Niels Bohr ; autorem úvodu je redakce. and Úvod redakce je společný rovněž pro následující článek. Text je přetisknut ze sborníku Jeden svět nebo žádný (red. D. Masters, K. Wayová, překl. F. Běhounek). Nakl. Ing. Mikuta, Praha 1947, s. 9-11.
Optická vlákna nemusejí sloužit jen pro přenos informace. Pokud do tenkého jádra ve středu vlákna umístíme chemické prvky schopné laserové akce (stimulované emise záření), můžeme generovat velmi intenzivní a přitom kvalitní svazek záření. Vláknové lasery začínají nahrazovat starší typy laserů a otevírají zcela nové obzory v řadě oborů: od lékařství, řezání a sváření v průmyslu až po obranné systémy., Optical fibres also have applications outside the optical telecommunications sphere. If the thin core inside the optical fibre is doped with chemical elements capable of laser action (stimulated emision of radiation), one can generate a very intense and high quality beam of radiation. Fibre lasers have begun to replace older types of lasers and therefore, opens up new horizons in many fields ranging from medicine, industrial cutting and welding to defence., Pavel Peterka, Pavel Honzátko, Ivan Kašík., and Obsahuje seznam literatury
Článek shrnuje nejvýznamnější výsledky studia vlastností látek při působení extrémně vyokých tlaků posledních dvou až tří desetiletí. Přes zřejmou experimentální náročnost studia bylo takovým tlakům v uplynulých letech vystaveno velmi široké spekturm látek - od nejjednodušších chemických prvků až po složité biologické materiály. Pojednáváme zde jak o fundamentálních aspektech výzkumu silně stlačených látek, tak o jeho aplikacích v různých vědních oborech - od planetologie až k potravinářství., The short review collects the most important results, from up to the last three decades, on the study of properties of extremely compressed matters. Despite the evident complexities of high pressure experiments, a very wide spectrum of materials have been subjected to extreme compression - starting from light chemical elements up to very complex biological compounds. This review deals with fundamental aspects of the studies as well as their application in different domains - from planetology to food science., Jiří Kamarád., and Obsahuje seznam literatury