Talks of Karel Makoň given to his friends in the course of late sixties through early nineties of the 20th century. The topic is mostly christian mysticism.
CzEng is a sentence-parallel Czech-English corpus compiled at the Institute of Formal and Applied Linguistics (ÚFAL). While the full CzEng 2.0 is freely available for non-commercial research purposes from the project website (https://ufal.mff.cuni.cz/czeng), this release contains only the original monolingual parts of news text (csmono 53M and enmono 79M sentences) with automatic (synthetic) translations by CUBBITT.
See the attached README for additional details such as the file format.
This is the Czech data collected during the `VYSTADIAL` project. It is an extension of the 'Vystadial 2013' Czech part data release. The dataset comprises of telephone conversations in Czech, developed for training acoustic models for automatic speech recognition in spoken dialogue systems.