, které byly sice formovány polarizací v pojetí dopisového materiálu (text-dokument x literarizovaný text), sleduje však zároveň dynamiku postupného sbližování obou přístupů ve způsobu edičního zpracování, která koresponduje s proměnami chápání epistolárních pramenů v literární vědě., This paper summarizes the methodological approaches to correspondence in modern Czech editorial theory, from texts by Jan Jakubec to articles and principles put forward by e.g. Arne Novák, Rudolf Havel, Olga Svejkovská, Mojmír Otruba and lecture notes by Petr Komenda. It deals with the basic trends of individual approaches, which were indeed formed through the polarization (i.e. text-document vs. literarized text) in the conception of letter material, but it also follows the dynamics of the gradual rapprochement of these two procedures in editorial method, reflecting changes in the understanding of epistolary sources in literary studies. (Translated by Melvyn Clarke.), and Překlad resumé: Melvyn Clarke

Language:

Czech

Rights:

http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
policy:public

Coverage:

145-150

Source:

Práce z dějin Akademie věd | 2013 Volume:5 | Number:2

Harvested from:

CDK

Metadata only:

false