In this paper, we establish a separation principle for a class of time-delay nonlinear systems satisfying some relaxed triangular-type condition. Under delay independent conditions, we propose a nonlinear time-delay observer to estimate the system states, a state feedback controller and we prove that the observer-based controller stabilizes the system.