In contrast to simple waveplates, achromatic waveplates provide almost constant path shift that is independent of the transmitted wavelength. This independency is achieved by usage of two different birefringent materials. The chromatic retardation shift of first waveplate part is compensated by a suitable material of the second waveplate part. The paper describes different types of waveplates and their path shift and considers a design of suitable pair of birefringent materials for achromatic waveplates. Aflat retardation curve of achromatic waveplates is ideal for usage in tunable lasers, spectroscopy, spectro-polarimetry and everywhere where is necessary to change the polarization of the broad band spectrum sources. and Na rozdíl od jednoduchých fázových destiček vykazují destičky achromatické téměř konstantní dráhový rozdíl nezávislý na vlnové délce světla. Této nezávislosti je docíleno kombinací dvou různých dvojlomných materiálů takových, že chromatická změna fáze světla v prvním materiálu je kompenzována v materiálu druhém. Článek popisuje různé druhy fázových destiček podle jejich dráhového zpoždění a zabývá se výběrem vhodných kombinací dvojlomných materiálů pro achromatické destičky. Plochá křivka zpoždění achromatických destiček se využívá u laditelných laserů, ve spektroskopii, spektro-polarimetrii a všude tam, kde je nutné měnit polarizační vlastnosti širokospektrálních zdrojů.
The paper deals with the development and description of a multichromatic monitoring system used as part of vacuum deposition chambers for the in-situ measurement of thin film thicknesses. The monitoring system is based on the measurement of the reflectance/ transmittance of the sample at several points of the spectrum, determined by the number and wavelength of the lasers used. Measurement takes place at all wavelengths at the same time, allowing for its high speed. The main benefit of our monitoring system is a significant reduction of measurement uncertainty, compared to conventional monochromatic measurement. In addition, it gives a rough idea of the spectral characteristic of the sample. The article deals mainly with technical implementation. The algorithm for accurately determining the thickness of the thin layer is not explained here. and Článek pojednává o vývoji a popisu multifrekvenčního měřiče, použitého jako součást vakuových depozičních komor pro průběžné měření tlouštěk tenkých vrstev. Měřič je založený na měření odraznosti/ propustnosti vzorku v několika bodech spektra, určených počtem a vlnovou délkou použitých laserů. Měření probíhá na všech vlnových délkách současně, čímž je možné dosáhnout vysoké rychlosti. Hlavním přínosem našeho měřiče je výrazná redukce nejistoty ve srovnání s klasickým monofrekvenčním měřením. Navíc dává i hrubou představu o spektrální charakteristice vzorku. Článek se zabývá především technickou realizací. Algoritmus pro přesné stanovení tloušťky tenké vrstvy zde vysvětlen není.
The paper describes the use of visualization method in combustion engines. The development of engines with its complexity of incontentscylinder process requires modern development tools. Visualization tools are possible for using of monitoring of fuel mixtures creation, start reaction of ignition and subsequent of combustion process at combustion engine (SI engines and diesel engines). The special protection of optical endoscope lens was developed to observe actions in the catalyst at very high-temperatures. and Článek popisuje metodu vizualizace ve spalovacích motorech. Vývoj motorů, vzhledem ke složitosti procesů probíhajících ve válci, vyžaduje moderní vývojové nástroje. Vizualizační nástroje lze využít pro monitorování tvorby palivových směsí, počátek zážehové reakce a následující spalovací proces v SI nebo dieselových spalovacích motorech. Pro pozorování dějů v katalyzátoru byla vyvinuta speciální ochrana objektivu optického endoskopu před vysokými teplotami.