Search

Start Over Creator Kolmanová, Simona,

2. Český havran, nebo maďarský krkavec? :

Creator:
Kolmanová, Simona,
Type:
text and studie
Subject:
Dějiny zemí střední Evropy, Česká literatura (o ní), Poe, Edgar Allan,, překlady literární, literatura česká, literatura maďarská, teorie překladu, české země 1848-1918, literatura, spisovatelé, Československo 1918-1992, and Maďarsko
Language:
Czech
Description:
Cseh varjú avagy magyar holló? Megjegyzések a műfordítás elméletéhez és gyakorlatához a közép-európai régióban (a műfordítói eljárások összevetése E. A. Poe: A holló c. költeményének magyar és cseh fordításai alapján).
Rights:
unknown

4. Od (anti)utopistické vize světové války k realitě Velké války z pohledu maďarské literatury /

Creator:
Kolmanová, Simona,
Type:
text and studie
Subject:
Uraloaltajské literatury, válka první světová (1914-1918), literatura maďarská, spisovatelé maďarští, science fiction, Maďarsko, světové dějiny 1914-1918, světové dějiny 1918-1945, literatura, spisovatelé, and vojenské operace, války, bitvy
Language:
Czech
Description:
From the (anti)utopian vision of the Great War to the reality of the Great War from the perspective of Hungarian literature.
Rights:
unknown

5. Pražská univerzitní hungaristika a její role v oblasti překladů maďarské beletrie /

Creator:
Kolmanová, Simona,
Type:
text and studie
Subject:
Vysoké školy, Filologie, Brábek, František,, hungaristika, překlady literární, jazyk maďarský, univerzity, překladatelé, české země 1848-1918, Československo 1918-1992, české země od r. 1993 do současnosti, and dějiny literatury, jazyka a knihy
Language:
Czech
Description:
A prágai egyetemi hungarológia szerepe a magyar irodalom cseh fordításában.
Rights:
unknown