The first beam in the Large Hadron Collider at CERN was successfully steered around the full 27 kilometers of the world´s most powerful particle accelerator on September 10. This historic event marks a key moment in the transition from over two decades of preparation to a new era of scientific discovery. and Jiří Niederle.